國際こくさい城市じょうし博覽はくらん會かい盃さかずき

Inter-Cities Fairs Cup
國際こくさい城市じょうし博覽はくらん會かい盃さかずき
成立せいりつ	1955年ねん，69年ねん前まえ
停とま辦	1971年ねん，53年ねん前まえ（更さら名めい）
地區ちく	歐おう洲しゅう
參まいり賽さい隊たい數すう	12 （第だい一いち屆とどけ）; 64 （最後さいご一いち屆とどけ）
相關そうかん賽さい事ごと	歐おう洲しゅう足あし協きょう盃さかずき（取と而代之の）
最後さいご冠かんむり軍ぐん	列れつ斯聯; (2 次じ)
最さい成功せいこう球だま隊たい	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿; (3 次じ)

國際こくさい城市じょうし博覽はくらん會かい杯はい（英語えいご：Inter-Cities Fairs Cup）, 或ある可か以稱為ため歐おう洲しゅう博覽はくらん會かい杯はい（英語えいご：European Fairs Cup）^[1]，博覽はくらん會かい城市じょうし盃さかずき（英語えいご：Fairs Cities' Cup）^[2]^[3]是ぜ1955年ねん到いた1971年ねん期間きかん歐おう洲しゅう俱樂部ぶ間あいだ的てき足あし球だま國際こくさい競きおい賽さい。該賽事ごと被ひ廣こう泛認為ため是ぜ歐おう洲しゅう足あし協きょう盃さかずき（現在げんざい的てき欧おう足あし联欧洲しゅう联赛）的てき前身ぜんしん。這項比ひ賽さい的てき構想こうそう來らい自じ國際こくさい足あし球だま協會きょうかい副ふく主席しゅせき兼けん執行しっこう委員いいん會かい成員せいいん恩おん斯特·托たく門もん、意い大利おおとし足あし球だま協會きょうかい主席しゅせき兼けん國際こくさい足あし球だま協會きょうかい執行しっこう委員いいん會かい成員せいいん奧おく托たく里さと諾だく·巴ともえ拉ひしげ西にし（Ottorino Barassi，以及英えい格かく蘭らん足あし球だま協會きょうかい總そう書記しょき斯坦利り·勞ろう斯，後者こうしゃ後來こうらい成なり為ため歐おう洲しゅう足あし協きょう執行しっこう委員いいん會かい成員せいいん兼けん副ふく主席しゅせき（1958年ねん至いたり1961年ねん）和かず國際こくさい足あし協きょう主席しゅせき（1961年ねん至いたり1974年ねん）。正せい如名稱めいしょう所しょ示しめせ，這項比ひ賽さい是ぜ為ため了りょう促進そくしん國際こくさい貿易ぼうえき博覽はくらん會かい而設立せつりつ的てき。從したがえ舉辦貿易ぼうえき博覽はくらん會かい的てき城市じょうし之の間あいだ經常けいじょう舉行友誼ゆうぎ賽さい，並なみ且正是ぜ從したがえ這些比ひ賽さい中ちゅう發展はってん出で了りょう這項比ひ賽さい。最初さいしょ，比ひ賽さい只ただ對たい舉辦貿易ぼうえき博覽はくらん會かい的てき城市じょうし開放かいほう，代表だいひょう城市じょうし的てき球たま會かい在國ざいこく內聯賽さい中ちゅう的てき排はい名めい並なみ不ふ重要じゅうよう；早期そうき的てき比ひ賽さい還かえ設しつらえ有ゆう“一城かずき一いち隊たい”的てき規則きそく，一些隊伍由多個球會選派。

1964年ねん之これ後ご，博覽はくらん會かい盃さかずき有ゆう時じ被ひ稱しょう為ため“亞あ軍ぐん盃さかずき”（Runners-up Cup），球たま隊たい根據こんきょ聯れん賽さい排はい名めい來らい進行しんこう資格しかく賽さい。獲え勝かち的てき球たま隊たい將はた獲得かくとく諾だく爾なんじ·比ひ爾しか德とく獎杯（Noel Beard Trophy），該獎杯はい以設計けい它的刀がたな具ぐ製造せいぞう商しょう諾だく爾なんじ·比ひ爾しか德とく的てき名字みょうじ命名めいめい。

博覽はくらん會かい杯はい具有ぐゆう歷史れきし意義いぎ，因いん為ため它是第だい一個歐洲俱樂部賽事，甚至比ひ歐おう洲しゅう盃さかずき（現在げんざい的てき歐おう洲しゅう冠かんむり軍ぐん聯れん賽さい）早さ了りょう幾いく年ねん舉行。它的成立せいりつ標しるべ誌し著ちょ歐おう洲しゅう大陸たいりく俱樂部ぶ賽さい事ごと的てき開始かいし，為ため未來みらい的てき賽さい事ごと奠定了りょう基礎きそ，包括ほうかつ其直接ちょくせつ繼承けいしょう者しゃ歐おう洲しゅう足あし協きょう盃さかずき。

歷れき屆とどけ決けつ賽さい

歷れき屆とどけ國際こくさい城市じょうし博覽はくらん會かい盃さかずき決けつ賽さい
球たま季き	主おも隊たい	比ひ數すう	客きゃく隊たい	球場きゅうじょう
1955–58 詳細しょうさい	倫敦ろんどん代表だいひょう隊たい	2–2	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿代表だいひょう隊たい^[4]	倫敦ろんどん，史ふみ丹に福橋ふくはし球場きゅうじょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿代表だいひょう隊たい^[4]	6–0	倫敦ろんどん代表だいひょう隊たい	巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿代表だいひょう隊たい兩りょう回かい合あい以 8–2 勝しょう出で^[4]
1958–60 詳細しょうさい	伯はく明あかり翰	0–0	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	伯はく明あかり翰，聖せい安德あんとく魯斯球場きゅうじょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	4–1	伯はく明あかり翰	巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿兩りょう回かい合あい以 4–1 勝しょう出で
1960–61 詳細しょうさい	伯はく明あかり翰	2–2	羅ら馬うま	伯はく明あかり翰，伯はく明あかり翰
	羅ら馬うま	2–0	伯はく明あかり翰	羅ら馬うま，羅ら馬うま奧おく林りん匹ひき克かつ體育たいいく場じょう
	羅ら馬うま兩りょう回かい合あい以 4–2 勝しょう出で
1961–62 詳細しょうさい	華はな倫りん西にし亞あ	6–2	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	華はな倫りん西にし亞あ，馬うま斯泰拿球場じょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	1–1	華はな倫りん西にし亞あ	巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
	華はな倫りん西にし亞あ兩りょう回かい合あい以 7–3 勝しょう出で
1962–63 詳細しょうさい	薩格勒布戴拿模も	1–2	華はな倫りん西にし亞あ	薩格勒布，马科西にし米まい尔体育たいいく场（英えい语：Maksimir Stadium）
	華はな倫りん西にし亞あ	2–0	薩格勒布戴拿模も	華はな倫りん西にし亞あ，馬うま斯泰拿球場じょう
	華はな倫りん西にし亞あ兩りょう回かい合あい以 4–1 勝しょう出で
1963–64 詳細しょうさい	薩拉戈ほこ薩	2–1	華はな倫りん西にし亞あ	巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
1963–64 詳細しょうさい	以單場じょう形式けいしき進行しんこう			巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
1964–65 詳細しょうさい	祖そ雲くも達たち斯	0–1	費ひ倫りん斯華路ろ士し	都と靈れい，都と靈れい奧おく林りん匹ひき克かつ體育たいいく場じょう
1964–65 詳細しょうさい	以單場じょう形式けいしき進行しんこう			都と靈れい，都と靈れい奧おく林りん匹ひき克かつ體育たいいく場じょう
1965–66 詳細しょうさい	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	0–1	薩拉戈ほこ薩	巴ともえ塞ふさが羅ら那な，魯營球場きゅうじょう
	薩拉戈ほこ薩	2–4（加か時じ）	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿	薩拉戈ほこ薩，羅ら馬うま雷かみなり達たち體育たいいく場じょう
	巴ともえ塞ふさが隆たかし拿兩りょう回かい合あい以 4–3 勝しょう出で
1966–67 詳細しょうさい	薩格勒布戴拿模も	2–0	列れつ斯聯	薩格勒布，马科西にし米まい尔体育たいいく场（英えい语：Maksimir Stadium）
	列れつ斯聯	0–0	薩格勒布戴拿模も	列れつ斯，艾あい蘭らん路ろ球場きゅうじょう
	薩格勒布戴拿模も兩りょう回かい合あい以 2–0 勝しょう出で
1967–68 詳細しょうさい	列れつ斯聯	1–0	費ひ倫りん斯華路ろ士し	列れつ斯，艾あい蘭らん路ろ球場きゅうじょう
	費ひ倫りん斯華路ろ士し	0–0	列れつ斯聯	布達ふたつ佩斯，普ひろし斯卡什球場じょう
	列れつ斯聯兩りょう回かい合あい以 1–0 勝しょう出で
1968–69 詳細しょうさい	紐ひも卡素	3–0	烏がらす比ひ斯迪	泰たい恩おん河畔かはん紐ひも卡斯爾なんじ，聖せい占うらない士し公園こうえん球場きゅうじょう
	烏がらす比ひ斯迪	2–3	紐ひも卡素	布達ふたつ佩斯，梅うめ傑すぐる里さと·烏がらす蒂球場じょう
	紐ひも卡素兩りょう回かい合あい以 6–2 勝しょう出で
1969–70 詳細しょうさい	安德あんとく列れつ治ち	3–1	阿おもね仙せん奴やつ	布ぬの魯塞爾なんじ，埃ほこり米まい爾しか·韋爾塞ふさが球場きゅうじょう
	阿おもね仙せん奴やつ	3–0	安德あんとく列れつ治ち	倫敦ろんどん，高貝たかがい利とし球場きゅうじょう
	阿おもね仙せん奴やつ兩りょう回かい合あい以 4–3 勝しょう出で
1970–71 詳細しょうさい	祖そ雲くも達たち斯	2–2	列れつ斯聯	都と靈れい，都と靈れい奧おく林りん匹ひき克かつ體育たいいく場じょう
	列れつ斯聯	1–1	祖そ雲くも達たち斯	列れつ斯，艾あい蘭らん路ろ球場きゅうじょう
	兩りょう回かい合あい：3–3；列れつ斯聯憑作さく客きゃく入いれ球だま優惠ゆえ勝かつ出いずる

參考さんこう資料しりょう

^ British Cup next season. Glasgow Herald. 1970年ねん3月がつ19日にち: 6 [2015年ねん9月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015年ねん12月23日にち）.
^ German International. Heinz Moeller-Verlag. 1971年ねん3月がつ17日にち [2022年ねん4月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023年ねん5月がつ17日にち） –通どおり过Google Books.
^ Prole, David Robert. Football in London. R. Hale. 1964年ねん3月がつ17日にち [2022年ねん4月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023年ねん5月がつ17日にち） –通どおり过Google Books.
^ ^4.0 ^4.1 ^4.2 Head and Tails for the English (Spanish) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） This articles indicates F. C. Barcelona participated in this first edition of the tournament representing the City of Barcelona, and using, not the colors of the club, but the colors of the city.

外部がいぶ連結れんけつ

Rsssf 統計とうけい

[1] British Cup next season. Glasgow Herald. 1970年ねん3月がつ19日にち: 6 [2015年ねん9月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2015年ねん12月23日にち）.

[2] German International. Heinz Moeller-Verlag. 1971年ねん3月がつ17日にち [2022年ねん4月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023年ねん5月がつ17日にち） –通どおり过Google Books.

[3] Prole, David Robert. Football in London. R. Hale. 1964年ねん3月がつ17日にち [2022年ねん4月がつ14日にち]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023年ねん5月がつ17日にち） –通どおり过Google Books.

[FCB-4] 4.0 ^4.1 ^4.2 Head and Tails for the English (Spanish) （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） This articles indicates F. C. Barcelona participated in this first edition of the tournament representing the City of Barcelona, and using, not the colors of the club, but the colors of the city.

[1]

[2]

[3]

[4]