此条
目 め 页的
主題 しゅだい 是 ぜ 位 い 于美
国 こく 的 てき 群 ぐん 岛。关于
位 い 于所罗门
群 ぐん 岛的
群 ぐん 岛,請見「
佛 ふつ 罗里达群岛」。
佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 礁島群 ぐん 在 ざい 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 州 しゅう 的 てき 位置 いち 示 しめせ 意 い
NASA 衛星 えいせい 照 あきら 片 かた 下 した 的 てき 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 礁島群 ぐん
佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 礁島群 ぐん (英語 えいご :Florida Keys )是 ぜ 一 いち 個 こ 位 い 於美國 びくに 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 州 しゅう 南部 なんぶ 外海 がいかい 的 てき 群島 ぐんとう ,地 ち 處 ところ 美國 びくに 最 さい 東南 とうなん 端 はし 的 てき 該群島 とう ,是 ぜ 由 よし 總數 そうすう 約 やく 1700座 ざ 的 てき 大小 だいしょう 島嶼 とうしょ 所 ところ 組成 そせい 。群島 ぐんとう 從 したがえ 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 半島 はんとう 東南 とうなん 角 かく 靠 もたれ 近 ちか 邁阿密 みつ 處 しょ 一路往南分佈並漸漸彎曲向西,直 ちょく 到 いた 最 さい 底 そこ 端 はし 的 てき 西礁 にしぐり 島 とう (又 また 常 つね 音譯 おんやく 為 ため 「基 もと 威 い 斯特島 とう 」(Key West ),意 い 指 ゆび 其位於礁島 とう 群 ぐん 的 てき 最 さい 西端 せいたん ),往外則 そく 有無 うむ 人 じん 居住 きょじゅう 的 てき 海 うみ 龟岛 。這些島嶼 とうしょ 位 い 在 ざい 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 海峽 かいきょう 中 なか ,將 はた 大西 おおにし 洋 ひろし 與 あずか 墨 ぼく 西 にし 哥灣分 ぶん 為 ため 東西 とうざい 兩 りょう 處 しょ ,並 なみ 大 だい 致劃出 で 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 灣 わん 的 てき 範圍 はんい 。西礁 にしぐり 島 とう 最 さい 南角 みのずみ 是 ぜ 距離 きょり 鄰國古 こ 巴 ともえ 最近 さいきん 的 てき 美國 びくに 領土 りょうど ,之 これ 間 あいだ 相 しょう 距僅90哩 まいる (145公里 くり )。
佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 礁島群 ぐん 有 ゆう 95%的 てき 範圍 はんい 都 と 位 い 在 ざい 門 もん 羅 ら 縣 けん (Monroe County)境 さかい 內,只 ただ 有 ゆう 托 たく 頓 ひたぶる 島 とう (Totten Key)等 とう 小 しょう 部分 ぶぶん 的 てき 範圍 はんい ,劃屬隔 へだた 鄰的邁阿密 ひそか -戴德郡 ぐん (Miami-Dade County)。基 もと 韋斯特 とく (City of Key West)是 ぜ 門 もん 羅 ら 郡 ぐん 的 てき 縣 けん 治 ち ,該郡治 ち 理 り 的 てき 範圍 はんい 包含 ほうがん 一部份位於佛羅里達本土的土地,以及從 したがえ 大礁 おおばえ 島 とう (Key Largo)開始 かいし 往西南 せいなん 方向 ほうこう 的 てき 所有 しょゆう 島嶼 とうしょ 。其中位 い 於大 おだい 陆上的 てき 門 もん 羅 ら 郡 ぐん 領土 りょうど 幾 いく 乎都位 い 在 ざい 大沼 おおぬま 澤地 さわじ 國家 こっか 公園 こうえん (Everglades)內。
主要 しゅよう 島嶼 とうしょ [ 编辑 ]
美國 びくに 1號 ごう 公 おおやけ 路 ろ ,此處 ここら 稱 たたえ 「跨 またが 海 うみ 公 おおやけ 路 ろ 」行 ぎょう 經 けい 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 群島 ぐんとう 的 てき 居住 きょじゅう 島嶼 とうしょ 。這些島嶼 とうしょ 列 れつ 如後文 ぶん ,按照的 てき 次序 じじょ 是 ぜ 從 したがえ 東北 とうほく 往西南 せいなん 方向 ほうこう 。
上 うえ 群島 ぐんとう [ 编辑 ]
伊 い 斯拉摩 ま 拉 ひしげ 達 たち (Isla morada)島上 しまがみ 的 てき 棕櫚 しゅろ 樹 じゅ
農園 のうえん 礁島到 いた 下馬 しもうま 泰 やすし 坎伯礁島合 あい 稱 しょう 伊 い 斯拉摩 ま 拉 ひしげ 達 たち (Isla morada),意 い 指 ゆび 「島村 しまむら 」(佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 觀光 かんこう 導 しるべ 覽 らん 解 かい 為 ため 西 にし 班 はん 牙 きば 文 ぶん 的 てき 「紫色 むらさきいろ 之 の 島 しま 」)。大礁 おおばえ 島 とう 的 てき 「城 しろ 中心 ちゅうしん 」與 あずか 塔 とう 芬尼爾 なんじ 則 のり 沒 ぼつ 算入 さんにゅう 。
中 ちゅう 群島 ぐんとう [ 编辑 ]
下 しも 群島 ぐんとう [ 编辑 ]
外 そと 圍 かこえ 島嶼 とうしょ [ 编辑 ]
可 か 以透過 とうか 船 せん 隻 せき 到達 とうたつ 。
礁島(Transitional keys)
True Florida keys, exposed ancient coral reefs
among others
交通 こうつう [ 编辑 ]
多數 たすう 島嶼 とうしょ 通過 つうか 跨 またが 海 うみ 公 おおやけ 路 ろ 連接 れんせつ 。過去 かこ 曾有過 か 鐵路 てつろ ,但 ただし 在 ざい 1935年 ねん 後 ご 就停駛。參 まいり 見 み 歷史 れきし 部 ぶ 份。
歷史 れきし [ 编辑 ]
殖民 しょくみん 时代[ 编辑 ]
岛链最初 さいしょ 有 ゆう Calusa和 わ Tequesta两个印 しるし 第 だい 安 やす 部落 ぶらく 居住 きょじゅう ,1492年 ねん 哥伦布 ぬの 发现美 び 洲 しゅう 大 だい 陆后,岛链于1513年 ねん 由 ゆかり 西 にし 班 はん 牙 きば 探 さがせ 险家胡 えびす 安 やす ·庞塞·德 とく ·莱昂 绘制在地 ざいち 图上。德 とく ·莱昂将 はた 这些岛屿命名 めいめい 为Los Martires(意 い 为“烈士 れっし ”),因 いん 为它们看起 おこり 来 らい 像 ぞう 是 ぜ 从远处受苦 く 的 てき 人 じん 。“Key”来 らい 源 みなもと 于西班 はん 牙 きば 语cayo,意思 いし 是 ぜ 小 しょう 岛。多 た 年来 ねんらい ,基 き 韦斯特 とく 一直是佛罗里达最大的城镇,并因收入 しゅうにゅう 减少而变得 とく 繁 しげる 荣起来 らい 。这个孤立 こりつ 的 てき 前哨 ぜんしょう 位 い 于与古 こ 巴 ともえ 和 わ 巴 ともえ 哈马 进行贸易的 てき 好 こう 地方 ちほう ,并且位 い 于前往新奥 しんおく 尔良的 てき 主要 しゅよう 贸易路 ろ 线上。
17-18世 せい 纪加 か 勒比地区 ちく 海 うみ 盗 とう 的 てき 横 よこ 行使 こうし 得 とく 这个群 ぐん 岛成为海盗 ぬすめ 的 てき 避风港 こう 和藏 かずぞう 身 み 处,这些海 うみ 盗 ぬすめ 以一些岛礁为基地偷袭哈瓦那 な 等 とう 加 か 勒比和 ひわ 墨 ぼく 西 にし 哥湾沿岸 えんがん 港口 こうこう ,但 ただし 没 ぼっ 有 ゆう 记录表明 ひょうめい 海 うみ 盗 とう 将 はた 这个岛链作 さく 为财宝 たから 埋藏 まいぞう 处。为了对付这些海 うみ 盗 ぬすめ ,西 にし 班 はん 牙 きば 人 じん 多 た 次 つぎ 组织舰队试图攻 おさむ 打 だ 岛链中 ちゅう 的 てき 其他岛礁,并在自己 じこ 控 ひかえ 制 せい 的 てき 岛礁上 うえ 修 おさむ 建 けん 堡垒。
1763年 ねん 结束的 てき 七 なな 年 ねん 战争将 はた 西 にし 班 はん 牙 きば 在 ざい 当地 とうち 的 てき 统治终结,因 いん 为缺少 しょう 资源和 わ 补给成本 なりもと 高 こう 昂 のぼる ,无法殖民 しょくみん 的 てき 岛礁虽然被 ひ 英国 えいこく 的 てき 殖民 しょくみん 地 ち 划入,但 ただし 却没有 ゆう 完全 かんぜん 实际控 ひかえ 制 せい 。英国 えいこく 取得 しゅとく 佛 ふつ 罗里达半岛后 きさき 也没有 ゆう 进行大 だい 规模开发,但 ただし 却在岛礁上 うえ 修 おさむ 复或建 けん 设堡垒来防 ぼう 范海盗 とう 。而此时的基 もと 韦斯特 とく 的 てき 贸易仍然相当 そうとう 繁 しげる 荣。
1783年 ねん 的 てき 《巴 ともえ 黎 はじむ 条 じょう 约 》确认了 りょう 美国 びくに 的 てき 独立 どくりつ 后 きさき ,英国 えいこく 为了避免佛 ふつ 罗里达被美国 びくに 夺取进而控 ひかえ 制 せい 墨 すみ 西 にし 哥湾,就将佛 ふつ 罗里达移交给了 りょう 西 にし 班 はん 牙 きば ,但 ただし 经历拿破仑战争 そう 期 き 间被法 ほう 国 こく 全面 ぜんめん 占 うらない 领的西 にし 班 はん 牙 きば 也无力 りょく 再 さい 开发新 しん 殖民 しょくみん 地 ち ,加 か 上 じょう 美国 びくに 的 てき 扩张主 ぬし 义的咄咄逼人,1819年 ねん 西 にし 班 はん 牙 きば 将 はた 佛 ふつ 罗里达出售给美国 びくに ,这个岛链才 ざい 成 なり 为美国 こく 的 てき 一 いち 部分 ぶぶん 。
美国 びくに 的 てき 统治[ 编辑 ]
南北 なんぼく 战争前 まえ ,佛 ふつ 罗里达南部 なんぶ 的 てき 沼 ぬま 泽地 ち 没 ぼつ 有 ゆう 被 ひ 人 ひと 涉 わたる 足 あし ,整 せい 个岛链依然 しか 是 ぜ 美国 びくに 的 てき 名 めい 义上的 てき 领土,但 ただし 美国 びくに 人 じん 仅扩建 たて 了 りょう 英国 えいこく 人 じん 留 とめ 下 か 的 てき 堡垒,比 ひ 如干 ひ 龟岛上 うえ 的 てき 杰斐逊堡。南北 なんぼく 战争前 ぜん 夕 ゆう ,佛 ふつ 罗里达因蓄奴派 は 在 ざい 总统选举中 ちゅう 失 しつ 势而加入 かにゅう 邦 くに 联 ,也就导致邦 くに 联控制 せい 了 りょう 整 せい 个岛链。
1862年 ねん 开始,为了让邦联迅速 そく 战败,北方 ほっぽう 需要 じゅよう 打 だ 击邦联的出口 でぐち 贸易以切断 せつだん 南方 なんぽう 的 てき 资金来 らい 源 げん ,北方 ほっぽう 海 うみ 军开始 はじめ 对南方 かた 沿海 えんかい 进行封 ふう 锁,期 き 间与邦 くに 联军队在基 もと 韦斯特 とく 附近 ふきん 发生过冲突。
南北 なんぼく 战争结束后 きさき ,佛 ふつ 州 しゅう 南方 なんぽう 在 ざい 重 じゅう 建 けん 期 き 间开始 はじめ 排 はい 干 ひ 沼 ぬま 泽建设村镇和交通 こうつう 线,但 ただし 这类建 けん 设大多 た 集中 しゅうちゅう 在中 ざいちゅう 北部 ほくぶ ,但 ただし 岛链上 じょう 开始建 けん 设灯 ひ 塔 とう 并设置 おけ 了 りょう 驻守人 じん 员。此时岛链的 てき 补给依赖往来 おうらい 于坦帕和迈阿密 みつ 等地 とうち 的 てき 定期 ていき 船 せん ,岛屿之 の 间靠小 しょう 艇 てい 相互 そうご 联络。
19世 せい 纪末期 き ,为了减少沉船事故 じこ ,美国 びくに 政府 せいふ 修整 しゅうせい 了 りょう 佛 ふつ 州 しゅう 南部 なんぶ 的 てき 航 こう 道 どう ,这使得 とく 沉船事故 じこ 大量 たいりょう 减少,加 か 上 じょう 蒸 ふけ 汽船 きせん 的 てき 续航能力 のうりょく 得 え 到 いた 提 ひさげ 高 だか ,基 き 韦斯特 とく 开始衰 おとろえ 落成 らくせい 一 いち 个小城 じょう 镇。
跨 またが 海 うみ 鐵路 てつろ [ 编辑 ]
在 ざい 1910年代 ねんだい 早期 そうき ,亨 とおる 利 り ·弗 どる 拉 ひしげ 格 かく 勒完成 かんせい 了 りょう 他 た 的 てき 跨 またが 海 うみ 鐵路 てつろ 之 これ 後 ご 就做了 りょう 轉變 てんぺん 。弗 どる 拉 ひしげ 格 かく 勒,一位佛羅里達大西洋岸的主要開發者,運用 うんよう 為 ため 數 すう 驚 おどろき 人的 じんてき 跨 またが 海 うみ 鐵道 てつどう 棧橋 さんばし (trestle),將 はた 他 た 的 てき 佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 東岸 とうがん 鐵路 てつろ 延伸 えんしん 到 いた 基 もと 韦斯特 とく 。
1935年 ねん 勞 ろう 動 どう 節 ぶし 颶風 ぐふう [ 编辑 ]
主 しゅ 條目 じょうもく :1935年 ねん 勞 ろう 動 どう 節 ぶし 颶風 ぐふう
这场飓风造成 ぞうせい 超過 ちょうか 400人 にん 罹 かか 難 がた ,雖然有 ゆう 些估計 けい 聲 こえ 稱 しょう 超過 ちょうか 600人 にん 死 し 於這場 じょう 恐怖 きょうふ 的 てき 風 ふう 暴。
大約 たいやく 從 したがえ 西元 にしもと 1850年 ねん 左右 さゆう ,美國 びくに 海岸 かいがん 的 てき 天氣 てんき 開始 かいし 被 ひ 有 ゆう 計畫 けいかく 的 てき 紀 き 錄 ろく ,史上 しじょう 只 ただ 有 ゆう 三 さん 個 こ 薩菲爾 なんじ -辛 からし 普 ひろし 森 もり 颶風 ぐふう 等級 とうきゅう 五級颶風登陸北美大陸。1935年 ねん 勞 ろう 動 どう 節 ぶし 颶風 ぐふう 就是其中之 の 一 いち ,另外兩個 りゃんこ 分別 ふんべつ 是 ぜ 1969年 ねん 的 てき Camille 和 わ 1992年 ねん 的 てき 安德 あんとく 鲁飓风 。
於1935年 ねん ,為 ため 了 りょう 連接 れんせつ 群島 ぐんとう 全體 ぜんたい 的 てき 公 おおやけ 路 ろ 而造的 てき 新橋 しんばし 正 ただし 在 ざい 興 きょう 建 けん 。數 かず 以百計 ひゃっけい 的 てき 第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大戰 たいせん 退役 たいえき 軍人 ぐんじん 在 ざい 其上築 ちく 路 みち 。
這場風 ふう 暴也終止 しゅうし 了 りょう 23年 ねん 的 てき 跨 またが 海 うみ 鐵路 てつろ 經營 けいえい ;受毀損 きそん 的 てき 軌道 きどう 就未再 さい 重 じゅう 建 けん ,而跨海 うみ 公 おおやけ 路 ろ (Overseas Highway,即 そく 在 ざい 群島 ぐんとう 上 じょう 這段的 てき 美國 びくに 1號 ごう 公 おおやけ 路 ろ ,U.S. Highway 1)取 と 代 だい 了 りょう 鐵路 てつろ ,成 なり 為 ため 從 したがえ 邁阿密 みつ 到 いた 基 もと 韦斯特 とく 的 てき 主要 しゅよう 交通 こうつう 路線 ろせん 。
七 なな 哩 まいる 長橋 ながはし [ 编辑 ]
興 きょう 建 けん 當時 とうじ 為 ため 極 ごく 長橋 ながはし 之 これ 一 いち ,七 なな 哩 まいる 長橋 ながはし 連結 れんけつ 了 りょう Vaca Key (中 ちゅう 群島 ぐんとう 的 てき 馬 うま 拉 ひしげ 松 まつ 之 これ 島 とう 上城 かみしろ 鎮)直 ちょく 到 いた 下 しも 群島 ぐんとう 的 てき 巴 ともえ 伊 い 亞 あ 翁 おう 達 いたる (根據 こんきょ 西 にし 班 はん 牙 きば 文 ぶん 拼作ba-EE-uh OWN-dah )。一如 いちにょ 其名,它有七 なな 哩 まいる 或 ある 約 やく 十 じゅう 一 いち 公里 くり 長 ちょう ,並 なみ 越 こし 過 か 鴿 どばと 島 とう (Pigeon Key),而舊橋 きょう 的 てき 一段則允許下到這個小島上。
在 ざい 颶風 ぐふう 摧毀了 りょう 鐵路 てつろ 之 これ 後 ご ,美國 びくに 聯邦 れんぽう 政府 せいふ 興 きょう 建 たて 了 りょう 這座橋 きょう 與 あずか 其他橋 きょう 墩,作為 さくい 汽車 きしゃ 通行 つうこう 用 よう 的 てき 公 おおやけ 路 ろ 。美國 びくに 1號 ごう 公 おおやけ 路 ろ (US 1)行 ぎょう 經 けい 了 りょう 整 せい 段 だん 群島 ぐんとう 長 ちょう ,並 なみ 且在此處 ここら 稱 たたえ 為 ため 跨 またが 海 うみ 公 おおやけ 路 ろ (US 1也行經 けい 整 せい 個 こ 美國 びくに 東岸 とうがん 直 ちょく 到 いた 緬 はる 因 いん 州 しゅう 。)
海 うみ 螺 にし 共和 きょうわ 國 こく [ 编辑 ]
在 ざい 1982年 ねん ,美國 びくに 邊境 へんきょう 巡邏 じゅんら 隊 たい 在 ざい 美國 びくに 1號 ごう 公 おおやけ 路 ろ 設 しつらえ 下 か 路 ろ 障 さわ 及路檢 けん 點 てん ,將 はた 所有 しょゆう 往北開 ひらけ 回 まわ 大 だい 陸上 りくじょう 相 しょう 鄰城市 し ——佛 ふつ 羅 ら 里 さと 達 たち 市 し 的 まと 車 しゃ 流 りゅう 阻擋下 か 來 らい ,以在各個 かっこ 車輛 しゃりょう 上 じょう 搜索 そうさく 違 たがえ 禁 きん 藥品 やくひん 及非法 ほう 移民 いみん 。奇 き 威 い 斯特市議會 しぎかい 對 たい 這些發出 はっしゅつ 反覆 はんぷく 的 てき 抱 だき 怨,稱 しょう 這些路 ろ 障 さわ 對 たい 於從奇 き 威 い 斯特離 はなれ 開 ひらき 的 てき 人 じん 們造成 ぞうせい 重大 じゅうだい 的 てき 不便 ふべん ,並 なみ 且傷害 しょうがい 了 りょう 對 たい 群島 ぐんとう 來 らい 說 せつ 很重要 じゅうよう 的 てき 觀光 かんこう 事業 じぎょう 。
在 ざい 多 た 次 じ 無效 むこう 的 てき 抱 だき 怨,以及在 ざい 邁阿密 みつ 的 てき 聯邦 れんぽう 法 ほう 庭 にわ 中 ちゅう ,取得 しゅとく 撤消路 ろ 障 さわ 強制 きょうせい 令 れい 的 てき 嘗試之 の 舉失敗 しっぱい 以後 いご ,於1982年 ねん 4月 がつ 23日 にち ,奇 き 威 い 斯特市長 しちょう 丹 たん 尼 に 斯·沃德婁 (Dennis Wardlow)及市議會 しぎかい 宣布 せんぷ 了 りょう 群島 ぐんとう 獨立 どくりつ ,國名 こくめい 稱 しょう 作 さく 海 うみ 螺 にし 共和 きょうわ 國 こく 。在 ざい 一分鐘的脫離獨立後,他 た (作為 さくい 「總統 そうとう 」)向 こう 奇 き 威 い 斯特海軍 かいぐん 航空 こうくう 站(Key West Naval Air Station, NAS)的 てき 一 いち 名 めい 軍 ぐん 官 かん 投降 とうこう ,並 なみ 請求 せいきゅう 十 じゅう 億 おく 美 び 元 もと ($1,000,000,000)的 てき 「外 そと 援 」。
這樣的 てき 噱頭成功 せいこう 地 ち 向 こう 大 だい 眾傳達 たち 群島 ぐんとう 的 てき 困 こま 境 さかい ,而檢查站路 ろ 障 さわ 最終 さいしゅう 撤除。
外部 がいぶ 連結 れんけつ [ 编辑 ]