蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう

蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう クレヨンしんちゃん ブリブリ王国おうこくの秘宝ひほう
基本きほん资料
导演	本ほん乡满
监制	茂木もき仁史ひとし 太田おおた贤司 堀内ほりうち孝たかし
编剧	臼井うすい仪人（漫画まんが原作げんさく）
原著げんちょ	蜡笔小新こしん
主演しゅえん	矢や岛晶子こ 楢なら桥美纪 藤原ふじわら启治
配はい乐	荒川あらかわ敏行としゆき
摄影	高こう桥秀子こ
剪辑	小しょう岛俊彦としひこ 中ちゅう叶かのう由美子ゆみこ 村井むらい秀明ひであき 川崎かわさき晃あきら洋よう 三宅みやけ圭けい贵
制せい片へん商しょう	SHIN-EI动画 ASATSU 朝日あさひ电视台だい
片かた长	96分ふん钟
产地	日本にっぽん
语言	日にち语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1994年ねん4月がつ23日にち 1996年ねん（鸿星影ほしかげ视） 1996年ねん 1998年ねん8月がつ15日にち（本港ほんこう台だい） 2008年ねん11月がつ20日はつか（亚洲影かげ带）
发行商ぎょうしょう	东宝株式会社かぶしきがいしゃ
票ひょう房ぼう	20.6亿日圆
前作ぜんさく与あずか续作
前作ぜんさく	蜡笔小新こしん：动感超人ちょうじんVS高こう衩魔王おう
续作	蜡笔小新こしん：云うん黑くろ斋的野心やしん
各地かくち片名かたな
香港ほんこん	蜡笔小新こしん剧场版ばん 阿おもね里さと卢国的てき王おう宫（鸿星影ほしかげ视）／ 蜡笔小新こしん剧场版ばん：普ひろし里さと王国おうこく的てき秘密ひみつ（ATV）／ 蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき宝藏ほうぞう（亚洲影かげ带）
台湾たいわん	蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう

《蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう》（日にち语：クレヨンしんちゃん ブリブリ王国おうこくの秘宝ひほう，鸿星影ほしかげ视译作さく《阿おもね里さと卢国的てき王おう宫》，亚洲电视译作《普ひろし里さと王国おうこく的てき秘密ひみつ》）是これ日本にっぽん于1994年ねん4月がつ23日にち上映じょうえい的てき蜡笔小新こしん电影，也是蜡笔小新こしん的てき第だい二に部ぶ动画电影。

概要がいよう

• 前作ぜんさく《蜡笔小新こしん：动感超人ちょうじんVS高こう衩魔王おう》于暑あつ假かり上映じょうえい，而从本ほん作さく之の后きさき皆みな于黄金おうごん周しゅう上映じょうえい（日本にっぽん的てき4月がつ末まつ至いたり5月がつ初はつ）。接せっ连两部ぶ作品さくひん皆みな卖座超ちょう过20亿日元もと。
• 原作げんさく者しゃ臼井うすい仪人希望きぼう“第だい二に部ぶ作品さくひん呈てい现印しるし第だい安やす纳·琼斯风格的てき动作片へん”，而决定てい了りょう此次剧情的てき舞台ぶたい。标题依然いぜん由よし臼井うすい仪人命名めいめい。
• 本ほん乡满执导的てき第だい二に作さく。另外，《蜡笔小新こしん》剧场版ばん系列けいれつ自じ本ほん作さく开始片へん头动画が采さい用よう石田いしだ卓也たくや制作せいさく的てき黏土动画。
• 本ほん作さく特とく别邀请知名主なぬし播兼广播主持しゅうもち人的じんてき小しょう宫悦子こ亲临献けんじ声ごえ，就连剧中的てき角かく色しょく也和本人ほんにん相しょう同どう。此例后きさき，除じょ了りょう续作《蜡笔小新こしん：云うん黑くろ斋的野心やしん》以外いがい，之これ后きさき的てき系列けいれつ作品さくひん都と邀请了りょう声ごえ优以外的がいてき电视上じょう经常露ろ脸演出えんしゅつ的てき如艺人、演えんじ员、歌手かしゅ参与さんよ配はい音おん。

剧情

某ぼう个寂静的せいてき夜よる晚ばん，位い于不理り不ふ理り王国おうこく的てき首都しゅと“不ふ理り”的てき王おう宫，遭到邪よこしま恶组织“白蛇しろへび帮”的てき入いれ侵おかせ，他た们将熟睡じゅくすい中ちゅう的てき不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき助すけ之の新王子しんおうじ带走了りょう。国王こくおう马上下じょうげ令れい皇室こうしつ亲卫队倾全力ぜんりょく救出きゅうしゅつ王子おうじ。

幼稚ようち园里，大家たいか画が著ちょ自己じこ最さい想そう要よう的てき东西。小新こしん想そう要よう主しゅ播小しょう宫悦子こ大だい姊姊，却被老ろう师纠正ただし，只ただ好こう改あらため口こう说要她的签名。当とう天下てんか午うま，小新こしん陪美冴さえ到いた镇上商店しょうてん街がい买晚餐ばんさん的てき菜さい，碰巧遇ぐう上じょう抽奖活かつ动，好手こうしゅ气的小新こしん一转就转到了头奖“不ふ理り不ふ理り王国おうこく 免めん费六ろく天てん五ご夜行やこう”。正当せいとう野原のはら家か为了头奖的てき出国しゅっこく旅行りょこう兴高采さい烈れつ时，实际上じょう他た们正掉入白蛇しろへび帮所设下的てき圈けん套。

数日すうじつ后きさき，野原のはら家来けらい到いた了りょう机つくえ场，搭乘とうじょう了りょう有ゆう“白蛇しろへび”标志的てき小しょう飞机准じゅん备出国しゅっこく，实际上じょう这是由よし白蛇しろへび帮准备的飞机，机つくえ组人员也都と是ぜ白蛇しろへび帮的人じん。起おこり飞不久ひさ后きさき，团员们纷纷现出原いずはら形がた，“人ひと妖二に人にん组”妮娜和わ莎莉准じゅん备强行きょうこう掳走小新こしん而发生せい冲突。三さん人にん急きゅう中ちゅう生せい智さとし，穿ほじ了りょう机上きじょう的てき降くだ落伞后きさき一いち跃而下か（小新こしん并没有ゆう穿ほじ）。三人摔进了无边无际的原始丛林中，后きさき凭もたれ著ちょ广志的てき直ちょく觉走到いた了りょう一いち处遗迹。而在遗迹中ちゅう，众人靠もたれ著しる小しょう新しん与あずか猴子建立こんりゅう起おこり的てき关系，顺利过了一いち夜や。当とう天てん晚ばん上じょう，小新こしん从住在ざい遗迹里さと的てき猴子那な拿到了りょう一个猪鼻形状的吊坠。

野原のはら家か在ざい猴子的てき指示しじ下か，离开了りょう遗迹，赫然发现铁轨，于是三人便搭上火车。在ざい火ひ车上，遇ぐう见了一いち名めい认为小新こしん是ぜ“王子おうじ”的てき神秘しんぴ女子じょし，原はら来らい她是不ふ理り不ふ理り王国おうこく皇室こうしつ亲卫队少校こう－路みち路ろ·陆·露ろ露ろ，她奉命いのち寻找被ひ绑架的てき助すけ之の新王子しんおうじ，却因小しょう新和しんわ助すけ之の新王子しんおうじ长得太たい像ぞう而认错（后きさき因いん两人性格せいかく南みなみ辕北辙，露ろ露ろ才ざい明白めいはく是ぜ误认）。随ずい后きさき，白蛇しろへび帮追上うえ了りょう这班列れつ车，并强行きょうこう突入とつにゅう，大だい干ひ部ぶMr.哈布和かず露ろ露ろ在ざい车厢中ちゅう发生激烈げきれつ的てき扭打，最さい后きさき露ろ露ろ不ふ敌哈布ぬの，小しょう新也しんや在ざい这空档被白蛇しろへび帮带走。被ひ白蛇しろへび帮囚禁きん的てき小新こしん，在ざい监牢里さと看み到いた了りょう一名和自己长得很像的小孩，和わ他た打だ了りょう交道，原はら来らい这名少年しょうねん正せい是ぜ路ろ路ろ·陆·露ろ露ろ在ざい找的助すけ之の新王子しんおうじ。

隔へだた天てん，白蛇しろへび帮的人じん带著小新こしん与助よすけ之の新王子しんおうじ来らい到いた黄金おうごん之の都と，路みち途中とちゅう遇ぐう到いた许多危险的てき机つくえ关，最さい后きさき来らい到いた了りょう宝藏ほうぞう的てき所在しょざい之の处，接せっ著ちょ首くび领阿おもね那な康やすし达找到了りょう不ふ理り不ふ理り壶（宝藏ほうぞう），随ずい即そく跳とべ起おこり舞まい来らい，解除かいじょ了りょう不ふ理り不ふ理り壶的封印ふういん，召唤了りょう不ふ理り不ふ理り魔ま人じん出来でき，于是不ふ理り不ふ理り魔神まじん问他想おもえ要よう什么愿すなお望もち，阿おもね那な康やすし达就说出了りょう他た想そう要よう很大的てき力量りきりょう来らい统治世界せかい，因いん不ふ理り不ふ理り魔ま人じん并不晓得阿おもね那な康やすし达到底そこ要よう多大ただい的てき力量りきりょう，所以ゆえん就被小新こしん抢先许下了りょう他た最さい想そう要よう的てき小しょう宫悦子こ的てき亲笔签名，阿おもね那な康やすし达便火ひ冒おかせ三さん丈たけ，这时小新こしん的てき爸妈以及路ろ路ろ·陆·露ろ露ろ也找到了りょう黄金おうごん之の都と，和わ小新こしん与助よすけ之の新王子しんおうじ会かい面めん。而Mr. 哈布也找到了りょう另一瓶不理不理壶，阿おもね那な康やすし达便叫さけべMr. 哈布拿给他た，Mr. 哈布却对阿那な康やすし达翻脸，说出他た对阿那な康やすし达真实的想そう法ほう，讨厌他た自じ以为是ぜ的てき态度和わ他た丑うし陋的样貌，不ふ理会りかい阿おもね那な康やすし达便召唤出で黑くろ不ふ理り不ふ理り魔ま人じん，不ふ过却被ひ阿おもね那な康やすし达即时许下か了りょう要よう获得黑くろ不ふ理り不ふ理り魔ま人的じんてき所有しょゆう力量りきりょう。

主要しゅよう角かく色しょく

注ちゅう：此剧场版在ざい香港ほんこん有ゆう三さん个配音おん版本はんぽん：第だい一いち版本はんぽん为1996年ねん由ゆかり“鸿星影ほしかげ视”推出的てき镭射影しゃえい碟；第だい二版本是亚洲电视（ATV）于1998年ねん制作せいさく的てき版本はんぽん，当とう中ちゅう“野原のはら新之助しんのすけ”一角由当时电视版配音员黄玉おうぎょく娟声こえ演えんじ；第だい三さん版本はんぽん为2008年ねん由ゆかり“亚洲影かげ带”推出的てきVCD及DVD。以下いか香港ほんこん的てき配はい音おん员，为2008年ねん由ゆかり“亚洲影かげ带”推出的てき影かげ碟版本はんぽん。

声こえ优	角かく色しょく	备注
川田かわた妙子たえこ 魏ぎ晶あきら琦（台湾たいわん）	助すけ之の新王子しんおうじ スンノケシ	不ふ理り不ふ理り王国おうこく王子おうじ 系けい位い于印度いんど洋よう上うえ斯里兰卡东南方かた500公里くり处、几乎位い于赤道あかみち上うえ、跟四国しこく面めん积同等とう大だい的てき立たて宪君主ぬし国家こっか“不ふ理り不ふ理り王国おうこく”的てき王子おうじ。长相和わ小新こしん一いち模も一いち样，名字みょうじ念ねん法ほう亦また相当そうとう接近せっきん，文ぶん质彬彬あきら有礼ありのり貌，小新こしん称しょう他た为“小しょう助すけ”。因よし为身为获得とく不ふ理り不ふ理り王国おうこく秘宝ひほう的てき关键人物じんぶつ，而遭到秘密ひみつ组织“白蛇しろへび帮”掳走。 原作げんさく版本はんぽん中なか，助すけ之の新しん是ぜ个软弱じゃく，却相当とう有礼ありのり貌的孩子。
纱ゆり 贺世芳かおる（台湾たいわん）	路みち路ろ·陆·露ろ露ろ ルル・ル・ルル	不ふ理り不ふ理り王国おうこく皇室こうしつ亲卫队少しょう校こう 本部ほんぶ电影女おんな主ぬし角かく，少しょう校こう编号9999。为了解りょうかい救すくい遭到绑架的てき助すけ之の新王子しんおうじ，监视著ちょ妮娜、莎莉的てき行ぎょう动。于列车上首くび次じ邂逅かいこう野原のはら一家かずや，起おこり初はつ还将小新こしん误认为助之の新王子しんおうじ，在ざい妮娜、莎莉出で现后，便びん与野よの原ばら家か站在同一どういつ阵线。其优异的拳法けんぽう来き自じ袋ふくろ鼠ねずみ师傅，剧中曾和そわMr.哈布有ゆう著ちょ不ふ相あい上下じょうげ的てき死し斗と场面。留とめ著ちょ干ひ练短发，是ぜ个长相しょう亮あきら丽的大だい姊姊。 原作げんさく版本はんぽん中なか，为助之の新王子しんおうじ的てき贴身保ほ镳，因いん其外出がいしゅつ导致王子おうじ遭到绑架。和わ哈布一いち战时，以“单身女子じょし回旋かいせん踢”解かい决了哈布。
宫内幸平こうへい 未知みち 曹冀鲁 吕佩玉だま（台湾たいわん）	国王こくおう、皇后こうごう 王様おうさま、王妃おうひ	不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき国王こくおう和わ皇后こうごう 助すけ之の新しん的てき双そう亲。在ざい白蛇しろへび帮绑架か助すけ之の新しん后きさき，示しめせ意い皇室こうしつ亲卫队全力りょく搜さがせ寻王子こ的てき下落げらく。 原作げんさく版本はんぽん中なか，皇后こうごう看み到いた助じょ之これ新しん跳とべ起おこり大だい象ぞう舞まい的てき时候，过分的てき惊吓使し她休きゅう克かつ昏厥。
富田とみた耕生こうせい 林谷はやしだに珍ちん（台湾たいわん）	阿おもね那な康やすし达伯爵はくしゃく アナコンダ	白蛇しろへび帮首领 不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき邪よこしま恶组织“白蛇しろへび帮”首くび领。光ひかり头，身み型がた肥こえ胖ゆたか，五短身材的中年男子，个性骄傲自大じだい，饲养著ちょ许多蛇へび类。觊觎著ちょ长眠于素有ゆう“不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう”之の称たたえ的てき宫殿遗迹中ちゅう的てき不ふ理り不ふ理り魔ま人じん之の力ちから，想おもえ借か此征服せいふく世界せかい。能のう让小新しん初はつ见面就流露出ろしゅつ恐おそれ惧的神しん情じょう，阿おもね那な康やすし达恐是ぜ反はん派は角かく色しょく第だい一人ひとり。 原作げんさく版本はんぽん中なか，因いん为黑不ふ理り不ふ理り并未登とう场，故こ没ぼつ有ゆう融合ゆうごう场景。曾被小新こしん说是“妖怪ようかい电灯泡あわ头老阿おもね公おおやけ”。将はた王子おうじ作さく为人质并要よう胁大量りょう赎金，打算ださん搭著直ちょく升ます机つくえ逃跑，却被小新こしん乱入らんにゅう，丢下直ちょく升ます机つくえ迳自逃跑并失败，最さい后きさき遭到逮捕たいほ。
－	亚力山大やまだい アレクサンダー	蟒蛇うわばみ 阿おもね那な康やすし达所饲养的てき白しろ化か蟒蛇うわばみ。经常缠绕于阿那な康やすし达脖子こ上じょう，也是阿おもね那な康やすし达最钟爱的てき蛇へび。当とう阿おもね那な康やすし达成为魔人じん化か时，融合ゆうごう成なり其右手しゅ，最さい后きさき一同いちどう被ひ封印ふういん。 原作げんさく版本はんぽん中なか，小しょう白しろ（小新こしん不ふ小心しょうしん带来）以棉花はな糖とう绝技对抗其白大便だいべん绝技，最さい后きさき被ひ遗留在ざい遗迹内ない。 品しな种来自じ并列世界せかい最大さいだい级蛇种的网纹蟒。
中田なかた浩二こうじ 魏ぎ伯はく勤つとむ（台湾たいわん）	Mr.哈布 ミスターハブ	白蛇しろへび帮最高だか干ひ部ぶ 阿おもね那な康やすし达的心腹しんぷく，白蛇しろへび帮最高だか干ひ部ぶ。戴有色しょく眼め镜，身み穿ほじ白しろ西にし装そう的てき大だい个子猛男たけお。拥有超ちょう群ぐん的てき格かく斗と技わざ能力のうりょく。能のう够使出で除じょ了りょう头部以外いがい，其他身体しんたい部ぶ份产生せい龙卷风般的てき高速こうそく旋转招式。 原作げんさく版本はんぽん中なか，对阿那な康やすし达极为忠诚。不ふ仅格斗と技わざ出色しゅっしょく，枪法也相当とう神かみ准なぞらえ，不ふ过有时没有ゆう耐たい性せい。看み到いた遗迹陷阱时的てき惊讶神しん情じょう，爱好日本にっぽん舞まい蹈及滑稽こっけい的てき神かみ态曾被ひ描绘。和かず露ろ露ろ一いち战时，因いん广志的てき臭しゅう袜气味あじ导致行ぎょう动迟钝而被ひ逮捕たいほ。 名字みょうじ来き自じ一いち种黄き绿龟壳花（ハブ），以及李り小しょう龙主演しゅえん的てき动作电影《龙争虎とら斗と》中ちゅう的てき邪よこしま恶拳法家ほうか韩先生せんせい（Mr.Hans）。
屋良やら有作ゆうさく 盐泽兼人かねと 李り香かおり生せい 曹冀鲁（台湾たいわん） 李り家か杰（香港ほんこん）	妮娜 ニーナ 莎莉 サリー	人ひと妖 Mr.哈布底そこ下か的てき人じん妖二に人にん组。光ひかり头、身み著ちょ西にし装そう、外表そとおもて较男性だんせい的てき为妮娜；长发、外貌がいぼう较为女性じょせい的てき为莎莉。虽为底そこ下か干ひ部ぶ，但ただし似に乎对于阿那な康やすし达和哈布而言不ふ太ふと重要じゅうよう，总被任意にんい差さ使し。平ひら时以战斗员以上じょう的てき身分みぶん活かつ动，但ただし在ざい绑架助すけ之の新王子しんおうじ时曾以战斗と员之姿すがた活かつ动。 原作げんさく版本はんぽん中ちゅう为临时雇员，以平いたいら常つね样貌现身抽奖活かつ动，而未穿ほじ布ぬの偶装。退出たいしゅつ白蛇しろへび帮后，宣言せんげん“不ふ杀人和作わさく奸犯科か”，事こと后きさき为了赎罪而被逮捕たいほ。
－	战斗员 戦闘せんとう員いん	白蛇しろへび帮战斗と员 身み穿ほじ白色はくしょく紧身装そう。野原のはら家か搭机时的空そら少すくな们，皆みな为战斗と员所伪装。前ぜん往宫殿どの遗迹的てき战斗员们，全ぜん因いん陷おちい阱而牺牲。 原作げんさく版本はんぽん中なか，不ふ仅露ろ露ろ，就连美冴みさえ、广志、妮娜与莎莉都と能のう打倒だとう战斗员们，并将前ぜん往遗迹的战斗员们全部ぜんぶ逮捕たいほ。 另外，战斗员于“蜡笔大だい战”中ちゅう作さく为酒吧的客人きゃくじん再さい次つぎ登とう场。
加藤かとう精三せいぞう 曹冀鲁（台湾たいわん） 陈旭明あきら（香港ほんこん）	不ふ理り不ふ理り魔ま人じん ブリブリ魔ま人じん	魔神まじん 从秘宝ひほう的てき壶中出で现的精せい灵。壶被放置ほうち于宫殿どの遗迹的てき顶端。身み著ちょ神灯しんとう精せい灵般的てき衣服いふく，不ふ过长相しょう和わ姿すがた态都和わ肥こえ嘟嘟左ひだり卫门颇为神しん似に。需先跳とべ上じょう一いち段だん召唤舞まい，方ぽう能のう解除かいじょ壶的封印ふういん，让魔人じん现身，并可实现“一いち个心愿すなお”。 原作げんさく版本はんぽん中なか，将はた小しょう新和しんわ助すけ之の新しん从阿那な康やすし达的直ちょく升ます机つくえ中ちゅう救出きゅうしゅつ，便びん再さい次つぎ沉睡。
纳谷六ろく朗ろう 李り香かおり生せい（台湾たいわん）	黑くろ不ふ理り不ふ理り（黑くろ魔ま人じん） 黒くろブリブリ（黒くろ魔ま人じん）	魔神まじん 长眠于遗迹的秘宝ひほう中ちゅう。不ふ理り不ふ理り魔ま人的じんてき“兄弟きょうだい”，有ゆう漆黑しっこく的てき身体しんたい，细长的てき眼睛がんせい发出红光。同どう样被封印ふういん于壶里さと，但ただし须由被ひ隐藏的てき特殊とくしゅ入口いりくち才能さいのう得え到いた。 原作げんさく版本はんぽん中ちゅう未み登とう场。

登とう场兵器き

• AH-64阿おもね帕契（AH-64 アパッチ）－不ふ理り不ふ理り皇室こうしつ亲卫队为了解りょうかい救助きゅうじょ之の新王子しんおうじ而出动的2架か攻おさむ击直升ます机つくえ。
• 科か特とく25（コルト・ポケット）－露ろ露ろ的てき手て枪。但ただし与あずか实枪有ゆう著ちょ微妙びみょう的てき不同ふどう。
• M16突击步ふ枪（M16A1）－不ふ理り不ふ理り王国おうこく警备兵へい之の配はい备。
• 白はく朗あきら宁大威力いりょく半はん自じ动手枪（ブローニングハイパワー）－莎莉的てき自じ动手枪。
• MAC-11冲锋枪（イングラムM11）－白蛇しろへび帮潜入部にゅうぶ队之配はい备。附ふ消音しょうおん器き。

声こえ优

• 野原のはら新之助しんのすけ - 矢や岛晶子こ／蒋笃慧とし（台湾たいわん）
• 野原のはら广志 - 藤原ふじわら启治／于正昇のぼる（台湾たいわん）
• 野原のはら美冴みさえ - 楢なら桥美纪／吕佩玉だま（台湾たいわん）
• 小しょう白しろ／风间彻 - 真柴ましば摩利まり／贺世芳かおる（台湾たいわん）
• 樱田妮妮 - 林はやし玉たま绪／魏ぎ晶あきら琦（台湾たいわん）
• 佐藤さとう正男まさお - 一いち龙斋贞友／魏ぎ伯はく勤つとむ（台湾たいわん）
• 阿呆あほう - 佐藤さとう智恵ちえ／于正昇のぼる（台湾たいわん）

制作せいさく

• 原作げんさく - 臼井うすい仪人
• 导演 - 本郷ほんごう満みつる
• 编剧 - 本郷ほんごう満みつる、原はら恵一けいいち
• 原画げんが - 増井ますい壮一そういち、桥本昌和まさかず、高こう桥涉、鴫野しぎの彰あきら
• 演出えんしゅつ - 原はら恵一けいいち
• 作画さくが导演 - 原はら胜德、堤つつみ规至
• 美び术导演えんじ - 星野ほしの直美なおみ
• 角かく色しょく设计 - 原はら胜徳
• 色彩しきさい设计 - 野中のなか幸子さちこ
• 摄影导演 - 高こう桥秀子こ
• 粘土ねんど动画 - 石田いしだ卓也たくや
• 音おと乐 - 荒川あらかわ敏行としゆき、多田ただ彰あきら文ぶん、井内いうち启二
• 音おと响导演えんじ - 大熊おおくま昭あきら
• 剪辑 - 冈安肇はじめ
• 制作せいさく人じん - 茂木もき仁史ひとし、太田おおた贤司、堀内ほりうち孝たかし
• 协同制作せいさく人じん - 吉田よしだ有希ゆき、本井もとい健吾けんご、鹤崎里香りか、铃木健介けんすけ
• 制作せいさく - SHIN-EI动画、朝日あさひ电视台だい、旭通あさひどおり广告、双そう叶かのう社しゃ
• 发行 - 东宝
• 特殊とくしゅ效果こうか - 土井どい通明みちあき
• 动画检查 - 小原おはら健二けんじ
• 演出えんしゅつ助手じょしゅ - 水みず岛努
• 动画 - 京都きょうと动画、じゃんぐるじむ
• 仕上しあげ - 京都きょうと动画、シマスタジオ
• 仕上しあげ検けん查 - 高木たかぎ理恵りえ、中西なかにし恵子けいこ、松田まつだ利恵りえ、松谷まつや早苗さなえ、堀越ほりこし智子さとこ
• 背景はいけい - アトリエローク
• 撮影さつえい - 旭あさひプロダクション
• エリ合成ごうせい - 渡辺わたなべ由ゆかり利夫としお、末すえ弘孝ひろたか史し
• 编集 - 小しょう岛俊彦としひこ、中ちゅう叶かのう由美子ゆみこ、村井むらい秀明ひであき、川崎かわさき晃あきら洋よう、三宅みやけ圭けい贵
• 效果こうか - 松田まつだ昭彦あきひこ（フィズサウンドクリエイション）　　　　　　　　　　
• 录音室しつ - APUスタジオ
• 整せい音おん - 柴田しばた信弘のぶひろ、大谷おおや阳一
• 录音制作せいさく - オーディオプランニングユー
• 制作せいさく助じょ理り - 饭草良りょう花はな
• 制作せいさく光こう碟 - 山川やまかわ顺一、和田わだ泰やすし
• 制作せいさく进行 - 魁さきがけ生せい聡さとし、斎藤さいとう敦あつし、内田うちだ和弘かずひろ、志村しむら宏明ひろあき、别纸直ちょく树、八田はった阳子、大だい桥永晴はれ、森田もりた晋すすむ次じ
• 标题 - 道川みちかわ昭あきら
• 音楽おんがく制作せいさく - イマジン
• 现像 - 东京现像所しょ
• 技わざ术协力りょく - 森もり干ひ生せい

主しゅ题曲

片かた头曲－“オラはにんきもの”

• 作さく词 - 里さと乃冢玲れい央ひさし／作曲さっきょく - 小杉こすぎ保夫やすお／编曲 - 加藤かとうみちあき／歌うた - 野原のはら新之助しんのすけ（矢や岛晶子こ）

插入そうにゅう曲きょく－“ああ 果はてしないジャングルの中なかで”

• 作さく词 - 原はら恵一けいいち／作曲さっきょく - 荒川あらかわ敏行としゆき／歌うた - 野原のはらひろし（藤原ふじわら啓あきら治ち）、野原のはらみさえ（ならはしみき）

片かた尾お曲きょく－“約束やくそくSee You!”

• 作さく词 - AIKO／作曲さっきょく - 白川しらかわ明あきら／编曲 - 小西こにし真理まり／歌うた - 岸きし恭子きょうこ

DVD

1995年ねん4月がつ25日にち，由よし万まん代だい影かげ视发行ぎょう。

外部がいぶ链接

• 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう》的てき资料（英文えいぶん）
• 开眼电影网上《蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう》的てき资料（繁しげる体たい中ちゅう文ぶん）
• 时光网上うえ《蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう》的てき资料（简体中ちゅう文ぶん）
• 豆まめ瓣べん电影上うえ《蜡笔小新こしん：不ふ理り不ふ理り王国おうこく的てき秘宝ひほう》的てき资料 （简体中ちゅう文ぶん）