伍ご立德りっとく

伍ご立德りっとく（英語えいご：Luther Ng)，香港ほんこん電でん台だい電でん視し部ぶ編へん導しるべ。

背景はいけい

伍ご立德りっとく成長せいちょう於香港ほんこん基層きそう家庭かてい，祖父そふ在ざい香港ほんこん開ひらき埠初期き從したがえ廣東かんとん來らい到いた香港ほんこん西にし環たまき南北なんぼく行ぎょう工作こうさく。父親ちちおや二に戰せん前ぜん在ざい香港ほんこん出生しゅっしょう，是ぜ一いち名文めいぶん員いん。母親ははおや曾經歷れき石いし硤尾大火たいか，是ぜ一いち名めい製せい衣ころも女工じょこう。伍ご立德りっとく嬰孩時期じき住じゅう在ざい鑽石山いしやま木屋こや區く及深水ふかみ埗板間いたのま房ぼう。根據こんきょ2008年ねん香港ほんこん電でん台だい新聞しんぶん部ぶ報道ほうどう政府せいふ第だい一いち期き《活かつ化か歷史れきし建築けんちく伙伴計けい劃》，伍ご立德りっとく曾受訪おとずれ表示ひょうじ兒じ時じ曾在著名ちょめい古蹟こせき雷かみなり生せい春はる居住きょじゅう八はち年ねん。據よりどころ稱しょう因いん其家貧ひん，一家獲屋主雷亮後人免租入住該唐樓。

伍ご立德りっとく先後せんご入にゅう讀循道學校がっこう、循道中學ちゅうがく、中華ちゅうか基督教きりすときょう會かい基もと元もと中學ちゅうがく（與あずか演えんじ員いん萬まん綺あやぎぬ雯同どう屆とどけ），及後到いた澳洲墨ぼく爾なんじ本ほん升ます讀高中ちゅう。在ざい澳洲皇すめらぎ家か墨すみ爾しか本ほん理工りこう大學だいがく傳つて理系りけい畢業，主しゅ修おさむ電でん視し電でん影かげ及政治せいじ。回かい港みなと後ご，曾短暫在亞あ洲しゅう電でん視し工作こうさく及後到いた香港ほんこん大學だいがく社しゃ工こう系けい修おさむ讀碩せき士し，當時とうじ其系主任しゅにん為ため前任ぜんにん香港ほんこん特區とっく政府せいふ勞ろう工こう及福利ふくり局きょく局長きょくちょう羅ら致光，在學ざいがく時期じき主要しゅよう受周しゅう永ひさし新しん講座こうざ教授きょうじゅ、楊森榮譽えいよ助じょ理り教授きょうじゅ等とう教導きょうどう。1998年ねん起おこり在ざい香港ほんこん電でん台だい電でん視し部ぶ工作こうさく，擔任たんにん記者きしゃ及編導しるべ，拍はく攝と紀き錄ろく片かた及專題だい。

採訪さいほう被ひ襲かさね

2014年ねん6月がつ13日にち伍ご立德りっとく到いた立法りっぽう會かい採訪さいほう反はん新しん界かい東北とうほく撥ばち款示威じい，當とう中ちゅう包括ほうかつ拍はく攝と晚ばん上じょう八時多名幪面人對立法りっぽう會かい大だい樓ろう破壞はかい。在ざい6月がつ14日にち凌しのげ晨，他た在ざい立法りっぽう會かい示威じい區く採訪さいほう留とめ下か來らい以大學生だいがくせい為ため主ぬし的てき靜坐せいざ時じ，期間きかん疑うたぐ因いん拍はく攝と警方武力ぶりょく清きよし場じょう，被ひ七名警察武力襲擊移走，事後じご屬ぞく政府せいふ部門ぶもん的てき香港ほんこん電でん台だい罕有發表はっぴょう聲明せいめい譴責けんせき亦また屬ぞく政府せいふ部門ぶもん的てき警方以粗暴そぼう手法しゅほう對たい待まち其前線せん人員じんいん進行しんこう正常せいじょう採訪さいほう及對此表示ひょうじ強烈きょうれつ不滿ふまん。

根據こんきょ《明報めいほう》文章ぶんしょう，伍ご立德りっとく表示ひょうじ當時とうじ他た「未み被ひ查問一句就被警員押走」，「中なか了りょう多た個こ拳けん頭あたま」。文章ぶんしょう描述警察けいさつ以「撒謊形式けいしき執と法ほう」。指揮しき官かん當とう晚ばん命令めいれい手下てした「移うつり走はし」他た，他た未み有作ゆうさく任にん何なん反應はんのう，就被幾いく名めい警員衝上前ぜん夾說：「先生せんせい，你好激動げきどう呀！你好激動げきどう呀！」之の後便こうびん是ぜ拳けん來らい如雨。文章ぶんしょう說せつ:「後來こうらい，我わが訪問ほうもん過か幾いく個こ6．13示威じい者しゃ，他た們也有ゆう類似るいじ遭遇そうぐう，先さき被ひ硬かた指ゆび情緒じょうちょ激動げきどう，再さい遭拳打だ。這似乎不是ぜ巧たくみ合ごう或ある個別こべつ警員的てき應對おうたい，而是漸やや普遍ふへん的てき統一とういつ手法しゅほう。究竟きゅうきょう這是警察けいさつ學院がくいん訓練くんれん的てき一いち部分ぶぶん？還かえ是ぜ上層じょうそう的てき指示しじ？這點警方需要じゅよう認みとめ真ま交代こうたい。」

伍ご立德りっとく曾公開こうかい表示ひょうじ，事件じけん令れい他た積極せっきょく參與さんよ香港ほんこん記者きしゃ協會きょうかい的てき新聞しんぶん自由じゆう工作こうさく，他た曾擔任たんにん香港ほんこん記者きしゃ協會きょうかい執と委い（2015-2016及2016-2017）。

電でん影かげ《對たい倒たおせ》

據よりどころ伍ご立德りっとく在ざい電でん影かげ《對たい倒たおせ》的てき不同ふどう映うつ後ご分ぶん享とおる會かい表示ひょうじ，他た約やく在ざい2010年ねん開始かいし，希望きぼう拍はく一部電影將他採訪時的所見所聞(包括ほうかつ警察けいさつ處しょ事ごと手法しゅほう)，以戲劇げき方式ほうしき表ひょう達たち。因よし題材だいざい冷ひや門もん及他自じ知ち沒ぼつ有ゆう電でん影かげ製作せいさく經驗けいけん，難なん吸引きゅういん投資とうし者しゃ或ある團體だんたい組織そしき資し助すけ，所以ゆえん一直打算辭工自資開拍。惟おもんみ遭家人じん及朋友ほうゆう反對はんたい，認みとめ為ため太ふとし冒險ぼうけん，恐おそれ怕他拍はく攝と完かん電でん影かげ後難こうなん以維持いじ生計せいけい。2016年ねん9月がつ，伍ご立德りっとく在ざい獲え告知こくち投とう考こう香港ほんこん電でん台だい公務員こうむいん職位しょくい獲え錄ろく取と後のち，便びん辭去じきょ當時とうじ工作こうさく，籌備及拍攝と電でん影かげ《對たい倒たおせ》 ，由ゆかり於要趕及在ざい年とし底そこ向むこう電でん視し台だい工作こうさく報ほう到いた，所以ゆえん他た承認しょうにん《對たい倒たおせ》拍はく攝と及製作せいさく十じゅう分ふん倉くら促，很多地方ちほう做得不ふ好こう，拍はく攝と完かん還かえ要よう另外找人跟進後期こうき。電でん影かげ在ざい2018年ねん曾在藝術げいじゅつ中心ちゅうしん優先ゆうせん放映ほうえい。

電でん影かげ《對たい倒たおせ》裡うら，張ちょう惠めぐみ萍飾演えんじ的てき角かく色しょく由よし記者きしゃ變成へんせい警察けいさつ執行しっこう鎮壓ちんあつ任務にんむ，導しるべ演えんじ在ざい映うつ後ご分ぶん享とおる會かい指ゆび是ぜ他た和わ編へん劇げき參考さんこう了りょう一個梁姓督察前記者，一次在中聯辦外被指推打示威者的情況(被ひ打者だしゃ傳でん為ため該督察做記者きしゃ時代じだい的てき訪問ほうもん者しゃ)。導しるべ演えんじ表示ひょうじ當時とうじ他た在ざい現場げんば採訪さいほう，見み到いた昔日せきじつ被ひ視し為ため有ゆう潛せん質しつ為ため民みん請命的てき記者きしゃ，轉てん眼め成なり為ため推打請願せいがん者しゃ的てき警察けいさつ小隊しょうたい指揮しき官かん，心裡しんり十じゅう分ふん難なん受，是ぜ他た採訪さいほう生涯しょうがい「無法むほう釋しゃく懷ふところ」的てき事こと。

獲え獎

伍ご亦また曾在第だい十じゅう四よん屆とどけ人權じんけん新聞しんぶん獎以《香港ほんこん奧おく運うん火ひ炬傳送でんそう示威じい》，及在第だい十じゅう五ご屆とどけ人權じんけん新聞しんぶん獎以《時代じだい廣場ひろば上じょう的てき衝突しょうとつ》（香港ほんこん警察けいさつ強行きょうこう在ざい時代じだい廣場ひろば充たかし公おおやけ支ささえ聯れん會かい民主みんしゅ女神めがみ像ぞう）及《脈搏みゃくはく：警權 I & lI》分別ふんべつ三奪人權新聞獎電視優異獎。