(Translated by https://www.hiragana.jp/)
刀馬旦 (無綫電視劇) - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

かたなだん (綫電げき)

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
かたなだん
A Stage of Turbulence
类型みんはつ
编剧はやししょうえだやすし阮美おおとりりょうよし
ひろしはな
编导袁惠ちょうさかえおう しんしゅ奕龍
冼燕かおるちょうたかしもと
じょ编导かんむりなにさとしじょうはやしよしなにみなみ
つとむおおとりあきらこうじゅんりょうとしくん
主演しゅえん周慧敏ちょうわいまんはりげいよわいちんにしきおおとりたん耀文
もとあき詹秉熙ぶたあきら ぶん
しゅうすう20
しゅ题曲紅顏こうがん知己ちき
作曲さっきょくしゅいさおさかえ
さくこうゆきふところ
えんじ周慧敏ちょうわいまん
かたきょく敏感びんかんよる
作曲さっきょく舒伯とく
さくちんしょう
えんじ周慧敏ちょうわいまん
制作せいさく
はく摄/制作せいさくねん1995ねん
制作せいさく统筹しゅしょうぐんにしきえい
监制李元りげん
编审はやししょうえだ
綫電翡翠かわせみだいくび
播出1995ねん11月13にち-12がつ8にち

かたなだん》(英語えいごA Stage of Turbulence1995ねんゆかり香港ほんこんでんこう播有げん公司こうしはく製作せいさくてきでんげき周慧敏ちょうわいまんはりげいよわいちんにしきおおとりたん耀文りょう主演しゅえん,以民こく軍閥ぐんばつ割據かっきょ時期じき一個女京戲班為主題的電視劇。該劇周慧敏ちょうわいまんまでこんざい無線むせんてきさいきさき一部いちぶでんげき

此剧虽为綫電28しゅうねんだいけいげきただしざい1995ねんくび播時平均へいきんおさむ僅得22てんそう該年しんていよし此,此剧于当ねん极受观众批评为没ゆう诚意,而另一部いちぶだい庆剧《てんくだ》则收视合格ごうかく观众评为故事こじ轻松。ほんげき於2002ねんざい翡翠かわせみだい(はらじょうけい劃在黃金おうごんげきしゅう時間じかんじゅう播用さく祝賀しゅくが周慧敏ちょうわいまんふくただし10がつ18にちいんあや逝世ひさげはやざい10がつ25にちおこり逢星いちいたりあいだ1145-1245)、2008ねん5がつ11にちおこりざいTVBぼしかわしきみち及2018ねん1がつ8にちおこりtvb經典きょうてんだいじゅう播。

故事こじ大綱たいこう[编辑]

ほん叙述じょじゅつみんはつ时代国家こっか动荡不安ふあん,军阀わりすえ导致みん聊生。あい传滿きよし皇族こうぞくはし親王しんのう藏匿ぞうとくりょういちだい批财たからきさきいんとくざい慈禧满门しょう斩,仅留幼女ようじょあおうんかくかくずい一戏班琴师逃走。じゅうねんきさき袁世凯部下ぶかとく军、日本にっぽんとく务、革命かくめい党人とうじんとうかくかた势力纷纷てん开追踪意よく寻宝,一场正义和邪恶的殊死搏斗开始。南方なんぽう政府せいふとく务茹( 周慧敏ちょうわいまんかざり潜入せんにゅう戏班つい查袁凯的ぞうたから下落げらく,却意がいしつ忆,こうとくはんぬし沈铁兰( 罗乐りん かざりあいすくえ,并纳にゅう门下, 改名かいめい为“沈菊せん”,ただし师姐きくしょうりょう佩玲かざり )、きくあき许秋怡かざり )对菊せんそんこころなり见,じょうしょうきくせん二人芳心同系于富家少爷浩光( 陈锦鸿かざり身上しんじょう,师姐いもうと几乎反目はんもく。时京剧戏はん以男はん为正むねきくせんとくとう时得れいてきはなだん苓( 罗文かざり )及鸣( 盖鸣晖かざり提携ていけいげき发众师姐いもうとてきこころざしれいおんなきょう戏班とく以吐气扬まゆ。此际,きくせん逐渐恢复记忆,惊觉自己じこ怀藏たから秘密ひみつなり江湖こうこちゅうじんつい杀目标!

えんじいんひょう[编辑]

しょうよんはん[编辑]

えんじいん かくしょく 暱稱/關係かんけい
らくりん 沈鐵らん 沈師ちち
しょうよんはんはんぬし
うめ芷苓けい
うめ菊花きっかなおきくしょうちょうきくあきらくきく、沈菊せんおうきくつばめ、阮菊れい師父しふ
こういちこれ同鄉どうきょう
だい11しゅう收入しゅうにゅう監獄かんごくだい14しゅう釋放しゃくほう
だい15しゅうびょう
かつらすぐる うめ菊花きっか だい师姐
沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
なおきくしょうちょうきくあきらくきく、沈菊せんおうきくつばめ、阮菊れいこれあねいもうと
りょう珮玲 なおきくしょう あね
沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
うめ菊花きっかちょうきくあきらくきく、沈菊せんおうきくつばめ、阮菊れいこれあねいもうと
くらこいたかし浩光ひろみつ
沈菊せんじょうてき
きょう小路こうじじょとも
だい18しゅうはなれひらきしょうよんはん
だい19しゅうなつけゆうきょう小路こうじてき骨肉こつにくだい20しゅうすべり
もとあき ちょうきくあき さん师姐
沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
うめ菊花きっかなおきくしょうらくきく、沈菊せんおうきくつばめ、阮菊れいこれあねいもうと
ゆうつま
りゅうよし らくきく よん师姐
沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
うめ菊花きっかなおきくしょうちょうきくあき、沈菊せんおうきくつばめ、阮菊れいこれあねいもうと
周慧敏ちょうわいまん 沈菊せん 原名げんめい沈玉茹
はらため南方なんぽう政府せいふ特務とくむしつ憶後しょう四喜班收留
沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
沈華宇之おんな
うめ芷苓
うめ菊花きっかなおきくしょうちょうきくあきらくきくおうきくつばめ、阮菊れいこれあねいもうと
たかし浩光ひろみつつましつ
たかしあらわ、楊麗媳婦
なおきくしょうじょうてき
きょう小路こうじこうとも
だい19しゅう恢復かいふく記憶きおく
かん はな おうきくつばめ 沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
うめ菊花きっかなおきくしょうちょうきくあきらくきく、沈菊せん、阮菊れいこれあねいもうと
だい14しゅうはなれひらきしょうよんはん
なに 阮菊れい 沈鐵らんこういちこれ徒弟とてい
うめ芷苓
うめ菊花きっかなおきくしょうちょうきくあきらくきく、沈菊せんおうきくつばめあねいもうと
曹宇のきじょとも
だい18しゅうじょうつるし自尽じじん

たかし[编辑]

えんじいん かくしょく 暱稱/關係かんけい
ただし かみなり たかしあらわ 楊麗おっと
たかし浩光ひろみつちち
はじむ せん 楊 うらら たかしあらわつま
たかし浩光ひろみつはは
ちんにしきおおとり たかし浩光ひろみつ たかしあらわ、楊麗之子ゆきこ
于香くん徒弟とてい
ゆうきょう小路こうじこうとも
沈菊せんおっときさきしつ
だい11しゅうながれ边疆,きさき失踪しっそう
だい16集成しゅうせい为南かた政府せいふとく务的间谍、めい陈耀并重かえし北平きたひら
かりふん赫那ひしげ賈珍おっと

于家[编辑]

えんじいん かくしょく 暱稱/關係かんけい
かくいさおしん 于香くん 秀蓮しゅうれんおっと
こう一鳴之師叔
たかし浩光ひろみつゆうきょう小路こうじ師父しふ
はりたいしょうよんはん
欺壓きょう小路こうじ
うららうらら 秀蓮しゅうれん 于香くんつま
こう一鳴之師婶
欺壓きょう小路こうじ
たん耀文 きょう小路こうじ 小路こうじ
于香くん秀蓮しゅうれん徒弟とてい
たかし浩光ひろみつゆう、沈菊せんこうとも
くらこい沈菊せん
なおきくしょうおとことも
あずかはやし娟娟ゆう曖昧あいまい關係かんけいなみ互相利用りよう
だい19しゅう背叛はいはんなみ殺害さつがい吉祥きっしょうあずか曹宇のき
だい20しゅう自殺じさつほろび

其他えんじ[编辑]

かげ發行はっこう[编辑]

以下いかかげ發行はっこうよしでんこう播(國際こくさい)有限ゆうげん公司こうし授權:

香港ほんこん發行はっこう代理だいりしょう現代げんだい音像おんぞう(國際こくさい)有限ゆうげん公司こうし於2005ねん推出發行はっこうりょうかたなだんVCDかげ碟零售版本はんぽん,此影碟將やめ播放てきしゅうすう並製なみせい作成さくせい13せき作為さくいへんだんかんせい及無刪剪版本はんぽんまいせき碟跟でん劇的げきてきごとしゅうへんちょうやく60ふん鐘一しょういちさましつらえゆう粵語國語こくご發音はつおんばん本並もとなみはいじょうしげるたいちゅうぶん字幕じまく


おさむ[编辑]

以下いかため該劇於香港ほんこん綫電翡翠かわせみだいこれおさむろく

しゅう しゅうすう にち 平均へいきんおさむ おさむ百分比ひゃくぶんひ
1 01-05 1995ねん11月13にち-11月17にち 23てん(125.7まんかん眾) 62%
2 06-10 1995ねん11がつ20日はつか-11月24にち 22てん(122.8まんかん眾) 60%
3 11-15 1995ねん11月27にち-12月1にち 21てん(114.6まんかん眾) 59%
4 16-20 1995ねん12月4にち-12月8にち 22てん(122.3まんかん眾) 60%

でん節目ふしめてき變遷へんせん[编辑]

 香港ほんこん綫電翡翠かわせみだい ほしいちいたり だいせんげきしゅう 21:00-22:00
せっかたなだん (綫電げき)
(1995.11.13 - 1995.12.08)
せっ
一切いっさいしたがえ失踪しっそう開始かいし
(1995.10.16 - 1995.11.10)
刑事けいじ偵緝檔案II
(1995.12.11 - 1996.02.08)