光ひかり化か門もん

光ひかり化か門もん

광화문
2023年ねん整せい修おさむ后きさき的てき光ひかり化か门
地點ちてん	韩国首くび爾しか特別とくべつ市し鐘かね路ろ區く社稷しゃしょく路ろ161號ごう
坐すわ標しるべ	37°34′33.76″N 126°58′37.27″E
類型るいけい	城門じょうもん
屬ぞく於	景けい福ぶく宮みや
歷史れきし
建立こんりゅう於	1395年ねん
時代じだい	朝あさ鲜王朝あさ
事件じけん	壬みずのえ辰たつ倭やまと亂らん遭到毀壞，於1864年ねん第だい一いち次じ重じゅう建けん 朝あさ鲜战争そう時とき再度さいど遭到破壞はかい，2010年ねん第だい二に次じ重じゅう建けん竣工しゅんこう
朝あさ鲜語名稱めいしょう
諺文おんもん	광화문
汉字	光ひかり化か門もん
文ぶん观部式しき	Gwanghuamun
马-赖式	Kwanghuamun

光ひかり化か門もん（朝鮮ちょうせん語ご：광화문／光ひかり化か門もん）是これ朝鮮ちょうせん王朝おうちょう正せい宮みや景けい福ぶく宮みや的てき南みなみ門もん，也是其正門もん與あずか最大さいだい的てき城門じょうもん，位い於今韓國かんこく首都しゅと首くび爾なんじ鐘かね路ろ區く，處しょ於世よ宗むね大路おおじ與あずか光ひかり化か门广场的てき北端ほくたん。

历史

光ひかり化か門もん建けん於1395年ねん，最初さいしょ称しょう“午うま门”，后きさき由ゆかり郑道传命名めいめい为“正せい门”。世よ宗むね八はち年ねん（1426年ねん）重じゅう修おさむ的てき时候，由よし集しゅう贤殿学士がくし们共同どう拟议，改名かいめい为「光ひかり化か门」。

壬みずのえ辰たつ倭やまと亂らん期間きかん，光ひかり化か门被火燒ひたき毀，後ご於1867年ねん由ゆかり執政しっせい的てき興きょう宣せん大院君たいいんくん重じゅう建けん。

1926年ねん，日本人にっぽんじん为在勤ざいきん政せい殿どの南みなみ边兴礼れい门、永えい济桥一带的地方修建朝あさ鲜总督とく府ふ大だい楼ろう，决定拆除光こう化か门。但ただし是ぜ热爱朝あさ鲜古建けん筑的日本にっぽん学者がくしゃ柳やなぎ宗悦むねよし奔走ほんそう努力どりょく，并写了りょう《为了朝あさ鲜的文化ぶんか，绝不能ふのう失しつ去さ》的てき文章ぶんしょう，最さい后きさき朝あさ鲜总督とく府ふ同意どうい保留ほりゅう光こう化か门，但ただし是これ将はた其移建けん到いた建けん春はる门的てき北きた边，现在的てき國立こくりつ民俗みんぞく博物はくぶつ馆一いち带。

在ざい朝あさ鲜战争そう期き间，光ひかり化か门遭到炮击，门楼被ひ烧毁，石造せきぞう的てき城しろ台だい也弹痕こん累累るいるい。

朴ぼく正ただし熙時代じだい重じゅう建けん的てき「新光しんこう化か門もん」

1968年ねん朴ぼく正ただし熙执政期き间，重じゅう建けん被ひ破やぶ坏的门楼，并把光こう化か门移回かい原はら位置いち附近ふきん，门楼上じょう韩文“光ひかり化か门”（광화문）的てき匾额也是朴ぼく正ただし熙题写うつし的てき。但ただし是ぜ当とう时仅仅是用よう钢筋混こん凝しこり土ど重じゅう建けん城じょう楼ろう，而且并未对准景けい福ぶく宫的中心ちゅうしん轴线，而是以朝鲜总督とく府ふ大だい楼ろう（当とう时是韩国政府せいふ中央ちゅうおう厅大楼ろう）的中てきちゅう线为准じゅん心しん，因いん此与原げん位置いち有ゆう3.5度ど的てき偏差へんさ，而且为了迁就总督府ふ门前的てき道路どうろ，位置いち也向北きた后きさき退すさ了りょう14.5米まい左右さゆう。

修復しゅうふく

2006年ねん，韩国政府せいふ决定拆除新光しんこう化か门，依よ据すえ历史原げん貌进行重ゆきしげ建けん并移回かい最初さいしょ的てき位置いち，城しろ楼ろう上じょう“光ひかり化か门”的てき匾额也恢复成汉字，起おこり初はつ考慮こうりょ改あらため用よう正せい祖そ所書ところがき的てき漢字かんじ拼湊成なり的てき牌ぱい匾，但ただし最後さいご採用さいよう數すう碼技術ぎじゅつ還かえ原はら了りょう1865年ねん景けい福ぶく宮重みやしげ建けん時じ「重じゅう建けん責任せきにん大臣だいじん兼けん訓練くんれん大將たいしょう」任にん泰たい瑛あきら書寫しょしゃ的てき漢字かんじ字體じたい。

修復しゅうふく完成かんせい的てき新光しんこう化か門もん在ざい2010年ねん8月がつ15日にち、也就是ぜ光ひかり復ふく節ぶし當とう天てん由よし時任ときとう總統そうとう李明博イミョンバク按下按鈕開ひらき啟けい新門しんもん；也是時じ隔へだた八はち十じゅう四よん年ねん，光ひかり化か門もん再さい次つぎ以原貌展現げん。；韓國かんこく文化ぶんか遺產いさん廳ちょう結束けっそく了りょう為ため期き45個月かげつ的てき光ひかり化か門もん復原ふくげん工程こうてい，將はた於當天てん舉行揭牌儀式ぎしき，並なみ向こう市民しみん開放かいほう光こう化か門もん。經過けいか此次修復しゅうふく，光ひかり化か門もん重おも新しん恢復かいふく了りょう1865年ねん景けい福ぶく宮重みやしげ建けん時じ的てき樣子ようす，東ひがし、西側にしがわ守門すもん將すすむ廳ちょう等とう6座ざ附屬ふぞく建築けんちく也得到いた修復しゅうふく。

2023年ねん，光ひかり化か門もん月がつ台だい重じゅう建けん工程こうてい完成かんせい，光ひかり化か門もん招牌亦また由よし白しろ底そこ黑字くろじ改あらため為ため黑くろ底そこ金字こんじ。

修復しゅうふく期間きかん的てき裝飾そうしょく

光ひかり化か門もん施工しこう隔離かくり裝飾そうしょく藝術げいじゅつ品ひん採用さいよう旅たび美び韓國かんこく藝術げいじゅつ家か姜きょう益えき中ちゅう的てき鑲嵌畫が作品さくひん《光ひかり化か門もん上空じょうくう的てき月がつ亮あきら》（副題ふくだい《山やま、風ふう》）。全品ぜんぴん計けい有ゆう2611顆月つき亮あきら，象徵しょうちょう民族みんぞく的てき願望がんぼう。

景けい福ぶく宮みや佔地面積めんせき達たち15萬まん坪つぼ（約やく合ごう50公おおやけ頃ごろ），呈てい正方形せいほうけい，南面なんめん是正ぜせい門もん光ひかり化か門もん，東面とうめん是ぜ建けん春はる門もん，西にし面めん是ぜ迎むかえ秋あき門もん，北面ほくめん是ぜ神しん武門ぶもん。

交通こうつう

地ち鐵てつ

• ●首都しゅと圈けん電鐵でんてつ3號線ごうせん：景けい福ぶく宮みや站
• ●首都しゅと圈けん電鐵でんてつ5號線ごうせん：光ひかり化か門もん站（事實じじつ上位じょうい於世よ宗むね路ろ的てき另一端はし）

相關そうかん條目じょうもく

• 光ひかり化か門もん廣場ひろば

外部がいぶ連結れんけつ

• 光ひかり化か門もん街頭がいとう （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）