公僕こうぼく (電でん影かげ)

公僕こうぼく
*Law with Two Phases*
公僕こうぼく; Law with Two Phases
基本きほん资料
导演	李り修おさむ賢けん
监制	陳ちん勳いさお奇き; 黎はじむ應おう就
制せい片へん	陸りく劍けん明あきら
動作どうさ指導しどう	黃き沙すな文ぶん
编剧	李り修おさむ賢けん; 何なに康かん喬たかし
主演しゅえん	李り修おさむ賢けん; 艾あい迪すすむ
配はい乐	威い林りん
摄影	陳ちん孝明たかあき
剪辑	少しょう峰みね
制せい片へん商しょう	永えい佳けい影かげ業ぎょう有限ゆうげん公司こうし
片かた长	95 分ふん钟
产地	香港ほんこん
语言	粵語
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	英えい屬ぞく香港ほんこん： 1984年ねん6月がつ14日にち; ; ; ; ; ; ; ; 臺灣たいわん：1984年ねん10月がつ31日にち
发行商ぎょうしょう	金きむ公主こうしゅ娛樂ごらく有限ゆうげん公司こうし (香港ほんこん)
票ひょう房ぼう	香港ほんこん：HK$ 6,769,696.00; 台灣たいわん：NT$ 9,830,864.00
前作ぜんさく与あずか续作
续作	《公僕こうぼくII》

《公僕こうぼく》（英語えいご：Law with Two Phases）是ぜ1984年ねん上映じょうえい的てき一部いちぶ香港ほんこん警匪片へん，由ゆかり李り修おさむ賢けん自じ編へん自じ導みちびけ，並なみ與あずか艾あい迪すすむ合作がっさく領りょう銜主演しゅえん。電でん影かげ榮さかえ獲え第だい29屆とどけ亞あ太たい影かげ展てん最さい佳けい剪輯^[2]，李り修おさむ賢かしこ亦また憑本片へん同時どうじ獲得かくとく第だい21屆とどけ金きん馬ば獎及第だい4屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎最さい佳男よしお主しゅ角かく，成なり為ため「雙そう料りょう影かげ帝みかど」。^[3]^[4]

黃き栢かしわ文ぶん在ざい《公僕こうぼく》飾かざり演えんじ重要じゅうよう的てき反はん派は角かく色しょく，並なみ獲え提ひさげ名めい第だい21屆とどけ金かね馬ば獎最さい佳男よしお配はい角かく，不ふ過か頒獎典禮てんれい的てき一星期前主辦單位發出消息，表示ひょうじ金かね馬ば獎最さい佳男よしお配はい角かく提ひさげ名めい錯誤さくご，獲え提ひさげ名めい的てき實じつ為ため同どう戲おどけ中ちゅう的てき太ふとし保ほ。

劇げき情じょう[编辑]

故事こじ述じゅつ及駐守もり於工業こうぎょう區く觀かん塘的てき探さがせ員いん阿おもねB（李り修おさむ賢けん飾かざり），本ほん在ざい觀かん塘長大だい，熟じゅく悉觀塘。一いち次じ，警隊女おんな主管しゅかん（蘇そ杏あんず璇飾かざり）引薦了りょう下か屬ぞく葉は志こころざし傑すぐる（艾あい迪すすむ飾かざり）到いた觀かん塘警局きょく任にん探さがせ員いん。艾あい迪すすむ在ざい警局內常遇ぐう上じょう於工廠こうしょう區く工作こうさく的てき街まち坊ぼう，不ふ諳街坊ぼう文化ぶんか，屢起笑話しょうわ，常つね要よう由よし阿おもねB從したがえ旁つくり協きょう助すけ。後來こうらい阿おもねB的いくわ區く內線人道じんどう友成ともなり（太ふとし保ほ飾かざり）因いん開ひらけ罪ざい幫派被ひ殺ころせ，阿おもねB在ざい追おい捕と犯人はんにん時じ，錯手打だ死し一いち個こ六ろく歳さい小しょう孩。阿おもねB被ひ迫せり停職ていしょく，因いん內疚而意志いし消しょう沉，最後さいご在ざい葉は志こころざし傑すぐる鼓こ勵下重おも新しん振作しんさく，把わ犯人はんにん緝捕歸き案あん......

演えんじ員いん[编辑]

演えんじ員いん	角かく色しょく	粵語配はい音おん	備註
李り修おさむ賢けん	阿おもねB	朱子しゅし聰さとし
艾あい迪すすむ	叶かのう志こころざし杰	張ちょう炳強
太ふとし保ほ	道みち友成ともなり	陳ちん永えい信しん	阿おもねB之これ線せん人じん
黃き栢かしわ文ぶん	黑くろ仔こ	楊捷康やすし	區く內幫派は成員せいいん
左ひだり頌昇	红番	馮永和わ	區く內幫派は成員せいいん
歐おう陽ひ莎菲	B母はは	余よ秀明ひであき
莊そう靜せい而	杰女友とも	雷かみなり碧あお娜
余よ慕蓮	鱼蛋婆ばば	盧の素す娟	流動りゅうどう小しょう販阿おもねB之の鄰居
蘇そ杏あんず璇		雷かみなり碧あお娜	葉は志こころざし杰任職しょく軍裝ぐんそう警員時じ之の上司じょうし
金きむ興きょう賢けん	钟Sir	金きむ興きょう賢けん	阿おもねB之の上司じょうし葉は志こころざし杰任職しょく便衣べんい警員時じ之の上司じょうし
成なり奎安	大だい傻	盧の雄つよし	紅べに番ばん之の手下てした
陳ちん良りょう
曾光展てん

獎項[编辑]

年とし份	頒獎典禮てんれい	獎項	名字みょうじ	結果けっか
1984	第だい21屆とどけ金きん馬ば獎	最さい佳けい劇げき情じょう片へん		提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお配はい角かく	太ふとし保ほ	提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお主しゅ角かく	李り修おさむ賢けん	獲え獎
	第だい29屆とどけ亞あ太たい影かげ展てん	最さい佳けい剪輯	少しょう峰みね	獲え獎
1985	第だい4屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎	最さい佳けい導しるべ演えんじ	李り修おさむ賢けん	提ひさげ名めい
		最さい佳男よしお演えんじ員いん	李り修おさむ賢けん	獲え獎
		最さい佳男よしお配はい角かく	太ふとし保ほ	提ひさげ名めい

參考さんこう資料しりょう[编辑]

^ 1984年ねん台灣たいわん票ひょう房ぼう. 台灣たいわん電でん影かげ資料しりょう庫こ. [2021-05-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.
^ 附錄ふろく一いち、歐おう洲しゅう三さん大影おおかげ展てん單元たんげん (PDF). 政せい大だい學術がくじゅつ集成しゅうせい. [2021-07-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-09）.
^ 第だい21屆とどけ金きん馬ば獎得獎名單たん. 台北たいぺい金きん馬ば影かげ展てん. [2021-05-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-07）（中ちゅう文ぶん）.
^ 第だい4屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎提名めい及得獎名單たん. 香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎. [2019-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

香港ほんこん影かげ庫こ上うえ《公僕こうぼく》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《公僕こうぼく》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
时光网上うえ《公僕こうぼく》的てき資料しりょう（简体中ちゅう文ぶん）
豆まめ瓣べん电影上うえ《公僕こうぼく》的てき資料しりょう（简体中ちゅう文ぶん）
AllMovie上うえ《公僕こうぼく》的てき资料（英文えいぶん）
互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《公僕こうぼく》的てき资料（英文えいぶん）

[1] 1984年ねん台灣たいわん票ひょう房ぼう. 台灣たいわん電でん影かげ資料しりょう庫こ. [2021-05-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.

[2] 附錄ふろく一いち、歐おう洲しゅう三さん大影おおかげ展てん單元たんげん (PDF). 政せい大だい學術がくじゅつ集成しゅうせい. [2021-07-23]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2021-07-09）.

[3] 第だい21屆とどけ金きん馬ば獎得獎名單たん. 台北たいぺい金きん馬ば影かげ展てん. [2021-05-07]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-07）（中ちゅう文ぶん）.

[4] 第だい4屆とどけ香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎提名めい及得獎名單たん. 香港ほんこん電でん影かげ金きん像ぞう獎. [2019-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-03-04）.

[1]

[2]

[3]

[4]