北 きた 威 たけし 爾 なんじ 斯 (英語 えいご :North Wales ,威 い 爾 なんじ 斯語 :Gogledd Cymru )是 これ 威 い 爾 なんじ 斯北部 ほくぶ 地區 ちく 的 てき 非 ひ 正式 せいしき 稱呼 しょうこ 。北 きた 威 たけし 爾 なんじ 斯一般 いっぱん 被 ひ 三 さん 個 こ 傳統 でんとう 區域 くいき ,分別 ふんべつ 是 ぜ 上 うえ 圭 けい 內斯、下 した 圭 けい 內斯和 わ 安 あん 格 かく 爾 しか 西島 にししま 。北 きた 威 たけし 爾 なんじ 斯歷史 れきし 悠久 ゆうきゅう ,是 ぜ 威 い 爾 なんじ 斯最後 ご 一塊 ひとかたまり 保持 ほじ 獨立 どくりつ 的 てき 地區 ちく ,現在 げんざい 也是威 い 爾 なんじ 斯民族 ぞく 認 みとめ 同感 どうかん 較強的 てき 地區 ちく 。威 い 爾 なんじ 斯的4個 こ 世界 せかい 文化 ぶんか 遺產 いさん 中 ちゅう ,有 ゆう 3個 こ 位 い 於北威 い 爾 なんじ 斯[ 1] 。
歷史 れきし 上 じょう ,幾 いく 乎整個 こ 北 きた 威 たけし 爾 なんじ 斯均可 か 稱 たたえ 為 ため 格 かく 溫 ゆたか 內斯 (特別 とくべつ 是 ぜ 西北 せいほく 威 い 爾 なんじ 斯)[ 2] ,格 かく 溫 ゆたか 內斯是 ぜ 最後 さいご 一個獨立於英格蘭的威爾士王國名稱。與 あずか 威 い 爾 なんじ 士 し 其他地區 ちく 相 しょう 比 ひ ,當地 とうち 人 じん 民有 みんゆう 更 さら 強烈 きょうれつ 的 てき 威 い 爾 なんじ 士人 しじん 認 みとめ 同感 どうかん ,講 こう 威 い 爾 なんじ 士 し 語 ご 的 てき 人 じん 佔總人口 じんこう 比例 ひれい 亦 また 為 ため 威 い 爾 なんじ 斯各地區 ちく 中 ちゅう 最高 さいこう (尤 ゆう 以威爾 なんじ 士 し 西北 せいほく 部 ぶ 為 ため 最高 さいこう )。在 ざい 盎格魯-撒克遜 へりくだ 人 ひと 入 にゅう 侵 おかせ 不 ふ 列 れつ 顛和七 なな 國 こく 時代 じだい ,「威 い 爾 なんじ 士 し 」一詞或威爾士各個小王國(北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 的 てき 格 かく 溫 ゆたか 內斯和 わ 波 なみ 伊 い 斯 )的 てき 名稱 めいしょう 更 さら 常用 じょうよう 於描述 じゅつ 當時 とうじ 的 てき 北 きた 威 い 爾 なんじ 斯地區 ちく ,「北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 」一詞則較少用,更 さら 會 かい 於罕有情 うじょう 況 きょう 下 か 會 かい 被 ひ 用 よう 於描述 じゅつ 整 せい 個 こ 威 い 爾 なんじ 士 し ,以區別 べつ 於「西 にし 威 たけし 爾 なんじ 士 し 」,即今 そっこん 天 てん 的 てき 康 かん 沃爾[ 3] 。
該地區 ちく 歷史 れきし 悠久 ゆうきゅう ,是 ぜ 威 い 爾 なんじ 士 し 中 ちゅう 世紀 せいき 歷史 れきし 的 てき 重要 じゅうよう 組成 そせい 部分 ぶぶん ,從 したがえ 5 世紀 せいき 到 いた 12 世紀 せいき /13 世紀 せいき ,在 ざい 羅 ら 馬 うま 統治 とうち 英國 えいこく 的 てき 時期 じき 結束 けっそく 後 ご ,在 ざい 具 ぐ 影響 えいきょう 力 りょく 的 てき 威 い 爾 なんじ 士 し 王國 おうこく 格 かく 溫 ゆたか 內斯和波 わなみ 伊 い 斯的控 ひかえ 制 せい 下 か 。格 かく 溫 ゆたか 內斯王國 おうこく 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 現在 げんざい 通常 つうじょう 定義 ていぎ 的 てき 6 個 こ 縣 けん 的 てき 大 だい 部分 ぶぶん ,包括 ほうかつ 北 きた 威 い 爾 なんじ 士 し 的 てき 所有 しょゆう 海岸 かいがん ,波 は 伊 い 斯保留 ほりゅう 了 りょう 對 たい 現代 げんだい 波 は 伊 い 斯、雷 かみなり 克 かつ 瑟姆和 かず 弗 どる 林 りん 特 とく 郡 ぐん 的 てき 部分 ぶぶん 地區 ちく 的 てき 控 ひかえ 制 せい ,此外還 かえ 有 ゆう 什羅普 ひろし 郡 ぐん 部分 ぶぶん 地區 ちく 。在 ざい 他 た 們存在 そんざい 的 てき 800 多年 たねん 裡 うら ,他 た 們的統治 とうち 者 しゃ 稱 しょう 自己 じこ 是 ぜ 「不 ふ 列 れつ 顛人的 てき 國王 こくおう 」,而格溫 ゆたか 內斯在 ざい 隨 ずい 後 ご 的 てき 威 い 爾 なんじ 士 し 公國 こうこく 的 てき 形成 けいせい 中 ちゅう 扮 ふん 演 えんじ 了 りょう 領 りょう 導 しるべ 的 てき 角 かく 色 しょく 。多 た 山 やま 的 てき 史 ふみ 諾 だく 多 た 尼 あま 亞 あ 堡壘 ほうるい 構成 こうせい 了 りょう 公國 こうこく 的 てき 核心 かくしん ,並 なみ 隨 ずい 後 ご 成 なり 為 ため 獨立 どくりつ 的中 てきちゅう 世紀 せいき 威 い 爾 なんじ 士 し 最後 さいご 堡壘 ほうるい ——直 ちょく 到 いた 1283 年 ねん 才 ざい 被 ひ 愛 あい 德 とく 華 はな 一世 かずよ 領 りょう 導 しるべ 下 か 的 てき 英 えい 格 かく 蘭 らん 軍隊 ぐんたい 攻 おさむ 克 かつ 。直 ちょく 到 いた 今 こん 天 てん ,它仍然 しか 是 これ 威 い 爾 なんじ 士 し 語 ご 的 てき 堡壘 ほうるい 和 かず 威 たけし 爾 なんじ 士 し 民族 みんぞく 的 てき 中心 ちゅうしん 和文 わぶん 化 か 認 みとめ 同 どう 。
世界 せかい 遺產 いさん 及生物 せいぶつ 圈 けん 保護 ほご 區 く [ 编辑 ]
該地區 ちく 擁 よう 有 ゆう 威 い 爾 なんじ 士 し 四 よん 個 こ 聯合 れんごう 國教 こっきょう 科 か 文 ぶん 組織 そしき 世界 せかい 遺產 いさん 中 なか 的 てき 三 さん 個 こ ,包括 ほうかつ 龐特卡薩魯岧水道 すいどう [ 4] 、 威 い 爾 なんじ 士 し 西北 せいほく 部 ぶ 的 てき 板 いた 岩 がん 景觀 けいかん 及相關 そうかん 產業 さんぎょう 遺 のこ 址 し ,以及圭 けい 內斯郡 ぐん 愛 あい 德 とく 華 はな 國王 こくおう 的 てき 城 しろ 堡和城 じょう 牆[ 5] (包括 ほうかつ 加 か 拿分 、博 はく 馬 ば 里 さと 斯[ 6] 、康 かん 維和 わ 哈萊克 かつ 的 まと 城 じょう 堡和城 じょう 牆)。它還與 あずか 波 なみ 伊 い 斯和錫 すず 爾 しか 迪 すすむ 金 きん 共同 きょうどう 擁 よう 有 ゆう 威 い 爾 なんじ 士 し 唯 ただ 一的聯合國教科文組織生物圈(來 らい 自 じ 促進 そくしん 可 か 持續 じぞく 發展 はってん 的 てき 人 じん 與 あずか 生物 せいぶつ 圈 けん (MAB) 計 けい 劃)保護 ほご 區 く ,即 そく Dyfi 生物 せいぶつ 圈 けん 。
安 あん 格 かく 爾 しか 西島 にししま 西南 せいなん 邊 べ 海岸 かいがん 對 たい 出 で 的 てき 一座 いちざ 潮汐 ちょうせき 島 とう 及其燈 とう 塔 とう ,後方 こうほう 為 ため 史 ふみ 諾 だく 多 た 尼 あま 亞 あ 山脈 さんみゃく
該地區 ちく 主要 しゅよう 是 ぜ 農村 のうそん ,有 ゆう 許多 きょた 山脈 さんみゃく 和 わ 山谷 さんや 。這與其愛 あい 爾 なんじ 蘭 あららぎ 海 かい 海岸 かいがん 相 しょう 結合 けつごう ,意味 いみ 著 ちょ 旅 たび 遊 ゆう 業 ぎょう 是 ぜ 主要 しゅよう 產業 さんぎょう 。農業 のうぎょう 曾經是 ぜ 該地區 ちく 主要 しゅよう 經濟 けいざい 產業 さんぎょう ,但 ただし 農業 のうぎょう 現在 げんざい 於當地 ち 的 てき 重要 じゅうよう 性 せい 已 やめ 大 だい 大 だい 降 くだ 低 てい 。當地 とうち 人口 じんこう 的 てき 人 じん 均 ひとし 收入 しゅうにゅう 在 ざい 英國 えいこく 是 ぜ 最低 さいてい 的 てき 。[ 7]
北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 東部 とうぶ 是 ぜ 人口 じんこう 最多 さいた 的 てき 地區 ちく ,超過 ちょうか 30 萬 まん 人 にん 居住 きょじゅう 在 ざい 雷 かみなり 克 かつ 瑟姆和 かず 迪 すすむ 賽 さい 德 とく 周邊 しゅうへん 地區 ちく 。根據 こんきょ 2011 年 ねん 人口 じんこう 普 ひろし 查[ 8] ,雷 かみなり 克 かつ 瑟姆的 てき 建 けん 成 なる 區 く 人口 じんこう 為 ため 65,692 人 にん ,是 ぜ 北 きた 威 い 爾 なんじ 士 し 最大 さいだい 的 てき 城市 じょうし 。北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 的 てき 總 そう 人口 じんこう 為 ため 696,300(2017 年 ねん )。大 だい 多數 たすう 其他定 てい 居 きょ 點 てん 都 と 位 い 於沿海 えんかい 地區 ちく ,包括 ほうかつ 一些受歡迎的度假小鎮,如萊爾 、蘭 らん 迪 すすむ 德 とく 諾 だく 、普 あまね 爾 しか 赫利和 わ 普 ひろし 雷 かみなり 斯塔廷等 ひとし 。當地 とうち 有 ゆう 兩個 りゃんこ 主教 しゅきょう 座 ざ 堂 どう 市 し 鎮 - 班 はん 戈 ほこ 和 わ 聖 せい 亞 あ 薩 ,以及一些中世紀城堡(例 れい 如多 た 巴 ともえ 達 たち 恩 おん 、多 た 爾 なんじ 威 い 澤 さわ 蘭 らん 、加 か 拿分 、博 はく 馬 ば 里 さと 斯[ 9] 、康 かん 威 たけし 和 わ 哈萊克 かつ 等 ひとし )。北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 的 てき 面積 めんせき 約 やく 為 ため 6,172 平方 ひらかた 公里 くり ,略 ほぼ 大 だい 於汶萊 或 ある 巴 ともえ 厘 りん 島 とう 。
威 い 爾 なんじ 斯最高 だか 的 てき 山 やま 峰 ほう 是 ぜ 位 い 於當地 ち 、威 い 爾 なんじ 士 し 西北 せいほく 部 ぶ 的 てき 斯諾登山 とざん 。
從 したがえ 班 はん 戈 ほこ 山 やま 望 もち 向 こう 班 はん 戈 ほこ 火 ひ 車 しゃ 站
北 きた 威 たけし 爾 なんじ 斯當地 ち 並 なみ 沒 ぼつ 有 ゆう 任 にん 何 なに 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ ,最 さい 接近 せっきん 當地 とうち 的 てき 高速 こうそく 公 おおやけ 路 ろ 為 ため M53及M56,兩 りょう 者 しゃ 均 ひとし 位 い 於西北 にしきた 英 えい 格 かく 蘭 らん 。
連接 れんせつ 倫敦 ろんどん 及霍利黑 くろ 德 とく 港 みなと 的 てき A5公 おおやけ 路 ろ 又 また 名 めい 倫敦 ろんどん -霍利黑 くろ 德 とく 幹 みき 道 どう ,是 ぜ 英 えい 格 かく 蘭 らん 及威爾 なんじ 斯的主要 しゅよう 公 おおやけ 路 ろ ,全長 ぜんちょう 252英里 えり (406公里 くり )。
位 くらい 於安 あん 格 かく 爾 しか 西島 にししま 西海岸 にしかいがん 的 てき 霍利黑 くろ 德 とく 港 こう 是 ぜ 當地 とうち 的 てき 主要 しゅよう 商業 しょうぎょう 及渡輪 わ 港口 こうこう ,貨運交通 こうつう 量 りょう 為 ため 全 ぜん 威 い 爾 なんじ 斯排名 めい 第 だい 三 さん (僅次於米 べい 爾 なんじ 福德 ふくとく 港 こう 和 わ 塔 とう 爾 なんじ 伯 はく 特 とく 港 みなと )。霍利黑 くろ 德 とく 港 みなと 亦 また 是 ぜ 英國 えいこく 與 あずか 愛 あい 爾 なんじ 蘭 らん 之 の 間 あいだ 主要 しゅよう 的 てき 客 きゃく 貨運港口 こうこう ,每年 まいとし 處理 しょり 約 やく 200萬 まん 名 めい 乘客 じょうきゃく 。
該地區 ちく 的 てき 公共 こうきょう 鐵路 てつろ 網 もう 被 ひ 史 ふみ 諾 だく 多 た 尼 あま 亞 あ 山 やま 區分 くぶん 為 ため 兩 りょう 部分 ぶぶん ,該兩部分 ぶぶん 分別 ふんべつ 以橫貫 ぬき 當地 とうち 的 てき 兩 りょう 條 じょう 東西 とうざい 向 こう 主要 しゅよう 鐵路 てつろ 線 せん 為 ため 中心 ちゅうしん 。由 よし 於位於兩條 じょう 線路 せんろ 之 の 間 あいだ 的 てき 南北 なんぼく 線路 せんろ 位 い 處 しょ 史 し 諾 だく 多 た 尼 あま 亞 あ 山 さん 區 く ,客 きゃく 運 うん 量 りょう 低 てい ,導 しるべ 致其關 せき 閉,因 いん 此目前 ぜん 該地區 ちく 已 やめ 沒 ぼつ 有 ゆう 南北 なんぼく 向 こう 鐵路 てつろ 線 せん 連 れん 繫山區 く 兩邊 りょうへん 。公共 こうきょう 鐵路 てつろ 網 もう 絡 からま 由 ゆかり 英國 えいこく 鐵路 てつろ 網 もう 公司 こうし 管理 かんり 和 わ 維護。歷史 れきし 上 じょう ,該地區 ちく 曾擁有 ゆう 更 さら 廣 こう 泛的鐵路 てつろ 網 もう 絡 からま ,線路 せんろ 之 の 間 あいだ 曾有更 さら 強的 ごうてき 連 れん 繫,與 あずか 威 い 爾 なんじ 斯中、南部 なんぶ 的 てき 連接 れんせつ 也較現在 げんざい 多 た 。然 しか 而,由 ゆかり 於乘客 きゃく 數量 すうりょう 下降 かこう 、汽車 きしゃ 出現 しゅつげん 等 とう 因 いん 素 もと ,導 しるべ 致比 ひ 欽 於1960年代 ねんだい 削減 さくげん 當地 とうち 的 てき 鐵路 てつろ 網 もう 絡 からま 。許多 きょた 前 ぜん 鐵路 てつろ 走 はし 廊 ろう 被 ひ 道路 どうろ 基礎 きそ 設 しつらえ 施 ほどこせ 所 しょ 取 と 代 だい 。遍 あまね 布 ぬの 該地區 ちく 的 てき 眾多遺產 いさん 鐵路 てつろ 揭示 けいじ 了 りょう 當地 とうち 以前 いぜん 的 てき 鐵路 てつろ 網 もう 比 ひ 現在 げんざい 更 さら 為 ため 發達 はったつ 。
當地 とうち 鐵路 てつろ 目前 もくぜん 主要 しゅよう 的 てき 運營 うんえい 商 しょう 是 ぜ 威 い 爾 なんじ 士 し 交通 こうつう 鐵路 てつろ (一家由威爾士政府擁有的公司)。部分 ぶぶん 來 き 自 じ 霍利黑 くろ 德 とく 和 わ 雷 かみなり 克 かつ 瑟姆 、經 けい 西海岸 にしかいがん 主 ぬし 線 せん 到 いた 倫敦 ろんどん 尤 ゆう 斯頓的 てき 列車 れっしゃ 服務 ふくむ 則 そく 由 ゆかり Avanti 西海岸 にしかいがん 提供 ていきょう 。[ 10]
截至 2020 年 ねん ,當地 とうち 北部 ほくぶ 6 個 こ 主要 しゅよう 地區 ちく 內有 66 個 こ 火 ひ 車 しゃ 站,其中 2 個 こ 屬 ぞく 威 い 爾 なんじ 士 し 最 さい 繁忙 はんぼう 的 てき 20 個 こ 車 しゃ 站:萊爾和 わ 班 はん 戈 ほこ 站。[ 11] 其中 41 個 こ 火 ひ 車 しゃ 站是北 きた 威 い 爾 なんじ 士 し 線路 せんろ 的 てき 車 しゃ 站,而其餘 あまり 25 個 こ 是 ぜ 中 ちゅう 威 い 爾 なんじ 士 し 線路 せんろ 的 てき 車 しゃ 站,特別 とくべつ 是 ぜ 坎布里 さと 安 やす 線 せん 的 てき 車 しゃ 站。北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 共有 きょうゆう 5條 じょう 鐵路 てつろ 線 せん :北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 海岸 かいがん 線 せん 、什魯斯伯里 さと —切 きり 斯特線 せん 、康 かん 維谷 たに 線 せん 、邊境 へんきょう 線 せん (北 きた 威 たけし 爾 なんじ 士 し 海岸 かいがん 線 せん 的 てき 一 いち 部分 ぶぶん )和 かず 坎布里 さと 安 やす 線 せん 。 2018-19 年 ねん ,所有 しょゆう 5 條 じょう 路線 ろせん 、66 個 こ 車 しゃ 站有合 ごう 共 ども 約 やく 5,295,602 次 じ 使用人 しようにん 次 じ 。[ 12] [ 13]
^ Pontcysyllte Aqueduct World Heritage Site (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), UNESCO
^ Caradoc of Llancarvan. David Powell , 编. The History of Wales. London: Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown; and Cradock and Joy, Paternoster-Row. 1812: 40, 45, 48, 117.
^ Anglo-Saxon Britain "The Heptarchy" . etc.usf.edu. [2020-09-25 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-08).
^ Pontcysyllte Aqueduct World Heritage Site (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), UNESCO
^ Castles and Town Walls of King Edward in Gwynedd World Heritage Site (页面存 そん 档备份 ,存 そん 于互联网档案 あん 馆 ), UNESCO
^ Beaumaris Castle, Anglesey, A World Heritage Site , [2023-03-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-05)
^ Structural Funds: Eligible areas in region West Wales & The Valleys for Objective 1 between 2000 and 2006 , European Commission Regional Policy, (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档于2007-09-22)
^ Wrexham Built-up area - Nomis - Official Labour Market Statistics . www.nomisweb.co.uk. [2022-05-29 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2022-04-01).
^ Beaumaris Castle, Anglesey, A World Heritage Site , [2023-03-05 ] , (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-05)
^ Avanti West Coast promises more trains in Wales . BBC News. 2019-12-19 [2020-09-23 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-03-08) (英国 えいこく 英 えい 语) .
^ Rail station usage: April 2018 to March 2019 . GOV.WALES. [2020-11-06 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-02) (英 えい 语) .
^ Rail station usage: interactive dashboard . GOV.WALES. [2020-11-07 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-04-25) (英 えい 语) .
^ Khonje, James. Rail station usage in Wales, 2018-19 (PDF) . gov.wales. 19 February 2020 [7 November 2020] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 (PDF) 于2023-03-30).
52°56′13″N 3°39′32″W / 52.937°N 3.659°W / 52.937; -3.659