(Translated by
https://www.hiragana.jp/
)
美人 - 维基词典,自由的多语言词典
首
くび
页
随
ずい
机
つくえ
登
とう
录
设置
资助
关于维基词典
免
めん
责
声明
せいめい
搜索
そうさく
美人
びじん
语言
监视
本
ほん
页
编辑
目
め
录
1
漢語
かんご
1.1
讀音
1.2
釋義
しゃくぎ
1.3
相關
そうかん
詞
し
彙
1.4
翻譯
ほんやく
2
日
にち
語
ご
漢語
かんご
编辑
正體
しょうたい
/
繁
しげる
體
からだ
(
美人
びじん
)
美
よし
人
ひと
簡體
#
(
美人
びじん
)
美
よし
人
ひと
讀音
编辑
官話
かんわ
(
拼音
)
:
měirén
(
注
ちゅう
音
おと
)
:
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
:
mei
5
jan
4
客
きゃく
家
か
語
ご
(
四
よん
縣
けん
,
白話
はくわ
字
じ
)
:
mî-ngìn
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
,
白話
はくわ
字
じ
)
:
bí-lîn
/
bí-jîn
吳
ご
語
ご
(
上海
しゃんはい
,
吳
ご
語學
ごがく
堂
どう
拼音
)
:
6
me-gnin;
6
me-zen
官話
かんわ
(
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
)
拼音
:
měirén
注
ちゅう
音
おと
:
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ
通用
つうよう
拼音
:
měirén
威
い
妥瑪拼音
:
mei
3
-jên
2
耶魯
官話
かんわ
拼音
:
měi-rén
國語
こくご
羅
ら
馬
うま
字
じ
:
meeiren
西里
にしざと
爾
なんじ
字母
じぼ
轉寫
てんしゃ
:
мэйжэнь
(mɛjžɛnʹ)
漢語
かんご
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/meɪ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵/
同音
どうおん
詞
し
:
[
展開
てんかい
/
摺
すり
疊
たたみ
]
編
へん
編輯
へんしゅう
每
まい
人
ひと
美人
びじん
粵語
(
標準
ひょうじゅん
粵語
,
廣州
こうしゅう
–
香港
ほんこん
話
ばなし
)
+
粵拼
:
mei
5
jan
4
耶魯粵拼
:
méih yàhn
廣州
こうしゅう
話
ばなし
拼音
:
mei
5
jan
4
廣東
かんとん
拼音
:
méi
5
yen
4
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
幫助
)
:
/mei̯¹³ jɐn²¹/
客
きゃく
家
か
語
ご
(
四
よん
縣
けん
話
ばなし
,
包括
ほうかつ
苗
なえ
栗
ぐり
和
わ
美濃
みの
)
白話
はくわ
字
じ
:
mî-ngìn
客
きゃく
家
か
語
ご
拼音
:
mi
ˊ
ngin
ˇ
客
きゃく
家
か
話
ばなし
拼音
:
mi
1
ngin
2
國際
こくさい
音標
おとしべ
:
/mi²⁴ ŋin¹¹/
閩南
語
ご
(
泉
いずみ
漳話
:
廈門
、
泉州
せんしゅう
、
臺北
たいぺい
)
白話
はくわ
字
じ
:
bí-lîn
臺
たい
羅
ら
:
bí-lîn
普
ひろし
實
じつ
台
たい
文
ぶん
:
byliin
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
廈門
,
臺北
たいぺい
)
:
/bi⁵³⁻⁴⁴ lin²⁴/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
泉州
せんしゅう
)
:
/bi⁵⁵⁴⁻²⁴ lin²⁴/
(
泉
いずみ
漳話
:
漳州
、
高雄
たかお
)
白話
はくわ
字
じ
:
bí-jîn
臺
たい
羅
ら
:
bí-jîn
普
ひろし
實
じつ
台
たい
文
ぶん
:
byjiin
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
漳州
)
:
/bi⁵³⁻⁴⁴ d͡zin¹³/
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
高雄
たかお
)
:
/bi⁴¹⁻⁴⁴ zin²³/
吳
ご
語
ご
(
太
たい
湖
こ
片
へん
:
上海
しゃんはい
)
吳
ご
語學
ごがく
堂
どう
拼音
:
6
me-gnin;
6
me-zen
吳音
ごおん
小
しょう
字典
じてん
:
me
去
さ
nyin; me
去
さ
zen
維基
詞
し
典
てん
羅
ら
馬
うま
化
か
(
上海
しゃんはい
話
ばなし
)
:
3
me-nyin;
3
me-zen
國際
こくさい
音標
おとしべ
(
上海
しゃんはい
)
:
/me²²
n̠ʲin⁴⁴/
,
/me²²
zən⁴⁴/
釋義
しゃくぎ
编辑
相關
そうかん
詞
し
彙
编辑
近
きん
義
ぎ
詞
し
:
美女
びじょ
反
はん
義
ぎ
詞
し
:
派生
はせい
詞
し
:
同音
どうおん
詞
し
(
現代
げんだい
標準
ひょうじゅん
漢語
かんご
):
相關
そうかん
詞
し
彙:
常見
つねみ
詞
し
語
ご
搭配:
翻譯
ほんやく
编辑
翻譯
ほんやく
俄
にわか
语:1) *
человек
совершенной
красоты
,
красавец
; 2) *
мудрый
(
талантливый
)
человек
;
человек
прекрасных
душевных
качеств
(
также
обр.
о
сюзерене
,
достойном
государе
) ; 3)
ист.
придворная
дама
,
фрейлина
; 4)
красавица
; 5)
сокр.
американец
日
にち
語
ご
编辑
〈
美
よし
人
ひと
〉【びじん】
美人
びじん
。