(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ㄧ - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこう
ちゅう音符おんぷごう
はいそこため變體へんたいごとかく行爲こうい萬國ばんこく音標おとしべ
こえはは
發音はつおん
方式ほうしき
ふさがおと こすおと
ちょんきよし つぎきよし ぜんにご つぎにご きよし にご
じゅう
/p/

/pʰ/

/b/

/m/

/βべーた/
けい
/f/

/v/
舌尖ぜっせん
/t/

/tʰ/

/d/

/n/

/ɫ˭~ɫʰ/

/l/
軟齶
/k/

/kʰ/

/ɡ/

/ŋ/

/x/

/ɣ/
脣軟齶
/kʷ/

/kʷʰ/
のど
/ʔ/

/h/

/ɦ/
したかんむり
/tɕ/

/tɕʰ/

/dʑ/

/ɲ~ȵ/

/ɕ/

/ʑ/
翹舌
/tʂ/

/tʂʰ/

/dʐ/

/ʂ/

/ɻ~ʐ/
ひらした
/ts/

/tsʰ/

/dz/

/s/

/z/
かいははこうもとおと
部位ぶい まえ なか のち
普通ふつう
/i~j/

/y~ɥ/

/ɨ/

/ɯ/

/u~w/
はな
/ĩ/

/ũ/
いんはは
たんいん
/a/

/ã/

/ɐ/

/o/

/ɔ/

/ɔ̃/
ふくいん
/ai/

/ei/

/au/

/ou/
はないん
/m̩/

/am/

/ɔm/

/n̩/

/an/

/ɔn/

/ŋ̩/

/aŋ/

/ɔŋ/
いん
/p̚/

/t̚/

/k̚/

/ʔ̚/
其他
聲調せいちょう
官話かんわ ˉ ˊ ˇ ˋ ˙
きゃく ˪ ˫

傳統でんとうちゅう音符おんぷごうちゅう僅有てきさんけんさくこえははいんははもとおと使用しようてき符號ふごういち也有やゆう劃歸いんははしゃ。這三個符號因此又稱「かいおん」。字形じけいいち發音はつおんまたどう國語こくごてきいち

「ㄧ」てき發音はつおんかい根據こんきょ位置いち不同ふどうさくいんははもとおとどきはつため閉前えんくちびるもとおと/i/,ゆう可能かのうはつため閉次ぜんえんくちびるもとおと/ɪ/;さくこえははときじょりょう上述じょうじゅつ發音はつおんがいかえ可能かのう弱化じゃっかため輔音はつためかたあごきんおと/j/。

ざい汉语拼音妥瑪拼音通用つうよう拼音ちゅうさく韵母うつしさく〔i〕;さくごえははうつしさく〔y〕,如「ゆう」〔you〕;ただしわか「ㄧ」也是該字てきただいちげんおんそく「ㄧ」用作ようさくごえははけんいんははもとおとのりうつしさく〔yi〕,如「おと」〔yin〕。而在たい拼音なかのり全部ぜんぶうつしため〔i〕。ざい粵拼ちゅうさくいんははうつしさく〔i〕;さくごえははうつしさく〔j〕(如「ゆう」〔jau〕);さくごえははけんいんははもとおとのりうつしさく〔ji〕(如「けむり」〔jin〕)。ざいうまばなしちゅうたださくいんははうまうつしさく〔i〕。

字形じけい

[编辑]
てき基本きほんうつしほう
よこはい這樣うつし

あきらちゅう音符おんぷごうてきはららい規定きていわか書寫しょしゃ文字もじ採用さいようちょくはい,「ㄧ」かいうつしなりいちよこそく」。わか書寫しょしゃ文字もじ採用さいようよこはい規範きはん「ㄧ」かいうつしなりいち豎,そく」。ただし實際じっさい應用おうようじょうざい臺灣たいわん地區ちくかんちょくはいよこはい也寫なり一橫的例子相當普遍,ざい2000はつ佈的《國語こくごちゅう音符おんぷごうしゅさつちゅうかんよこはいちょくはい,也以うつしなりいちよこてきさく基本きほん形體けいたいただちゅううえりょうよこしきちゅうおと,也可うつしなり』」這說明せつめいざい大陸たいりく地區ちくのりいんため長年ながねん習慣しゅうかんよこはい,以致這符ごう普遍ふへんただうつしなりいち豎。

ざいゆう些字たいちゅう(如ほろ软正くろたいぶんいずみ驿正くろしんほそあかりたいひとし),这个符号ふごうただ显示为一よこ,而有些字たい(如中易なかやすそうたいただ显示为一竖。ざいほろ软雅くろ字体じたいちゅうつね规字がた显示为一竖,ただしからだ时显しめせ为一よこゆう字體じたいそくよこはいかえ豎排而變化へんかよこはい顯示けんじためいち豎,豎排顯示けんじためいちよこ

相關そうかん變體へんたい

[编辑]
てき基本きほんうつしほう
よこはい這樣うつし

ざいちゅう音符おんぷごうてき擴充かくじゅう版本はんぽんうるう音符おんぷごうなか增加ぞうかりょう「ㄧ」てきはなおとうつしさく」,うつしほうため上方かみがた添加てんか「~」ごうかたおんちゅう音符おんぷごうあらためためざいてきみぎつくりりょうてん」。而臺灣たいわんかた音符おんぷごうのりうつしさく「ㆪ」(),うつしほうためてきさい末筆まっぴつおさむえんなみ突出とっしゅつ。跟上述じょうじゅつよこ豎排規定きていあいどう文字もじよこはいうつしさくかたち。它的發音はつおんためはな閉前えんくちびるもとおと/ĩ/,ざいたい拼音ちゅううつしため〔inn〕。

臺灣たいわんかた音符おんぷごう規定きていわかいち包含ほうがん「ㄧ」てきはないんはは具有ぐゆう母音ぼいんのり「ㄧ」不用ふよううつしため「ㆪ」,僅最一個母音需要寫為鼻化方音符號,對應たいおうてきだい拼音也是如此,ただざいまつ〔nn〕。れい如「ひつじてき臺灣たいわんばなししろ讀音ため/ʔĩũ˨˦/,/ĩ/跟/ũ/ためはな母音ぼいんただしうつしただうつしため「ㄧㆫˊ」〔iunn〕,「ㄧ」需要じゅよううつしため「ㆪ」,拼音不用ふよううつしため〔innunn〕。另外わかぜんせってきこえはは本身ほんみ就是鼻音びおんごえはは),のり所有しょゆうはないんははちょく接寫せっしゃなりはな版本はんぽん對應たいおうてきだい拼音也是如此;れい如「貓」てき臺灣たいわんばなしため/nɪ̃ɑ̃ʊ̃˦˦/,めんてき「ㄧ」、「ㄠ」みやこただしはな母音ぼいんただしいんため前面ぜんめんてき「ㄋ」ため鼻音びおんごえはは所以ゆえん「貓」てき臺灣たいわんばなしちゅうおとうつしため「ㄋㄧㄠ」そくめんてき「ㄧ」跟「ㄠ」需要じゅよううつしなり鼻音びおん版本はんぽん對應たいおうてきだい拼音也是如此,うつしため〔niau〕而非〔niaunn〕。

へん碼與拼音

[编辑]
  • 「ㄧ」ちょくはいよこうつしさく」,よこはい豎寫さく」,ただし另外へん碼,由實ゆみさくてきがたくだり區別くべつよこ豎寫てきていげん方式ほうしき「ㆪ」てきよこ豎寫ざいUnicodeちゅう卻被ぶんため兩個りゃんこへん碼。
  • 以下いか漢語かんご拼音包含ほうがん擴充かくじゅう版本はんぽん閩南方言ほうげん拼音方案ほうあん
もと へん 國際こくさい音標おとしべ 漢語かんご拼音 妥瑪拼音 たい拼音 通用つうよう拼音 粵拼 うま ひしげひのとなえぶん
Unicode Big5 GB 2312

U+3127 A3B8 A8E7 j y y i y j
i i i i i i i i
ɪ i i i i i
收錄しゅうろく 收錄しゅうろく 收錄しゅうろく ĩ ni inn iⁿ
ㄧ: 收錄しゅうろく 收錄しゅうろく 收錄しゅうろく
U+31AA 收錄しゅうろく 收錄しゅうろく
U+31B3 收錄しゅうろく 收錄しゅうろく

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  • 國語こくご統一とういつ籌備委員いいんかい:《ちゅう音符おんぷごうそうひょう》,北平きたひら國語こくご統一とういつ籌備委員いいんかい,1932ねん4がつ
  • 廣東かんとんしょう人民じんみん政府せいふ文敎ぶんきょうちょう:《廣州こうしゅうおん農民のうみん速成そくせい識字しきじほん》,廣州こうしゅう華南かなん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ,1952ねん8がつ
  • 廣東かんとんしょう人民じんみん政府せいふ文敎ぶんきょうちょう:《廣州こうしゅうおん職工しょっこう速成そくせい識字しきじほん》,廣州こうしゅう華南かなん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ,1952ねん11月。
  • 中國ちゅうごく文字もじ改革かいかく硏究けんきゅう委員いいんかい祕書ひしょしょ拼音方案ほうあん工作こうさくぐみ:《全國ぜんこく主要しゅよう方言ほうげんかたおん對照たいしょうひょう》,北京ぺきん中華ちゅうかしょきょく,1954ねん12月。
  • まもるれい:《くにだい對照たいしょう活用かつよう辭典じてん》,臺北たいぺい遠流おんる,2000ねん8がつ
  • 教育きょういく國語こくご推行委員いいんかい:《國語こくごちゅう音符おんぷごうしゅさつ》,臺北たいぺい教育きょういく,2000ねん11月。
  • 中華民國ちゅうかみんこくれんけん政府せいふ:《うま閩東(ふくしゅうはなし日常にちじょう生活せいかつ常用じょうよう編輯へんしゅう說明せつめい页面そん档备份そん互联网档あん)》,れんこうれんけん政府せいふ,2009ねん11月。