但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび
  • Dante's Inferno
类型砍殺、動作どうさ冒險ぼうけん遊戲ゆうぎ
平台ひらだいPlayStation 3、Xbox 360、PlayStation Portable[1]
开发商しょうVisceral Games
Artificial Mind and Movement（PSP）[1]
发行商ぎょうしょう美び商しょう藝げい電でん
编剧威い爾なんじ·羅ら科か斯
音おと乐加里かり·許もと曼
模も式しき單たん人ひと遊戲ゆうぎ
发行日びXbox 360、PlayStation 3[2][3]
  • 欧おう洲しゅう：2010年ねん2月がつ5日にち
  • 北美きたみ：2010年ねん2月がつ9日にち
  • 澳洲：2010年ねん2月がつ15日にち
  • 日本にっぽん：2010年ねん2月がつ18日にち
PlayStation Portable[4]
  • 澳洲：2010年ねん2月がつ25日にち
  • 欧おう洲しゅう：2010年ねん2月がつ25日にち
  • 北美きたみ：2010年ねん3月がつ1日にち
  • 日本にっぽん：2010年ねん3月がつ18日にち

《但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび》（英えい语：Dante's Inferno，中国ちゅうごく大だい陆译作さく“但ただし丁ひのと地ち狱”，香港ほんこん和かず台湾たいわん译作“但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび”）是ぜ一いち款由Visceral Games（前ぜん稱しょうEA Redwood Shores）開發かいはつ，由ゆかり美び商しょう藝げい電でん發行はっこう的てき第だい三身みつみ冒險ぼうけん遊戲ゆうぎ，其平台だい為ためXbox 360、PlayStation 3及PlayStation Portable。遊戲ゆうぎ故事こじ以詩人じん但ただし丁ひのと·阿おもね利吉としきち耶里筆ふで下か史詩しし神かみ曲きょく第だい一部いちぶ份「地獄じごく」為重ためしげ心こころ，但ただし丁ひのと·阿おもね利吉としきち耶里亦また為本ためもと遊戲ゆうぎ主ぬし角かく。

遊戲ゆうぎ系統けいとう[编辑]

但ただし丁ちょう正ただし在ざい利用りよう聖せい十字架來赦免一隻地獄惡魔。

此遊戲ゆうぎ是ぜ一いち個こ动作冒おかせ险游戏。在ざい遊戲ゆうぎ中ちゅう，玩家需要じゅよう控ひかえ制せい主おも角かく但ただし丁ひのと移動いどう、進行しんこう戰せん鬥並解決かいけつ謎なぞ題だい。[5]在ざい遊戲ゆうぎ中ちゅう，但ただし丁ひのと的てき主要しゅよう武器ぶき為ため死神しにがみ的てき大だい镰，該大镰能讓ゆずる玩家進行しんこう一系列的組合攻擊和必殺技。[6]而其輔助武器ぶき則そく是ぜ一いち個こ聖せい十字架じゅうじか，該十字架能凌空發射一些十字架狀的能量攻擊。另外，但ただし丁ひのと能のう夠使用しよう眾多的てき魔法まほう和わ技能ぎのう輔助戰せん鬥，而這些魔法ほう和わ技能ぎのう均ひとし能のう在ざい遊戲ゆうぎ中ちゅう獲え取ど。此遊戲ゆうぎ在ざい戰せん鬥期間あいだ會かい使用しよう快速かいそく反應はんのう事件じけん系統けいとう，當とう此系統けいとう遭觸發はつ後ご，玩家必須ひっす根據こんきょ畫面がめん指示しじ進行しんこう操作そうさ。[6]

許多きょた攻擊こうげき組合くみあい和わ技能ぎのう可か以透過とうか「靈魂れいこん點數てんすう」解かい鎖くさり，而這些靈魂たましい點數てんすう能のう透過とうか擊げき敗はい敵てき人じん或ある使用しよう靈魂れいこん噴泉ふんせん獲得かくとく。這些靈魂れいこん點數てんすう能のう用よう來らい解かい鎖くさり兩りょう種類しゅるい別べつ的てき技能ぎのう，即そく聖ひじり潔きよし類るい和わ邪惡じゃあく類るい。[7]在ざい遊戲ゆうぎ開始かいし時じ，這兩類るい技能ぎのう的てき級きゅう別べつ是ぜ相しょう同どう的てき。但ただし當とう玩家收集しゅうしゅう相應そうおう的てき經驗けいけん值時，這些類別るいべつ就會升ます級きゅう，令れい更さら高級こうきゅう的てき技能ぎのう供きょう解かい鎖くさり。這些經驗けいけん值是透過とうか「懲治或ある赦免しゃめん」系統けいとう來らい收集しゅうしゅう，當とう玩家要よう處決しょけつ敵てき人じん或ある被ひ詛のろい咒的靈魂れいこん時じ，玩家便びん可か以選擇せんたく懲治或ある赦免しゃめん他た們。玩家作出さくしゅつ的てき選擇せんたく會かい增加ぞうか玩家相應そうおう的てき經驗けいけん值。[5]在ざい赦免しゃめん被ひ詛のろい咒的靈魂れいこん時じ，玩家需要じゅよう進行しんこう一いち個こ小しょう遊戲ゆうぎ。遊戲ゆうぎ中ちゅう，玩家需要じゅよう在ざい紅べに球だま到達とうたつ十字架中央時按畫面顯示的按鈕。當とう玩家成功せいこう按按鈕ぼたん，赦免しゃめん經驗けいけん值就會かい增加ぞうか。[5]

此遊戲ゆうぎ包含ほうがん不ふ少しょう特技とくぎ成分せいぶん，如在繩なわ索さく上じょう擺動和わ攀よじ岩がん牆。在ざい進行しんこう這些特技とくぎ時じ，玩家可能かのう會かい遇ぐう上じょう危險きけん，如火焰和旋轉せんてん刀がたな片へん。此遊戲ゆうぎ亦また包含ほうがん一いち系列けいれつ的てき解かい謎なぞ遊戲ゆうぎ，如在合あい適時てきじ間あいだ拉ひしげ動どう拉ひしげ杆和把わ可か移動いどう的てき物件ぶっけん放ひ在ざい指定してい位置いち。另外，遊戲ゆうぎ中ちゅう亦また隱かくれ藏ぞう著ちょ不ふ少しょう供きょう提ひさげ升ます用よう的てき聖せい經文きょうもん物ぶつ。[8]

劇げき情じょう[编辑]

在ざい第だい三さん次じ十字軍じゅうじぐん東征とうせい中ちゅう，年ねん輕かる時とき仍是騎士きし的てき但ただし丁ちょう在ざい戰爭せんそう中ちゅう犯はん下か了りょう累累るいるい暴行ぼうこう。之これ後ご，在ざい一いち次じ戰せん鬥中，但ただし丁ひのと後背こうはい上じょう挨了一刀いっとう，而死神しん亦また因いん此來索さく取と其性命いのち。但ただし是ぜ，但ただし丁ひのと拒絕きょぜつ就此死亡しぼう，故こ消滅しょうめつ了りょう死神しにがみ，並なみ奪取だっしゅ其大鐮。回かい家か後ご，他た發現はつげん全ぜん家いえ已やめ被ひ殺ころせ。其愛人じん貝かい緹麗彩いろどり·坡提納おさめ里さと的てき靈魂れいこん出で現在げんざい但ただし丁ひのと面前めんぜん，但ただし很快便びん被ひ路みち西にし法ほう拖進黑くろ暗くら。到達とうたつ教きょう堂どう後ご，但ただし丁ひのと祝福しゅくふく了りょう十字架じゅうじか，開ひらき啟けい了りょう地獄じごく之の門もん。

在ざい地獄じごく之の門もん中ちゅう，但ただし丁ひのと遇ぐう上じょう维吉尔，而维吉きち尔則決定けってい引導いんどう他た通過つうか九きゅう界かい地獄じごく。但ただし丁ちょう和かず維吉爾なんじ搭上了りょう以卡戎為ため主體しゅたい架か構成こうせい的てき的てき船せん，並なみ在ざい到達とうたつ目的もくてき地ち後ご毀滅之の。抵達靈れい薄うす獄ごく後ご，他た們遇上うえ了りょう審判しんぱん者しゃ米まい諾だく斯王。當とう米べい諾だく斯王拒絕きょぜつ讓ゆず但ただし丁ひのと繼續けいぞく前進ぜんしん時じ，但ただし丁ひのと便びん殺ころせ了りょう他た。之これ後ご，他た們到達たち第だい二に界かい地獄じごく「慾望よくぼう」。期間きかん，他た們遇上じょう坡提納おさめ里さと，並なみ被ひ揭發自己じこ曾犯奸淫罪ざい。到達とうたつ塔とう頂いただき後ご，但ただし丁ひのと殺ころせ掉了克かつ娄巴特とく拉ひしげ七なな世せい。進入しんにゅう第だい三界さんがい地獄じごく「暴食ぼうしょく」後ご，但ただし丁ひのと消滅しょうめつ了りょう刻こく耳みみ柏かしわ洛らく斯。之これ後ご，他た發現はつげん自己じこ過去かこ奸淫的てき一位異教婦女所保護的男士實為其丈夫。

進入しんにゅう第だい四よん界かい地獄じごく「貪婪どんらん」後ご，但ただし丁ひのと見み到いた了りょう他た的てき父親ちちおや，但ただし其父親ちちおや卻與路ろ西にし法ほう達成たっせい了りょう一いち項こう協議きょうぎ，即そく以殺死兒しじ子來こらい換かわ取ど免めん刑けい一いち千せん年ねん。最終さいしゅう，但ただし丁ひのと戰勝せんしょう父親ちちおや與あずか財ざい神路かんじ托たく斯。進入しんにゅう第だい五ご界かい地獄じごく「憤怒ふんぬ」後ご，他た們渡過か冥めい河かわ，並なみ消滅しょうめつ菲烈基もと斯。路みち西にし法ほう隨したがえ即そく出現しゅつげん在ざい前まえ，而隨同どう的てき坡提納おさめ里さと因いん為ため得知とくち但ただし丁ひのと的てき背叛はいはん而投靠もたれ路ろ西にし法ほう。進入しんにゅう第だい六界ろっかい地獄じごく「異端いたん」和わ第だい七なな界かい地獄じごく「暴力ぼうりょく」後ご，但ただし丁ひのと找到了りょう他た的てき母親ははおや，並なみ救すくい贖了她的靈魂れいこん。之これ後ご，但ただし丁ひのと遇ぐう上じょう戰友せんゆう弗どる朗ろう切きり斯科，但ただし兩人りょうにん隨したがえ即そく開戰かいせん。最終さいしゅう，但ただし丁ひのと戰勝せんしょう之の，並なみ進入しんにゅう第だい八はち界かい地獄じごく「欺詐」。

但ただし丁ひのと需要じゅよう過か橋はし為ため了りょう阻止そし坡提納おさめ里さと與路よろ西にし法ほう於橋的てき另一端はし舉行的てき婚姻こんいん。但ただし當とう但ただし丁ちょう在ざい橋上はしかみ時じ，他た便びん開始かいし反はん思おもえ自己じこ欺詐的てき行為こうい，並なみ因いん此令到いた他た跌倒。坡提納おさめ里さと得知とくち但ただし丁ひのと的てき背叛はいはん後ご，便びん與路よろ西にし法ほう結ゆい了りょう婚こん。進入しんにゅう第だい九きゅう界かい地獄じごく「背叛はいはん」後ご，但ただし丁ひのと承認しょうにん自己じこ的てき罪過ざいか，並なみ意識いしき到いた坡提納おさめ里さと屬ぞく於天堂どう，而地獄じごく才ざい是ぜ他た的てき歸依きえ。但ただし丁ひのと的てき道みち歉令坡提納おさめ里さと恢復かいふく回かい以前いぜん的てき模樣もよう，並なみ升ます上じょう天堂てんどう。之これ後ご，他た遇ぐう上路あげろ西にし法ほう。路みち西にし法ほう有意ゆうい進入しんにゅう天堂てんどう取と代だい上帝じょうてい的てき位置いち，並なみ將はた地獄じごく本身ほんみ帶たい到いた天堂てんどう。因よし此，但ただし丁ひのと擊げき敗はい之の。最後さいご，但ただし丁重ていちょう新しん禁錮きんこ路ろ西にし法ほう。可か是ぜ，最後さいご一幕顯示從來自但丁身上撕下來的十字型的布變成一條蛇，代表だいひょう路ろ西にし法會ほうえ再さい次つぎ出現しゅつげん並なみ進行しんこう復仇ふっきゅう。

發はつ佈[编辑]

此遊戲ゆうぎ的てきPlayStation 3演えんじ示しめせ版ばん於2009年ねん12月10日にち發はつ佈，而Xbox 360演えんじ示しめせ版ばん則そく於2009年ねん12月24日にち發はつ佈。[9]

此遊戲ゆうぎ於2010年ねん2月がつ5日にち在ざい歐おう洲しゅう發はつ佈。除じょ了りょう標準ひょうじゅん的てき零れい售遊戲ゆうぎ版本はんぽん外がい，藝げい電でん亦また發はつ售了一いち個こ名めい為ため「死亡しぼう版ばん」的てき特別とくべつ限げん量りょう版ばん。死亡しぼう版ばん除じょ了りょう包含ほうがん一いち份遊戲ゆうぎ外がい，還かえ附帶ふたい一個描繪不同地獄層數的折疊卡包裝，以及一いち張はり名めい為ため「歷史れきし上じょう的てき但ただし丁ひのと」的てき光ひかり碟。該版還かえ包含ほうがん一個啟動代碼，該代碼能將はた主おも角かく但ただし丁ひのと解かい鎖くさり並なみ設定せってい不同ふどう的てき造型ぞうけい，其中包括ほうかつ死亡しぼう空そら间主しゅ角かく的てき造型ぞうけい。[10]死亡しぼう版ばん僅限於零售商GAME商店しょうてん中出なかいで售。而Gamestation商店しょうてん則そく會かい贈おく送おく一個但丁公仔予預訂此遊戲的玩家。於2010年ねん2月がつ15日にち，此遊戲ゆうぎ在ざい澳洲發はつ售，並なみ僅限於EB Games商店しょうてん中出なかいで售。[11]

此遊戲ゆうぎ於2010年ねん2月がつ9日にち在ざい北美きたみ發はつ售。與あずか歐おう洲しゅう版本はんぽん相しょう同どう，藝げい電でん亦また於北美び發はつ售了一いち個こ特別とくべつ限げん量りょう版ばん，名めい為ため「神聖しんせい版ばん」。該版本ほん類似るいじ死亡しぼう版ばん，其附加ふか內容與あずか死亡しぼう版ばん相しょう同どう，只ただ是ぜ沒ぼつ有ゆう死亡しぼう空そら间主角かく的てき造型ぞうけい和わ「歷史れきし上じょう的てき但ただし丁ひのと」中ちゅう的てき動畫どうが片へん段だん。但ただし是ぜ，此版本ほん卻新增ぞう了りょう一いち個こ名めい為ため「黑くろ暗くら森林しんりん」的てき可か下か載の內容。[12]

銷售[编辑]

此遊戲ゆうぎ的てき銷售情況じょうきょう較佳。根據こんきょ美國びくにNPD集團しゅうだん的てき銷售數すう據よりどころ顯示けんじ，此遊戲ゆうぎ的てきPS3和わXbox 360版本はんぽん於2010年ねん2月がつ分別ふんべつ售出了りょう242,500和わ224,700套遊戲ゆうぎ[13]此遊戲ゆうぎ的てきPS3和わXbox 360版本はんぽん亦また於同月どうげつ一起成為英國10個こ最さい暢とおる銷遊戲ゆうぎ之の一いち。[14]截至2013年ねん8月がつ10日とおか，此遊戲ゆうぎ的てきPS3、PSP和わXbox 360版本はんぽん分別ふんべつ售出了りょう逾105萬まん[15]、16萬まん[16]和わ87萬まん[17]套遊戲ゆうぎ。

評價ひょうか[编辑]

评价
汇总得分とくぶん
汇总媒体ばいたい得分とくぶん
GameRankingsX360：73.65%[18]
PS3：75.63%[19]
MetacriticX360：73/100[20]
PS3：75/100[21]
PSP：70/100[22]
评论得分とくぶん
媒体ばいたい得分とくぶん
Destructoid9/10[23]
Eurogamer6/10[24]
Game Informer7/10[25]
GamePro4/5[26]
GameSpot6.5/10[27]
GameSpy3.5/5[28]
GameTrailers6.8/10[29]
IGN7.5/10[30]
官かん方かたXbox杂志8/10 （英國えいこく）[31]
7.5/10 （美國びくに）[32]
《PlayStation官かん方かた杂志》8/10 （英國えいこく）[33]
4/5 （美國びくに）[34]

《但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび》主要しゅよう獲得かくとく正面しょうめん的てき評價ひょうか。這些評價ひょうか主要しゅよう稱讚しょうさん其藝術げいじゅつ風格ふうかく和わ關せき卡設計せっけい，但ただし就批評ひひょう其遊戲ゆうぎ系統けいとう與あずか戰せん神しん系列けいれつ過か於相近すけちか，以及單調たんちょう重複じゅうふく的てき遊戲ゆうぎ玩法。

其中一個最受評論家稱讚的部份就是其對地獄じごく的てき描述，評論ひょうろん家か們都認みとめ為ため開發かいはつ者しゃ對たい地獄じごく的てき描述充滿じゅうまん創意そうい，但ただし又また不ふ乏とぼし表ひょう達たち其原そのはら本ほん的てき性質せいしつ。GamePro認みとめ為ため遊戲ゆうぎ中ちゅう設計せっけい獨特どくとく的てき地獄じごく「構建得とく令れい人じん印象いんしょう深刻しんこく」，並なみ具備ぐび「很多獨特どくとく的てき設定せってい」。[26]IGN則のり認みとめ為ため「你所看み到いた的てき大だい部分ぶぶん都と切きり合あい一個嘗試探索地獄的極端性質，以及其懲罰ちょうばつ的てき遊戲ゆうぎ」，並なみ稱讚しょうさん其整體せいたい風格ふうかく“在ざい視覺しかく方面ほうめん令れい人じん印象いんしょう深刻しんこく”。[30]而GameSpy則のり認みとめ為ため遊戲ゆうぎ中ちゅう敵てき人じん和わ地獄じごく設定せってい的てき設計せっけい“令れい人じん震ふるえ驚おどろき”，並なみ指出さしで“地獄じごく應おう令れい人じん不安ふあん，但ただし此遊戲ゆうぎ中ちゅう的てき地獄じごく卻吸引玩家か觀賞かんしょう。”[28]

可か是ぜ，一些評論家卻認為遊戲的創意隨著其進程而衰退。GameSpot稱讚しょうさん其「慾望よくぼう」和かず「暴食ぼうしょく」的てき關せき卡設計せっけい，但ただし就批評ひひょう其「欺詐」的てき關せき卡設計けい和わ重複じゅうふく使用しよう敵てき人じん。[27]《英國えいこくPlayStation官かん方かた雜誌ざっし》亦また指出さしで玩家在ざい遊ゆう玩時「正せい在ざい重複じゅうふく過去かこ三さん四個小時內所做的事」。[33]

遊戲ゆうぎ中ちゅう最さい備受批評ひひょう的てき部ぶ份就是ぜ其遊戲ゆうぎ系統けいとう與あずか戰せん神かみ系列けいれつ遊戲ゆうぎ過か於相近ちか。Destructoid相あい信しん遊戲ゆうぎ系統けいとう與あずか一個偉大的遊戲相近不是一件壞事，並なみ指出さしで「你不會かい在ざい《但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび》中ちゅう找到一個完全原創的遊戲體驗，但ただし這並不ふ意味いみ著ちょ它不是ぜ一個具娛樂性的地獄遊戲——這是一個動作遊戲支持者不應錯過的遊戲」。[23]Eurogamer則のり認みとめ為ため此遊戲ゆうぎ「內裡是ぜ一いち個こ戰せん神かみ的てき複製ふくせい體たい」，並なみ指出さしで此遊戲ゆうぎ「不ふ是ぜ一いち個こ糟かす糕的遊戲ゆうぎ，只ただ是ぜ一いち個こ非ひ原はら創はじめ遊戲ゆうぎ」。[24]GameTrailers亦また認みとめ為ため此遊戲ゆうぎ的てき「戰せん鬥雖然しか令れい人じん投入とうにゅう，但ただし缺乏けつぼう一いち些魅力りょく」。[29]儘管Game Informer亦また認みとめ同どう此遊戲ゆうぎ的てき遊戲ゆうぎ系統けいとう與あずか戰せん神かみ系列けいれつ遊戲ゆうぎ過か於相近すけちか，但ただし仍然指出さしで其部份系統けいとう具ぐ原はら創はじめ性せい，如懲罰ちょうばつ/赦免しゃめん系統けいとう。[25]

电影动画[编辑]

主しゅ条目じょうもく：但ただし丁ひのと的てき地ち狱之旅たび：动画史し诗

《但ただし丁ひのと的てき地ち狱之旅たび：动画史し诗》是ぜ一部いちぶ於2010年ねん2月がつ9日にち發行はっこう的てき錄ろく像ぞう帶たい動畫どうが電でん影かげ。該電影かげ改編かいへん自じ此遊戲ゆうぎ，比ひ起おこり遊戲ゆうぎ動畫どうが的てき劇げき情じょう更さら為ため偏向へんこう《神かみ曲きょく》。由ゆかり羅ら曼電影かげ製作せいさく公司こうし進行しんこう製作せいさく，而其情じょう節ぶし則そく是ぜ由よし喬たかし納おさめ森もり·克かつ耐たい特とく創作そうさく。[35]

参考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 Robinson, Martin. Dante's Inferno for PSP. IGN.com. 2009-04-22 [2009-04-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-04）. 
  2. ^ Dante's Inferno for Xbox 360 Release Summary. GameSpot. [2010-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-25）. 
  3. ^ Dante's Inferno for PlayStation 3 Release Summary. GameSpot. [2010-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-24）. 
  4. ^ Dante's Inferno for PSP Release Summary. GameSpot. [2010-05-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-11）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 Eddy, Andy. TeamXbox Dante's Inferno Hands-on Preview (Xbox 360). TeamXbox. 2009-06-17 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-03-09）. 
  6. ^ 6.0 6.1 EA (编). Dante's Inferno instruction manual. EA. 2010: 6–7. 
  7. ^ EA (编). Dante's Inferno instruction manual. EA. 2010: 13–14. 
  8. ^ EA (编). Dante's Inferno instruction manual. EA. 2010: 10. 
  9. ^ Creepy, Uncle. Dante's Inferno Demo Gets Two Release Dates. Dread Central. 2009-12-01 [2009-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-04-04）. 
  10. ^ Dante's Inferno GAME Exclusive Death Edition (Xbox 360). GAME. [2009-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-12-18）. 
  11. ^ Dante's Inferno: Death Edition (PS3). EB Games. [2010-01-19]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-01-12）. 
  12. ^ Dante's Inferno Divine Edition - Amazon.com. [2013-08-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-08-23）. 
  13. ^ Caoili, Eric. BioShock 2 PS3, Aliens vs. Predator Jump Into February Top 20. Gamasutra. 2010-03-12 [2010-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-05-09）. 
  14. ^ Graft, Kris. Mass Effect 2 Leads Again In UK, Dante, Star Trek Debut. Gamasutra. 2010-02-08 [2010-05-17]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-05-11）. 
  15. ^ Dante's Inferno PS3. VGChartz. 2013-08-10 [2013-08-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-09-15）. 
  16. ^ Dante's Inferno PSP. VGChartz. 2013-08-10 [2013-08-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-02-05）. 
  17. ^ Dante's Inferno PSP. VGChartz. 2013-08-10 [2013-08-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2013-10-06）. 
  18. ^ Dante's Inferno at Game Rankings for Xbox 360 Reviews. GameRankings. [2019-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-02） （英えい语）. 
  19. ^ Dante's Inferno at Game Rankings for PS3 Reviews. GameRankings. [2019-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-02） （英えい语）. 
  20. ^ Dante's Inferno for Xbox 360 Reviews. Metacritic. CBS互動. [2019-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-02） （英えい语）. 
  21. ^ Dante's Inferno for PlayStation 3 Reviews. Metacritic. CBS互動. [2019-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-02） （英えい语）. 
  22. ^ Dante's Inferno for PlayStation Portable Reviews. Metacritic. CBS互動. [2019-06-02]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-02） （英えい语）. 
  23. ^ 23.0 23.1 Chester, Nick. Destructoid Dante's Inferno Review. Destructoid. 2010-03-05 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-13）. 
  24. ^ 24.0 24.1 Gibson, Ellie. Eurogamer Dante's Inferno Review. Eurogamer. 2010-03-02 [2010-03-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-05）. 
  25. ^ 25.0 25.1 Marchiafava, Jeff. Game Informer Dante's Inferno Review - Hell Needs More Good Ideas. Game Informer. 2010-04-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-13）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Kim, Tae K. GamePro Dante's Inferno Review (PS3). GamePro. 2010-02-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-06）. 
  27. ^ 27.0 27.1 Mc Shea, Tom. GameSpot Dante's Inferno Review (360). GameSpot. 2010-06-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-02-24）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Villoria, Gerald. GameSpy Dante's Inferno Review (360) - Dante's Inferno depicts a nightmarish vision of Hell.. GameSpy. 2010-10-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-05-15）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Game Trailers Dante's Inferno Review. Game Trailers. 2010-08-02 [2010-03-11]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-09-12）. 
  30. ^ 30.0 30.1 Haynes, Jeff. IGN Dante's Inferno Review (360) - Should you raise some hell with this action game?. IGN. 2010-03-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-09）. 
  31. ^ Tabolt, Ben. Official Xbox Magazine Dante's Inferno Review. Official Xbox Magazine. 2010-03-02 [2010-03-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-03-28）. 
  32. ^ Official Xbox Magazine (US) Dante's Inferno Review. Microsoft: 82. April 2010. 
  33. ^ 33.0 33.1 Official PlayStation Magazine UK Dante's Inferno Review. Official PlayStation Magazine: 112. March 2010. 
  34. ^ PlayStation: The Official Magazine US Dante's Inferno Review. Official PlayStation Magazine: 72. April 2010. 
  35. ^ 互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《但ただし丁ひのと的てき地ち狱之旅たび：动画史し诗》的てき资料（英文えいぶん）

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

取と自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=但ただし丁ひのと的てき地獄じごく之の旅たび&oldid=80046130”