1999年 ねん ,東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ 在 ざい 瑞 みず 士 し 伯 はく 恩 おん 與 あずか 植物 しょくぶつ 學 がく 家 か 兼 けん 女 おんな 友 とも 瑪雅·漢 かん 森 もり 參加 さんか 完 かん 科學 かがく 研 けん 討會後 ご 一 いち 起 おこり 共 ども 度 ど 新年 しんねん ,當時 とうじ 也跟數 すう 年 ねん 後 ご 救 すくえ 他 た 一命 いちめい 的 てき 胡 えびす 伊 い 申 さる 初 はつ 識。當時 とうじ 事業 じぎょう 有 ゆう 成 なり 的 てき 東 ひがし 尼 あま 仍是一副自戀自負的態度,隨意 ずいい 應 おう 付 づけ 一 いち 名 めい 崇拜 すうはい 他 た 的 てき 科學 かがく 家 か 兼 けん 超 ちょう 智 さとし 機構 きこう 總裁 そうさい 奧 おく 德利 とっくり 奇 き ·齊 ひとし 禮 れい 安 やす 在屋 ありや 頂 いただき 會 かい 面 めん ,導 しるべ 致腿疾 やまし 的 てき 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 一人在屋頂等待數小時都不見他來,而東尼 あま 則 そく 是 ぜ 在 ざい 與 あずか 瑪雅發生 はっせい 一夜情後留下一組足以顛覆科學界的方程式。13年 ねん 後 ご ,東 ひがし 尼 あま 告別 こくべつ 過去 かこ 的 てき 自己 じこ 成 なり 為 ため 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 「鋼鐵 こうてつ 人 じん 」,卻因一 いち 年 ねん 前 まえ 的 てき 紐 ひも 約 やく 戰役 せんえき 而染上 じょう 不定期 ふていき 的 てき 焦慮 しょうりょ 症 しょう ,將 はた 公司 こうし 交託給 きゅう 女 おんな 友 とも 小 しょう 辣椒·波 は 茲後 こう 把 わ 自己 じこ 封鎖 ふうさ 在 ざい 美國 びくに 加州 かしゅう 馬 うま 利 とし 布 ぬの 海 うみ 灣 わん 宅 たく 邸 てい 的 てき 地下 ちか 室 しつ 裡 うら ,並 なみ 病態 びょうたい 地 ち 不斷 ふだん 研 けん 發 はつ 及添置 おけ 新 しん 的 まと 戰 せん 甲 かぶと 。美國 びくに 當時 とうじ 受到神秘 しんぴ 恐怖 きょうふ 份子「滿 まん 大人 おとな 」威 い 脅 おびえ ,其用自殺 じさつ 炸彈在 ざい 各地 かくち 制 せい 造 づくり 多數 たすう 襲擊 しゅうげき ,美國 びくに 總統 そうとう 麥 むぎ 修 おさむ ·埃 ほこり 利 り 斯命令 めいれい 改裝 かいそう 為 ため 「鋼鐵 こうてつ 愛國 あいこく 者 しゃ 」的 てき 詹姆斯·羅 ら 德 いさお 斯 在 ざい 中東 ちゅうとう 地區 ちく 全力 ぜんりょく 搜 さがせ 尋 ひろ 他 た 。
齊 ひとし 禮 れい 安 やす 再度 さいど 現身 うつせみ 會 かい 面 めん 小 しょう 辣椒,展示 てんじ 如今完 かん 善 ぜん 的 てき 「絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 」,保 ほ 鏢快樂 かいらく ·霍根認 みとめ 為 ため 他 た 的 てき 現身 うつせみ 並 なみ 不 ふ 單純 たんじゅん ,於是跟蹤齊 ひとし 禮 れい 安 やす 的 てき 保 ほ 鏢艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·薩萬到 いた 中國 ちゅうごく 戲 おどけ 院 いん ,卻牽連 れん 到 いた 他所 よそ 安 やす 排 はい 的 てき 爆 ばく 炸襲擊 げき 而被嚴重 げんじゅう 炸傷。悲憤 ひふん 的 てき 東 ひがし 尼 あま 對 たい 媒體 ばいたい 公開 こうかい 其住址 し 向 むかい 滿 みつる 大人 おとな 發出 はっしゅつ 挑戰 ちょうせん ,回 かい 到 いた 宅 たく 邸 てい 地下 ちか 室 しつ 中 ちゅう 開始 かいし 調 ちょう 查爆炸案,但 ただし 瑪雅·漢 かん 森 もり 突然 とつぜん 來 き 到 いた 宅 たく 邸 てい 來 らい 向東 むかいひがし 尼 あま 尋 ひろ 求 もとめ 庇護 ひご 。這時,由 ゆかり 薩萬率領的三架武裝直升機開始對宅邸發動攻擊,東 ひがし 尼 あま 救出 きゅうしゅつ 小 しょう 辣椒和 わ 瑪雅後 ご 穿 ほじ 上分 かみぶん 體型 たいけい 之 の 四 よん 十 じゅう 二 に 號 ごう 動力 どうりょく 服 ふく ,但 ただし 地下 ちか 室 しつ 的 てき 摧毀使 し 得 とく 東 ひがし 尼 あま 落入海中 かいちゅう 。人工 じんこう 智能 ちのう 「賈維斯」自 じ 控 ひかえ 戰 せん 甲 きのえ 將 すすむ 東 ひがし 尼 あま 救 すくい 離 はなれ 迫 せり 降 くだ 至 いたり 田 た 納 おさめ 西 にし 州 しゅう 玫瑰山 さん ,也是最初 さいしょ 爆 ばく 炸案的 てき 現場 げんば ,戰 せん 甲 かぶと 電 でん 量 りょう 耗盡使 し 賈維斯也斷線 だんせん 。
東 あずま 尼 に 在 ざい 小 しょう 鎮上受到一位小發明家哈利的收留,哈利還 かえ 帶 おび 領 りょう 他 た 到 いた 爆 ばく 炸現場 げんば 調 ちょう 查,並 なみ 教導 きょうどう 他 た 如何 いか 度 ど 過 か 焦慮 しょうりょ 症 しょう 。東 ひがし 尼 あま 會 かい 面 めん 當地 とうち 爆 ばく 炸犯的 てき 母親 ははおや 時 じ 得 え 到 いた 一本 いっぽん 資料 しりょう ,但 ただし 一名皮膚能產生高溫的女子愛 あい 倫 りん ·布 ぬの 蘭 らん 特 とく 伴 ばん 隨 ずい 薩萬現身追殺東尼。東 ひがし 尼 あま 將 はた 他 た 們兩個 りゃんこ 雙 そう 雙 そう 擊 げき 敗 はい 後 ご ,將 はた 充電 じゅうでん 中 ちゅう 的 てき 戰 せん 甲 かぶと 託 たく 付 づけ 給 きゅう 哈利後 ご 離 はなれ 開 ひらき 小 しょう 鎮。透過 とうか 資料 しりょう 裡 うら 顯示 けんじ 的 てき 超 ちょう 智 さとし 機構 きこう 名稱 めいしょう ,東 ひがし 尼 あま 用 よう 一輛衛星直播車登陸機構服務器,發現 はつげん 所有 しょゆう 製造 せいぞう 爆 ばく 炸的襲擊 しゅうげき 者 しゃ 都 と 是 ぜ 參與 さんよ 病毒 びょうどく 實驗 じっけん 的 てき 退 すさ 伍 ご 軍人 ぐんじん ,由 ゆかり 於身體 しんたい 排斥 はいせき 病毒 びょうどく 而發生 はっせい 爆 ばく 炸,再 さい 以滿大人 おとな 襲擊 しゅうげき 來 らい 掩蓋 えんがい 病毒 びょうどく 缺陷 けっかん 事實 じじつ 。小 しょう 辣椒帶 たい 著 ちょ 瑪雅撤離至 いたり 汽車 きしゃ 旅館 りょかん 躲避,輕信 けいしん 瑪雅只 ただ 是 ぜ 想 そう 躲避她的老 ろう 闆追殺 ころせ ,未知 みち 她實為 ため 齊 ひとし 連 れん 安 やす 工作 こうさく 而被擒 とりこ 獲 え 。
東 あずま 尼 に 到 いた 生活 せいかつ 用品 ようひん 店 てん 購買 こうばい 、拼湊出 で 一 いち 系列 けいれつ 隨身 ずいじん 武器 ぶき ,潛入 せんにゅう 滿 まん 大人 おとな 位 い 於邁阿密 みつ 的 てき 藏 ぞう 身 み 屋 や ,但 ただし 當 とう 他 た 進 しん 去 さ 後 のち 發現 はつげん 電 でん 視 し 上 じょう 威嚴 いげん 聳立 しょうりつ 的 てき 「滿 まん 大人 おとな 」、實際 じっさい 上 じょう 只 ただ 是 ぜ 一 いち 位 い 無名 むめい 氣 き 的 てき 英國 えいこく 演 えんじ 員 いん 崔 ちぇ 佛 ふつ ·史 し 萊特利 り ,並 なみ 對 たい 以他直播 じきまき 的 てき 恐怖 きょうふ 主義 しゅぎ 威 い 脅 おびえ 美國 びくに 一事 いちじ 完全 かんぜん 不知 ふち 情 じょう ,只 ただ 是 ぜ 由 よし 齊 ひとし 禮 れい 安安 やすやす 排 はい 演 えんじ 戲 おどけ 作為 さくい 「形象 けいしょう 代言 だいげん 」。東 ひがし 尼 あま 隨 ずい 即 そく 被 ひ 薩萬抓 つめ 獲 え ,齊 ひとし 禮 れい 安 やす 解釋 かいしゃく 一切 いっさい 源 げん 於他13年 ねん 前 まえ 被 ひ 東 ひがし 尼 あま 騙 かた 在屋 ありや 頂 いただき 而深感 かん 羞辱,隨 ずい 後 ご 找上瑪雅合作 がっさく 開發 かいはつ 絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 。為 ため 了 りょう 讓 ゆずる 東 ひがし 尼 あま 體驗 たいけん 自己 じこ 曾經的 てき 絕望 ぜつぼう 感 かん ,齊 ひとし 禮 れい 安 やす 展示 てんじ 身體 しんたい 被 ひ 注入 ちゅうにゅう 病毒 びょうどく 的 てき 小 しょう 辣椒,強制 きょうせい 東 ひがし 尼 あま 必須 ひっす 合作 がっさく 來 らい 化 か 解 かい 病毒 びょうどく 缺陷 けっかん 。當 とう 瑪雅因 いん 為 ため 良心 りょうしん 未 み 泯而試 ためし 圖 ず 救 すくい 東 ひがし 尼 あま ,卻被齊 ひとし 禮 れい 安 やす 槍 やり 殺 ころせ 。羅 ら 德 いさお 在 ざい 巴 ともえ 基 はじめ 斯坦搜 さがせ 尋 ひろ 滿 まん 大人 おとな 時 じ 遭擒獲 え ,自身 じしん 連帶 れんたい 戰 せん 甲 かぶと 被 ひ 帶 おび 回 かい 給 きゅう 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 。東 ひがし 尼 あま 及時召回充電 じゅうでん 完 かん 畢的四十二號戰甲打退守衛,與 あずか 羅 ら 德 いさお 在 ざい 庭 にわ 院 いん 會合 かいごう 後向 うしろむき 他 た 揭示 けいじ 滿 まん 大人 おとな 的 てき 真相 しんそう 。兩人 りょうにん 試 ためし 圖 ず 警告 けいこく 美國 びくに 副 ふく 總統 そうとう ,但 ただし 副 ふく 總統 そうとう 卻因為 ため 和 かず 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 有 ゆう 勾結而選擇 せんたく 知 ち 情 じょう 不 ふ 報 ほう 。
薩萬冒充鋼鐵愛國者戰甲到空軍 くうぐん 一 いち 號 ごう 上 うえ 擄走總統 そうとう ,將 はた 他 た 放 ひ 入 いれ 戰 せん 甲 かぶと 自動 じどう 飛 とべ 去 ざ 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 身邊 しんぺん ,隨 ずい 後引 あとひき 爆 ばく 機 き 艙而使 し 所有 しょゆう 乘客 じょうきゃく 被 ひ 吸出 すいだし 飛 ひ 機 き 。由 よし 東 ひがし 尼 あま 遠 とお 程 ほど 遙 はるか 控 ひかえ 的 てき 四十二號戰甲趕到殺死薩萬,隨 ずい 即 そく 及時救 すくい 下 か 所有 しょゆう 乘客 じょうきゃく 。而齊禮 れい 安 やす 將 はた 注入 ちゅうにゅう 病毒 びょうどく 的 てき 小 しょう 辣椒與 あずか 美國 びくに 總統 そうとう 帶 たい 到 いた 羅 ら 克 かつ 森 もり 石油 せきゆ 公司 こうし 的 てき 碼頭卸 おろし 貨平台 だい 上 じょう ,打算 ださん 在 ざい 電 でん 視 し 直播 じきまき 中將 ちゅうじょう 總統 そうとう 連帶 れんたい 戰 せん 甲 きのえ 一起 かずき 燒死 しょうし 。東 ひがし 尼 あま 和 わ 羅 ら 德 いさお 潛入 せんにゅう 平台 ひらだい ,由 ゆかり 賈維斯遙控 ひかえ 的 てき 「鋼鐵 こうてつ 戰 せん 甲 かぶと 軍團 ぐんだん 」也到達 たち 作為 さくい 空中 くうちゅう 支援 しえん ,針 はり 對 たい 絕境 ぜっきょう 士 し 兵 へい 進行 しんこう 攻擊 こうげき 。羅 ら 德 いさお 搶回愛國 あいこく 者 しゃ 戰 せん 甲 かぶと 後 ご 將 はた 總統 そうとう 救 すくい 離 はなれ 現場 げんば ,東 あずま 尼 に 去 さ 救 すくい 小 しょう 辣椒時 じ 卻失手 しゅ 而使她掉進 しん 火 ひ 海 うみ 之 の 中 なか ,悲憤 ひふん 之 の 下 した 與 あずか 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 展開 てんかい 最終 さいしゅう 對決 たいけつ 。深 ふか 知 ち 自己 じこ 無力 むりょく 對抗 たいこう 的 てき 東 ひがし 尼 あま ,將 はた 散 ち 架 か 的 てき 四十二號戰甲合在齊禮安身上啟動自毀,但 ただし 仍然未 み 能 のう 殺 ころせ 死 し 他 た ,而小辣椒靠 もたれ 體 たい 內病毒 びょうどく 獲得 かくとく 重生 しぎょう ,救 すくい 下東 しもひがし 尼 あま 的 てき 同時 どうじ 還 かえ 將 はた 不可 ふか 一世的齊禮安炸死。東 ひがし 尼 あま 和 わ 她相擁 よう 後 ご 命令 めいれい 賈維斯將鋼鐵 こうてつ 軍隊 ぐんたい 全部 ぜんぶ 自 じ 行 くだり 引爆,成 なり 為 ため 漫天的 てき 聖 せい 誕節煙火 えんか 。
事後 じご ,副 ふく 總統 そうとう 和史 かずし 萊特利 り 被 ひ 逮捕 たいほ ,醫院 いいん 裡 うら 的 てき 快樂 かいらく 也恢複 ふく 清 きよし 醒。東 ひがし 尼 あま 幫小辣椒克服 こくふく 病毒 びょうどく 作用 さよう 後 ご ,接受 せつじゅ 手術 しゅじゅつ 移 うつり 除 じょ 他 た 體 からだ 內的彈 だん 片 かた 以及身體 しんたい 上 じょう 的 てき 反應 はんのう 爐 ろ ,與 あずか 小 しょう 辣椒正式 せいしき 交往;他 た 順 じゅん 便 びん 為 ため 幫助過 か 他 た 的 てき 哈利留 とめ 下 か 整 せい 套高科技 かぎ 產品 さんぴん 做為答 こたえ 謝 しゃ 。最後 さいご ,東 あずま 尼 に 回 かい 到 いた 被 ひ 毀的舊宅 きゅうたく 邸 てい 崖 がけ 邊 べ 將 はた 反應 はんのう 爐 ろ 扔進海 うみ 裡 うら ,取 と 回 かい 幾 いく 架 か 損 そん 毀的機器 きき 人 じん 後 ご ,立 たて 誓 ちかい 不 ふ 會 かい 讓 ゆずる 任 にん 何人 なんにん 奪 だつ 走 はし 他 た 的 てき 鋼鐵 こうてつ 人身 じんしん 份。
演 えんじ 員 いん
角 かく 色 しょく
簡介
小 しょう 勞 ろう 勃·道 どう 尼 あま Robert Downey, Jr.
「鋼鐵 こうてつ 人 じん 」東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ Iron Man / Tony Stark
史 ふみ 塔 とう 克 かつ 工業 こうぎょう 的 てき 總裁 そうさい ,麻 あさ 省 しょう 理工 りこう 學院 がくいん 的 てき 校友 こうゆう ,一位擁有天才級智商的軍事發明家,在 ざい 紐 ひも 約 やく 戰役 せんえき 時 とき 從 したがえ 宇宙 うちゅう 之 の 門 もん 的 てき 另一端發現更多未知與強大的存在。在 ざい 拯救紐 ひも 約 やく 市 し 後 こう 為 ため 了 りょう 對抗 たいこう 這些未知 みち 而不斷 ふだん 開發 かいはつ 新 しん 戰 せん 甲 かぶと ,但 ただし 也因此患上 じょう 焦慮 しょうりょ 症 しょう 。當 とう 他 た 的 てき 世界 せかい 被 ひ 破壞 はかい 和 わ 那 な 些與他 た 最 さい 親近 しんきん 的 てき 人 じん 受到威 い 脅 おびえ 時 じ ,就必須 ひっす 找到一種方法來拯救他們,並 なみ 且在這個過程 かてい 中重 なかしげ 新 しん 找回自己 じこ 。
葛 かずら 妮絲·派 は 特 とく 洛 らく Gwyneth Paltrow
小 しょう 辣椒·波 は 茲 Pepper Potts
東 あずま 尼 に 的 てき 女 おんな 友 とも ,史 し 塔 とう 克 かつ 工業 こうぎょう 的 てき 執行 しっこう 長 ちょう ,順 じゅん 水 すい 推舟成 なり 為 ため 東 ひがし 尼 あま 的 てき 女 おんな 友 とも 。為 ため 人 じん 聰 さとし 穎、忠誠 ちゅうせい 及真誠 しんせい ,比 ひ 任 にん 何人 なんにん 都 と 了解 りょうかい 東 ひがし 尼 あま ,但 ただし 有 ゆう 時 じ 無法 むほう 忍受 にんじゅ 東 ひがし 尼 あま 拼命地 ち 拯救世界 せかい 。被 ひ 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 注射 ちゅうしゃ 絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 後 ご 得 え 到 いた 強大 きょうだい 的 てき 力量 りきりょう 與 あずか 特殊 とくしゅ 能力 のうりょく ,不 ふ 但 ただし 能 のう 空手 からて 擊破 げきは 鋼鐵 こうてつ 裝 そう ,更 さら 在 ざい 關 せき 鍵 かぎ 時刻 じこく 救 すくい 下東 しもひがし 尼 あま 一命 いちめい 。
唐 から ·奇 き 鐸 Don Cheadle
「鋼鐵 こうてつ 愛國 あいこく 者 しゃ 」詹姆斯·羅 ら 德 いさお 斯 Iron Patriot / James Rhodes
東 あずま 尼 に 的 てき 拍 はく 檔,美國 びくに 空軍 くうぐん 的 てき 軍事 ぐんじ 採 と 購聯絡 れんらく 人 じん ,在 ざい 麻 あさ 省 しょう 理工 りこう 學院 がくいん 進 しん 修 おさむ 航空 こうくう 學 がく 時 どき 認識 にんしき 東 ひがし 尼 あま ,擔任 たんにん 史 し 塔 とう 克 かつ 工業 こうぎょう 與 あずか 美國 びくに 空軍 くうぐん 之 の 間 あいだ 的 てき 聯絡 れんらく 橋梁 きょうりょう 。身 み 為 ため 東 ひがし 尼 あま 少數 しょうすう 值得信賴 しんらい 的 てき 朋友 ほうゆう ,擁 よう 有 ゆう 一 いち 套紅、銀 ぎん 、藍 あい 配色 はいしょく 的 てき 新 しん 裝甲 そうこう ,當 とう 他 た 著 ちょ 裝 そう 時成 ときなり 為 ため 「鋼鐵 こうてつ 愛國 あいこく 者 しゃ 」。
蓋 ぶた ·皮 がわ 爾 しか 斯 Guy Pearce
奧 おく 德利 とっくり 奇 き ·齊 ひとし 禮 れい 安 やす Aldrich Killian
軍事 ぐんじ 科學 かがく 家 か ,超 ちょう 智 さとし 機構 きこう 的 てき 總裁 そうさい ,絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 的 てき 研 とぎ 發 はつ 主持 しゅうもち 者 しゃ ,與 あずか 美國 びくに 政府 せいふ 之 これ 間 あいだ 有 ゆう 改裝 かいそう 鋼鐵 こうてつ 愛國 あいこく 者 しゃ 的 てき 合 ごう 約 やく 。原 はら 是 ただし 東 ひがし 尼 あま 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 粉 こな 絲 いと ,直 ちょく 到 いた 受東尼 あま 欺騙後產 あとざん 生 せい 針 はり 對 たい 他 た 的 てき 復仇 ふっきゅう 之 の 心 しん [ 註 10] ,開始 かいし 研 けん 發 はつ 絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 。
蕾 つぼみ 貝 かい 卡·霍爾 Rebecca Hall
瑪雅·漢 かん 森 もり Maya Hansen
植物 しょくぶつ 學 がく 家 か ,齊 ひとし 禮 れい 安 やす 的 てき 助手 じょしゅ ,絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 的 てき 最初 さいしょ 創始 そうし 者 しゃ ,與 あずか 東 ひがし 尼 あま 有 ゆう 過 か 一夜 いちや 情 じょう ,得 え 到 いた 東 ひがし 尼 あま 留 とめ 下 か 的 てき 方程式 ほうていしき 後 ご 研 とぎ 發出 はっしゅつ 絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 。
本 ほん ·金 きん 斯利 Ben Kingsley
崔 ちぇ 佛 ふつ ·史 し 萊特利 り Trevor Slattery
外人 がいじん 看 み 來 き 他 た 是 ぜ 恐怖 きょうふ 組織 そしき 「十 じゅう 環 たまき 幫 」的 てき 邪惡 じゃあく 首領 しゅりょう 「滿 まん 大人 おとな 」,握 にぎ 有 ゆう 很大的 てき 權力 けんりょく 。而實際 ぎわ 上 じょう 是 これ 個 こ 整 せい 過 か 容 よう 的 てき 戲 おどけ 劇 げき 演 えんじ 員 いん ,是 ぜ 在 ざい 真正 しんせい 的 てき 恐怖 きょうふ 分子 ぶんし 的 てき 威 い 脅 おびえ 下 か 演 えんじ 戲 おどけ 的 てき 無名 むめい 之 の 輩 やから 。事 こと 后 きさき 因 いん 冒 おかせ 用 よう 文武 ぶんぶ 的 てき 名號 みょうごう 而被 ひ 文武 ぶんぶ 本人 ほんにん 擄走至 いたり 十 じゅう 環 たまき 幫總部 ぶ 。
詹姆斯·巴 ともえ 奇 き ·戴爾 James Badge Dale
艾 あい 瑞 みずほ 克 かつ ·薩萬 Eric Savin
超 ちょう 智 さとし 機構 きこう 的 てき 高級 こうきゅう 幹部 かんぶ ,齊 ひとし 禮 れい 安 やす 的 てき 左右 さゆう 手 しゅ ,在 ざい 體型 たいけい 上 じょう 或 ある 是 ぜ 力量 りきりょう 上 じょう 都 みやこ 讓 ゆずる 人 じん 畏 かしこ 懼的冷血 れいけつ 殺 ころせ 手 しゅ ,聽從 ちょうじゅう 齊 ひとし 禮 れい 安 やす 的 てき 一切 いっさい 命令 めいれい 。
史 ふみ 黛 まゆずみ 芬妮·史 し 佐 さ 斯塔克 かつ Stephanie Szostak
愛 あい 倫 りん ·布 ぬの 蘭 らん 特 とく Ellen Brandt
絕境 ぜっきょう 戰士 せんし 之 の 一 いち ,齊 ひとし 禮 れい 安 やす 的 てき 部下 ぶか ,薩萬的 てき 同伴 どうはん ,被 ひ 派 は 到 いた 小 しょう 鎮去奪取 だっしゅ 資料 しりょう 和 わ 追 つい 殺 ころせ 史 し 塔 とう 克 かつ 。
強 つよ ·法夫 のりお 洛 らく Jon Favreau
快樂 かいらく ·霍根 Happy Hogan
東 あずま 尼 に 的 てき 保 ほ 鑣兼司 し 機 き ,深 ふか 受東尼 あま 信賴 しんらい ,現 げん 負 まけ 責 せめ 保護 ほご 小 しょう 辣椒,不 ふ 但 ただし 是 ぜ 史 し 塔 とう 克 かつ 工業 こうぎょう 的 てき 一 いち 名 めい 員 いん 工 こう ,更 さら 是 ぜ 東 ひがし 尼 あま 的 てき 朋友 ほうゆう ,即 そく 使 つかい 東 ひがし 尼 あま 覺 さとし 得 とく 自己 じこ 不 ふ 需要 じゅよう 他 た ,還 かえ 是 ぜ 依然 いぜん 支持 しじ 著 ちょ 東 ひがし 尼 あま 。
保 ほ 羅 ら ·貝 かい 特 とく 尼 あま Paul Bettany
賈維斯 Jarvis
東 あずま 尼 に 的 てき 人工 じんこう 智慧 ちえ 電腦 でんのう 兼 けん 虛 きょ 擬 なずらえ 管 かん 家 か ,除 じょ 了 りょう 平時 へいじ 在 ざい 居 きょ 家 か 工作 こうさく 室 しつ 中 ちゅう 協 きょう 助 じょ 主人 しゅじん 之 の 外 そと ,也可透過 とうか 鋼 こう 鐵人 てつじん 動力 どうりょく 服 ふく 的 てき 通 どおり 訊系統 けいとう 協 きょう 助 じょ 他 た 進行 しんこう 作戰 さくせん 。
泰 たい ·辛 からし 普 ふ 金 きん 斯 Ty Simpkins
哈利·奇 き 納 おさめ Harley Keener
一位居於田納西州市郊小鎮的小男孩,東 ひがし 尼 あま 的 てき 小 しょう 幫手,幫助墜毀的 てき 東 ひがし 尼 あま 排除 はいじょ 恐懼 きょうく 和 わ 迷思。
馬 うま 克 かつ ·盧 の 法 ほう 洛 らく Mark Ruffalo
布 ぬの 魯斯·班 はん 納 おさめ Bruce Banner
片 かた 尾 お 客 きゃく 串 くし ,東 あずま 尼 に 的 てき 好 こう 友 とも ,一 いち 名 めい 伽 とぎ 瑪射線 せん 研究 けんきゅう 員 いん 、醫 い 生 せい 和 わ 著名 ちょめい 物理 ぶつり 學 がく 家 か 。本 ほん 片 へん 中 ちゅう 被 ひ 東 ひがし 尼 あま 找來解決 かいけつ 焦慮 しょうりょ 症 しょう 問題 もんだい 。
肖 あやか 恩 おん ·托 たく 布 ぬの Shaun Toub
胡 えびす 伊 い 申 さる Ho Yinsen
客 きゃく 串 くし ,物理 ぶつり 學 がく 家 か ,1999年 ねん 與 あずか 東 あずま 尼 に 在 ざい 科學 かがく 展 てん 初 はつ 識,之 これ 後 ご 被 ひ 十環幫擄走後靠動手術並安裝電磁鐵救 すくい 了 りょう 東 ひがし 尼 あま 一命 いちめい 。
王 おう 學 まなぶ 圻 Wang Xueqi
吳 ご 醫 い 生 せい Dr. Wu
中國 ちゅうごく 知名 ちめい 內科醫 い 生 せい ,在 ざい 1999年 ねん 的 てき 新年 しんねん 派 は 對 たい 上 じょう 與 あずか 東 ひがし 尼 あま 結 ゆい 識。
范冰冰 Fan Bingbing
吳 ご 佳 けい 琪 Wu Jiaqi
中國 ちゅうごく 的 てき 一 いち 名 めい 內科護 まもる 士 し 。(僅在中國 ちゅうごく 特 とく 供 きょう 版 ばん 出現 しゅつげん )
絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく (Extremis Virus) :
一種 いっしゅ 有 ゆう 選擇 せんたく 性 せい 的 てき 病毒 びょうどく ,會 かい 對 たい 宿主 しゅくしゅ 的 てき 身體 しんたい 進行 しんこう 強化 きょうか 改造 かいぞう ,不 ふ 適應 てきおう 者 しゃ 會 かい 因 いん 承 うけたまわ 受不住 じゅう 改造 かいぞう 產 さん 生 せい 的 てき 高溫 こうおん 而爆炸,而能撐過改造 かいぞう 的 てき 適應 てきおう 者 しゃ 就會擁 よう 有 ゆう 強大 きょうだい 的 てき 自 じ 癒能力 りょく ,甚至能 のう 重生 しぎょう 斷 だん 肢 し 。力量 りきりょう 、跳躍 ちょうやく 、大幅 おおはば 提 ひさげ 升 ます ,身體 しんたい 也會產 さん 生 せい 超 ちょう 高溫 こうおん ,能 のう 融 とおる 破 やぶ 鋼鐵 こうてつ 衣 ころも 或 ある 使 つかい 鋼鐵 こうてつ 衣 ころも 過熱 かねつ 故障 こしょう 。
奧 おく 德利 とっくり 奇 き ·齊 ひとし 禮 れい 安 やす 與 あずか 美國 びくに 國防 こくぼう 部 ぶ 簽下一份祕密合約,由 よし 國防 こくぼう 部 ぶ 出面 でづら ,在 ざい 因 いん 戰爭 せんそう 斷 だん 肢 し 傷 きず 殘 ざん 的 てき 士 し 兵 へい 中 ちゅう ,利用 りよう 能 のう 重生 しぎょう 斷 だん 肢 し 的 てき 噱頭尋 ひろ 找自願 ねがい 者 しゃ 進行 しんこう 人體 じんたい 實驗 じっけん 。因 よし 為 ため 該病毒 びょうどく 的 てき 研 とぎ 發 はつ 代 だい 號 ごう 為 ため 「絕境 ぜっきょう 計 けい 劃」,故 こ 撐過改造 かいぞう 的 てき 的 てき 適應 てきおう 者 しゃ 被 ひ 稱 しょう 為 ため 「絕境 ぜっきょう 士 し 兵 へい 」。
原 はら 為 ため 瑪雅·韓 かん 森 もり 在 ざい 14年 ねん 前 まえ (1999年 ねん )所 ところ 研 けん 發 はつ 的 てき 特殊 とくしゅ 病毒 びょうどく ,但 ただし 是 ぜ 在 ざい 開發 かいはつ 過程 かてい 中 ちゅう 陷 おちい 入 にゅう 瓶 びん 頸,無法 むほう 進行 しんこう 動物 どうぶつ 實驗 じっけん ,只 ただ 對 たい 植物 しょくぶつ 體 たい 有效 ゆうこう 。東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ 在 ざい 跨 またが 年 とし 派 は 對 たい 與 あずか 瑪雅·韓 かん 森 もり 發生 はっせい 一 いち 夜 や 情 じょう 後 ご ,隔 へだた 天 てん 清 きよし 晨臨走 はし 時 とき 留 とめ 給 きゅう 瑪雅一 いち 組 くみ 方程式 ほうていしき ,令 れい 病毒 びょうどく 的 てき 開發 かいはつ 出現 しゅつげん 重大 じゅうだい 突破 とっぱ 。瑪雅被 ひ 奧 おく 德利 とっくり 奇 き ·齊 ひとし 連 れん 安 やす 延 のべ 攬進入 しんにゅう 智 さとし 庫 こ 後 ご ,該病毒 びょうどく 成 なり 為 ため 「絕境 ぜっきょう 計 けい 劃」的 てき 核心 かくしん ,經過 けいか 14年來 ねんらい 的 てき 不斷 ふだん 的 てき 開發 かいはつ ,最終 さいしゅう 改良 かいりょう 成 なり 為 ため 「絕境 ぜっきょう 病毒 びょうどく 」。
2012年 ねん 4月 がつ 下旬 げじゅん ,華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 工作 こうさく 室 しつ 電 でん 影 かげ 的中 てきちゅう 國分 こくぶ 公司 こうじ 和 わ 漫威影 かげ 業 ぎょう 宣布 せんぷ 了 りょう 一 いち 项协议,将 はた 由 ゆかり 中 ちゅう 美 び 两国合作 がっさく 开拍《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》。DMG娱乐 公司 こうし 将 しょう 提供 ていきょう 制作 せいさく 的 てき 资金以及该片的 てき 合作 がっさく 、生 なま 产和推广事 ごと 宜 むべ 。[ 8]
詹姆斯·戴尔
《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》在 ざい 北京 ぺきん 舉行記者 きしゃ 會 かい ,有 ゆう 指 ゆび 該片將 はた 於2012年 ねん 5月 がつ 開 ひらく 拍 はく ,暑 あつ 假 かり 後會 こうかい 到 いた 中國 ちゅうごく 取 と 景 けい ,更 さら 會 かい 邀請華人 かじん 演 えんじ 員 いん 演繹 えんえき 鋼 こう 鐵人 てつじん 新 しん 對 たい 手 しゅ 。DMG公司 こうし 高層 こうそう Dan Mintz接受 せつじゅ 記者 きしゃ 訪問 ほうもん 時 じ 稱 しょう 該片肯定 こうてい 有 ゆう 中國 ちゅうごく 演 えんじ 員 いん 參與 さんよ 。漫威娛樂 ごらく 公司 こうし 執行 しっこう 副 ふく 總裁 そうさい 罗伯特 とく ·斯蒂芬斯表示 ひょうじ ,旗下 きか 公司 こうし 漫畫 まんが 中 ちゅう 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 都 と 是 ぜ 世界 せかい 級 きゅう 的 てき 英雄 えいゆう ,他 た 們來中國 ちゅうごく 發揮 はっき 正義 せいぎ 感 かん 。
大 だい 反 はん 派 は 角 かく 色 しょく “满大人 おとな ”在 ざい 漫画 まんが 原著 げんちょ 中本 なかもと 是 ただし 通曉 つうぎょう 功夫 いさお 的 てき 中國 ちゅうごく 巫 みこ 師 し ,但 ただし 影 かげ 片 へん 却找來 らい 本 ほん ·金 きん 斯利演出 えんしゅつ ,对此剧组称 しょう :“我 わが 们不愿 すなお 意 い 让观众对这个角 かく 色 しょく 产生‘傅 でん 满洲 ’(陳 ちん 查理系列 けいれつ 小 しょう 说中的 てき 亚裔超 ちょう 级邪派 は )那 な 样的刻 こく 板 ばん 印象 いんしょう ,只 ただ 是 ぜ 想 そう 将 はた 他 た 打 だ 造成 ぞうせい 一个充满中国元素的角色,(他 た )代表 だいひょう 着 ぎ 对《孙子兵法 ひょうほう 》走 はし 火入 ひいれ 魔 ま 般的执着、以及对各式 しき 古老 ころう 艺术的 てき 钻研。”[ 9]
《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》將 はた 由 ゆかり 奧 おく 迪 すすむ 贊助 さんじょ 。片 かた 中主 ちゅうず 角 かく 東 ひがし 尼 あま ·史 し 塔 とう 克 かつ 會 かい 駕 が 駛Audi R8 e-tron跑車,而非2012年 ねん 在 ざい 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》中 ちゅう 使用 しよう 的 てき 本田 ほんだ Acura NSX 跑車。[ 10]
该片于2012年 ねん 5月 がつ 在 ざい 美国 びくに 开拍,同年 どうねん 12月 がつ 10日 とおか 在 ざい 中国 ちゅうごく 北京 ぺきん 取 と 景 けい 。[ 11]
2012年 ねん 5月 がつ 31日 にち ,詹姆斯·戴尔被 ひ 拍 はく 到 いた 現身 うつせみ 北 きた 卡羅來 らい 納 おさめ 州 しゅう 的 てき 拍 はく 攝 と 現場 げんば ,他 た 竟穿上 じょう 一 いち 套甚像 ぞう 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 》男 おとこ 主 ぬし 角 かく 小 しょう 勞 ろう 勃·道 どう 尼 あま 的 まと 戰 せん 甲 かぶと ,但 ただし 看 み 真 しん 點 てん 它的紅白 こうはく 藍 あい 三 さん 色 しょく 塗裝 とそう 又 また 頗像美國 びくに 隊長 たいちょう ,遂 とげ 被 ひ 漫畫 まんが 迷發現 はつげん 那 な 應 おう 是 ぜ 反 はん 派 は 角 かく 色 しょく 鋼鐵 こうてつ 愛國 あいこく 者 しゃ (Iron Patriot),如無意外 いがい 應 おう 會 かい 和道 かずみち 尼 あま 對 たい 着 ぎ 幹 みき (其实是 ぜ 战争机 つくえ 器 き 的 てき 新 しん 涂装)。與 あずか 此同時 じ ,有 ゆう 指金 さしがね 像 ぞう 影 かげ 帝 みかど 本 ほん ·金 きん 斯利傳聞 でんぶん 會 かい 演 えんじ 的 てき 另一反派满大人佔戲不多,道 みち 尼 あま 的 てき 另一敵人應該為男星蓋 ぶた ·皮 がわ 爾 しか 斯所 ところ 演 えんじ 的 てき 科學 かがく 家奥 いえおく 德利 とっくり 奇 き ·齊 ひとし 禮 れい 安 やす 。[ 12] 2012年 ねん 6月 がつ 5日 にち ,首 しゅ 張 ちょう 劇 げき 照 あきら 曝光。[ 13]
2012年 ねん 7月 がつ 5日 にち 曝光了 りょう 最新 さいしん 的 てき 概念 がいねん 藝術 げいじゅつ 圖 ず ,由 ゆかり 小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 扮 ふん 演 えんじ 的 てき 托 たく 尼 あま ·斯塔克 かつ 面 めん 臨被敵 てき 人 じん 包圍 ほうい 的 てき 威 い 脅 おびえ ,而且身上 しんじょう 還 かえ 有 ゆう 未 み 成形 せいけい 的 てき 鋼鐵 こうてつ 裝 そう 。[ 14]
2012年 ねん 9月 がつ ,中国 ちゅうごく 大 だい 陆演员王 おう 学 まなぶ 圻 敲定加入 かにゅう 剧组,将 はた 扮 ふん 演 えんじ 电影角 かく 色 しょく “吳 ご 博士 はかせ ”。[ 11] 2013年 ねん 1月 がつ ,中國 ちゅうごく 女 おんな 演 えんじ 員 いん 范冰冰 被 ひ 拍 はく 得 とく 秘密 ひみつ 現身 うつせみ 《鋼 はがね 3》片 かた 北京 ぺきん 拍 はく 攝 と 現場 げんば 。[ 15]
華 はな 特 とく 迪 すすむ 士 し 尼 あま 公司 こうし 在 ざい 2010年 ねん 10月 がつ 18日 にち 正式 せいしき 發表 はっぴょう 聲明 せいめい 宣 せん 佈,他 た 們將會 かい 支 ささえ 付 づけ 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 影 かげ 業 ぎょう 至 いたり 少 しょう 1.15億 おく 美 び 金 きん ,請派拉 ひしげ 蒙 こうむ 将 はた 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》和 かず 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》的 てき 全 ぜん 球 たま 行 ぎょう 銷及發行 はっこう 權 けん ,转由迪 すすむ 士 し 尼 あま 接 せっ 手 しゅ 發行 はっこう 工作 こうさく 。迪 すすむ 士 し 尼 あま 公司 こうし 主席 しゅせき 瑞 みず 奇 き ·羅 ら 斯(Rich Ross)表示 ひょうじ :「執行 しっこう 這份協議 きょうぎ 時 じ ,迪 すすむ 士 し 尼 あま 將 しょう 會 かい 承 うけたまわ 擔《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》和 かず 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》這兩部 ぶ 高 だか 期待 きたい 影 かげ 片 へん 的 てき 全 ぜん 球 たま 市場 いちば 行 ぎょう 銷及發行 はっこう 分 ぶん 銷的工作 こうさく 。我 わが 們非常 ひじょう 感謝 かんしゃ 派 は 拉 ひしげ 蒙 こうむ 公司 こうし 與 あずか 驚 おどろき 奇 き 漫畫 まんが 一起推出了那麼多經典的漫畫人物,也期望 もち 可 か 以在未來 みらい 的 てき 日子 にっし 裡 うら 將 はた 這些成功 せいこう 的 てき 品 ひん 牌 ぱい 推送到 いた 更 さら 成功 せいこう 的 てき 位置 いち 。」而派拉 ひしげ 蒙 こうむ 副 ふく 主席 しゅせき 罗勃·摩 ま 尔(Rob Moore)表示 ひょうじ :「這絶對 ぜったい 是 ぜ 一 いち 次 じ 雙 そう 贏的合作 がっさく 。」[ 16]
《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》會 かい 分 ぶん 美國 びくに 版本 はんぽん 、國際 こくさい 版 ばん 及中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 版 ばん ,范冰冰 只 ただ 會 かい 在 ざい 中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 版 ばん 出現 しゅつげん 。中國 ちゅうごく 大陸 たいりく 版 ばん 會 かい 有 ゆう 更 さら 多 た 北京 ぺきん 拍 はく 攝 と 的 てき 戲 おどけ 分 ぶん 。[ 17] 4月 がつ 下旬 げじゅん ,《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》在 ざい 在 ざい 北京 ぺきん 舉行傳 でん 媒 なかだち 試 こころみ 映 うつ 會 かい ,有 ゆう 欣賞過 か 中國 ちゅうごく 版本 はんぽん 的 てき 記者 きしゃ 表示 ひょうじ ,原本 げんぽん 在 ざい 國際 こくさい 版 ばん 只 ただ 佔一個特寫鏡頭的中國演員王學圻,在 ざい 中國 ちゅうごく 版 ばん 多 た 了 りょう 兩 りょう 場 ば 戲 おどけ 分 ぶん ,包括 ほうかつ 中場 なかじょう 致電羅 ら 拔·唐 から 尼 あま 的 てき 電腦 でんのう 管 かん 家 か ,叮囑他 た 要 よう 小心 しょうしん 身體 しんたい ,以及片 へん 尾 お 跟客串 くし 飾 かざり 演 えんじ 女 おんな 護 まもる 士 し 的 てき 范冰冰有短 たん 短 たん 一 いち 分 ふん 鐘 かね 對話 たいわ ,總括 そうかつ 而言,扮 ふん 演 えんじ 中國 ちゅうごく 心臟 しんぞう 科 か 吳 くれ 醫 い 生 せい 的 てき 王 おう 學 まなぶ 圻 ,全 ぜん 片 かた 只 ただ 有 ゆう 不足 ふそく 10句 く 對 たい 白 しろ 。[ 18]
《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》會 かい 在 ざい 4月 がつ 26日 にち 起 おこり 於日本 にっぽん 名古屋 なごや 的 てき Kronoa 4DX戲 おどけ 院 いん 中 ちゅう 播放。劇 げき 院 いん 將 はた 提供 ていきょう 風 ふう 、霧 きり 、氣味 きみ 和 わ 傾 かたぶけ 側 がわ 座 ざ 椅等等 とう 特別 とくべつ 效果 こうか 。[ 19]
2012年 ねん 聖地 せいち 牙 きば 哥動漫展中 なか 的 てき 鋼鐵 こうてつ 人 じん 3展覽 てんらん 。
在 ざい 2012年 ねん 聖地 せいち 牙 きば 哥動漫展中 なか ,《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》展覽 てんらん 中 ちゅう 展示 てんじ 了 りょう 最新 さいしん 的 てき 42號 ごう 鐵 てつ 甲之 こうし 外 がい ,同時 どうじ 展 てん 出 で 了 りょう 來 らい 自 じ 之 これ 前 ぜん 兩 りょう 套電影 かげ 和 わ 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》中 ちゅう 曾經出現 しゅつげん 的 てき 1-7號 ごう 鐵 てつ 甲 かぶと 。
由 よし 2013年 ねん 4月 がつ 5日 にち 開始 かいし ,香港 ほんこん 希 まれ 慎 まき 廣場 ひろば 聯 れん 同人 どうじん 偶品牌 ぱい Hot Toys 攜手呈 てい 獻 けんじ 「Marvel's Iron Man Suit Up At Hysan Place, Powered by Hot Toys」展覽 てんらん ,展 てん 期 き 至 いたり 5月 がつ 12日 にち ,讓 ゆずる 香港 ほんこん 鋼鐵 こうてつ 人 じん 迷率先 さき 預 あずか 覽 らん 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》的 てき 最新 さいしん 造型 ぞうけい ,同 どう 時重 ときしげ 溫 ゆたか 經典 きょうてん ,更 さら 有機 ゆうき 會 かい 親身 しんみ 體驗 たいけん 變身 へんしん Iron Man的 てき 感覺 かんかく 。此外,憑任何 なに 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》戲 おどけ 票 ひょう 可 か 以於希 まれ 慎 まき 廣場 ひろば 、Leighton、利 り 舞臺 ぶたい 或 ある 希 まれ 慎 まき 道 みち 壹 いち 號 ごう 等 とう 超過 ちょうか 65間 あいだ 商 しょう 戶 ど 獲得 かくとく 優惠 ゆえ 。展覽 てんらん 會 かい 全 ぜん 城 しろ 獨 どく 家 か 展 てん 出 で 一 いち 系列 けいれつ 1比 ひ 1 Mark I-VII原 はら 大 だい 雕像及Hall of Armor、Hot Toys 最新 さいしん 極 きょく 像 ぞう 真 しん 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》1比 ひ 6珍藏 ちんぞう 人 じん 偶系列 けいれつ ,以及首 くび 度 ど 展 てん 出 で 以Hot Toys Mark VII珍藏 ちんぞう 人 じん 偶為主題 しゅだい 的 てき 幻影 げんえい 浮空投影 とうえい 陳列 ちんれつ ,一 いち 次 じ 過 か 將 しょう Iron Man歷代 れきだい 造型 ぞうけい 、戰 せん 衣 ころも 裝甲 そうこう 同時 どうじ 展 てん 出 で 。同時 どうじ ,並 なみ 邀請日本 にっぽん 、韓國 かんこく 及本地 ち 的 てき 設計 せっけい 師 し 創製 そうせい 別 べつ 出 で 心 しん 裁 さい 的 てき 1:6鋼鐵 こうてつ 人 じん 珍藏 ちんぞう 人 じん 偶作 ぐうさく 品 ひん ,各自 かくじ 演繹 えんえき 心 しん 目 め 中 ちゅう 的 てき 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 。[ 20]
小 しょう 勞 ろう 勃·道 どう 尼 あま 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 出席 しゅっせき 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》首 しゅ 映 うつ 禮 れい 。
格 かく 温 ゆたか 妮丝·帕特罗在巴 ともえ 黎 はじむ 出席 しゅっせき 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》首 しゅ 映 うつ 禮 れい 。
由 よし 2013年 ねん 4月 がつ 13日 にち 開始 かいし ,鋼鐵 こうてつ 人的 じんてき 七套鐵甲將會在美國加州迪 すすむ 士 し 尼 あま 樂園 らくえん 的 てき Innoventions內展出 で ,透過 とうか 模擬 もぎ 技術 ぎじゅつ ,賓客 ひんきゃく 更 さら 可 か 以嘗試 こころみ 穿 ほじ 上 うえ 42號 ごう 鐵 てつ 甲 かぶと 及發射 はっしゃ repulsor死 し 光 ひかり 的 てき 滋味 じみ 。[ 21]
2013年 ねん 4月 がつ 7日 にち ,小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 在 ざい 北 きた 京太 きょうた 庙 舉行的 てき 首 くび 映 うつ 禮 れい 中 ちゅう ,不 ふ 但 ただし 穿 ほじ 著 しる 唐 から 裝 そう 出現 しゅつげん ,更 さら 大 だい 耍詠 えい 春 はる 功夫 いさお ,坐 すわ 在 ざい 大會 たいかい 為 ため 他 た 特製 とくせい 的 てき 蛇 へび 椅上,接受 せつじゅ 超 ちょう 巨 きょ 型 がた 生 せい 日 び 卡。王 おう 學 まなぶ 圻亦 また 有 ゆう 現身 うつせみ 。[ 22] 腳傷傷 きず 瘉復出 で 的 てき 黃 き 曉 あかつき 明 あきら ,也送上 じょう 一 いち 張 ちょう 「金蛇 かなへび 椅」,蛇 へび 椅上篆刻 てんこく 有 ゆう 「吉祥 きっしょう 如意 にょい 」4字 じ 。[ 23]
在 ざい 2013年 ねん 4月 がつ 10日 とおか ,小 しょう 勞 ろう 勃道尼 あま 就聯同 どう 新片 しんかた 拍 はく 檔賓 まろうど ·京 きょう 士 し 利 り 一同現身俄羅斯首都莫斯科 か 出席 しゅっせき 記者 きしゃ 會 かい 。[ 24]
2013年 ねん 4月 がつ 11日 にち ,他 た 又 また 與 あずか 奧 おく 斯卡影 かげ 后 きさき 格 かく 温 ゆたか 妮丝·帕特罗到巴 ともえ 黎 はじむ 出席 しゅっせき 首 くび 映 うつ 禮 れい 。小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 這一站有帶同妻子與14個月 かげつ 大 だい 的 てき 兒 じ 子 こ 到 いた 巴 ともえ 黎 はじむ ,並 なみ 在 ざい 出席 しゅっせき 首 くび 映 うつ 前 ぜん 一同 いちどう 外出 がいしゅつ 用 よう 膳 ぜん ,順 じゅん 道 どう 享 とおる 天 てん 倫 りん 樂 らく 。[ 25]
2013年 ねん 4月 がつ 13日 にち ,小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 到達 とうたつ 德 とく 國 こく ,出席 しゅっせき 電 でん 影 かげ 於慕尼黑 くろ 舉行的 てき 記者 きしゃ 會 かい 。他 た 今次 こんじ 穿 ほじ 上德 かみとく 國 こく 傳統 でんとう 短 たん 褲配搭綠色 みどりいろ 襪,加 か 上西 かみにし 裝 そう 與 あずか 圍 かこえ 巾 はば ,以阿 おもね 爾 しか 卑斯山 やま 的 いくわ 山 さん 區 く 男 おとこ 士 し 造型 ぞうけい 出現 しゅつげん 。[ 26]
《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》英國 えいこく 首 くび 映 うつ 禮 れい 原 はら 定 じょう 2013年 ねん 4月 がつ 17日 にち (星 ほし 期 き 三 さん )在 ざい 倫敦 ろんどん 舉行,剛 つよし 巧 たくみ 跟「鐵 てつ 娘 むすめ 子 こ 」柴 しば 契 ちぎり 爾 なんじ 夫人 ふじん 葬禮 そうれい 撞期,前者 ぜんしゃ 為 ため 此宣布 せんぷ 延期 えんき 一天 いってん 以示尊重 そんちょう 。[ 27]
小 しょう 勞 ろう 勃道尼 あま 登 とう 上 じょう 《GQ 》雜誌 ざっし 封 ふう 面 めん ,並 なみ 且透露 ろ 拍 はく 攝 と 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》的 てき 片 かた 酬 むくい 高 だか 達 たち 3.8億 おく 港 こう 元 もと 。[ 28]
《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》在 ざい 2013年 ねん 4月 がつ 19日 にち 於英國 えいこく 倫敦 ろんどん 舉行首 くび 映 うつ 禮 れい ,雖然女 おんな 主 ぬし 角 すみ 格 かく 温 ゆたか 妮丝·帕特罗沒有 ゆう 出現 しゅつげん ,不 ふ 過 か 現場 げんば 仍然星 ほし 光 こう 熠熠,全 ぜん 場 ば 焦點 しょうてん 非 ひ 與 あずか 老婆 ろうば 形影 けいえい 不離 ふり 的 てき 小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 莫屬,二人除於紅地氈上不時擁抱接吻表現恩愛,更 さら 戴上手套 しゅとう 扮 ふん 電 でん 影 かげ 主 ぬし 角 かく 「開 ひらき 火 ひ 」。而小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 的 てき 夥 おびただし 伴 とも 賓 まろうど ·京 きょう 士 し 利 り 以及當 とう 切 きり 度 ど 亦 また 有 ゆう 到 いた 場 じょう 協 きょう 助 じょ 宣傳 せんでん 。[ 29]
迪 すすむ 士 し 尼 あま 日 び 前 ぜん 公布 こうふ 《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》4月 がつ 24日 にち 在 ざい 好 こう 萊塢首 くび 映 うつ 典禮 てんれい 的 てき 嘉 よしみ 賓 まろうど 陣容 じんよう ,多 た 位 くらい 「復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 」主要 しゅよう 成員 せいいん 都 と 將 はた 前 まえ 來 らい 捧 ささげ 場 じょう ,與 あずか 鋼鐵 こうてつ 人 じん 小 しょう 勞 ろう 勃道尼 あま 一起登上紅地毯。而迪士 し 尼 あま 也確定 かくてい ,片 へん 中 ちゅう 的中 てきちゅう 國 こく 演 えんじ 員 いん 將 はた 不 ふ 會 かい 出席 しゅっせき 北美 きたみ 宣傳 せんでん ,因 いん 為 ため 他 た 們的戲 おどけ 分 ぶん 只 ただ 出現 しゅつげん 在 ざい 中國 ちゅうごく 版本 はんぽん 中 ちゅう 。24日 にち 在 ざい 好 こう 萊塢El Capitan劇 げき 院 いん 登場 とうじょう 的 てき 首 くび 映 うつ 盛典 せいてん ,可 か 謂 いい 是 ぜ 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 大 だい 聚首,「美國 びくに 隊長 たいちょう 」克 かつ 里 さと 斯·埃 ほこり 文 ぶん 斯 、「鷹 たか 眼 め 」杰瑞米 まい ·雷 かみなり 纳 、「浩 ひろし 克 かつ 」的 てき 马克·鲁法洛 らく 和 かず 「尼 あま 克 かつ ·福 ぶく 瑞 みず 」森 もり 姆·L·積 せき 遜 へりくだ ,甚至大 だい 反 はん 派 は 洛 らく 基 もと 飾 かざり 演者 えんじゃ 汤姆·希 まれ 德 とく 勒斯顿 都 みやこ 將 すすむ 出席 しゅっせき 捧 ささげ 場 じょう 。再 さい 加 か 上本 うえほん 片 へん 主演 しゅえん 小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 、葛 かずら 妮絲·派 は 特 とく 洛 らく 、蓋 ぶた ·皮 がわ 爾 しか 斯 、班 はん ·金 きん 斯利 ,這場首 くび 映 うつ 式 しき 可 か 謂 いい 星 ほし 光 こう 熠熠。[ 30]
小 しょう 罗伯特 とく ·唐 から 尼 あま 在 ざい 4月 がつ 30日 にち 早 はや 上 じょう 與 あずか 「鋼鐵 こうてつ 人 じん 」在 ざい 紐 ひも 約 やく 證券 しょうけん 交易 こうえき 所 しょ 敲開市 し 鐘 がね 為 ため 電 でん 影 かげ 宣傳 せんでん 。[ 31]
全 ぜん 球 たま 首 くび 週 しゅう 票 ひょう 房 ぼう 突破 とっぱ 1.95億 おく 美 び 金 きん ,擊 げき 敗 はい 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》的 てき 全 ぜん 球 たま 首 くび 週 しゅう 1.85億 おく 美 び 金 きむ 紀 おさむ 錄 ろく ,全 ぜん 球 たま 累 るい 计票房 ぼう 12億 おく ,位 い 居 い 2013年度 ねんど 全 ぜん 球 たま 票 ひょう 房 ぼう 第 だい 二 に 位 い [ 32] ,也是當時 とうじ 世界 せかい 电影史上 しじょう 票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 第 だい 十 じゅう 高 だか 。
2013年 ねん 4月 がつ 19日 にち ,美國 びくに 兩 りょう 大 だい 院 いん 商 しょう 因 いん 迪 すすむ 士 し 尼 あま 電 でん 影 かげ 公司 こうし 分 ぶん 錢 ぜに 問題 もんだい 而暫不 ふ 預 あずか 售戲票 ひょう ,可能 かのう 影響 えいきょう 票 ひょう 房 ぼう 。[ 29] 北美 きたみ 首 くび 周 しゅう 末 まつ 收 おさむ 获1.753亿美圆名列 れつ 第 だい 一 いち 位 い ,该成绩仅次 じ 于2012年 ねん 5月 がつ 4日 にち 开画的 てき 《复仇者 しゃ 联盟 》创造的 てき 2.07亿美元 もと 纪录位 い 列 れつ 影 かげ 史 し 票 ひょう 房 ぼう 榜第二 に 位 い 。[ 33] 次 じ 周 しゅう 末 まつ 收 おさむ 获7247万美圆蝉联冠军。
中国 ちゅうごく 大陸 たいりく 方面 ほうめん ,开画首 くび 日收 にっしゅう 获1.3亿人民 じんみん 币,连创中国 ちゅうごく 影 かげ 史 し 午 うま 夜 よる 场、首 くび 日 び 、周 しゅう 三 さん 开画、单日票 ひょう 房 ぼう 四 よん 项记录[ 34] 。上映 じょうえい 三 さん 周 しゅう 已 やめ 获得6.16亿人民 じんみん 币的票 ひょう 房 ぼう 成 なり 绩。[ 35]
香港 ほんこん 方面 ほうめん ,上映 じょうえい 首 くび 日 び 於香港 ほんこん 大 だい 收 おさむ 約 やく 660萬 まん ,破 やぶ 去年 きょねん 同屬 どうぞく 超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 電 でん 影 かげ 的 てき 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》紀 き 錄 ろく ,又 また 成 なり 為 ため 非 ひ 公 おおやけ 眾假期 き 開 ひらき 畫 が 日 び 票 ひょう 房 ぼう 冠 かんむり 軍 ぐん 。[ 36] 《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》,在 ざい 港 みなと 上映 じょうえい 4天 てん ,收 おさむ 3,600多 た 萬 まん ,打破 だは 另一超 ちょう 級 きゅう 英雄 えいゆう 猛 もう 片 へん 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》的 てき 票 ひょう 房 ぼう 紀 き 錄 ろく ,成 なり 為 ため 香港 ほんこん 史上 しじょう 開 ひらき 畫 が 周 しゅう 末 まつ 4日 にち 票 ひょう 房 ぼう 冠 かんむり 軍 ぐん 。[ 37] 上映 じょうえい 11天 てん ,票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 達 たち 到 いた 77,419,544港 こう 幣 ぬさ 。[ 38] 上映 じょうえい 32天 てん ,票 ひょう 房 ぼう 收入 しゅうにゅう 突破 とっぱ 了 りょう 1億 おく 港 こう 幣 ぬさ 。[ 39]
台灣 たいわん 方面 ほうめん ,首 しゅ 日 び 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 新台 しんだい 幣 ぬさ 4221萬 まん 元 げん [ 40] ;首 くび 週 しゅう 五天票房為新台幣2.5億 おく 元 げん [ 41] ;次週 じしゅう 票 ひょう 房 ぼう 累計 るいけい 至 いたり 新台 しんだい 幣 ぬさ 4.49億 おく 元 げん [ 42] ;第 だい 三週票房累計至新台幣5.3億 おく 元 げん [ 43] ;第 だい 四週票房累計至新台幣5.79億 おく 元 げん [ 44] ,連 れん 霸全台 だい 四週週末票房冠軍[ 44] ;最終 さいしゅう 全 ぜん 台 たい 票 ひょう 房 ぼう 為 ため 新台 しんだい 幣 ぬさ 6.05億 おく 元 げん [ 45] 。
《鋼鐵 こうてつ 人 じん 3》所 しょ 獲 え 評價 ひょうか 多 おお 為 ため 正面 しょうめん ,爛 ただれ 番 ばん 茄 なす 基 もと 於314條 じょう 評論 ひょうろん ,新 しん 鮮度 せんど 79%,平均 へいきん 分 ぶん 為 ため 6.98/10,網 もう 站共識寫道 どう :「一些令人印象深刻的動作序列,甚至一 いち 些驚喜 きょうき ,鋼鐵 こうてつ 人 じん 3是 ぜ 一 いち 個 こ 機智 きち 的 てき 、有 ゆう 趣 おもむき 的 てき 冒險 ぼうけん 和 わ 漫威教 きょう 規 ぶんまわし 的 てき 強大 きょうだい 補充 ほじゅう 。」[ 46] ,而在Metacritic 上 うえ 得 え 到 いた 62分 ふん (62/100)[ 47] ,IMDB 上 うえ 得 とく 7.2分 ふん ,獲得 かくとく 普遍 ふへん 好評 こうひょう 。
香港 ほんこん 爽報的 てき 張 ちょう 居 きょ 給 きゅう 予 よ 四 よん 個 こ 讚 たたえ (最高 さいこう 五 ご 個 こ ),他 た 說 せつ :「全 ぜん 片 かた 最 さい 精彩 せいさい 的 てき 是 ぜ ,你以為 ため 是 ぜ 緊張 きんちょう 位 い ,其實好 こう 有 ゆう 可能 かのう 是 ぜ 爆笑 ばくしょう 位 い ,完全 かんぜん 猜他不 ふ 著 ちょ ,娛樂 ごらく 性 せい 爆 ばく 燈 とう 。」[ 48]
香港 ほんこん 蘋果日報 にっぽう 的 てき 仰 おおせ 止 とめ 說 せつ :「《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》可能 かのう 是 ぜ 今年 ことし 到 いた 此為止 とめ 銀幕 ぎんまく 上 じょう 最 さい 豐 ゆたか 盛 もり 的 てき 饗宴 きょうえん ,有 ゆう 看 み 不盡 ふじん 的 てき 打 だ 鬥和動作 どうさ 爆 ばく 炸崩壞 ほうかい 場面 ばめん ,這方面 めん 本 ほん 片 かた 是 ぜ 一流 いちりゅう 的 てき 。」[ 49]
香港 ほんこん 明報 めいほう 的 てき 石 いし 琪給 きゅう 予 よ 四 よん 顆星(最高 さいこう 五 ご 顆),他 た 說 せつ :「《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠3》本身 ほんみ 的 てき 確 かく 特技 とくぎ 出色 しゅっしょく ,娛樂 ごらく 性 せい 豐富 ほうふ 。我 わが 覺 さとし 得 とく 此片好 こう 過 か 上 うえ 兩 りょう 集 しゅう ,因 いん 為 ため 不 ふ 單 たん 特技 とくぎ 動作 どうさ 不 ふ 惜工本 ほん ,更 さら 犀利 さいり 凌 しのげ 厲,而且加 か 強 きょう 了 りょう 劇 げき 情 じょう 變化 へんか ,增 ぞう 添了心理 しんり 刻 こく 劃和科學 かがく 幻想 げんそう ,肯定 こうてい 比 ひ 無 む 腦 のう 的 てき 《復仇 ふっきゅう 者 しゃ 聯盟 れんめい 》多 た 了 りょう 腦 のう 力 りょく 智能 ちのう ,多 た 了 りょう 科 か 幻 まぼろし 趣味 しゅみ 。」[ 50]
頭 あたま 條 じょう 日報 にっぽう 的 てき 葉 は 念 ねん 琛說 せつ :「因 いん 為 ため 有 ゆう 羅 ら 拔·唐 から 尼 あま ,電 でん 影 かげ 依然 いぜん 可 か 觀 かん ,中 ちゅう 段落 だんらく 難 なん 跟一個單親小孩子似父還友的感情,便 びん 為 ため 系列 けいれつ 點綴 てんてい 了 りょう 從 したがえ 未見 みけん 過 か 的 てき 親 おや 情 じょう 色彩 しきさい ,相當 そうとう 感 かん 人 じん 窩心。另外,像 ぞう 大 だい 反 はん 派 は 賓 まろうど ·京 きょう 士 し 利 り 那 な 個 こ 反 はん 高潮 こうちょう 的 てき 性格 せいかく 設計 せっけい ,有 ゆう 出 で 人 じん 意表 いひょう 的 てき 戲 おどけ 劇 げき 性 せい ,也貫徹 かんてつ 了 りょう 《鐵 てつ 甲 かぶと 奇 き 俠》跟其他 た 正 せい 經 けい 嚴肅 げんしゅく 的 てき 英雄 えいゆう 系列 けいれつ 之 の 不同 ふどう ,就是那 な 份反斗 と 和 わ 離 はなれ 經 けい 叛道。」[ 51]