三さん竈かまど島とう萬まん人にん墳ふん

三さん灶島萬まん人にん墳ふん
三さん灶島萬まん人にん墳ふん
广东省しょう文物ぶんぶつ保ほ护单位い
地ち址し	珠たま海うみ市し金きむ湾わん区く三さん灶镇竹たけ沥
分ぶん类	近きん现代重要じゅうよう史し迹及代表だいひょう性せい建けん筑
时代	中国ちゅうごく抗日こうにち战争时期

三さん竈かまど島とう萬まん人にん墳ふん是ぜ位い於中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく广东省しょう珠たま海うみ市し金きむ湾わん区く三さん灶镇三さん灶島的てき萬まん人にん塚づか，佔地約やく4000平方へいほう米まい，為ため广东省しょう文物ぶんぶつ保ほ护单位い。

歷史れきし

1938年ねん2月がつ16日にち（戊つちのえ寅とら年ねん正月しょうがつ十じゅう七なな），規模きぼ約やく六ろく千せん餘人よにん的てき日にち軍ぐん部隊ぶたい於今屬ぞく珠たま海うみ市し的てき三灶島蓮塘灣附近登のぼり陸りく，並なみ於隨後ご在ざい島上しまがみ屠ほふ杀，許多きょた當地とうち民みん眾不幸在こうざい該行動こうどう中ちゅう遇ぐう害がい或ある餓死がし。此外，日にち軍ぐん亦また將はた許多きょた徵ちょう自じ朝鮮ちょうせん、臺灣たいわん和わ橫よこ琴島ことじま興きょう建けん機き場之ばの民みん工こう秘密ひみつ殺害さつがい。

1945年ねん日本にっぽん投降とうこう後ご，當地とうち居きょ民みん開始かいし返かえし島並しまなみ將しょう死し難なん者しゃ之の遺體いたい投入とうにゅう亂らん葬そう崗。

1948年ねん，三灶島華僑與港みなと澳居きょ民みん籌款修おさむ建けん完成かんせい三さん灶島萬まん人にん墳ふん。

2000年代ねんだい，為ため紀き念ねん中国ちゅうごく抗日こうにち战争结束60週しゅう年ねん，珠たま海うみ市し政府せいふ計けい劃重新しん擴建三さん灶島萬まん人にん墳ふん，並なみ預あずか定てい以人民じんみん幣ぬさ800萬まん之これ資金しきん建造けんぞう三灶島侵華日軍暴行及罪證陳列館；該計劃預定てい將しょう原ばら萬人墳之佔地面積擴增至逾4萬まん平方へいほう米まい。^[1]^[2]^[3]

參まいり見み

三灶日本文字摩崖

參考さんこう文獻ぶんけん

^ 珠たま海うみ建けん三灶島侵華日軍暴行及罪証陳列館--軍事ぐんじ--人民じんみん網もう. military.people.com.cn. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.
^ 三さん灶岛“万まん人にん坟”遗址——广东省しょう文物ぶんぶつ保ほ护单位い. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-30）.
^ 珠たま海うみ：三灶將建萬人墳紀念公園 - 本館ほんかん動態どうたい. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-30）.

[1] 珠たま海うみ建けん三灶島侵華日軍暴行及罪証陳列館--軍事ぐんじ--人民じんみん網もう. military.people.com.cn. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.

[2] 三さん灶岛“万まん人にん坟”遗址——广东省しょう文物ぶんぶつ保ほ护单位い. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-30）.

[3] 珠たま海うみ：三灶將建萬人墳紀念公園 - 本館ほんかん動態どうたい. [2016-12-29]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-30）.

[1]

[2]

[3]