(Translated by https://www.hiragana.jp/)
勸誘改宗 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

勸誘かんゆう改宗かいしゅう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

勸誘かんゆう改宗かいしゅう[1]英語えいごProselytism /ˈprɒsəlɪˌtɪzəm/いちしゅ促使他人たにん進行しんこう改變かいへん信仰しんこうしたがえ而接受另いち宗教しゅうきょうある觀念かんねんてき行爲こうい[2][3]英文えいぶんとうちゅうあずか概念がいねんしょうれんがかりてき動詞どうし勸誘かんゆうproselytizeらいまれ臘語ぜんつづりπぱいρろーοおみくろんσしぐま-」(「pros-」,そくちょうむこう」)及動詞どうしἔρχομαι」(「érchomai」,そく到來とうらい」),兩者りょうしゃあい二爲一則形成了單詞「προσήλυτος」,轉寫てんしゃさくprosélytos」,ため新來しんらいしゃ[4]ざい歷史れきしうえゆかり通用つうようまれ臘語せんうつしてきまれはくせいけいななじゅう譯本やくほんかず新約しんやくせいけいとうなか,「改宗かいしゅうしゃえいproselyte」(proselyteいちそくゆび決定けってい改宗かいしゅうなおふとしきょうてきそと邦人ほうじんえいgentile。儘管「勸誘かんゆう改宗かいしゅう最初さいしょ適用てきよう早期そうき基督教きりすときょう及以敬虔けいけんじんえいGod-fearer(也稱「けいかしこ上帝じょうていしゃ」)ためぬしてきそと邦人ほうじん,該詞ざいこんてんてき社會しゃかいやめけいよう以指代任だいにんなん信徒しんと嘗試せつふく他人たにん改宗かいしゅういたり自身じしん信仰しんこうてき行爲こういあるものにんなん嘗試すすむしるべ他人たにん轉變てんぺん思想しそう接受せつじゅいちしゅ觀念かんねんてき行爲こういろんいなあずか宗教しゅうきょう相關そうかん)。ざいいち國家こっか勸誘かんゆう改宗かいしゅう認定にんていためほう[5]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 张远. 〈论劝诱改宗かいしゅうてき宪法かいげん. 《行政ぎょうせいほう论丛》. 2014, 2 [2017-10-22]. (原始げんし内容ないようそん于2020-10-31). 
  2. ^ Definition of proselytism. The Free Dictionary. [2013-11-25]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-03). 
  3. ^ Define Proselytism. Dictionary.com. [2013-11-25]. (原始げんし内容ないようそん于2016-03-04). 
  4. ^ LSJ: προσήλυτος. LSJ: προσήλυτος. [16 November 2011]. (原始げんし内容ないようそん于2017-05-08). 
  5. ^ Religion, Politics, and Globalization: Anthropological Approaches - Page 224, Galina Lindquist, Don Handelman - 2012