(Translated by https://www.hiragana.jp/)
原力 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

はらつとむ

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
はらつとむきゅうぜっ地力じりきりょう。它是所有しょゆう生物せいぶつ創造そうぞうてきいちのうりょうじょう包圍ほういなみ滲透しんとうちょわが們,ゆうちょ凝聚ぎょうしゅうせいほしけいてきのうりょう。”
おう旺·かつ诺比(《ほしだまだい战IV:しんてき希望きぼう》)

はらつとむ英語えいごThe Force[1]ほしぎわ大戰たいせん系列けいれつ作品さくひんちゅうてき核心かくしん概念がいねんはらつとむいちしゅ作品さくひんちゅう虛構きょこうてきちょう自然しぜんてき而又しょ不在ふざいてき神秘しんぴ力量りきりょう所有しょゆう生物せいぶつ創造そうぞうてきいちのうりょうじょう同時どうじ也是ぜっ西にし兩方りょうほう追求ついきゅうもたれてきせきかぎ所在しょざい

ほしぎわ大戰たいせんてき創作そうさくしゃたかし·卡斯ざい1977ねんてきでんかげほしぎわ大戰たいせんよんきょく曙光しょこう乍現なか初次はつじれいはらつとむ登場とうじょう[2]

はらつとむてきかい[编辑]

はらつとむざいぜってき分類ぶんるいちゅう以分なりりょうるいよんしゅ不同ふどう角度かくどらい理解りかい:「光明こうみょうはらつとむ/くろくらはらつとむ」、「统一はらつとむ/生命せいめいはらつとむ」。ぜん两种さいさきざい经典さんきょく(Star Wars Episode IV-VI)ちゅう提出ていしゅつてき有明ありあけ道德どうとくじゅん则的对立てき两个方面ほうめん光明こうみょうはらつとむ友好ゆうこうひとし爱、疗等积极元素げんそてきからだ现;而黑くらはらつとむ代表だいひょうおそれ惧、愤怒、にく恨、恶意とうしょう元素げんそくろくらはらつとむ往往おうおうこう明原あけはらりょくさら具有ぐゆうおさむ击性侵略しんりゃくせいきさき两种らいげん于较为革新かくしんてき绝地哲学てつがく,统一原力為原力意識形態的延伸,接觸せっしょく此方こちらめんてきはらつとむおびらいてき相關そうかん能力のうりょく如:あずかぞうとう生命せいめいはらつとむくびさきざいぜんさんきょく(Star Wars Episode I-III)なかゆかり绝地だいさきがけ刚·きん提出ていしゅつ,认为はらつとむ生命せいめいてきからだ现,绝地以在绝大多数たすう有生ゆうせいいのちてきぶつ质上かん受到はらつとむただ一与原力完全隔绝的生命形式是来自于另一个星系的种族Yuuzhan Vong(這段故事こじげんやめ劃入傳奇でんきさい是正ぜせいてきいち部分ぶぶん)。

つき管原すがわらつとむざい几乎所有しょゆう生命せいめいうえ有体ありてい现,ただゆう一小部分能被称作对原力敏感者(Force Sensitive)。はらつとむてき敏感びんかん程度ていどあずか生命せいめい血液けつえきちゅうてき微小びしょう有機ゆうきたいmidichlorian(つぶせんからだ Mitochondrion あずか葉綠素ようりょくそ chloroplast てきごうだい译「迷地原虫げんちゅう」)含量ゆう关,含量越高こしたか表示ひょうじはらつとむえつ強大きょうだいただし其含りょう表徵ひょうちょう,而不淵源えんげん

光明こうみょうはらつとむ[编辑]

光明こうみょうはらつとむ本質ほんしつためはらつとむてき知識ちしき/智慧ちえそうめん主要しゅよう以冷靜的せいてき情緒じょうちょ做為其主じく,以追求ついきゅう內在てき平靜へいせいさちためよう光明こうみょうめんつね使用しようしゃてき守護しゅごあずか保護ほごとう能力のうりょく

くろくらはらつとむ[编辑]

くろくらはらつとむ本質ほんしつためはらつとむてき力量りきりょうそうめん主要しゅよう激情げきじょう(Passion)しょ驅使くしあずか強化きょうか,其中包括ほうかつ恐懼きょうくにく恨、憤怒ふんぬ、嫉妒、驕傲きょうごう…甚至あいとう情緒じょうちょくろくらはらつとむてき使用しようつね侵略しんりゃくせいあずか攻擊こうげきてき能力のうりょく使用しようしゃてき眼睛がんせい一般いっぱんかい變成へんせい黄色おうしょく,如いたる斯·

统一はらつとむ[编辑]

“The Unifying Force/統一とういつはらつとむ定義ていぎじょう相對そうたいあずか“The Living Force/生命せいめいはらつとむはらつとむちゅうてき另一部分ぶぶんあい一原力則是超越時空的一部分,其在冥冥めいめいちゅう引導いんどうてきほしぎわてき發展はってんじん過去かこ未來みらいてきぞう,這一部份才是有意識的那一方,牽動まん物的ぶってき力量りきりょう星辰せいしんあいだてき生命せいめい

生命せいめいはらつとむ[编辑]

生命せいめいはらつとむざい此是指原さすはらつとむ使用しようしゃざい進行しんこうかんおううつりぶつあずかきょう自身じしんとう現實げんじつ能力のうりょくしょ依賴いらいてきはらつとむ,其指引人方向ほうこうきゅうじん使命しめいしゅう環境かんきょう生命せいめいてきのうりょう

其他对原りょくてき理解りかい[编辑]

具体ぐたいてきはらつとむ[编辑]

  1. あずか
  2. 認識にんしき能力のうりょくてき擴大かくだい
  3. 接觸せっしょく就能移動いどう物件ぶっけん
  4. 身体しんたい能力のうりょく強化きょうか
  5. 讀心
  6. みさおひかえ別人べつじん
  7. ねん傳送でんそう
  8. 治癒ちゆ
  9. れいたい
  10. 长寿

信仰しんこうはらつとむてき组织[编辑]

  • ぜっ(Jedi)
  • 西にし(Sith)
  • なんじじん(The Whills)
  • ふと一人ひとり(The Ones)
  • なんじ守衛しゅえい(Guardian of the Whills)
  • 达索まい尔女みこ(Witches of Dathomir)
    • 暗夜あんやあねいもうと(Nightsisters)
      • 暗夜あんや兄弟きょうだい(Nightbrothers)
  • だいほんもりかい(Order of Dai Bendu)
  • 绝地(Je'daii)
  • 达戈扬(Dagoyan)
  • 马图凯(Matukai)
  • ともえ兰多(Baran Do)
  • しのぶ武士たけし(Knights of Ren)
  • 扎库尔武(Knights of Zakuul)

すなおはらつとむあずか你同ざい[编辑]

すなおはらつとむあずか你同ざい(May the force be with you),這句ばなしぜっ武士ぶしあいだてき祝福しゅくふく通常つうじょう也在離別りべつようらいだいさい」。 後來こうらいなりため現實げんじつ世界せかいうら所有しょゆう相關そうかんいとてき互通祝福しゅくふくはなし

まいり[编辑]

資料しりょう[编辑]

  1. ^ うてなこう譯名やくめい更迭こうてつ
    • 臺灣たいわんはらつとむ大力だいりきじょうはらつとむ
    • 香港ほんこんやわらりょく大能おおのはらつとむ
  2. ^ Windham, Ryder. Star Wars Episode I: The Phantom Menace Movie Scrapbook. Random House. 1999: 11. ISBN 9780375800085.