(Translated by https://www.hiragana.jp/)
卑南语 - 维基百科，自由的百科全书
维基百科

卑南语

臺灣たいわん原住民げんじゅうみん卑南族ぞく使用しよう的てき語ご言げん

卑南语（卑南语：Pinuyumayan）台湾たいわん原住民げんじゅうみん卑南族ぞく人ひと所しょ使用しよう的てき语言，亦また为台湾たいわん南みなみ岛语言げん之これ一いち种，属ぞく于原始げんし南みなみ岛语系けい的てき次つぎ语群，用よう拉ひしげ丁ひのと文字もじ书写，亦また独立どくりつ归类为台湾たいわん南みなみ岛语言げん第だい4群ぐん。[5][6]用よう拉ひしげ丁ひのと文字もじ书写，为台湾たいわん卑南族ぞく的てき民族みんぞく语言。

卑南语
Pinuyumayan
母はは语国家こっか和地わじ区く 台湾たいわん东南部ぶ
区域くいき族ぞく群ぐん分布ぶんぷ在ざい中央山ちゅうおうざん脉以东，卑南溪けい以南いなん的てき海岸かいがん地区ちく，以及花はな东纵谷たに南方なんぽう的てき高山こうざん地区ちく。族ぞく群ぐん主要しゅよう居住きょじゅう于台东县境内けいだい。
母はは语使用しよう人数にんずう
4000人にん （2015年ねん）[1]
语系
南みなみ岛语系けい
文字もじ族ぞく语罗马字（拉ひしげ丁字ていじ母はは）
官かん方かた地位ちい
作さく为官方かた语言 台湾たいわん原住民げんじゅうみん族ぞく地区ちく[2]
管理かんり机つくえ构 台湾たいわん原住民げんじゅうみん族ぞく委い员会、中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん (Academia Sinica)
语言代だい码
ISO 639-2map
ISO 639-3pyu
ELPPuyuma
濒危程度ていど
联合国教こっきょう科か文ぶん组织认定的てき濒危语言[3]
危险（UNESCO）
汉人迁台之の前まえ的てき台湾たいわん南みなみ岛语言げん分布ぶんぷ图(按 Blust, 1999)[4].东台湾たいわん"兰屿岛(深ふか红色)表示ひょうじ为使用しよう马来-波なみ利り尼あま西にし亚语族ぞく巴ともえ丹まこと语群达悟语的てき区域くいき.

方言ほうげん群ぐん

编辑

如下所しょ列れつ的てき卑南语的内ない部分ぶぶん类取丁ちょう邦くに新しん1978年ねん发表的てき论文。[7] 南みなみ王おう卑南语相对上属ぞく于语音おん是ぜ比ひ较保守ほしゅ的てき方言ほうげん, 保持ほじ着ぎ原始げんし卑南语的浊塞ふさが音おと, 不ふ过语法ほう上じょう比ひ较创新しん, 融合ゆうごう了りょう斜はす格かく以及属ぞく格かく。

  • 原始げんし卑南语
    • 南みなみ王おう (Puyuma)
    • (主要しゅよう分ぶん支ささえ)
      • 下しも槟榔－初鹿はつしか (Pinaski-Ulivelivek)
      • 利り嘉よしみ (Likavung)
      • 建たて和かず－知ち本ほん (Kasavakan-Katratripulr)

语音系けい统

编辑
主しゅ条目じょうもく：卑南语音系けい

卑南语的音おん系けい之の音おと位い大だい都と使用しよう适当的てきUnicode符号ふごう来らい标示。在ざい台湾たいわん南みなみ岛语的てき书写系けい统的てき订定上じょう，元もと辅音之の音おと系けい表ひょう原げん则上都と是ぜ先さき“发音部位ぶい”(横列おうれつ)、后きさき“发音方法ほうほう”(纵列)、再さい考量こうりょう“清きよし浊音”，来らい订定其音系けい之の音おと位い架か构。[8]

语法

编辑
主しゅ条目じょうもく：卑南语语法ほう

在ざい语法的てき分ぶん类上台湾たいわん南みなみ岛语并不同どう于一般いっぱん的てき分析ぶんせき语或ある其它综合语里さと的てき动词、名めい词、形容けいよう词、介かい词和副ふく词等之の基本きほん词类分ぶん类。比ひ如台湾たいわん南みなみ岛语里さと普遍ふへん没ぼつ有ゆう副ふく词，而副词的概念がいねん一般以动词方式呈现、可か称しょう之の为“副ふく动词”，类之于俄にわか语里さと的てき副ふく动词。[9] 卑南语语法ほう分ぶん类是将はた基もと础的语法之の词类、词缀、字じ词结构及分ぶん类法，对比分析ぶんせき语等ひとし之これ词类分ぶん类法加か以条析判别。

注ちゅう释

编辑
  1. ^ "Pyuma"[1] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）,UNESCO Interactive Atlas of the World’s Languages in Danger,2018年ねん/4月がつ15日にち查阅.
  2. ^ 原住民げんじゅうみん族ぞく語ご言げん發展はってん法ほう. [2017-08-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-08-04）. 
  3. ^ UNESCO Atlas of the World's Languages in danger, UNESCO
  4. ^ Blust, R. (1999). "Subgrouping, circularity and extinction: some issues in Austronesian comparative linguistics" in E. Zeitoun & P.J.K Li (Ed.) Selected papers from the Eighth International Conference on Austronesian Linguistics (pp. 31-94). Taipei: Academia Sinica.
  5. ^ 齐莉莎(Zeitoun, Elizabeth)，"邹语参考さんこう语法"，台北たいぺい，远流出版しゅっぱん公司こうし，台北たいぺい，p.40，2000年ねん。
  6. ^ 王おう教授きょうじゅ的てき部落ぶらく格かく,"即そく将はた消失しょうしつ的てき巴ともえ宰おさむ语"存そん档副本ふくほん. [2011-12-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-07-15）. ,Yahoo奇き摩ま部落ぶらく格かく,2008/07/02 14:25.
  7. ^ Ting, Pang-hsin [丁ちょう邦くに新しん]. 1978. Reconstruction of Proto-Puyuma Phonology [古こ卑南语的拟测]. Bulletin of the Institute of History and Philology, Academia Sinica, 49:321-391.
  8. ^ 行政ぎょうせい院いん原住民げんじゅうみん族ぞく委い员会,"原住民げんじゅうみん族ぞく语言书写系けい统"[2] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）,台たい语字第だい0940163297号ごう,原はら民みん教きょう字じ第だい09400355912号ごう公告こうこく,中ちゅう华民国こく94年ねん12月15日にち.
  9. ^ 张永利ながとし,"台湾たいわん南みなみ岛语言げん语法：语言类型与あずか理り论的启示(Kavalan)"[3] （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）,语言学がく门热门前瞻研究けんきゅう,2010年ねん12月/12卷かん1期き,pp.112-127.

参考さんこう文献ぶんけん

编辑
  • Cauquelin, Josiane. 1991. Dictionnaire Puyuma–Français. Paris: École française d'Extrême Orient.
  • Cauquelin, Josiane. 2004. The aborigines of Taiwan: the Puyuma – from headhunting to the modern world. London, New York: RoutledgeCurzon.
  • Teng, Stacy Fang-Ching, A reference grammar of Puyuma, an Austronesian language of Taiwan, Pacific linguistics 595, Canberra: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, 2008 
  • Ting, Pang-hsin [丁ちょう邦くに新しん]. 1978. Reconstruction of Proto-Puyuma Phonology（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） [古こ北きた南みなみ语的拟测]. Bulletin of the Institute of History and Philology [历史语言研究所けんきゅうじょ集しゅう刊かん], Academia Sinica, 49:321-391.
  • Josiane Cauquelin(戈ほこ格かく林りん),"最さい后きさき几位传统南みなみ王おう卑南巫みこ师的祭祀さいし文ぶん"[4],中央ちゅうおう研究けんきゅう院いん语言学がく研究所けんきゅうじょ,July 31/2008.ISBN 978-986-01-4728-5

参まいり见

编辑

外部がいぶ链接

编辑
 
维基孵かえ育いく场的てき维基百科ひゃっか语言试验版ばん：卑南语试验版
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=卑南語ご&oldid=78947266”