修女しゅうじょ也疯狂きょう2

修女しゅうじょ也疯狂きょう2
*Sister Act 2: Back in the Habit*
修女しゅうじょ也疯狂きょう2; Sister Act 2: Back in the Habit
	《修女しゅうじょ也疯狂きょう2》美国びくに版ばん海うみ报
基本きほん资料
导演	比ひ爾なんじ·杜もり克かつ（Bill Duke）
监制	斯科特とく·鲁丁（Scott Rudin）; 丹に恩おん·斯蒂爾なんじ（英えい语：Dawn Steel）（Dawn Steel）
编剧	詹姆斯·奧おく爾なんじ（英えい语：James Orr (filmmaker)）（James Orr）; 吉よし姆·克かつ魯克香が克かつ（Jim Cruickshank）; 朱しゅ迪すすむ·安やす·梅森うめもり（Judi Ann Mason）
主演しゅえん	乌比·戈ほこ德とく堡; 玛吉·史し密みつ斯; 詹姆士し·柯本; 劳伦·希まれ尔（Lauryn Hill）; 瑞みず恩おん·托たく比ひ（英えい语：Ryan Toby）（Ryan Toby）; 凯西·奈吉米まい（英えい语：Kathy Najimy）（Kathy Najimy）; 温ぬる迪すすむ·麦むぎ凯奈（英えい语：Wendy Makkena）（Wendy Makkena）; 巴ともえ納おさむ德とく·休きゅう斯（英えい语：Barnard Hughes）（Barnard Hughes）
配はい乐	米べい爾なんじ斯·古德ことく曼（英えい语：Miles Goodman）（Miles Goodman）
摄影	奧おく利とし弗どる·伍ご德とく（英えい语：Oliver Wood）（Oliver Wood）
剪辑	約やく翰·卡特（John Carter）
制せい片へん商しょう	试金石せき影かげ业
片かた长	107分ふん钟
产地	美國びくに
语言	英えい语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1993年ねん12月がつ10日とおか
发行商ぎょうしょう	试金石せき影かげ业
票ひょう房ぼう	57,319,029美び元もと（僅限美國びくに本土ほんど票ひょう房ぼう）
前作ぜんさく与あずか续作
前作ぜんさく	《修女しゅうじょ也疯狂きょう》

《修女しゅうじょ也瘋狂きょう2》（英語えいご：Sister Act 2: Back In The Habit）是ぜ一部いちぶ于1993年ねん上映じょうえい，由ゆかり琥碧·戈ほこ柏かしわ主演しゅえん的てき美國びくに喜劇きげき電でん影かげ。該片由ゆかり比ひ爾なんじ·杜もり克かつ（Bill Duke）執と導みちびけ，並なみ由ゆかり试金石せき影かげ业製作せいさく發行はっこう。做為1992年ねん頗為成功せいこう的てき喜劇きげき電でん影かげ《修女しゅうじょ也瘋狂きょう》的てき續ぞく集しゅう電でん影かげ，本ほん片へん保留ほりゅう了りょう上じょう集中しゅうちゅう的てき大部たいぶ份演員いん，例れい如：玛吉·史し密みつ斯、凯西·奈吉米まい（英えい语：Kathy Najimy）（Kathy Najimy）、温ぬる迪すすむ·麦むぎ凯奈（英えい语：Wendy Makkena）（Wendy Makkena）和わ玛丽·威い克かつ斯（英えい语：Mary Wickes）（Mary Wickes）^[2]^[3]。

劇げき情じょう

德とく勞ろう瑞みず斯·卡地亞あ恢復かいふく駐ちゅう唱歌しょうか手しゅ身み份後，大だい受歡迎かんげい，成なり為ため賭と城じょう拉ひしげ斯維加か斯知名めい歌手かしゅ，另一方面ほうめん，聖せい凱瑟琳教堂どう的てき修女しゅうじょ們則被ひ調しらべ至いたり一いち個こ社しゃ區く教會きょうかい學校がっこう服務ふくむ，但ただし是ぜ，那な裡うら的てき青少年せいしょうねん實在じつざい不ふ好こう對たい付づけ，與あずか拘かかわ於傳統でんとう的てき修女しゅうじょ們可說せつ是ぜ格かく格かく不入ふにゅう、水火すいか難なん容よう；由よし於修女おんな們無法ほう管かん教きょう一群搗蛋頑劣的學生，於是只ただ好こう求もとめ助じょ德とく勞ろう瑞みず斯再度さいど偽裝ぎそう成なり修女しゅうじょ，進入しんにゅう該校擔任たんにん音樂おんがく教師きょうし。

一いち開始かいし，那な些冥頑不靈的れいてき學生がくせい拿她不當ふとう一いち回かい事ごと，照あきら樣さま想そう盡つき各種かくしゅ辦法整せい她，出で盡つき她的洋よう相しょう，然しか而，很快他た們就領りょう教きょう了りょう德とく勞ろう瑞みず斯的厲害，因いん為ため他た們發現はつげん，凡是射しゃ向むかい德いさお勞ろう瑞みず斯的箭や最終さいしゅう都と向むこう自己じこ身上しんじょう射しゃ來らい，這一いち回かい，連れん最さい頑皮的てき孩子也順服ふく了りょう；當とう德とく勞ろう瑞みず斯接手しゅ音樂おんがく班はん後ご，她克服ふく了りょう不ふ少しょう的てき困難こんなん，使つかい學生がくせい們逐漸やや開始かいし理解りかい和喜かずよし歡上她。

德とく勞ろう瑞みず斯也在ざい無む意い間あいだ發現はつげん，學校がっこう因いん為ため財政ざいせい困難こんなん而面臨著被ひ關せき閉的命運めいうん。熱情ねつじょう洋よう溢的她開始かいし使し出で了りょう渾身こんしん解かい數すう，並なみ熱情ねつじょう地ち教導きょうどう和わ訓練くんれん他た們，在ざい她突破とっぱ常つね規ぶんまわし的てき生動せいどう教法きょうほう之の下した，一群搗蛋頑劣學生，竟一鳴な驚おどろき人じん，組成そせい威い震ふるえ全校ぜんこう的てき新派しんぱ合唱がっしょう團だん，孩子們在學校がっこう的てき登とう台だい演出えんしゅつ大だい獲え成功せいこう。

正當せいとう孩子們組成そせい的てき合唱がっしょう團だん參加さんか州しゅう裏うら的てき教會きょうかい學校がっこう合唱がっしょう比ひ賽さい，孩子們看到いた其他各個かっこ學校がっこう精彩せいさい的てき表ひょう演えんじ使し孩子們大為ため沮喪そそう，在ざい德とく勞ろう瑞みず斯斯的てき鼓こ勵下，大家たいか又重またしげ新しん恢復かいふく了りょう信心しんじん，但ただし就在這個關せき鍵かぎ時刻じこく，德とく勞ろう瑞みず斯真正しんせい的てき身み份暴露ろ了りょう，多た虧聖凱瑟琳教堂どう的てき修女しゅうじょ們與修道しゅうどう士し們的大力だいりき幫忙，才さい使し合唱がっしょう團だん免めん遭失去さ資格しかく的てき厄やく運うん；孩子們的感かん人じん表現ひょうげん獲得かくとく了りょう一等いっとう獎，學校がっこう渡わたり過か了りょう重大じゅうだい的てき生存せいぞん危機きき，德とく勞ろう瑞みず斯的熱心ねっしん幫助終おわり於保住じゅう了りょう修女しゅうじょ和わ孩子們所熱愛ねつあい的てき學校がっこう。

演えんじ員いん

乌比·戈ほこ德とく堡饰演德とく劳瑞斯·卡地亚（玛丽·克かつ拉ひしげ伦斯修女しゅうじょ）
玛吉·史し密みつ斯饰演教きょう堂どう女院にょいん長ちょう
凱西·奈吉米まい（英えい语：Kathy Najimy）饰演玛丽·帕特里さと克かつ修女しゅうじょ
温ぬる迪すすむ·麦むぎ凯奈（英えい语：Wendy Makkena）饰演玛丽·罗伯特修とくしゅう女おんな
玛丽·威い克かつ斯（英えい语：Mary Wickes）饰演玛丽·拉ひしげ匝禄修女しゅうじょ
詹姆士し·柯本饰演克かつ里さと斯普先生せんせい

迴響評論ひょうろん

《修女しゅうじょ也瘋狂きょう2》沒ぼつ有ゆう得え到いた影かげ評ひょう人じん的てき好評こうひょう，僅僅きんきん在ざい爛ただれ番ばん茄なす網あみ站上收穫しゅうかく到いた7%的てき新しん鮮度せんど。而作為本ためもと片へん的てき主演しゅえん，乌比·戈ほこ德とく堡也僅僅只獲得かくとくMTV電でん影かげ大だい獎最さい佳けい喜劇きげき表ひょう演えんじ的てき提ひさげ名めい。

票ひょう房ぼう成績せいせき

雖然不ふ如前作さく《修女しゅうじょ也瘋狂きょう》那な麼成功せいこう，但ただし是ぜ本ほん片かた也在美國びくに本土ほんど收穫しゅうかく6000萬美元的票房，同時どうじ也在全ぜん球たま市場いちば上じょう斬き獲え進すすむ1億おく美び元もと。^[4]

影響えいきょう意義いぎ

《修女しゅうじょ也瘋狂きょう2》在ざい當時とうじ吸引きゅういん了りょう不ふ少年しょうねん輕けい人ひと關せき注ちゅう并喜歡上了りょう福音ふくいん音樂おんがく，同時どうじ本ほん片かた也幫助じょ主演しゅえん之の一いち的てき劳伦·希まれ尔（Lauryn Hill）開ひらき啟けい了りょう她的音樂おんがく生涯しょうがい。

幕まく後ご花はな絮

原はら聲こえ音樂おんがく

參考さんこう文獻ぶんけん

^ Sister Act 2: Back in the Habit. Box Office Mojo. [2021-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-04）.
^ Dutka, Elaine. Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2'. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-05 [2011-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-23）.
^ Billiter, Bill. Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine.. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-09 [2011-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-04）.
^ Fox, David J. Wayne, Garth Party On at the Box Office Movies: `Wayne's World' sequel pulls in an estimated $14.2 million to push "Mrs. Doubtfire" into second place. "Sister Act 2" opens in third.. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-13 [2010-11-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-03）.

外部がいぶ連結れんけつ

互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《修女しゅうじょ也疯狂きょう2》的てき资料（英文えいぶん）
AllMovie上うえ《修女しゅうじょ也疯狂きょう2》的てき资料（英文えいぶん）
爛ただれ番ばん茄なす上うえ《修女しゅうじょ也疯狂きょう2》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
Box Office Mojo上うえ《修女しゅうじょ也疯狂きょう2》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
豆まめ瓣べん电影上うえ《修女しゅうじょ也疯狂きょう》的てき資料しりょう（简体中ちゅう文ぶん）

[1] Sister Act 2: Back in the Habit. Box Office Mojo. [2021-10-03]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-01-04）.

[2] Dutka, Elaine. Back to School for Inspiration : How necessity and compromise turned 'The Iris Stevenson Story'--a drama about a passionately committed Crenshaw High School music teacher--into 'Sister Act 2'. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-05 [2011-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2010-07-23）.

[3] Billiter, Bill. Chapman Choir Gets Its 'Sister Act' Together : Movies: Singers cast on short notice for the Whoopi Goldberg sequel. The experience is divine.. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-09 [2011-01-12]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-04）.

[4] Fox, David J. Wayne, Garth Party On at the Box Office Movies: `Wayne's World' sequel pulls in an estimated $14.2 million to push "Mrs. Doubtfire" into second place. "Sister Act 2" opens in third.. 洛らく杉すぎ磯いそ時報じほう. 1993-12-13 [2010-11-05]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-11-03）.

[1]

[2]

[3]

[4]