埃ほこり爾しか普羅ふら格かく雷かみなり索さく(El Progreso)是これ洪ひろし都と拉ひしげ斯的てき城市じょうし,由ゆかり約やく羅ら省しょう負ふ責せめ管轄かんかつ,位い於該國こく西北せいほく部ぶ,始はじめ建けん於1892年ねん10月がつ19日にち,面積めんせき547平方ひらかた公里くり,海拔かいばつ高度こうど44米めーとる,2001年ねん人口じんこう147,369。
15°24′N 87°48′W / 15.400°N 87.800°W / 15.400; -87.800