仙せん剑奇侠传 (游ゆう戏)

  「新しん仙せん剑奇侠传」重定しげさだ向むかい至いたる此。關せき於2010年代ねんだい運營うんえい的てき網もう絡からま遊戲ゆうぎ，請見「新しん仙せん劍けん Online」。

仙せん劍けん奇き俠傳
类型	角かく色しょく扮ふん演えんじ（RPG）
平台ひらだい	DOS Windows SEGA土星どせい iOS
开发商しょう	狂きょう徒と創作そうさく群ぐん
发行商ぎょうしょう	臺灣たいわん：大だい宇資訊 中国ちゅうごく大だい陆：雙そう語ご、晶あきら合ごう時代じだい、中ちゅう青あお旅たび、寰宇之の星ほし
总监	謝しゃ崇たかし輝てる
制作せいさく人じん	李り永えい進すすむ 謝しゃ崇たかし輝てる（新しん仙せん劍けん）
设计师	姚壯憲けん
程ほど序じょ	姚壯憲けん（DOS） 林はやし嘉よしみ裕ひろし（Windows 95、SEGA土星どせい）
音おと乐	林はやし坤ひつじさる信しん
模も式しき	單たん人ひと
发行日び	1995年ねん7月がつ7日にち 仙せん劍けん奇き俠傳 DOS 臺灣たいわん：1995年ねん7月がつ7日にち 中国ちゅうごく大だい陆：1995年ねん7月がつ Microsoft Windows 臺灣たいわん：1997年ねん8月がつ15日にち 中国ちゅうごく大だい陆：1997年ねん10月がつ 中国ちゅうごく大だい陆：2000年ねん 世よ嘉よしみ土星どせい 臺灣たいわん：1999年ねん2月がつ10日とおか 日本にっぽん：1999年ねん3月がつ4日にち iOS 全ぜん球たま：2013年ねん2月がつ2日にち Steam 全ぜん球たま：2021年ねん4月がつ15日にち Nintendo Switch 臺うてな港こう澳：2024年ねん9月がつ5日にち 新しん仙せん劍けん奇き俠傳 Microsoft Windows 台たい陸りく：2001年ねん7月がつ21日にち 臺灣たいわん：2005年ねん1月がつ24日にち 中国ちゅうごく大だい陆：2007年ねん4月がつ23日にち 全ぜん球たま：2017年ねん10月がつ5日にち（Steam） iOS 全ぜん球たま：2015年ねん6月がつ18日にち

《仙せん劍けん奇き俠傳》是ぜ由ゆかり台灣たいわん大だい宇資訊開發かいはつ出品しゅっぴん的てき角かく色しょく扮ふん演えんじ冒おかせ险电子游ゆう戏。遊戲ゆうぎ最早もはや於1995年ねん7月がつ发布於MS-DOS平台ひらだい上じょう，之これ後ご被ひ移植いしょく於Windows 95平台ひらだい和かずSEGA土星どせい遊戲ゆうぎ機き。2001年ねん，基き於《軒のき轅ながえ劍けん參さん》引擎的てき重じゅう製版せいはん《新しん仙せん劍けん奇き俠傳》發行はっこう，該版本ほん升ます級きゅう了りょう畫面がめん，並なみ在ざい保持ほじ主ぬし線せん劇げき情じょう的てき情況じょうきょう下か修おさむ改あらため了りょう部分ぶぶん劇げき本ほん。

故事こじ以中国ちゅうごく神しん话為ため背景はいけい，以武たけ俠、仙せん侠和わ神かみ魔ま探さがせ险為題材だいざい，以宿命いのち為ため主軸しゅじく。遊戲ゆうぎ獲得かくとく商業しょうぎょう和わ評論ひょうろん的てき成功せいこう，各かく版本はんぽん累計るいけい已やめ售出百ひゃく萬まん套。遊戲ゆうぎ一經發售就獲得非常大的成功，並なみ屢獲殊こと榮さかえ，令れい該遊戲ゆうぎ成なり為ため中ちゅう文ぶん電腦でんのう遊戲ゆうぎ發展はってん上じょう的てき里程りてい碑ひ。在ざい《軟體世界せかい》雜誌ざっし的てき讀者どくしゃ投票とうひょう中ちゅう，更さら與あずか第だい2名めい以千票之差票獲得首位。

在ざい此成功せいこう基礎きそ上じょう，《仙せん剑奇侠传》在ざい往後的てき日子にっし陸續りくぞく發展はってん出で一いち系列けいれつ續つづけ作づく和かず周邊しゅうへん產品さんぴん，甚至被ひ拍はく成なり電でん視し劇げき。坊間ぼうかん亦また有ゆう發はつ燒しょう友とも自じ行くだり製作せいさく同人どうじん遊戲ゆうぎ，或ある是ぜ發表はっぴょう改編かいへん小說しょうせつ，並なみ在ざい網もう路上ろじょう廣こう泛流傳りゅうでん。《仙せん剑奇侠传》與あずか大宇だいう公司こうし的てき另一作品さくひん《軒のき轅ながえ劍けん》並稱へいしょう「大宇だいう雙そう劍けん」。

玩法

游ゆう戏战斗と画面がめん，屏へい幕まく左ひだり下角したすみ以图标形式しき显示主菜しゅさい单

《仙せん剑奇侠传》是ぜ一いち款电子角かく色しょく扮ふん演えんじ游ゆう戏，玩家以第三人称视角控制屏幕中的角色，与あずか游ゆう戏中的てき人物じんぶつ、对象和わ敌人互动。游ゆう戏地图如同どう《创世纪VII》等とう游ゆう戏，采さい用よう斜はす45度ど视角。游ゆう戏没有ゆう采さい用よう随ずい机つくえ遇ぐう敌的てき方式ほうしき，敌人会かい显示在地ざいち图上，玩家可か以选择避开或与あずか其接触せっしょく进入战斗。当とう发生战斗后きさき，屏へい幕まく会かい切きり换到专门的てき战斗画面がめん。

战斗采さい用よう第だい三人称回合制战斗，和地わち图同样采用よう斜はす45度ど视角。玩家至いたり多能たのう同どう时控制せい三さん名めい角かく色しょく，屏へい幕まく上うえ会かい显示玩家角かく色しょく于敌人じん对立站在屏へい幕まく两侧，玩家攻おさむ击、发动魔法まほう等とう动作会かい以动画が显示。底部ていぶ显示图标式しき主菜しゅさい单和角かく色しょく状じょう态。玩家可か以选择攻击、合ごう击、仙せん术（即そく魔法まほう），投とう掷道具どうぐ等とう方式ほうしき攻おさむ击敌人じん，也可以用支援しえん系けい道具どうぐ或ある仙せん术回复己方かた生命せいめい力りょく，或ある是ぜ选择逃离战斗。当とう角かく色しょく遭受到攻おさむ击，体力たいりょく就会下降かこう，若わか体力たいりょく降くだ为0的てき将はた无法战斗；当とう全部ぜんぶ玩家角かく色しょく体力たいりょく都と降くだ为0，战斗即そく为失败，除じょ个别剧情战斗外がい，玩家会かい自じ动返回かい上じょう次つぎ存そん档处重おも新しん游ゆう戏。若わか玩家胜利就会获得经验值、金きむ钱，偶尔还能获得敌人掉落的てき道具どうぐ，或ある是ぜ提ひさげ升ます武力ぶりょく等とう能力のうりょく值。当とう玩家经验值累计到一定程度就会提升等级（“修行しゅぎょう”），升ます级时角かく色しょく的てき能力のうりょく值会增ぞう长，同どう时习得とく新しん仙せん术。金きむ钱可以用来らい购买武器ぶき和わ道具どうぐ。

故事こじ

更さら多た信しん息いき：仙せん劍けん奇き俠傳系列けいれつ角かく色しょく列れつ表ひょう

住じゅう在ざい餘あまり杭くい縣けん盛さかり漁村ぎょそん的てき李り逍遙しょうよう從したがえ小しょう父母ちちはは雙そう亡ほろび，由ゆかり嬸嬸經營けいえい客きゃく棧撫養やしなえ長大ちょうだい。因よし嬸嬸積せき勞ろう成なり疾やまし，前ぜん往仙靈れい島とう求もとめ藥やく，乃結識趙靈れい兒じ。為ため保守ほしゅ秘密ひみつ，姥うば姥うば強迫きょうはく李り逍遙しょうよう與あずか靈れい兒じ成なり親おや。在ざい苗なえ人じん利用りよう設計せっけい下か，姥うば姥うば身み故こ，臨終りんじゅう將はた靈れい兒じ託たく付づけ給きゅう李り逍遙しょうよう。李り逍遙しょうよう又また因いん贈おく酒さけ酒しゅ劍けん仙せん而獲授劍法ほう。嬸嬸終おわり於同意どうい讓ゆずる逍遙しょうよう與あずか不ふ曉あかつき世事せじ的てき靈れい兒じ一いち同どう闖蕩江湖こうこ，尋ひろ找靈兒じ母親ははおや。二人ふたり於是收拾しゅうしゅう行李こうり出發しゅっぱつ，搭船到いた蘇州そしゅう，在ざい城しろ外がい遇ぐう到いた嬌蠻千金せんきん林はやし月がつ如並なみ起おこり了りょう衝突しょうとつ，林はやし月がつ如突然しか出で劍けん，砍了李り逍遙しょうよう胸むね口こう一刀いっとう，隨ずい即そく被ひ趙ちょう靈れい兒じ施ほどこせ法ほう救すくい回かい。進入しんにゅう蘇州そしゅう城じょう後ご，李り逍遙しょうよう又また誤あやま入にゅう林家はやしや的てき比ひ武たけ招親大會たいかい並なみ勝しょう出で，反はん而變成へんせい與あずか林はやし月がつ如訂下か婚約こんやく，趙ちょう靈れい兒じ悶悶もんもん不ふ樂らく。當とう晚ばん趙ちょう靈れい兒じ房ぼう內傳出で巨きょ大聲おおごえ響ひびき，李り逍遙しょうよう和わ林りん月がつ如趕到時じ發現はつげん一蛇妖破牆而出，不知ふち去さ向こう。二人認為靈兒遇到危險，為ため了りょう救すくい回かい靈れい兒じ，二人結伴穿過隱龍窟卻不見其人，一路追尋至白河村，才さい找到懷ふところ有ゆう身み孕的靈れい兒じ，並なみ進入しんにゅう玉だま佛寺ぶつじ和わ黑水くろみず鎮為村民そんみん解決かいけつ殭屍問題もんだい。後來こうらい進入しんにゅう山中さんちゅう之これ後ご，靈れい兒じ卻被捲めく入にゅう白しろ苗なえ族ぞく與あずか黑くろ苗なえ族ぞく的てき鬥爭，被ひ黑くろ苗なえ族ぞく石せき長老ちょうろう帶たい走はし。

李り林りん二人繼續追尋靈兒到達揚あげ州しゅう，經過けいか女おんな飛ひ賊ぞく事件じけん，又また斬殺ざんさつ蛤はまぐり蟆ぶと精せい。二人在山間野店遇上假扮店主的白苗族將軍蓋羅嬌，被ひ施ほどこせ以迷藥やく，二人昏迷後屋外黑白兩苗為搶奪趙靈兒大打出手，蓋ぶた羅ら嬌和石せき長老ちょうろう相互そうご爭そう鬥，石長いしなが老眼ろうがん見み不敵ふてき而自爆ばく，造成ぞうせい黑白くろしろ苗なえ兩方りょうほう屍かばね橫よこ遍へん野の，獨どく孤こ劍聖けんせい此時路ろ過か，誤認ごにん為ため是ぜ靈れい兒じ所為しょい而抓走はし她。李り林りん二人甦醒後將受傷昏迷的蓋羅嬌救醒，得知とくち靈れい兒じ是ぜ被ひ蜀しょく山さん派は掌てのひら門人もんじん帶たい走はし後のち心しん感かん稍やや安やす，逍遙しょうよう先さき隨ずい月がつ如到附近ふきん京きょう城じょう親戚しんせき的てき府ふ第だい，期間きかん月がつ如之父ちち林はやし天たかし南みなみ趕到，為ため測はか試ためし李り逍遙しょうよう實力じつりょく而出手しゅ攻擊こうげき，逍遙しょうよう與あずか之これ一いち戰せん平手ひらて，後ご與あずか月つき如許下か承諾しょうだく。隨ずい後ご再度さいど遇ぐう上じょう酒さけ劍けん仙せん，解決かいけつ了りょう尚書しょうしょ府ふ的てき妖怪ようかい事件じけん。最後さいご在ざい酒さけ劍けん仙せん的てき協きょう助じょ下した，劉りゅう晉すすむ元もと與あずか蝶ちょう精彩せいさい依よ的てき淒美愛情あいじょう故事こじ也得以落幕まく。

酒さけ劍けん仙せん運うん起おこり法ほう術じゅつ將はた李り林りん二人帶到蜀山仙劍派，見み到いた酒さけ劍けん仙せん的てき師し兄けい同時どうじ也是掌てのひら門もん人的じんてき獨どく孤こ劍聖けんせい，劍聖けんせい卻隱瞞趙靈れい兒じ之の事こと。李り逍遙しょうよう隨ずい後ご得知とくち靈れい兒じ被ひ劍聖けんせい關せき進すすむ已やめ鎮壓ちんあつ無數むすう妖怪ようかい的てき鎖くさり妖塔之の中なか，兩人りょうにん起おこり了りょう嚴重げんじゅう爭そう執と，固執こしつ的てき劍聖けんせい毫不退すさ讓ゆずる。雖然千百年間進入鎖妖塔的人或妖從來沒有再出來過，但ただし李り林りん二人還是毅然決定進入塔內，突破とっぱ層そう層そう難關なんかん終おわり於救回かい靈れい兒じ，同時どうじ忘憂ぼうゆう散ち失效しっこう讓ゆずる李り逍遙しょうよう想起そうき對たい趙ちょう靈れい兒じ在ざい仙せん靈れい島とう的てき承諾しょうだく記憶きおく，也得知ち靈れい兒じ身み為ため女おんな媧後裔こうえい，有ゆう另一いち種しゅ蛇へび身み型がた態たい。隨ずい後ご為ため了りょう逃離鎖くさり妖塔，眾人和わ塔とう內妖怪ようかい合作がっさく，破壞はかい支ささえ撐鎖妖塔的てき七なな星ほし磐いわ龍りゅう柱ばしら，塔とう毀妖逃，月がつ如卻為ため了りょう救すくい李り趙ちょう二人ふたり不幸ふこう身み亡ほろび。心こころ軟的獨どく孤こ劍聖けんせい在ざい塔とう崩くずし塌之際ぎわ趕到，救出きゅうしゅつ三さん人にん（月つき如已身み亡ほろび，只ただ有ゆう帶たい回かい屍體したい），並なみ將はた他た們送到いた雲南うんなん大だい理り聖せい姑しゅうと家か安置あんち。月つき如的去さ世帶せたい給きゅう逍遙しょうよう沉重的てき打擊だげき，也才知さいち靈れい兒じ懷ふところ了りょう自己じこ骨肉こつにく。

依よ聖せい姑しゅうと指示しじ，逍遙しょうよう尋ひろ藥やく為ため靈れい兒じ安やす胎，在ざい森林しんりん裡うら擊げき敗はい鳳凰ほうおう，並なみ結ゆい識活潑可愛あい的てき白しろ苗なえ族長ぞくちょう之の女おんな阿おもね奴やつ，二人合作進入麒麟洞擊倒火麒麟。之これ後ご，李り逍遙しょうよう在ざい麒麟きりん老人ろうじん的てき指示しじ下か來らい到いた女じょ媧神廟びょう參拜さんぱい，白しろ苗なえ巫みこ后きさき突然とつぜん顯あらわ靈れい，李り逍遙しょうよう被ひ送おく到いた十じゅう年ねん前まえ的てき大だい理り城しろ。於是逍遙しょうよう介入かいにゅう整せい個こ苗なえ族ぞく以及靈れい兒じ母親ははおや─巫みこ后きさき的てき往事おうじ，也看到いた巫みこ后きさき為ため了りょう阻止そし拜はい月がつ教主きょうしゅ的てき陰謀いんぼう而犧牲ぎせい自己じこ封印ふういん水魔すいま獸じゅう，並なみ且在過程かてい中ちゅう還かえ多た次つぎ幫助了りょう小しょう時候じこう的てき靈れい兒じ。事件じけん結束けっそく後ご回かい到いた現實げんじつ世界せかい，始終しじゅう一直待在神像前苦苦守候的阿奴見之大喜過望。靈れい兒じ得え到いた靈藥れいやく後ご順じゅん利とぎ產さん下か一いち女じょ，為ため紀き念ねん月がつ如而取名めい為ため李り憶如，聖せい姑しゅうと再さい指示しじ李り逍遙しょうよう和わ阿おもね奴やつ先さき去さ試煉しれん洞ほら收集しゅうしゅう傀儡かいらい蟲ちゅう再さい回かい來らい。

這時苗なえ族ぞく已やめ長期ちょうき飽受旱ひでり災わざわい之の苦く，民みん不ふ聊生，黑白くろしろ二苗之間彼此爭戰不休。痊癒後ご的てき靈れい兒じ來らい到いた女じょ媧神廟びょう，施ほどこせ法ほう用よう五顆靈珠召喚來雨水，終おわり於解除かいじょ苗なえ疆的旱ひでり災わざわい，族ぞく人じん全部ぜんぶ歡喜かんき慶祝けいしゅく。這時突然とつぜん出現しゅつげん魔ま獸じゅう，三人擊倒後順著魔獸留下的地道來到南みなみ詔みことのり王宮おうきゅう，確認かくにん這一切又是拜月教主挑撥離間黑白苗兩族的計畫。眾人奮力擊げき敗はい拜はい月がつ教主きょうしゅ，此時拜はい月がつ教主きょうしゅ卻跳入水じゅすい中ちゅう解除かいじょ封印ふういん與あずか水魔すいま獸じゅう合ごう二に為ため一いち，遇ぐう水すい不死ふし（舊版きゅうばん只ただ需擊倒たおせ拜はい月がつ教主きょうしゅ，新版しんぱん則そく需再多た擊げき倒たおせ一次拜月教主與水魔獸的合體）。為ため拯救蒼生そうせい，靈れい兒じ最終さいしゅう決定けってい和わ巫みこ后きさき一いち樣よう，犧牲ぎせい自己じこ與あずか拜はい月がつ教主きょうしゅ同どう歸き於盡，完成かんせい女おんな媧世代だい守護しゅご人民じんみん的てき宿命しゅくめい。靈れい兒じ過か世よ後ご，傷心しょうしん欲よく絕ぜっ的てき李り逍遙しょうよう於是離はなれ開ひらき苗なえ疆，一旁阿奴只能哀傷地奏笛送流水無情的逍遙逐漸遠去。大雪おおゆき紛まがえ飛ひ中ちゅう，見み到いた遠方えんぽう林りん月がつ如抱著ちょ李り憶如在ざい樹下じゅか等とう候こう……

新しん仙せん剑奇侠传採用さいよう分ぶん支ささえ結局けっきょく制せい，除じょ了りょう原本げんぽん結局けっきょく，亦また有あ以下いか增ぞう补剧情じょう：

林はやし月がつ如结局きょく

8年ねん后きさき，李り逍遥しょうよう繼つぎ任にん蜀しょく山さん仙せん劍けん派は掌てのひら门，某ぼう日び，回かい到いた苏州林家はやしや堡探亲，李り憶如卻被不ふ知名ちめい的てき俠盜綁走，李り逍遥しょうよう隨ずい後ご追つい到いた隐龙窟くつ，才さい發現はつげん兩りょう名めい俠盜是ぜ李り憶如與丫鬟所しょ假かり扮ふん，李り逍遙しょうよう欲よく將すすむ李り憶如追つい回かい且教訓きょうくん，不ふ料りょう遇ぐう見み8年ねん前まえ在ざい揚あげ州しゅう被ひ李り逍遙しょうよう擊げき敗はい而入獄にゅうごく八年的女飛賊姬三娘。

後來こうらい才ざい發現はつげん，因よし李り逍遙しょうよう忙せわし於教導きょうどう仙せん劍けん派は弟子でし，半年はんとし沒ぼつ回かい林りん家探やさがし親おや，誤あやま以為李り逍遙しょうよう忘了林りん月がつ如和李り憶如，林はやし月がつ如一氣いっき之の下した，假かり扮ふん姬ひめ三さん娘むすめ，計畫けいかく惡あく整せい李り逍遙しょうよう，最終さいしゅう和解わかい，並なみ且要實現じつげん當年とうねん在ざい長安ながやす尚書しょうしょ府ふ時じ立だて下か的てき承うけたまわ诺：一切いっさい安やす頓ひたぶる好このみ後ご，兩人りょうにん要よう看み遍あまね天下でんか山水さんすい、吃ども遍あまね天下でんか珍味ちんみ。李り逍遙しょうよう、林はやし月がつ如、李り憶如一いち干ひ人じん等とう，立たて誓ちかい三さん人にん永ひさし不ふ分離ぶんり。

趙ちょう靈れい兒じ结局

8年ねん后きさき，趙ちょう靈れい兒じ還かえ活着かっちゃく，李り大だい娘むすめ將はた客きゃく棧交給きゅう張はり四よん，與あずか李り逍遙しょうよう、趙ちょう靈れい兒じ、李り憶如移うつり居きょ仙せん靈れい島とう。

某ぼう日び，李り憶如和わ小しょう草くさ妖玩捉迷藏ぞう玩過頭あたま，差さ點てん被ひ李り大だい娘むすめ大だい罵ののし一場いちじょう，李り逍遙しょうよう出で門もん尋ひろ找李憶如，走はし到いた橋はし邊べ時じ看み到いた灵儿回かい忆着往昔おうせき，不ふ禁きん感慨かんがい万まん千せん，逍遥しょうよう说只愿すなお永なが远和灵儿厮守在ざい一いち起おこり。后きさき来らい淘よなげ气的忆如回かい来らい，父ちち女おんな俩斗嘴くちばし，灵儿劝。回かい水月すいげつ宮後みやうしろ李り憶如從したがえ房間ふさま拿出自己じこ畫が的てき全ぜん家いえ福ぶく畫が給きゅう爹娘欣賞，畫かく裡うら還かえ多た畫が出で了りょう不知ふち道どう是ぜ阿おもね奴やつ還かえ是ぜ巫みこ后きさき。

开发

设计

姚壮宪早在ざい1991年ねん开发《大富おおとみ翁おきな2》时，就开始はじめ构思《仙せん剑奇侠传》，并将构想交给谢崇辉编写うつし剧本。然しか而《仙せん剑奇侠传》实际从1993年ねん开始制作せいさく，耗时两年四よん个月。游ゆう戏最初はつ定位ていい是ぜ一款历史武侠题材，以安やす史し之の乱みだれ为背景はいけい。但ただし是ぜ由よし于剧本ほん做的太たい大だい，改あらため动数次じ后きさき，去さ掉了历史背景はいけい，转而以人性せい为主题。而游戏对情感じょうかん的てき有力ゆうりょく刻こく画が也是角かく色しょく扮ふん演えんじ游ゆう戏中极为罕见的てき。姚壮宪表示ひょうじ，因いん为游戏技术较海外かいがい落后，所以ゆえん在ざい开发中ちゅう特とく别强调故事こじ性せい和わ角かく色しょく性格せいかく。尽つき管かん最さい终决定てい抹去具体ぐたい历史背景はいけい、将はた该游戏的历史舞台ぶたい确定在ざい唐から宋そう之の间的不ふ具体ぐたい的てき年とし份，但ただし锁妖塔とう书中仙なかせん的てき台だい词并未完みかん全ちょん清きよし理り乾いぬい净、导致玩家们对本ほん作さく的てき历史年代ねんだい出で现难免めん的てき考こう据すえ偏差へんさ。

《仙せん劍けん奇き俠傳》英文えいぶん名稱めいしょう一直以來有多個說法。初代しょだい時じ以PAL暫作為さくい仙せん劍けん奇き俠傳的てき英文えいぶん縮寫しゅくしゃ，其本意ほんい為ためpaladin（遊ゆう俠），原はら來らい是ぜ源げん自じ林はやし坤ひつじさる信しん写うつし音おん乐给姚壮宪时候所しょ使用しよう的てき目め录名PAL（「paladin」的てき缩写，意い为遊俠、騎士きし）。之これ後ご曾出現しゅつげん過か的てき英文えいぶん名稱めいしょう有ゆうThe Legend of Sword and Fairy，THE CHINESE LOVE STORY等ひとし。目前もくぜん大だい宇資訊最新さいしん的てき官かん方かた說法せっぽう，仙せん劍けん奇き俠傳遊戲ゆうぎ的てき英文えいぶん名稱めいしょう已やめ定てい名めい為ため：Chinese Paladin。

有ゆう“仙せん剑之父ちち”之の稱たたえ，仙せん劍けん的てき总策划兼编剧姚壮宪，在ざい一次接受訪問時提到，在ざい他た制作せいさく仙せん剑时，他た和わ企くわだて划谢崇たかし辉为了りょう结局而争论不已やめ。姚壮宪提出ていしゅつ灵儿与水魔すいま兽同归于尽つき后きさき肉にく身み毁灭，元もと神かみ附ふ在ざい月つき如的躯むくろ体たい上じょう。这个构思遭到谢崇辉与美び术林珈汶的てき反はん对。所以ゆえん在ざい結局けっきょく，林はやし月がつ如抱著ちょ李り憶如的てき畫面がめん，其實亦また有ゆう可能かのう可か以理解りかい成なり靈れい兒じ的てき元もと神かみ附ふ在ざい月つき如的躯むくろ体たい上じょう復活ふっかつ，只ただ是ぜ在ざい遊戲ゆうぎ裡うら並なみ沒ぼつ有ゆう特別とくべつ說明せつめい。

原版げんばん与あずか移植いしょく

原版げんばん《仙せん剑奇侠传》为DOS平台ひらだい，于1995年ねん7月がつ7日にち在ざい台湾たいわん发行，同月どうげつ在中ざいちゅう国大こくだい陆发行ぎょう。游ゆう戏以汇编语言作為さくい底そこ層そう，用ようQuickBASIC編へん寫うつし。發はつ佈有磁碟版ばん和光わこう碟版，安あん裝そう空間くうかん28MB，光ひかり碟版附加ふか了りょう八はち首しゅCD音おと軌。320x200分ふん辨べん率りつ，256色しょく畫面がめん。光ひかり碟版有作ゆうさく酒しゅ劍けん仙せん飛ひ仙せん往蜀山やま等とう動畫どうが及劇情じょう。但ただし由よし於磁片へん容量ようりょう不足ふそく，因いん此有進行しんこう刪減。

1997年ねん8月がつ，Windows 95版はん在ざい台湾たいわん发行，游ゆう戏除一些微调外和原版基本相同。游ゆう戏增加ぞうか片へん頭あたま片へん尾お及若干じゃっかん場景じょうけい動畫どうが，并新增ぞう了りょう四よん首しゅCD配はい樂らく（夢中むちゅう大だい俠、拜はい月がつ欺天、君きみ莫悲、再さい續ぞく未了みりょう緣えん）。同どう时游戏增加ぞうか了りょう菜さい单物品ぶっぴん说明功こう能のう。而在难度方面ほうめん游ゆう戏有所しょ降くだ级，包括ほうかつ降くだ低てい仙せん术习得とく等とう级与敌方生命せいめい值，同どう时简化か了りょう部分ぶぶん迷宫。游ゆう戏1997年ねん10月がつ以“98柔やわら情じょう篇へん”名めい义在大だい陆发售。2000年ねん中国ちゅうごく大だい陆发行ぎょう了りょう“世紀せいき回顧かいこ紀き念ねん版ばん”。

大だい宇資訊在1999年ねん相しょう繼つぎ於2月がつ10日とおか與あずか3月がつ4日にち在ざい台たい日にち兩りょう地ち各かく別べつ推出中ちゅう文ぶん＆日にち文ぶん《仙せん剣けん奇き侠伝》兩りょう種たね語ご言げん的てき世よ嘉よしみ土星どせい版本はんぽん遊戲ゆうぎ。2013年ねん2月がつ2日にち發はつ售iOS平台ひらだい的てき《仙せん劍けん奇き俠傳DOS懷舊かいきゅう版ばん》。

新しん仙せん剑奇侠传

新しん仙せん剑的战斗场景

大宇だいう在ざい2001年ねん上じょう半年はんとし宣布せんぷ，将はた于当年ねん夏季かき发行《新しん仙せん剑奇侠传》、《仙せん剑Online》和かず《仙せん剑客栈》，当とう时有猜测《新しん仙せん剑奇侠传》为《仙せん剑奇侠传2》，但ただし大だい宇并未み正面しょうめん回かい应。最さい终《新しん仙せん剑奇侠传》于2001年ねん7月がつ21日にち在ざい台湾たいわん与あずか中国ちゅうごく大だい陆发行ぎょう。《新しん仙せん剑奇侠传》利用りよう軒のき轅ながえ劍けん三さん的てき引擎重おも新しん製作せいさく的てき復刻ふっこく版ばん，由ゆかり新しん狂きょう徒と製作せいさく群ぐん重じゅう新しん製作せいさく，增加ぞうか了りょう更さら為ため清きよし晰的動畫どうが，畫質がしつ也有やゆう很大提ひさげ高だか。同時どうじ增加ぞうか了りょう兩個りゃんこ隱かくれ藏ぞう結局けっきょく。台灣たいわん的てき發はつ售版本有ほんゆう「深ふか情じょう靈れい兒じ版ばん」和かず「摯愛月がつ如版」兩りょう款，而中國ちゅうごく大陸たいりく的てき發はつ售版本分ほんぶん為ため「月つき如版」和かず「靈れい兒じ版ばん」。2002年ねん1月がつ，台湾たいわん发行了りょう带有赠品的てき限きり量りょう“永えい恆ひさし回かい憶錄”版ばん。

2005年ねん1月がつ24日にち在ざい台湾たいわん发行的てき《新しん仙せん劍けん奇き俠傳 電でん視し劇げき紀き念ねんXP版ばん》基もと于《新しん仙せん劍けん奇き俠傳》，其對遊戲ゆうぎ程ほど式しき進行しんこう些許修おさむ改あらため以適應おうWindows XP SP2作業さぎょう系統けいとう。由よし於原製作せいさく小しょう組ぐみ「狂きょう徒と創作そうさく群ぐん」已やめ經けい解散かいさん，原はら團員だんいん已やめ分散ぶんさん至大しだい宇資訊各個かっこ分ぶん公司こうし與あずか部門ぶもん，故こ將しょう原げん遊戲ゆうぎ中ちゅう「狂きょう徒と創作そうさく群ぐん」字じ樣さま全數ぜんすう刪除，包括ほうかつ片へん頭あたま動畫どうが、片かた尾お製作せいさく群ぐん、說明せつめい書しょ製作せいさく群ぐん之の原はら創はじめ劇げき本ほん皆みな已やめ不ふ見み「狂きょう徒と創作そうさく群ぐん」這五字或者塗改為「大宇だいう資し訊股份有限げん公司こうし」這十じゅう個こ字じ。遊戲ゆうぎ主ぬし選せん單たん背景はいけい音樂おんがく原げん為ため知名ちめい歌手かしゅ許もと茹芸所ところ演えんじ唱之「有ゆう你的天堂てんどう」，此歌曲きょく作為さくい新しん仙せん劍けん奇き俠傳的てき主題しゅだい歌曲かきょく，由ゆかり於版權けん使用しよう期限きげん已やめ屆とどけ，已やめ換かわ回かい與あずか舊きゅう仙せん劍けん奇き俠傳初代しょだい遊戲ゆうぎ主ぬし選せん單たん相しょう同どう的てき曲目きょくもく。该版本ほん于2007年ねん4月がつ23日にち在ざい台湾たいわん发行。

《新しん仙せん剑奇侠传》计划登とう陆于Steam，2014年ねん11月18日にち在ざいSteam Greenlight上じょう启动投票とうひょう，至いたり11月がつ21日にち已やめ獲得かくとく足あし夠的支持しじ票數ひょうすう，並なみ最終さいしゅう於2017年ねん9月がつ19日にち在ざいSteam發はつ佈，10月がつ5日にち解かい鎖くさり。2015年ねん6月がつ18日にち發はつ售iOS平台ひらだい的てき新しん仙せん劍けん奇き俠傳。該移植いしょく版ばん用よう到いた了りょう SDL 引擎，且同步ふ移植いしょく至いたり Steam 平台ひらだい，主おも選せん單たん主題しゅだい歌曲かきょく更さら換かわ為ため由よし曾志豪ごう自じ行くだり編曲へんきょく作曲さっきょく製作せいさく、陳ひね依よ婷演えんじ唱的《少年しょうねん情じょう》。

於2017年ねん5月がつ24日にち宣布せんぷ3D重じゅう製せい計けい劃。

周しゅう边作品さくひん

更さら多た信しん息いき：仙せん剑奇侠传 (电视剧)和わ又また见逍遥しょうよう

2004年ねん上海しゃんはい唐人とうじん电影公司こうし投とう资拍摄了34集しゅう的てき同名どうめい电视连续剧《仙せん剑奇侠传》。剧情是ぜ根ね据すえ1995年ねん原版げんばん本ほん游ゆう戏的情じょう节和故事こじ改あらため编而成なり。电视剧的情じょう节有较多改あらため变，但ただし主しゅ线没变。

2000年ねん臺灣たいわん青あお文ぶん出版しゅっぱん社しゃ出版しゅっぱん了りょう由よし漫畫まんが家か易えき水すい翔しょう麟編へん繪え的てき同名どうめい漫畫まんが《仙せん劍けん奇き俠傳》，當時とうじ新しん仙せん劍けん奇き俠傳並なみ未み推出，因いん此劇情じょう以1995年ねん版本はんぽん的てき遊戲ゆうぎ情じょう節ぶし為ため主ぬし，漫畫まんが連載れんさい至いたり2002年ねん結束けっそく，共きょう9冊さつ。

2001年ねん8月がつ臺灣たいわん的てき第だい三波資訊公司出版了由楚國執筆的小说《仙せん劍けん奇き俠傳》（ISBN 978-7-5075-1341-7），共きょう5冊さつ。內容雖為改編かいへん《仙せん劍けん奇き俠傳》版本はんぽん，不ふ過か劇げき情じょう主軸しゅじく完全かんぜん跟新版ばん一いち樣よう。2002年ねん5月がつ该书在ざい中國ちゅうごく大陸たいりく由ゆかり华文出版しゅっぱん社しゃ出版しゅっぱん，書名しょめい為ため《新しん仙せん劍けん奇き俠傳》。

由ゆかり管かん平ひら潮しお执笔将はた历代仙せん剑改编为小しょう说作品さくひん，2012年ねん开始出版しゅっぱん。

評價ひょうか

评价
评论得分とくぶん 媒体ばいたい 得分とくぶん Fami通どおり 21/40 计算机つくえ时代 80/100 电脑 86/100

游ゆう戏在台湾たいわん推出时，在ざい《软体世界せかい》杂志的てき读者投票とうひょう中ちゅう，以与第だい二名千票之差票获得首位。在ざい《大だい眾軟件けん》由ゆかり玩家投票とうひょう决定的てき游ゆう戏排行ぎょう榜上连续6年ねん占うらない据すえ前ぜん三さん。《仙せん剑奇侠传》在ざい1997和わ1998年ねん连续两年，入にゅう选连邦くに软件的てき十佳中国大陆PC软件榜，且是榜单中ちゅう唯ただ一的电子游戏软件。另外游ゆう戏亦获得了りょう多た個こ其他奖项，包括ほうかつ：1996年ねん获得第だい三さん届とどけ臺湾たいわん多た媒体ばいたい KING TITLE 金きん袋ぶくろ奖；1998年ねん在ざいCEM STAR 计算机つくえ育そだて乐多媒体ばいたい展てん入にゅう选最佳けい国内こくない角かく色しょく扮ふん演えんじ类；2002年ねん被ひGAME STAR 游ゆう戏之星ぼし授予国内こくない自制じせい角かく色しょく扮ふん演えんじ类奖。游ゆう戏获得どく《电脑报》“十个最值得珍藏的PC游ゆう戏”的てき首位しゅい，李り逍遥しょうよう和わ林りん月がつ如分获“最さい受欢迎むかえ的てき十大电脑游戏角色”之の最さい佳男よしお、女おんな主ぬし角かく。各かく版本はんぽん的てき《仙せん剑》已やめ经发售超过100万まん套。

游ゆう戏的情じょう节、画面がめん、音おと乐、获得称しょう赞。《计算机つくえ时代》为游戏打出で80/100分ふん，称しょう赞游戏的画が风、音おと乐、感かん人的じんてき故こ事情じじょう节，多た样的物品ぶっぴん和わ敌人，以及复杂的てき迷宫。杂志还游戏是同どう类游戏学习的目め标。《电脑》杂志的てき临风强きょう调了游ゆう戏老练的情感じょうかん运用，称たたえ大だい宇将《轩辕剑》中ちゅう的てき悲哀ひあい元素げんそ升ます华为游ゆう戏主题。然しか而杂志こころざし批评游ゆう戏李逍遥しょうよう和わ几名少女しょうじょ間あいだ情感じょうかん模糊もこ不ふ清きよし，同どう时走了りょう单线剧情、走はし迷宫与练级的てき老ろう路ろ。《软件世界せかい》的てき乐水也提到いた了りょう游ゆう戏单线、单结局きょく的てき不足ふそく。游ゆう戏迷宫的复杂性せい也存在そんざい争そう议。

故事こじ方面ほうめん，游ゆう戏情节在二人的离别与相聚之间展开。这也是ぜ这个游ゆう戏最吸引きゅういん玩家的てき地方ちほう之の一いち。悲剧性せい的てき结局令れい许多玩家如醉如痴，甚至一度出现有第二种喜剧结局的传闻，迫せり使し制作せいさく组出来でき辟谣。因よし为玩家か对美好こう结局的てき强烈きょうれつ期き望もち，2001年ねん推出的てき《新しん仙せん剑奇侠传》特とく别制作さく了りょう隐藏结局。正せい是ぜ极富文学ぶんがく性せい的てき悲剧性せい结局也让《仙せん剑奇侠传》在ざい游ゆう戏史上しじょう占うらない据すえ了りょう重要じゅうよう地位ちい。根ね据すえ游ゆう戏设计师姚壮宪的说法，悲剧的てき结局是ぜ因いん为游戏制作せいさく过程中ちゅう的てき一次失败的情感经历造成的。

系けい统方面めん，《仙せん剑奇侠传》是ぜ中ちゅう文武ぶんぶ侠角色しょく扮ふん演えんじ游ゆう戏中首くび次じ采さい用よう斜はす45度ど2D画面がめん的てき游ゆう戏，这一尝试获得媒体称赞。画面がめん具有ぐゆう浓重的てき中国ちゅうごく画が风格，构图精美せいび，在ざい当とう时同类游戏中极其出色しゅっしょく。另外，全ぜん动态回かい合ごう战斗是ぜ仙せん剑的一いち大だい特とく点てん。游ゆう戏中亦また有ゆう其他輔助系けい统，类似于偷窃、投とう掷、合ごう击、收おさむ妖炼丹に、变身及武器き属性ぞくせい等とう令れい游ゆう戏更富とみ變化へんか。此外，游ゆう戏的音おん乐与音おん效こう亦また屬ぞく出で類るい拔萃ばっすい。最後さいご，游ゆう戏中的てき迷宫设计在ざい中ちゅう文ぶん游ゆう戏中ちゅう属ぞく于當時じ最さい繁しげる杂的一いち种。美び中ちゅう不足ふそく的てき是ぜ，最初さいしょ的てきDOS版はん游ゆう戏中法ほう术、道具どうぐ等とう缺乏けつぼう说明。

日本にっぽん游ゆう戏杂志こころざし《Fami通どおり》给予SEGA Saturn版本はんぽん的てき《仙せん剑》21分ふん的てき评价。在中ざいちゅう国大こくだい陆《电子游ゆう戏软件けん》杂志的てき“中国ちゅうごく电玩榜”中ちゅう，游ゆう戏从1999年ねん3月がつ统计月がつ起おこり登とう上じょう榜单世よ嘉よしみ土星どせい组第9位い，直ちょく到いた1999年ねん11月统计月がつ撤除世よ嘉よしみ土星どせい榜单。

影かげ响

虽然《仙せん剑》不ふ是ぜ第だい一いち款中文ぶん武たけ侠RPG，但ただし是ぜ它使中ちゅう文武ぶんぶ侠角色しょく扮ふん演えんじ游ゆう戏成为了一个真正的游戏流派。因よし此，在ざい它的影かげ响下，一些开发商以各种名目模仿《仙せん剑》，出で现了一批形形色色带有仙剑风格的游戏。其中最さい成功せいこう的てき模も仿者是ぜ中国ちゅうごく大だい陆首款RPG《剑侠情じょう缘》，甚至连操作そうさ方式ほうしき也如出で一いち辙。其他还有模も仿战斗と系けい统和迷宫设计的てき《新しん绝代双そう骄》；过于忠ちゅう实模仿《仙せん剑》的てき《绝音魔ま琴きん》和かず《神かみ剑游侠传》；模も仿《仙せん剑》感情かんじょう戏的《仙せん狐きつね奇き缘》。然しか而游戏模仿作品さくひん又また很难超越ちょうえつ原作げんさく，甚至产生了りょう“仙せん剑奇侠传屏へい障さわ”现象。

逸いっ闻

在ざい批踢踢一个分享游戏经历的讨论中，有ゆう一位玩家介绍了自己在初始关卡（“十里じゅうり坡”）中なか由ゆかり于没有ゆう找到剧情推进的てき触さわ发点，只ただ能のう在ざい场景中ちゅう不断ふだん刷すり怪かい，半年はんとし的てき游ゆう戏时间内升ます级至71级才发现触发点，而被人じん们戏称しょう为“十里じゅうり坡剑神しん”（“剑神”为游戏主角かく最高さいこう级技能ぎのう的てき名称めいしょう）。有ゆう其他人たにん质疑这个经历的てき可か行ぎょう性せい，知ち乎的てき一位用户亲自试验，证实了りょう其可行ぎょう性せい，开发商しょう大宇だいう資し訊为此赠送了りょう一いち个署名しょめい奖杯。仙せん剑奇侠传五ご前ぜん传中也ちゅうや包含ほうがん了りょう一个同名的成就作为纪念，获得方式ほうしき同どう样也是ぜ在ざい初はつ始はじめ关卡刷すり怪かい而获得とく。

相あい关条目め

• 天てん鹅少女しょうじょ

外部がいぶ链接

• 官かん方かた网站