(Translated by https://www.hiragana.jp/)
出关 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

これ鲁迅てきしょう说,うつし老子ろうし晚年ばんねんてき故事こじ

じょう

[编辑]

孔子こうし两次问學于老子ろうし老子ろうし认为孔子こうし必不ようとげ骑青うしいたはこたに关尹とめ老子ろうし讲学,结果谁也听不懂,また请老编讲义,老子ろうし于是うつしりょうせん交账,はこたに关去りょう

历史

[编辑]

さく于1935ねん12月,最初さいしょ发表ざい1936ねん1がつ20日はつかてき海燕うみつばめ月刊げっかんだいいちきさき收入しゅうにゅう故事こじしん》。出版しゅっぱんきさき邱韵铎发文认为作者さくしゃ老子ろうし况,じょう绪悲观消沉,希望きぼう作家さっか们“继续运用们的心力しんりょく笔力,倾注いたさら有利ゆうり于社かい变革てき方面ほうめん”;じょ北辰ほくしん则认为《关》“一句两句的零碎讽刺很多,ただし却看じゅん究竟きゅうきょうざい讽刺谁,こうぞうでん东华,しか而也ただこのみぞう而已”。为回应批评,鲁迅发表りょう《〈关〉てき“关”》,たたえ老子ろうし“‘无为而无为’てき一事いちじ做,さく大言たいげんてきそら谈家”,“わが同意どうい于关いんてき嘲笑ちょうしょう老婆ろうば也娶なりてき。于是以漫おく他出たしゅつりょう关,毫无爱惜。”

评论

[编辑]

主流しゅりゅう观点すえ鲁迅てきかい说认为,《关》孔子こうし老子ろうし、关尹てき形象けいしょう,讽刺批判ひはんりょうぶん艺界てきそら谈、诈伪、侩风气。日本にっぽん学者がくしゃ片山かたやま智行ともゆき认为:“《关》てき老子ろうし完全かんぜんいち否定ひていてき形象けいしょう,这一点是毋庸置疑的。”おうまなぶ谦则认为:“鲁迅说,老子ろうし所以ゆえん读者误解,いん为他对老漫画まんがてき程度ていど够。鲁迅ぼつ有意ゆうい识到てき,这种漫画まんが程度ていど够实际上包含ほうがんせん识的对老てき认同。”而董炳月认为《关》じゅう构了孔子こうしてき正面しょうめん形象けいしょう,“はたはら孔子こうしおけ于先しん诸子ちゅうつう过褒あな贬老、援墨にゅう建立こんりゅうりょう人格じんかく孔子こうし’。这种孔子こうし观与鲁迅早年そうねん建立こんりゅう一生いっしょう坚持てきだてじん思想しそういち相承そうしょう。”[1]

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ けんみん. じゅう读《关》. 长城. 2017, (3): 170-178. 

原始げんし文献ぶんけん

[编辑]