共和きょうわ人民じんみん黨とう (土ど耳みみ其)

共和きょうわ人民じんみん黨とう Cumhuriyet Halk Partisi
共和きょうわ人民じんみん黨とう标志
领袖	厄やく兹居尔·厄やく泽尔
秘ひ书长	塞ふさが林はやし·莎耶克かつ·伯はく克かつ
创始人じん	穆きよし斯塔法ほう·凯末尔·阿おもね塔とう图尔克かつ（創立そうりつ者しゃ與あずか‘榮譽えいよ主席しゅせき’）
成立せいりつ	1919年ねん9月がつ7日にち (1919-09-07) (抵抗ていこう組織そしき) 1923年ねん9月がつ9日にち (1923-09-09) (政黨せいとう) 1992年ねん9月がつ9日にち (1992-09-09) (重じゅう組ぐみ)
前身ぜんしん	安やす那な托たく利り亞あ與あずか魯米利とぎ亞あ權利けんり捍衛組織そしき（1919年ねん—1923年ねん）
总部	Anadolu Bulvarı 12, Söğütözü, Ankara
青年せいねん组织	共和きょうわ人民じんみん黨とう青年せいねん運動うんどう
意識いしき形態けいたい	凱末爾なんじ主義しゅぎ 社會しゃかい民主みんしゅ主義しゅぎ（1965年ねん後ご） 社會しゃかい自由じゆう主ぬし义 親おや歐おう洲しゅう主義しゅぎ 大西洋たいせいよう主ぬし义（2010年ねん后きさき） 進步しんぽ主ぬし义 世俗せぞく主義しゅぎ 共和きょうわ主義しゅぎ 左翼さよく民族みんぞく主ぬし义 歷史れきし上じょう： 反共はんきょう主義しゅぎ 現代げんだい主義しゅぎ 歐おう洲しゅう懷疑かいぎ主義しゅぎ
政治せいじ立場たちば	中間ちゅうかん偏へん左ひだり（1965年ねん後ご） 历史上じょう： 大だい帳とばり篷
国内こくない组织	民族みんぞく联盟
欧おう洲しゅう组织	歐おう洲しゅう社會黨しゃかいとう（准じゅん成なり员党）
国くに际组织	社會黨しゃかいとう國際こくさい 進步しんぽ聯盟れんめい
官かん方かた色彩しきさい	紅色こうしょく和わ白色はくしょく
口くち號ごう	Önce insan, önce birlik, önce Türkiye. （“人民じんみん優先ゆうせん，團結だんけつ優先ゆうせん，土ど耳みみ其優先さき”）
大だい國民こくみん議會ぎかい	142 / 600
党とう旗はた
六ろく箭や (Altı Ok)
官かん方かた网站
www.chp.org.tr
土ど耳みみ其政治せいじ 政党せいとう · 选举

共和きょうわ人民じんみん黨とう（土ど耳みみ其語：Cumhuriyet Halk Partisi，缩写为CHP）是これ土ど耳みみ其歷史れきし最さい悠久ゆうきゅう的てき政黨せいとう，現げん為ため最大さいだい反對はんたい黨とう。該黨在ざい錫すず瓦斯がす會議かいぎ時じ以「人民じんみん黨とう」的てき名義めいぎ成立せいりつ。土ど耳みみ其獨立どくりつ戰爭せんそう時期じき，人民じんみん黨とう呼よび籲人民じんみん聯合れんごう起おこり來らい站在前線ぜんせん。1923年ねん9月がつ9日にち，人民じんみん黨とう正式せいしき宣せん稱しょう它是政治せいじ組織そしき。1923年ねん10月がつ29日にち，人民じんみん黨とう宣せん佈國家こっか由よし無黨派むとうは民主みんしゅ過渡かと到いた共和きょうわ體制たいせい。1924年ねん11月がつ10日とおか，人民じんみん黨とう重おも新しん命名めいめい為ため共和きょうわ人民じんみん黨とう，使つかい土ど耳みみ其進入しんにゅう一いち黨とう執政しっせい時期じき。

在ざい那な個こ時期じき，共和きょうわ人民じんみん黨是とうぜ一いち黨とう執政しっせい的てき執政しっせい黨とう。不ふ過か，共和きょうわ人民じんみん黨とう面めん對たい另外兩個りゃんこ敵對てきたい政黨せいとう。第だい一いち個こ是ぜ1930年ねん阿おもね里さと·法ほう特とく希まれ·奧おく卡亞成立せいりつ的てき自由じゆう共和黨きょうわとう，自由じゆう共和黨きょうわとう很快就消失しょうしつ了りょう。接せっ著ちょ還かえ有ゆう1945年ねん努つとむ里さと·狄麥爾なんじ格かく創立そうりつ的てき國家こっか發展はってん黨とう。

現時げんじ共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき架か構配合はいごう土ど耳みみ其變到いた多黨たとう執政しっせい時期じき。在ざい多黨たとう執政しっせい時期じき，共和きょうわ人民じんみん黨とう特別とくべつ主張しゅちょう社會しゃかい民主みんしゅ主義しゅぎ（共和きょうわ人民じんみん黨是とうぜ社會黨しゃかいとう國際こくさい的てき成員せいいん）。共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき旗幟きし內含六ろく支ささえ箭や矢や，代表だいひょう凱末爾なんじ主義しゅぎ的てき元素げんそ：共和きょうわ主義しゅぎ、民族みんぞく主義しゅぎ、國家こっか主義しゅぎ、民みん粹いき主義しゅぎ、世俗せぞく主義しゅぎ及革命かくめい。

共和きょうわ人民じんみん党とう在ざい以巴衝突しょうとつ中ちゅう支持しじ巴ともえ勒斯坦ひろし，反はん对以色列れつ。与あずか正せい义与发展党とう在ざい叙じょ利り亚内战中ちゅう为叙じょ利り亚反对派提供ていきょう军事援助えんじょ和わ庇ひさし护不同ふどう，共和きょうわ人民じんみん党とう反はん对土耳みみ其军事ごと干ひ预叙利り亚内战，并表示ひょうじ愿すなお意い与あずか阿おもね萨德政せい权谈判ばん。共和きょうわ人民じんみん党とう对俄にわか罗斯入いれ侵おかせ乌克兰持もち有ゆう与あずか正せい义与发展党とう类似的てき态度，即そく主しゅ张在谴责俄にわか罗斯入いれ侵おかせ的てき同どう时，拒こばめ绝加入かにゅう西方せいほう对俄制裁せいさい，维持与あずか俄にわか罗斯的てき经济关系。

歷史れきし

凱末爾なんじ時期じき：1923—1938

1922年ねん11月1日大にちだい國民こくみん議會ぎかい通過つうか了りょう廢除はいじょ蘇そ丹まこと制せい的てき決議けつぎ案あん，1923年ねん10月がつ29日にち，為ため了りょう消しょう除じょ土ど耳みみ其政制せい的てき曖昧あいまい狀態じょうたい，凱末爾なんじ向新むかいしん選出せんしゅつ的てき大だい國民こくみん議會ぎかい提出ていしゅつ了りょう一いち項こう憲法けんぽう修正しゅうせい案あん，正式せいしき成立せいりつ土ど耳みみ其共和國わこく，凱末爾なんじ隨ずい後ご當選とうせん為ため共和きょうわ國こく第だい一任いちにん總統そうとう，擁よう有ゆう黨とう政せい軍ぐん一切いっさい大權たいけん。

1923年ねん9月がつ凱末爾しか在ざい安納あんのう托たく利り亞あ與あずか羅ら麥むぎ里さと亞あ護まもる權けん協會きょうかい基礎きそ上じょう建立こんりゅう人民じんみん黨とう，1924年ねん4月がつ，大だい國民こくみん議會ぎかい通過つうか了りょう新しん憲法けんぽう。11月人民じんみん黨とう改名かいめい為ため共和きょうわ人民じんみん黨とう，總統そうとう兼任けんにん黨とう主席しゅせき，總理そうり為ため副ふく主席しゅせき。自じ1923年ねん直ちょく至いたり1938年ねん凱末爾しか去さ世よ，凱末爾なんじ一直獲大國民議會連選連任共和國總統、黨とう主席しゅせき和わ武裝ぶそう部隊ぶたい總そう司令しれい，其權力りょく幾いく乎不受任じゅにん何なん限げん制せい。

1924年ねん3月がつ，凯末尔废除じょ了りょう源げん自じ伊い斯蘭教きょう先さき知ち穆きよし罕默德とく後人こうじん的てき哈里發はつ制度せいど，将はた奥おく斯曼王室おうしつ成なり员全部ぶ驱逐出で境さかい，並なみ進行しんこう政治せいじ改革かいかく。他た废除了りょう历史悠久ゆうきゅう的てき伊い斯兰教きょう长制、撤消沙里さり亚（即そく伊い斯兰法ほう）部ぶ、停とま办独立どくりつ的てき宗教しゅうきょう学校がっこう和わ经院、关闭宗教しゅうきょう法ほう庭にわ（特とく别沙里さと亚法庭にわ）以及废除被ひ奉たてまつ为神圣法典ほうてん的てき沙里さり亚法、制せい订和采さい用よう依よ据すえ西欧せいおう国家こっか法律ほうりつ为摹本ほん的てき新しん民法みんぽう等とう等とう，从而为土耳みみ其的世俗せぞく化か扫清了りょう障碍しょうがい。

凯末尔利用りよう1925年ねん大だい国民こくみん议会授与じゅよ政府せいふ的てき特とく别权力りょく，以激烈げきれつ的てき手段しゅだん完成かんせい了りょう颇具象ぐしょう征せい意い义的土ど耳みみ其服饰革命いのち。他た颁布命令めいれい，強制きょうせい所有しょゆう政府せいふ人じん员必须穿戴西にし装そう与あずか礼帽れいぼう，同どう时颁布ぬの一いち项禁令れい，禁止きんし非ひ神かみ职人员穿着ぎ宗教しゅうきょう袍ほう服ふく或ある宗教しゅうきょう徽记；11月がつ25日にち，又また颁布新しん的てき法律ほうりつ，強制きょうせい所有しょゆう男子だんし必须戴礼帽ぼう，凡戴土ど耳みみ其帽者しゃ将はた依よ律りつ治ち罪ざい。他た并带头脱下か军服，换上西にし服ふく，以为国民こくみん表ひょう率りつ。

凯末尔推動どう了りょう一系列提高土耳其婦女地位的改革。包括ほうかつ在ざい法律ほうりつ中ちゅう明文めいぶん強制きょうせい不ふ准じゅん婦女ふじょ戴面紗しゃ、廢除はいじょ一夫多妻いっぷたさい、確立かくりつ離婚りこん制度せいど、保障ほしょう婦女ふじょ在ざい教育きょういく就業しゅうぎょう參政さんせい及財產さん繼承けいしょう的てき平等びょうどう權利けんり。1934年ねん修おさむ改憲かいけん法ほう，婦女ふじょ21歲さい擁よう有ゆう選せん舉權，30歲さい則そく擁よう有ゆう被ひ選せん舉權。

1928年ねん5月がつ24日大にちだい国民こくみん议会立法りっぽう通どおり过以“国くに际”拉ひしげ丁字ていじ母はは取と代だい以前いぜん使用しよう的てき阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ。8月9日にち在ざい共和きょうわ人民じんみん党とう举行的てき一个有党的许多重要人物参加的游园会上，凯末尔宣布せんぷ实行文字もじ改革かいかく。11月3日にち，大だい国民こくみん议会通どおり过一项立法ほう，以拉丁字ていじ母はは為ため基礎きそ，确定了りょう土ど耳みみ其新字母じぼ，并规定てい翌年よくねん起おこり不ふ再さい公おおやけ开使用しよう旧きゅう的てき阿おもね拉ひしげ伯はく字母じぼ。

凯末尔执政せい期き间实施ほどこせ一系列社会政治与经济改革措施，并逐步ふ形成けいせい土ど耳みみ其民族ぞく资产阶级的てき思想しそう理り论体系けい凯末尔主义。凱末爾なんじ現代げんだい化か的てき思想しそう體系たいけい，結合けつごう世俗せぞく主義しゅぎ和わ土ど耳みみ其民族ぞく主義しゅぎ，成なり為ため現代げんだい土ど耳みみ其的基礎きそ。

伊い诺努时期：1938—1972

1938年ねん，土ど耳みみ其國父ちち穆きよし斯塔法ほう·凱末爾なんじ·阿おもね塔とう圖ず克かつ逝世後ご，伊い斯麦特とく·伊い诺努獲え選せん担任たんにん第だい二任總統並成为共和人民黨的領導人。在ざい1938年ねん12月26日にち召開的てき共和きょうわ人民じんみん黨とう全國ぜんこく會議かいぎ，伊い諾だく努つとむ被ひ選せん為ため終身しゅうしん共和きょうわ人民じんみん黨首とうしゅ領りょう，並なみ追贈ついぞう阿おもね塔とう土ど克かつ為ため「終身しゅうしん主席しゅせき」，又また將はた「國家こっか首領しゅりょう」的てき稱號しょうごう贈おく予よ伊い諾だく努つとむ。

1940年代ねんだい，共和きょうわ人民じんみん黨とう成立せいりつ村會そんかい，用よう以收窄城市し和かず農村のうそん之の間あいだ的てき差さ距。各かく式しき各樣かくよう的てき科學かがく家か、作家さっか、教師きょうし、醫い生せい從したがえ村會そんかい畢業後ご為ため土ど耳みみ其現代だい化か建設けんせつ作出さくしゅつ貢獻こうけん。

1946年ねん，土ど耳みみ其舉行ぎょう首くび次じ多黨たとう制せい國會こっかい大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう獲得かくとく396個こ席せき位い，成なり為ため第だい一大いちだい黨とう。不ふ過か在ざい大だい選せん前まえ，共和きょうわ人民じんみん黨とう通過つうか的てき選せん舉法，引入多數たすう制せい，即そく一黨獲得一省的多數票，該黨就可獲得かくとく該省的てき所有しょゆう議席ぎせき。

1950年ねん大だい選せん，由ゆかり于多數すう制せい的てき選せん舉法，中間ちゅうかん偏へん右みぎ的てき民主黨みんしゅとう以53.3%的てき票數ひょうすう贏得408席せき。在ざい1950年ねん9月がつ的てき區域くいき選せん舉，共和きょうわ人民じんみん黨とう再さい遭挫敗はい，民主黨みんしゅとう在ざい560個こ區域くいき勝しょう出で，共和きょうわ人民じんみん黨とう僅在40個こ區域くいき勝かち出で。

真正しんせい的てき多黨たとう民主みんしゅ自じ共和きょうわ人民じんみん黨とう1950年ねん將はた權力けんりょく和平わへい移うつり交至民主黨みんしゅとう才ざい開始かいし，自じ此，共和きょうわ人民じんみん黨とう成なり為ため在ざい野黨やとう，結束けっそく30年ねん的てき執政しっせい時期じき。

1951年ねん11月26日にち，共和きょうわ人民じんみん黨とう舉行第だい九きゅう屆とどけ全國ぜんこく會議かいぎ，正式せいしき成立せいりつ青年せいねん及婦女おんな支部しぶ。1953年ねん6月がつ22日にち，工こう會かい及商會かい建立こんりゅう被ひ提案ていあん，而工人じん罷工ひこう的てき權利けんり亦また提ひさげ上じょう黨とう的てき議ぎ程ほど裡うら。

1954年ねん5月がつ2日にち，共和きょうわ人民じんみん黨とう在ざい多數たすう制せい下か的てき國會こっかい大だい選せん再さい次つぎ不敵ふてき民主黨みんしゅとう，只ただ獲得かくとく35.4%的てき選せん票ひょう，得とく31席せき；民主黨みんしゅとう得票とくひょう率りつ為ため57.6%，得とく505席せき。此後，共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき得票とくひょう率りつ開始かいし回かい升ます，在ざい1957年ねん10月がつ27日にち的てき國會こっかい大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき得票とくひょう率りつ是ぜ41%，得とく178席せき；民主黨みんしゅとう的てき得票とくひょう率りつ是ぜ47.9%，得とく424席せき。

民主黨みんしゅとう開始かいし感かん到いた壓力あつりょく，於是沒收ぼっしゅう共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき財產ざいさん，包括ほうかつ國父こくふ凯末尔的在ざい內，且屢屢威脅おびえ當時とうじ的てき共和きょうわ人民じんみん黨とう黨首とうしゅ伊い斯麦特とく·伊い诺努。民主黨みんしゅとう還かえ打だ壓あつ其他的てき政黨せいとう、封鎖ふうさ傳でん媒なかだち、煽動せんどう民みん粹いき、侵害しんがい民主みんしゅ制度せいど。儘管如此，民主黨みんしゅとう執政しっせい時期じき並なみ沒ぼつ有ゆう破壞はかい凱末爾なんじ主義しゅぎ官かん方かた世俗せぞく主義しゅぎ的てき價あたい值，也繼續けいぞく堅持けんじ共和きょうわ人民じんみん黨とう執政しっせい時期じき的てき反共はんきょう主義しゅぎ路線ろせん。但ただし相そう比ひ之の前まえ的てき共和きょうわ人民じんみん黨とう對たい宗教しゅうきょう放ひ寬ひろし了りょう管制かんせい。

在ざい民主黨みんしゅとう統みつる領下りょうげ的てき政府せいふ都と受到貪むさぼ污和因いん貨幣かへい貶值和わ外債がいさい所しょ導しるべ致的通どおり脹問題もんだい困こま擾。在ざい共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき一黨執政時代發展了鐵路系統，而民主黨みんしゅとう卻支持しじ使用しよう公こう路ろ及高速そく公おおやけ路ろ，使つかい土ど耳みみ其對石油せきゆ的てき需求增加ぞうか，造成ぞうせい嚴重げんじゅう的てき經濟けいざい問題もんだい。

1960年ねん5月がつ27日にち，在ざい傳つて媒なかだち、大學だいがく講師こうし及在野黨やとう的てき支持しじ下か，軍隊ぐんたい成功せいこう推翻民主黨みんしゅとう政府せいふ。高級こうきゅう軍ぐん官かん組成そせい了りょう國家こっか眾合委員いいん會かい，以取締とりしまり民主黨みんしゅとう及對民主黨みんしゅとう首領しゅりょう作出さくしゅつ懲處。結果けっか，在ざい1961年ねん，總理そうり阿おもね德とく南みなみ·曼德列れつ斯、外そと長ちょう法廷ほうてい·羅ら士し圖ず·梭羅及財政ざいせい部長ぶちょう哈桑·普ふ拉ひしげ特とく簡在伊い拉ひしげ里島さとじま監獄かんごく被ひ處しょ以絞刑けい，總統そうとう傑すぐる拉ひしげ勒·拜はい亞あ爾なんじ因いん年ねん老ろう而免死罪しざい，改あらため判ばん無期むき徒刑とけい，1964年ねん釋放しゃくほう。

同年どうねん，繼承けいしょう民主黨みんしゅとう的てき正義せいぎ黨とう成立せいりつ，同時どうじ，國家こっか眾合委員いいん會かい成立せいりつ臨時りんじ國會こっかい，取と代だい土ど耳みみ其大國民こくみん議會ぎかい，為ため土ど耳みみ其制定せいてい新しん憲法けんぽう，成立せいりつ憲法けんぽう法ほう院いん，以防止ぼうし政府せいふ違憲いけん。1961年ねん的てき憲法けんぽう是ぜ被ひ公認こうにん為ため最さい自由じゆう民主みんしゅ的てき土ど耳みみ其憲法ほう。多數たすう制せい的てき選せん舉制度せいど被ひ廢止はいし，以比例ひれい代表だいひょう制せい取と代だい，但ただし需獲10%。新しん憲法けんぽう引入兩院りょういん制せい，以元老げんろう院いん為ため上じょう議院ぎいん、大だい國民こくみん議會ぎかい為ため下か議院ぎいん。國家こっか眾合委員いいん會かい主席しゅせき塞ふさが馬うま爾なんじ·古ふる爾しか塞ふさが勒將軍ぐん當選とうせん為ため第だい四任土耳其總統。

1961年ねん10月がつ15日にち，共和きょうわ人民じんみん黨とう在國ざいこく會かい大だい選せん勝しょう出で，得票とくひょう率りつ是ぜ36.7%，得とく173席せき；正義せいぎ黨とう得票とくひょう率りつ是ぜ34.8%，得とく158席せき。共和きょうわ人民じんみん黨とう主席しゅせき伊い斯梅特とく·伊い纳尼成なり為ため總理そうり，與あずか對たい手て正義せいぎ黨とう籌組聯合れんごう政府せいふ，這是土ど耳みみ其史上しじょう的てき首くび個こ聯合れんごう政府せいふ。

1965年ねん大だい選せん後ご，正義まさよし黨とう主席しゅせき蘇そ萊曼·德とく米まい雷かみなり爾なんじ成なり為ため總理そうり，支持しじ者しゃ主要しゅよう是ぜ宗教しゅうきょう人士じんし及民主みんしゅ主義しゅぎ者しゃ。

埃ほこり傑すぐる維特時期じき： 1972—1980

1971年ねん，蘇そ萊曼·德とく米まい雷かみなり爾なんじ下台しもだい，經歷けいれき了りょう多た個こ過渡かと政府せいふ後ご，比倫ひりん特とく·埃ほこり傑すぐる維特帶おび領りょう共和きょうわ人民じんみん黨とう再さい次つぎ執政しっせい。在ざい埃ほこり傑すぐる維特領りょう導しるべ下か，共和きょうわ人民じんみん黨とう開始かいし走はし向こう左翼さよく。

1973年ねん大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう不敵ふてき正義せいぎ黨とう，之これ後ご埃ほこり傑すぐる維特與あずか德とく米まい雷かみなり爾なんじ輪わ流りゅう執政しっせい。1979年ねん，共和きょうわ人民じんみん黨とう捲土重來けんどじゅうらい，與一よいち些小型がた政黨せいとう如具伊い斯蘭教きょう色彩しきさい的てき國家こっか救助きゅうじょ黨とう合作がっさく，這是共和きょうわ人民じんみん黨とう最後さいご一いち次じ執政しっせい。同年どうねん底そこ，德とく米まい雷かみなり爾しか重じゅう掌てのひら政權せいけん。其後，軍隊ぐんたい發動はつどう政變せいへん，封ふう禁きん所有しょゆう政黨せいとう。

封ふう禁きん期き： 1980—1992

1980年ねん軍事ぐんじ政變せいへん以後いご，軍ぐん政府せいふ封ふう禁きん共和きょうわ人民じんみん黨とう。之これ後ご一いち直ちょく到いた1998年ねん，土ど耳みみ其由被ひ認みとめ為ため是ぜ正義せいぎ黨とう繼承けいしょう者しゃ的てき中間ちゅうかん偏へん右みぎ黨派とうは正せい途と黨とう及祖國そこく黨とう統治とうち。

巴ともえ伊い卡爾時期じき：1992—2010

在ざい1987年ねん的てき公民こうみん投票とうひょう及1993年ねん的てき立法りっぽう後ご，允許いんきょ舊きゅう政黨せいとう重おも新しん建立こんりゅう，共和きょうわ人民じんみん黨とう亦また再度さいど被ひ建立こんりゅう，由ゆかり德とく尼あま兹·巴ともえ伊い卡尔领导。在ざい巴ともえ伊い卡尔领导时期，作為さくい長年ながねん的てき在ざい野黨やとう，共和きょうわ人民じんみん黨とう傳統でんとう上じょう獲え都會とかい區く和かず中產ちゅうさん階級かいきゅう人士じんし的てき支持しじ，如白領りょう、退すさ休きゅう公務員こうむいん、知識ちしき分子ぶんし、官僚かんりょう、大學生だいがくせい及企業ぎょう家か，在ざい首都しゅと安やす卡拉和かず伊い斯坦堡獲得かくとく主要しゅよう支持しじ；不ふ過か，共和きょうわ人民じんみん黨とう與あずか工こう會かい、商會しょうかい及非政府せいふ組織そしき的てき關係かんけい較疏離はなれ；黨とう內政黨せいとう中樞ちゅうすう與あずか左翼さよく基層きそう分子ぶんし的てき政見せいけん差異さい，特別とくべつ是ぜ庫こ爾しか德とく族ぞく人じん及什葉は派は教徒きょうと，使つかい共和きょうわ人民じんみん黨とう由よし中ちゅう左翼さよく黨派とうは漸やや漸やや向中むこうなか間あいだ靠もたれ攏。

1991年ねん土ど耳みみ其舉行ぎょう議會ぎかい選せん舉，設しつらえ有ゆう兩個りゃんこ當選とうせん的てき門もん檻おり（10%全國ぜんこく得票とくひょう率りつ及15%地區ちく得票とくひょう率りつ），加か上じょう中間ちゅうかん偏へん左ひだり的てき黨派とうは分ぶん為ため社會しゃかい民主みんしゅ人民じんみん黨とう及民主みんしゅ左翼さよく黨とう，使つかい社會しゃかい民主みんしゅ及民主みんしゅ左翼さよく派は系けい在國ざいこく會かい的てき權力けんりょく甚為弱小じゃくしょう。1991年ねん至いたり1995年ねん，土ど耳みみ其由中間ちゅうかん偏へん右みぎ的てき正せい途と黨とう及中間あいだ偏へん左ひだり的てき社會しゃかい民主みんしゅ人民じんみん黨とう組ぐみ建けん聯合れんごう政府せいふ。

1995年ねん，具ぐ伊い斯蘭色彩しきさい的てき幸福こうふく黨とう進入しんにゅう國會こっかい，共和きょうわ人民じんみん黨とう似に乎已被ひ人民じんみん拋棄，共和きょうわ人民じんみん黨とう只ただ能のう獲得かくとく10%的てき全國ぜんこく性せい選せん票ひょう，在ざい550個こ議席ぎせき中ちゅう只ただ能のう分ぶん得とく49席せき，作為さくい主要しゅよう左翼さよく黨派とうは的てき共和きょうわ人民じんみん黨とう有ゆう被ひ取と代だい的てき傾向けいこう。1998年ねん，幸福こうふく黨とう被ひ封ふう禁きん。

1990年代ねんだい，前ぜん共和きょうわ人民じんみん黨とう主席しゅせき、前ぜん總理そうり比倫ひりん特とく·埃ほこり傑すぐる維特率りつ領りょう的てき土ど耳みみ其民主みんしゅ左翼さよく黨とう得え到いた廣こう泛的支持しじ。在ざい一いち次じ軟性なんせい軍事ぐんじ政變せいへん以後いご，在ざい共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき支持しじ下か，中間ちゅうかん偏へん右みぎ的てき祖國そこく黨とう與あずか民主みんしゅ左翼さよく黨とう及中間あいだ偏へん右みぎ的てき小しょう政黨せいとう土ど耳みみ其民主黨みんしゅとう合ごう組ぐみ聯合れんごう政府せいふ。不ふ過か由よし於聯合れんごう政府せいふ一連いちれん串くし的てき醜聞しゅうぶん、貪むさぼ污及違法いほう行為こうい，共和きょうわ人民じんみん黨とう不ふ再さい支持しじ政府せいふ並なみ投下とうか不信任ふしんにん票ひょう。

1999年ねん大だい選せん前まえ夕ゆう，民主みんしゅ左翼さよく党とう在ざい祖國そこく黨とう及正途と黨とう的てき支持しじ下か籌組過渡かと政府せいふ。同年どうねん，恐怖きょうふ組織そしき庫こ爾しか德とく工こう人じん黨とう領袖りょうしゅう阿おもね卜ぼく杜もり拉ひしげ·奧おく賈蘭在ざい肯雅落網。同年どうねん1999年ねん大だい選せん，民族みんぞく主義しゅぎ者しゃ及左翼さよく取得しゅとく勝利しょうり，但ただし選せん票ひょう都と轉移てんい到いた民主みんしゅ左翼さよく黨とう那な裡うら，共和きょうわ人民じんみん黨とう未み能のう獲得かくとく10%的てき當選とうせん門もん檻おり，無法むほう在國ざいこく會かい裡うら取得しゅとく議席ぎせき。

2001年ねん，由よし前まえ伊い斯坦布ぬの爾なんじ市長しちょう雷かみなり傑すぐる普ひろし·塔とう伊い普ふ·埃ほこり爾しか多た安やす領りょう導しるべ的てき溫和おんわ伊い斯蘭保守ほしゅ派は正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう成立せいりつ，共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき前景ぜんけい更さら不ふ容よう樂觀らっかん。

正せい途と黨とう與あずか祖國そこく黨とう的てき聯合れんごう政府せいふ將はた權力けんりょく轉てん交到民主みんしゅ左翼さよく黨とう，為ため土ど耳みみ其政治產ちさん生せい了りょう不ふ穩定的てき變數へんすう。幸福こうふく黨とう解散かいさん使し該黨的てき支持しじ者しゃ轉向てんこう支持しじ極右きょくう民族みんぞく主義しゅぎ黨派とうは民族みんぞく行動こうどう黨とう，而伊斯蘭教徒きょうと亦また以回教きょう美德びとく黨とう捲土重來けんどじゅうらい。結果けっか民主みんしゅ左翼さよく黨とう、祖國そこく黨とう及民族ぞく行動こうどう黨とう組成そせい聯合れんごう政府せいふ。埃ほこり傑すぐる維特與あずか總統そうとう阿おもね赫邁特とく·內吉代だい特とく·塞ふさが澤さわ爾なんじ的てき紛爭ふんそう使し土ど耳みみ其股市し大だい挫くじけ，聯合れんごう政府せいふ也倒台だい了りょう。

2002年ねん大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう飽受內部權力けんりょく鬥爭困こま擾，得票とくひょう率りつ被ひ埃ほこり爾しか多た安やす的てき正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう遠とお遠どお拋離。正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう大勝たいしょう，取得しゅとく363席せき（三さん分ふん之の二に絕對ぜったい多數たすう），共和きょうわ人民じんみん黨とう、新しん土ど耳みみ其黨及民主みんしゅ左翼さよく黨とう聯合れんごう取得しゅとく21.77%的てき選せん票ひょう，得とく到いた178席せき，成なり為ため最大さいだい在ざい野黨やとう，重じゅう返かえし國會こっかい，這次選せん舉只有ゆう共和きょうわ人民じんみん黨とう和かず正義まさよし與あずか發展はってん黨とう得とく以進入しんにゅう議會ぎかい。共和きょうわ人民じんみん黨とう重じゅう新成しんせい為ため議會ぎかい裡うら的てき正式せいしき反對はんたい黨とう，以及土ど耳みみ其第二に大だい的てき政黨せいとう，亦また是ぜ土ど耳みみ其自1954年ねん以來いらい，首しゅ次じ回復かいふく兩りょう黨とう政治せいじ。2004年ねん的てき地區ちく選せん舉，共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき得票とくひょう來らい源げん主要しゅよう是ぜ反はん埃ほこり爾しか多た安やす的てき人じん，如前左翼さよく黨派とうは及右翼うよく世俗せぞく主義しゅぎ黨派とうは的てき支持しじ者しゃ，但ただし共和きょうわ人民じんみん黨とう仍大敗たいはい予よ正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう，還かえ失しつ去さ了りょう一いち些傳統でんとう的てき根據地こんきょち，如安やす塔とう利とぎ亞あ。

許多きょた人じん要求ようきゅう巴ともえ伊い卡爾負まけ上じょう責任せきにん。多た名めい已やめ退ずさ黨とう的てき黨員とういん表示ひょうじ，黨とう內缺乏けつぼう民主みんしゅ的てき架か構，而巴伊い卡爾管かん治ち共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき方式ほうしき亦また越えつ趨獨裁どくさい。一些支持巴伊卡爾的都坦承，如果由よし另一いち人にん領りょう導みちびけ，共和きょうわ人民じんみん黨とう會かい更さら成功せいこう。

2004年ねん10月がつ，新しん土ど耳みみ其黨併入共和きょうわ人民じんみん黨とう。巴ともえ伊い卡爾提ひさげ倡民主みんしゅ左翼さよく黨とう與あずか共和きょうわ人民じんみん黨とう合併がっぺい。

近年きんねん共和きょうわ人民じんみん黨とう擴展面めん對たい很大的てき困難こんなん。前ぜん民主みんしゅ左翼さよく黨とう的てき支持しじ者しゃ對たい經濟けいざい危機きき及埃傑すぐる維特時期じき的てき政府せいふ相當そうとう不滿ふまん。許多きょた民主みんしゅ左翼さよく黨とう及祖國こく黨とう的てき支持しじ者しゃ也轉而支持しじ正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう。

許多きょた左翼さよく人士じんし也對共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき領りょう導みちびけ，特別とくべつ是ぜ巴ともえ伊い卡爾作出さくしゅつ批評ひひょう，他た們認為ため共和きょうわ人民じんみん黨とう扼殺やくさつ年ねん輕けい新しん血ち，使つかい新しん血ち變へん得どく冷淡れいたん，甚至轉向てんこう正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう。正義せいぎ與あずか發展はってん黨則とうそく提ひさげ拔青年ねん，共和きょうわ人民じんみん黨とう尤ゆう如一「古老ころう守衛しゅえい」，不能ふのう代表だいひょう現代げんだい土ど耳みみ其。左翼さよく分子ぶんし亦また批評ひひょう共和きょうわ人民じんみん黨とう反對はんたい取消とりけし301法案ほうあん，301法案ほうあん使し人じん們可被ひ控ひかえ以「侮辱ぶじょく土ど耳みみ其人」罪ざい，包括ほうかつ諾だく貝かい爾しか奬すすむ得とく主ぬし奧おく罕·帕慕克かつ、艾あい麗うらら芙·沙すな法ほう克かつ及被定じょう罪ざい的てき土ど耳みみ其藉阿美び尼あま亞あ作家さっか赫蘭特とく·丁ちょう克かつ。

共和きょうわ人民じんみん黨とう在ざい2007年ねん土ど耳みみ其大選せん的てき表現ひょうげん。

2007年ねん大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう再度さいど慘敗ざんぱい，只ただ得え112席せき，2010年ねん，由ゆかり於地方ちほう選せん舉失敗しっぱい，加か上じょう黨とう內持續じぞく低迷ていめい，巴ともえ伊い卡爾宣布せんぷ辭去じきょ黨とう領りょう導しるべ的てき職務しょくむ。

2007年ねん6月がつ28日にち，社會黨しゃかいとう國際こくさい道德どうとく委員いいん會かい要求ようきゅう共和きょうわ人民じんみん黨とう遞交一いち份有關せき「共和きょうわ人民じんみん黨とう支持しじ民主みんしゅ時じ的てき行動こうどう」的てき報告ほうこく，開始かいし進行しんこう將はた共和きょうわ人民じんみん黨とう逐出社會黨しゃかいとう國際こくさい的てき程ほど序じょ。社會黨しゃかいとう國際こくさい的てき成員せいいん經常けいじょう批評ひひょう共和きょうわ人民じんみん黨とう的てき「民族みんぞく主義しゅぎ言論げんろん」侵害しんがい全ぜん球たま民主みんしゅ的てき程度ていど。「共和きょうわ人民じんみん黨とう早はや已やめ超ちょう越こし了りょう社會黨しゃかいとう國際こくさい的てき準則じゅんそく，所以ゆえん它應該要被ひ踢出社會しゃかい民主みんしゅ黨派とうは的てき大だい家庭かてい。」

2007年ねん7月がつ19日にち，一批土耳其左翼分子及人權分子請願，要求ようきゅう社會黨しゃかいとう國際こくさい儘快開ひらき除じょ共和きょうわ人民じんみん黨とう，他た們堅稱しょう「共和きょうわ人民じんみん黨とう已やめ失しつ去さ了りょう社會しゃかい民主みんしゅ的てき特徵とくちょう，轉てん而成為ため右翼うよく政黨せいとう。」

即そく使つかい面めん對たい著ちょ關せき注ちゅう自由じゆう的てき社會しゃかい主義しゅぎ團體だんたい嚴げん厲批評ひひょう，共和きょうわ人民じんみん黨とう在ざい社會黨しゃかいとう國際こくさい內的地位ちい仍然舉足輕重けいちょう，同時どうじ它也是ぜ歐おう洲しゅう社會黨しゃかいとう的てき準じゅん會員かいいん。共和きょうわ人民じんみん黨とう又また促請社會黨しゃかいとう國際こくさい接せっ納おさめ北きた塞ふさが浦うら路ろ斯的てき共和きょうわ土ど耳みみ其党為ため觀察かんさつ員いん。

2007年ねん大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう與あずか民主みんしゅ左翼さよく黨とう組成そせい聯盟れんめい，但ただし共和きょうわ人民じんみん黨とう遭遇そうぐう挫くじけ敗はい，只ただ得え112席せき。共和きょうわ人民じんみん黨とう只ただ能のう在ざい東ひがし巴ともえ爾なんじ幹みき三さん省しょう（埃ほこり迪すすむ爾なんじ內省、泰たい基もと爾なんじ達たち省しょう、克かつ爾しか克かつ拉ひしげ雷かみなり利り省しょう）及愛あい琴海ことみ海岸かいがん兩省りょうしょう（伊い茲密爾なんじ省しょう、穆きよし拉ひしげ省しょう）取得しゅとく第だい一いち位い，獲得かくとく112席せき（當とう中なか13人にん是ぜ民主みんしゅ左翼さよく黨とう黨員とういん）。

凱末爾なんじ·基もと里さと達たち歐おう魯時期じき：2010—2023

2011年ねん大だい選せん，共和きょうわ人民じんみん黨とう選せん情じょう再度さいど慘敗ざんぱい但ただし開始かいし有ゆう起おこり息いき，獲得かくとく135席せき。共和きょうわ人民じんみん黨とう在ざい2018年ねん的てき大だい選せん和わ2019年ねん的てき土ど耳みみ其地方ちほう選せん舉中，贏得包含ほうがん伊い斯坦堡、首都しゅと安やす卡拉與あずか伊い茲米爾なんじ等とう大城おおき市し的てき首長しゅちょう席せき位い，重じゅう新しん振作しんさく，挑戰ちょうせん伊い斯蘭主義しゅぎ執政しっせい黨とう正義せいぎ與あずか發展はってん黨とう的てき執政しっせい地位ちい。

厄やく兹居尔·厄やく泽尔时期：2023—

在ざい2024年ねん土ど耳みみ其地方ちほう选举中なか，共和きょうわ人民じんみん党とう自重じちょう新しん成立せいりつ以来いらい首くび次じ在ざい全国ぜんこく选举内ない取得しゅとく了りょう最高さいこう得票とくひょう率りつ，打破だは了りょう正せい义与发展党とう自じ2002年ねん土ど耳みみ其大選せん和わ2004年ねん土ど耳みみ其地方ちほう選せん舉以来いらい未み有ゆう在ざい总得票数ひょうすう上じょう被ひ单个其他政党せいとう超越ちょうえつ的てき记录。

歷任れきにん主席しゅせき

任にん次じ	主席しゅせき （生年せいねん–卒そつ年ねん）	肖像しょうぞう	任期にんき
1	穆きよし斯塔法ほう·凯末尔·阿おもね塔とう图尔克かつ （1881年ねん–1938年とし）		1919年ねん9月がつ9日にち	1938年ねん11月がつ10日とおか
2	伊い斯麦特とく·伊い诺努 （1884年ねん–1973年ねん）		1938年ねん12月26日にち	1972年ねん5月がつ8日にち
3	比倫ひりん特とく·埃ほこり傑すぐる維特 （1925年ねん–2006年ねん）		1972年ねん5月がつ14日にち	1980年ねん10月がつ30日にち
该党在ざい1980年ねん土ど耳みみ其政变后きさき被ひ禁止きんし活かつ动
4	德とく尼あま兹·巴ともえ伊い卡尔 (1938年ねん–2023年ねん)		1992年ねん9月がつ9日にち	1995年ねん2月がつ18日にち
5	希まれ克かつ马特·切きり廷 (1937年ねん–)		1995年ねん2月がつ18日にち	1995年ねん9月がつ9日にち
(4)	德とく尼あま兹·巴ともえ伊い卡尔 (1938年ねん–2023年ねん)		1995年ねん9月がつ9日にち	1999年ねん5月がつ23日にち
6	阿おもね尔坦·厄やく伊い曼 (1932年ねん–)		1999年ねん5月がつ23日にち	2000年ねん9月がつ30日にち
(4)	德とく尼あま兹·巴ともえ伊い卡尔 (1938年ねん–2023年ねん)		2000年ねん9月がつ30日にち	2010年ねん5月がつ10日とおか
7	凯末尔·克かつ勒奇达尔奥おく卢 （1948年ねん–）		2010年ねん5月がつ22日にち	2023年ねん11月5日にち
8	厄やく兹居尔·厄やく泽尔 （1974年ねん–）		2023年ねん11月5日にち	现任

參考さんこう資料しりょう

• 社會黨しゃかいとう國際こくさい（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）