(Translated by https://www.hiragana.jp/)
塞尔吉 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

塞ふさが尔吉

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
塞ふさが尔吉
Cergy
 法ほう國こく城市じょうし
上うえ：快かい铁塞ふさが尔吉省しょう府ふ站前方ぜんぽう的てき广场；左下ひだりした：瓦かわら兹河畔かはん的てき图雷勒河边商业街；右みぎ下か：港口こうこう大だい街がい
塞尔吉官方圖章
圖ず章あきら
塞ふさが尔吉的てき位置いち

地图

塞尔吉在大巴黎都会区附近的位置
塞ふさが尔吉在ざい大だい巴ともえ黎はじむ都会とかい区く附近ふきん的てき位置いち
塞尔吉在法国的位置
塞尔吉
塞ふさが尔吉
塞ふさが尔吉在ざい法ほう国こく的てき位置いち
塞尔吉在瓦兹河谷省的位置
塞尔吉
塞ふさが尔吉
塞ふさが尔吉在ざい瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき位置いち
坐すわ标：49°03′08″N 2°02′10″E / 49.0522°N 2.0361°E / 49.0522; 2.0361
国家こっか 法ほう國こく
大だい区く 法ほう蘭らん西島にししま大まさる區く
省しょう 瓦かわら兹河谷たに省しょう（省しょう政府せいふ驻地）
区く蓬よもぎ图瓦兹区
EPCI塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹城市し圈けん公共こうきょう社しゃ区く（法ほう语：Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise）（驻地）
政府せいふ
 • 市し长让-保ほ罗·让东
（DVG左翼さよく无党派は人士じんし）
面めん积
 • 市し镇11.2 平方ひらかた公里くり（4.3 平方ひらかた英里えり）
最高さいこう海拔かいばつ121 公おおやけ尺じゃく（397 英えい尺じゃく）
最低さいてい海拔かいばつ21 公おおやけ尺じゃく（69 英えい尺じゃく）
人口じんこう（2021年ねん1月がつ1日にち）
 • 市し镇68,348人にん
 • 排はい名めい法ほう国こく市し镇第だい76位い
 • 密度みつど6,103人にん/平方ひらかた公里くり（15,810人にん/平方ひらかた英里えり）
 • EPCI（法ほう语：Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise）207,000
居きょ民みん称しょう谓Cergynois、Cergyssois（男性だんせい）
Cergynoises、Cergyssoises（女性じょせい）
时区UTC+01:00、UTC+02:00（UTC+1）
邮政编码95000、95800
市し镇编码95127
電話でんわ區く號ごう+33 1
省しょう级选区く塞ふさが尔吉第だい一いち县（法ほう语：Canton de Cergy-1）（中央ちゅうおう投票とうひょう站）
塞ふさが尔吉第だい二に县（法ほう语：Canton de Cergy-2）（中央ちゅうおう投票とうひょう站）
立法りっぽう选区（法ほう语：Élections législatives en France）瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい二に选区（法ほう语：Deuxième circonscription du Val-d'Oise）
瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい十じゅう选区（法ほう语：Dixième circonscription du Val-d'Oise）
網あみ站[1]
资料最さい后きさき更新こうしん：2024-02-22

塞ふさが尔吉（法語ほうご：Cergy，法ほう语：[sɛʁʒi] （ⓘ）），法ほう国こく中ちゅう北部ほくぶ城市じょうし，法ほう兰西岛大区く瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき一いち个市し镇，隶属于蓬よもぎ图瓦兹区[1]，其市镇面积为11.2平方ひらかた公里くり，2021年ねん1月がつ1日にち时人口じんこう数量すうりょう为68,348人にん，在ざい法ほう国こく城市じょうし中ちゅう排はい名めい第だい76位い。

塞ふさが尔吉位い于瓦かわら兹河谷たに省しょう南部なんぶ，瓦かわら兹河右岸うがん，是ぜ巴ともえ黎はじむ的てき一个郊区卫星城，与あずか蓬よもぎ图瓦兹共同きょうどう组建了りょう塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹城しろ市新いちしん区く（法ほう语：Politique des villes nouvelles françaises），CY塞ふさが尔吉-巴ともえ黎はじむ大学だいがく、国立こくりつ高等こうとう应用电子学院がくいん、高等こうとう经济商しょう业学院いん等とう科か研けん教育きょういく机つくえ构位于其境内けいだい[2]。

虽然蓬よもぎ图瓦兹是ぜ瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき官かん方かた首府しゅふ，但ただし省しょう的てき管理かんり机つくえ关都设在塞ふさが尔吉，因いん此塞尔吉是ぜ瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき实际省しょう会かい。

地名ちめい来らい源げん

[编辑]

“Cergy”一名最初在古典时期以拉丁语“Sirgiacum”的てき形式けいしき被ひ记载，该名称めいしょう可能かのう出自しゅつじ一个古罗马姓氏[3]。

因いん翻こぼし译标准じゅん不同ふどう，“Cergy”在ざい一些中文资料中又被译为塞ふさが日ひ[4]、塞ふさが吉きち[5]或ある赛尔齐[6]。

历史

[编辑]
20世せい纪初的てき塞ふさが尔吉市し府ふ街がい

塞ふさが尔吉的てき早期そうき历史尚ひさし不ふ清楚せいそ。中世ちゅうせい纪时，塞ふさが尔吉长期为一处普通农业村落，当地とうち曾出现农贸集市し[7]。1120年ねん，圣但尼あま圣殿的てき道士どうし在ざい塞ふさが尔吉兴建教きょう堂どう，并将塞ふさが尔吉设立为一处堂どう区く[8]。法ほう国大こくだい革命かくめい后きさき，塞ふさが尔吉成よしなり为塞ふさが纳-瓦かわら兹省的てき一いち个市镇[9]。19世せい纪时，一条いちじょう连接蓬よもぎ图瓦兹和わ默だま朗ろう的てき铁路从塞尔吉经过，后きさき于20世せい纪50年代ねんだい废弃[10]。直ちょく至いたり20世せい纪60年代ねんだい初はつ，塞ふさが尔吉尚なお为一个仅千余人口的普通农业聚落[9]，彼かれ时，法ほう国こく政府せいふ开始谋求地方ちほう分ぶん权，巴ともえ黎はじむ周しゅう边的行政ぎょうせい区く划调整せい及卫星城せいじょう计划陆续启动[11]。1964年ねん，塞ふさが纳-瓦かわら兹省被ひ撤销，塞ふさが尔吉被ひ划入新しん成立せいりつ的てき瓦かわら兹河谷たに省しょう，其省会かい为蓬图瓦兹[9]。1969年ねん，塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹开发公共こうきょう机つくえ构（法ほう语：Établissement public d'aménagement）成立せいりつ[12]。1970年ねん，瓦かわら兹河谷たに省しょう政府せいふ在ざい塞ふさが尔吉境内けいだい的てき荒地あれち上新かみしん建たて了りょう省しょう政府せいふ办公大だい楼ろう，塞ふさが尔吉由よし此成为了该省的てき实际省しょう会かい[13]。自じ20世せい纪70年代ねんだい以来いらい，塞ふさが尔吉境内けいだい大だい兴土木どぼく，出で现了学校がっこう、商しょう业中心ちゅうしん、居きょ民みん公おおやけ寓ぐう及绿地ち公おおやけ园等设施，法ほう国こく政府せいふ曾计划修建けん连接塞ふさが尔吉和わ拉ひしげ德芳とくぼう斯的悬浮列れつ车（法ほう语：Aérotrain），但ただし该项目め于1974年ねん被ひ放ひ弃，同どう走はし向こう的てきA15高速こうそく公おおやけ路ろ及铁路（法ほう语：Ligne de la bifurcation de Neuville à Cergy-Préfecture）则分别于1977年ねん和わ1979年ねん建たて成しげる通どおり车[12]。20世せい纪80年代ねんだい，塞ふさが尔吉继续向こう西にし扩张，铁路线也于1985年ねん延伸えんしん至いたり塞ふさが尔吉圣克里さと斯托夫おっと站，并于1988年ねん成なり为法ほう兰西岛大区く快かい铁A线的てき一いち部分ぶぶん[14]。1991年ねん，位い于塞尔吉政府せいふ附近ふきん的てき塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹大学がく从巴ともえ黎はじむ第だい十じゅう大学だいがく中ちゅう独立どくりつ出来でき，建立こんりゅう在ざい塞ふさが尔吉及附近ふきん的てき数すう十じゅう所しょ学院がくいん共同きょうどう成立せいりつ巴ともえ黎はじむ-塞ふさが纳院校こう共同きょうどう体たい，配合はいごう直通ちょくつう巴ともえ黎はじむ的てき公共こうきょう交通こうつう，塞ふさが尔吉逐渐成なり为一个拥有数万名学生的大学城[15]。1994年ねん，塞ふさが尔吉高地こうち站及附近ふきん的てき街まち区く建たて成しげる[16]。2016年ねん，位い于塞ふさが尔吉圣克里さと斯多夫おっと站的てきAren'ice（法ほう语：Aren'ice）多功たこう能のう运动中心ちゅうしん投入とうにゅう使用しよう[17]。2020年ねん1月がつ1日にち，塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹大学がく与国よこく际信息いき处理科学かがく学院がくいん、CY理工りこう及其他た几所院いん校合きょうごう并，成なり为CY塞ふさが尔吉-巴ともえ黎はじむ大学だいがく[18]。

地理ちり

[编辑]
塞ふさが尔吉市し镇范围地图
塞ふさが尔吉港口こうこう

塞ふさが尔吉位い于法国こく中ちゅう北部ほくぶ，法ほう兰西岛大区く西北にしきた部ぶ和わ瓦かわら兹河谷たに省しょう南部なんぶ，距离名めい义省会かい蓬よもぎ图瓦兹大だい约3公里くり，距离法ほう国こく首都しゅと巴ともえ黎はじむ市し中心ちゅうしん大だい约34公里くり，距离里さと尔约220公里くり，距离南みなみ特とく约400公里くり，距离里さと昂のぼる约500公里くり，距离马赛约800公里くり[2]。与あずか塞ふさが尔吉接せっ壤的市し镇包括ほうかつ：蓬よもぎ图瓦兹、皮かわ瑟蓬图瓦兹、库尔迪すすむ芒すすき什、埃ほこり拉ひしげ尼あま、奥おく尼に、瓦かわら兹河畔かはん讷维尔和わ沃雷阿おもね勒ref name=geo/>。

地形ちけい

[编辑]

塞ふさが尔吉位い于巴黎はじむ盆地ぼんち腹はら地ち，境内けいだい以平いたいら原げん为主，市し镇中心地ごこち势较为平坦へいたん，整体せいたい地ち势自东向西北せいほく略りゃく有ゆう抬升，市区しく西部せいぶ瓦かわら兹河两侧起伏きふく较为明あかり显，全ぜん境さかい海拔かいばつ在ざい21到いた121米まい之の间[2]。

水みず文ぶん

[编辑]

塞ふさが尔吉位い于塞ふさが纳河流域りゅういき范围内ない，瓦かわら兹河干ひ流りゅう自じ东北向こう西南せいなん呈てい倒たおせ“S”型かた流りゅう经市区く东部和わ南部なんぶ，其左岸きし有ゆう一处洪水遗留形成的湖泊，经改造成ぞうせい为了一处水上娱乐中心[2]。塞ふさが尔吉港こう（Port Cergy）则是一处可同时停靠60支ささえ小型こがた船舶せんぱく的てき内河うちかわ港口こうこう[19]。

植うえ被ひ

[编辑]

塞ふさが尔吉属ぞく于温ゆたか带阔叶かのう混交こんこう林りん区く，林地りんち多た分布ぶんぷ于河流りゅう附近ふきん及坡地ち地ち带，市区しく内的ないてき主要しゅよう绿地包括ほうかつ弗どる朗ろう索さく瓦かわら·密みつ特とく朗ろう公こう园（Parc François Mitterrand）、让西公こう园（Parc de Gency）、拉ひしげ巴ともえ拉ひしげ斯蒂耶尔树林（Bois de La Ballastière）等とう，均ひとし常つね年とし免めん费向公こう众开放[2]。

在ざい鲜花城市じょうし的てき评比中ちゅう，塞ふさが尔吉被ひ评为3星ほし级鲜花城かじょう市し[20]。

气候

[编辑]

塞ふさが尔吉在ざい柯本气候分ぶん类法中ちゅう属ぞく于温ゆたか带海洋かいよう性せい气候（Cfb）[21]。

距离塞尔吉最近さいきん的てき常つね年ねん气象站位于蓬图瓦兹境内ない，以下いか为该气象站的数すう据すえ（其中日照ひでり数すう据すえ取ど自じ勒布尔歇气象站[22]）：

蓬よもぎ图瓦兹 1981年ねん－2019年ねん
月つき份 1月がつ 2月がつ 3月がつ 4月がつ 5月 6月がつ 7月がつ 8月がつ 9月 10月 11月 12月 全ぜん年とし
历史最さい高温こうおん °C（°F） 15.5
(59.9) 		20
(68) 		25.6
(78.1) 		29.3
(84.7) 		32.5
(90.5) 		37.1
(98.8) 		41.6
(106.9) 		39.2
(102.6) 		35.5
(95.9) 		28.8
(83.8) 		21.7
(71.1) 		17.4
(63.3) 		41.6
(106.9)
平均へいきん高温こうおん °C（°F） 6.6
(43.9) 		7.7
(45.9) 		11.4
(52.5) 		14.6
(58.3) 		18.5
(65.3) 		21.6
(70.9) 		24.3
(75.7) 		24.2
(75.6) 		20.5
(68.9) 		15.8
(60.4) 		10.2
(50.4) 		6.8
(44.2) 		15.2
(59.4)
日にち均ひとし气温 °C（°F） 3.9
(39.0) 		4.4
(39.9) 		7.3
(45.1) 		9.7
(49.5) 		13.4
(56.1) 		16.2
(61.2) 		18.6
(65.5) 		18.5
(65.3) 		15.3
(59.5) 		11.7
(53.1) 		7.1
(44.8) 		4.3
(39.7) 		10.9
(51.6)
平均へいきん低温ていおん °C（°F） 1.2
(34.2) 		1.1
(34.0) 		3.2
(37.8) 		4.7
(40.5) 		8.3
(46.9) 		10.8
(51.4) 		12.8
(55.0) 		12.7
(54.9) 		10.1
(50.2) 		7.6
(45.7) 		4
(39) 		1.8
(35.2) 		6.5
(43.7)
历史最低さいてい温ゆたか °C（°F） −17.8
(0.0) 		−15.4
(4.3) 		−11.1
(12.0) 		−4.6
(23.7) 		−1.6
(29.1) 		1
(34) 		4
(39) 		3.1
(37.6) 		−0.6
(30.9) 		−5.2
(22.6) 		−10.2
(13.6) 		−16
(3) 		−17.8
(0.0)
平均へいきん降水こうすい量りょう mm（英えい寸すん） 55.8
(2.20) 		43.6
(1.72) 		51
(2.0) 		47.2
(1.86) 		60.6
(2.39) 		49.4
(1.94) 		54.5
(2.15) 		48.3
(1.90) 		50.2
(1.98) 		62.4
(2.46) 		52.6
(2.07) 		62.7
(2.47) 		638.3
(25.13)
月つき均ひとし日照ひでり時數じすう 62 75.1 125 165.8 193.3 206.9 215.7 206.2 160.2 111.2 65.1 50.8 1,637.3
数かず据すえ来らい源みなもと：infoclimat.fr[21][22]

行政ぎょうせい区く划

[编辑]

塞ふさが尔吉的てき市し镇编号ごう为95127，邮政编号为95000及95800[1]。

在ざい行政ぎょうせい管理かんり方面ほうめん，塞ふさが尔吉隶属于法国こく法ほう兰西岛大区く瓦かわら兹河谷たに省しょう蓬よもぎ图瓦兹区，因いん该省的てき省しょう政府せいふ位い于塞尔吉市し镇范围内，故こ塞ふさが尔吉亦また被ひ认作是ぜ该省的てき实际省しょう会かい；在ざい地方ちほう选举方面ほうめん，塞ふさが尔吉是ぜ塞ふさが尔吉第だい一いち县（法ほう语：Canton de Cergy-1）和わ塞ふさが尔吉第だい二に县（法ほう语：Canton de Cergy-2）的てき中央ちゅうおう投票とうひょう站所在地しょざいち，其市镇范围全境さかい被ひ划入瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい二に选区（法ほう语：Deuxième circonscription du Val-d'Oise）；在社ざいしゃ会かい管理かんり方面ほうめん，塞ふさが尔吉是ぜ塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹城市し圈けん公共こうきょう社しゃ区く（法ほう语：Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise）的てき办公驻地[1]。

塞ふさが尔吉市し镇被划为9个街区く，并实行ぎょう街がい区く自治じち制度せいど[23][24]。截至2024年ねん2月がつ，塞ふさが尔吉市し镇范围内的てき主おも干ひ道どう-钟楼（Axe Majeur - Horloge）、邦くに唐とう-风土（Bon temps - Terroir）和かず莱利南みなみ德とく（Les Linandes）三个街区为城市じょうし政策せいさく优先街がい区く（法ほう语：Quartier prioritaire de la politique de la ville）[25]。

法ほう国こく国家こっか统计与经济研究所けんきゅうじょ（简称“INSEE”）在ざい进行数すう据すえ统计时，将はた塞ふさが尔吉及相邻的另外428个市镇设为巴ともえ黎はじむ城市じょうし核心かくしん区く（法ほう语：Unité urbaine de Paris）[26][27]（2020年ねん扩充至いたり431个[28]），并将包括ほうかつ核心かくしん区く在ざい内的ないてき周しゅう边共1,794个市镇划为巴ともえ黎はじむ城市じょうし区く（法ほう语：Aire urbaine de Paris）[29][30]。自じ2020年ねん起おこり，巴ともえ黎はじむ城市じょうし区く被ひ包含ほうがん1,949个市镇的巴ともえ黎はじむ城市じょうし辐射区く（法ほう语：Aire d'attraction de Paris）代替だいたい[31][32]。此外，INSEE还将塞ふさが尔吉市し镇分为了27个“块区”（IRIS）[2][33]，以便于统计人口じんこう分布ぶんぷ情じょう况。

交通こうつう

[编辑]

公おおやけ路ろ

[编辑]

A15高速こうそく公おおやけ路ろ和かず瓦かわら兹河谷たに省しょう省しょう道どうD14线、D22线、D203线和D922线在塞ふさが尔吉境内けいだい交汇[2]；塞ふさが尔吉境内けいだい的てき大だい部分ぶぶん道路どうろ已やめ完成かんせい城市じょうし化か改造かいぞう，配はい有ゆう照明しょうめい、排水はいすい、人ひと行道ぎょうどう等とう设施[2]。

塞ふさが尔吉前ぜん往主要よう高速こうそく公おおやけ路ろ入口いりくち及城市し的てき公おおやけ路ろ里程りてい（km）
高速こうそく公おおやけ路ろ入口いりくち 普通ふつう公おおやけ路ろ*
11 1.5
9 24
蓬よもぎ图瓦兹 6
韦克桑くわ地区ちく马尼 24
巴ともえ黎はじむ 小しょう教きょう堂どう门 33
阿おもね让特伊い 23
圣日耳みみ曼昂莱 23
孔あな夫おっと朗ろう-圣奥诺里讷 12
*注ちゅう：若わか未み特とく别标明あきら，城市じょうし名称めいしょう后きさき面めん的てき公おおやけ里数りすう均ひとし为以塞尔吉市し政府せいふ作さく为起点てん到いた标注地ち市し政府せいふ之の间的距离。

瓦かわら兹省城じょう际客运（法ほう语：Réseau interurbain de l'Oise）603线、604线和609线经停とま塞ふさが尔吉，可か通どおり往梅うめ吕、日にち索さく尔、埃ほこり特とく雷かみなり帕尼、塞ふさが里方さとかた丹に等地とうち[2]。

2020年ねん，62.2%的てき塞ふさが尔吉家庭かてい拥有至いたり少しょう一いち辆私人じん汽车[34]。2021年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共ども发生各かく类交通こうつう事故じこ11起おこり，造成ぞうせい1人にん遇ぐう难，14人にん受伤，其中2人ふたり重じゅう伤[35]。

铁路

[编辑]
停とま靠もたれ塞ふさが尔吉圣克里さと斯托夫おっと站的てき一いち列れつRER A列れつ车

塞ふさが尔吉境内けいだい有ゆう塞ふさが尔吉省しょう府ふ站、塞ふさが尔吉圣克里さと斯托夫おっと站和わ塞ふさが尔吉高地こうち站，均ひとし停とま靠もたれ法ほう兰西岛大区く快かい铁A线和わ法ほう兰西岛大区く列れつ车L线（仅高峰ほう期き）[36][37][38]。

航空こうくう

[编辑]

距离塞尔吉最近さいきん的てき机つくえ场是不通ふつう民みん航こう的てき蓬よもぎ图瓦兹-科か尔梅耶机场（法ほう语：Aéroport de Pontoise - Cormeilles-en-Vexin）[2]。

塞ふさが尔吉距离巴ともえ黎はじむ夏なつ尔·戴高乐机场和わ巴ともえ黎はじむ-奥おく利とし机つくえ场的てき公おおやけ路ろ里程りてい分ぶん别大约45和わ54公里くり[2]。

城市じょうし公共こうきょう交通こうつう

[编辑]

法ほう兰西岛大区く快かい铁A线和数すう十条各类公交线路经过塞尔吉[39]。

塞ふさが尔吉境内けいだい的てき主要しゅよう公共こうきょう交通こうつう站点及停靠もたれ线路[39]
站点 类型 经纬度ど 主要しゅよう停とま靠もたれ线路[註 1]
塞ふさが尔吉省しょう府ふ站
Cergy-Préfecture 		快かい铁站
公おおやけ交首末まつ车站 		49°02′12″N 2°04′49″E / 49.036738°N 2.080259°E / 49.036738; 2.080259

[T] (A)
[T] [L]
塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹公交（法ほう语：Réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence） 29 30 38 42 44 45 48A 48B 48C 49 56 57 58 59 60
韦克桑くわ公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Vexin） 95-04 95-05 95-06 95-07 95-12 95-22 95-23 95-41 95-48 95-50
Busval d'Oise公おおやけ交（法ほう语：Réseau de bus Busval d'Oise） 95-03A 95-03B 95-19 95-20
上瓦かみかわら兹河谷たに公こう交（法ほう语：Réseau de bus Haut Val-d'Oise） 95-17 95-18
西部せいぶ法ほう兰西岛公交（法ほう语：Réseau de bus Île-de-France Ouest） 16 27 80
普ひろし瓦かわら西にし-莱米罗公交（法ほう语：Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux） 41
芒すすき特とく拉ひしげ若わか利り公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Mantois） 09
法ほう兰西岛夜班はん车 N150 N152

塞ふさが尔吉圣克里さと斯托夫おっと站
Cergy-Saint-Christophe 		快かい铁站
公おおやけ交首末まつ车站 		49°02′59″N 2°02′04″E / 49.0498°N 2.0344°E / 49.0498; 2.0344

[T] (A)
[T] [L]
塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹公交（法ほう语：Réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence） 35 36 39 40 45
韦克桑くわ公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Vexin） 95-22 95-23 95-48 95-50
普ひろし瓦かわら西にし-莱米罗公交（法ほう语：Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux） 59 91
芒すすき特とく拉ひしげ若わか利り公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Mantois） 09
法ほう兰西岛夜班はん车 N150 N152

塞ふさが尔吉高地こうち站
Cergy-le Haut 		快かい铁站
公おおやけ交首末まつ车站 		49°02′52″N 2°00′40″E / 49.047858°N 2.01103°E / 49.047858; 2.01103

[T] (A)
[T] [L]
塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹公交（法ほう语：Réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence） 34 35 39 40 44 45 46
韦克桑くわ公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Vexin） 95-04 95-41 95-48 95-50
普ひろし瓦かわら西にし-莱米罗公交（法ほう语：Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux） 21 59 91
芒すすき特とく拉ひしげ若わか利り公こう交（法ほう语：Réseau de bus du Mantois） 09
法ほう兰西岛夜班はん车 N150 N152

橡とち树环岛
Rond-point du Chêne 		普通ふつう公こう交车站 49°02′50″N 2°01′24″E / 49.0472°N 2.0232°E / 49.0472; 2.0232

塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹公交（法ほう语：Réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence） 36 40
普ひろし瓦かわら西にし-莱米罗公交（法ほう语：Réseau de bus de Poissy - Les Mureaux） 59 91

让西高地こうち环岛
Rond-point du Haut de Gency 		普通ふつう公こう交车站 49°02′54″N 2°02′42″E / 49.0482°N 2.0449°E / 49.0482; 2.0449

塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹公交（法ほう语：Réseau de bus Cergy-Pontoise Confluence） 36 45

  1. ^ 部分ぶぶん线路可能かのう仅单向むこう、特定とくてい时段或ある班はん次じ停とま靠もたれ

政治せいじ

[编辑]

市政しせい内ない阁

[编辑]
塞ふさが尔吉市政しせい厅

塞ふさが尔吉的てき现任市し长为让-保ほ罗·让东先生せんせい（Jean-Paul JEANDON），他た是ぜ一いち名めい左翼さよく无党派は人士じんし，在ざい2020年ねん的てき市政しせい选举（法ほう语：Élections municipales de 2020 dans le Val-d'Oise）中ちゅう获得了りょう46.28%的てき支持しじ率りつ[40][41]。

塞ふさが尔吉历届市し长
任期にんき 市し长 党派とうは
1945年ねん－1953年ねん Julien GAMARD
朱しゅ利とし安やす·加か马尔 		不ふ详
1953年ねん－1987年ねん Hubert RENAUD
于贝尔·雷かみなり诺 		DVD右翼うよく无党派は人士じんし
1987年ねん－1989年ねん Pierre JANNIN
皮かわ埃ほこり尔·雅みやび南みなみ 		RPR保衛やすえ共和きょうわ聯盟れんめい
1989年ねん－1996年ねん Isabelle MASSIN
伊い莎贝尔·马桑 		PS社会党しゃかいとう
→DVG左翼さよく无党派は人士じんし
1996年ねん－2013年ねん Dominique LEFEBVRE
多米ため尼あま克かつ·勒费夫おっと尔（法ほう语：Dominique Lefebvre） 		PS社会党しゃかいとう
2013年ねん－ Jean-Paul JEANDON
让-保ほ罗·让东 		PS社会党しゃかいとう
→DVG左翼さよく无党派は人士じんし

各かく级选举

[编辑]
法國 塞ふさが尔吉历届投票とうひょう选举结果
选举项目 选举范围 选区单位 选区单位内ない的てき选举结果 参考さんこう资料
第だい一いち轮胜出で者しゃ 支持しじ率りつ 第だい二に轮胜出で者しゃ 支持しじ率りつ
2017年ねん法ほう國こく總統そうとう選せん舉  法ほう國こく 市し镇 让-吕克·梅うめ朗あきら雄ゆう 32.2% 埃ほこり马纽埃ほこり尔·马克龙 82.2% [40]
2017年ねん法ほう国立こくりつ法ほう选举 瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい二に选区（法ほう语：Deuxième circonscription du Val-d'Oise） 市し镇 纪尧姆·维耶泰やすし（法ほう语：Guillaume Vuilletet） 38.86% 纪尧姆·维耶泰やすし（法ほう语：Guillaume Vuilletet） 63.1% [40]
瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい十じゅう选区（法ほう语：Dixième circonscription du Val-d'Oise） 市し镇 奥おく雷かみなり利り安やす·塔とう谢（法ほう语：Aurélien Taché） 35.77% 奥おく雷かみなり利り安やす·塔とう谢（法ほう语：Aurélien Taché） 58.06%
2019年ねん欧おう洲しゅう议会选举  法ほう國こく 市し镇 纳塔莉·卢瓦索さく 23.88% （不ふ适用） [42]
2021年ねん法ほう国こく省しょう级选举（法ほう语：Élections départementales françaises de 2021）  瓦かわら兹河谷たに省しょう 塞ふさが尔吉第だい一いち县（法ほう语：Canton de Cergy-1） 米べい卡埃尔·德とく克かつ莱尔克かつ
维尔吉きち妮·坦ひろし朗ろう德とく 		26.07% 米べい卡埃尔·德とく克かつ莱尔克かつ
维尔吉きち妮·坦ひろし朗ろう德とく 		53.11% [43]
市し镇（第だい一いち县部分ぶぶん） 埃ほこり里さと克かつ·尼あま科か莱
代だい西にし·亚伊什 		24.37% 埃ほこり里さと克かつ·尼あま科か莱
代だい西にし·亚伊什 		55.35%
塞ふさが尔吉第だい二に县（法ほう语：Canton de Cergy-2） 埃ほこり德とく维娜·埃ほこり托たく雷かみなり-马尼卡
亚历山大やまだい·皮がわ埃ほこり约 		36.67% 埃ほこり德とく维娜·埃ほこり托たく雷かみなり-马尼卡
亚历山大やまだい·皮がわ埃ほこり约 		56.98%
市し镇（第だい二に县部分ぶぶん） 埃ほこり德とく维娜·埃ほこり托たく雷かみなり-马尼卡
亚历山大やまだい·皮がわ埃ほこり约 		36.19% 埃ほこり德とく维娜·埃ほこり托たく雷かみなり-马尼卡
亚历山大やまだい·皮がわ埃ほこり约 		54.56%
2021年ねん法ほう国大こくだい区く选举（法ほう语：Élections régionales françaises de 2021）  法ほう蘭らん西島にししま大まさる區く 市し镇 瓦かわら莱丽·佩克雷かみなり斯 26.27% 朱しゅ利とし安やす·巴ともえ尤ゆう（法ほう语：Julien Bayou） 42.04% [44]
2022年ねん法ほう国こく总统选举  法ほう國こく 市し镇 让-吕克·梅うめ朗あきら雄ゆう 47.98% 埃ほこり马纽埃ほこり尔·马克龙 76.21% [40]
2022年ねん法ほう国立こくりつ法ほう选举 瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい二に选区（法ほう语：Deuxième circonscription du Val-d'Oise） 市し镇 西にし尔薇·热奥弗どる鲁瓦-马丁 39.47% 西にし尔薇·热奥弗どる鲁瓦-马丁 55.88% [40]
瓦かわら兹河谷たに省しょう第だい十じゅう选区（法ほう语：Dixième circonscription du Val-d'Oise） 市し镇 奥おく雷かみなり利り安やす·塔とう谢（法ほう语：Aurélien Taché） 40.26% 奥おく雷かみなり利り安やす·塔とう谢（法ほう语：Aurélien Taché） 65.57%

人口じんこう

[编辑]

2021年ねん，塞ふさが尔吉市し镇人口じんこう数量すうりょう为68,348，在ざい法ほう国こく排はい名めい第だい76位い。其中男性だんせい33,413人にん，女性じょせい34,377人にん，75岁及以上いじょう人口じんこう占うらない2.3%，外そと籍せき人口じんこう数量すうりょう为14,396人にん，人口じんこう密度みつど为5,867人にん/平方ひらかた公里くり，当地とうち男性だんせい居きょ民みん被ひ称しょう为Cergynois或あるCergyssois，女性じょせい居きょ民みん被ひ称しょう为Cergynoises或あるCergyssoises[20]。2022年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい出生しゅっしょう1,237人にん，死亡しぼう人口じんこう272人にん[20][45]。

塞ふさが尔吉1901年ねん－2021年ねん人口じんこう变化情じょう况
数かず据すえ来らい源みなもと：Cassini[9]、INSEE[46][47]

经济

[编辑]
塞ふさが尔吉土地とち利用りよう情じょう况地图

塞ふさが尔吉是ぜ瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき政治せいじ文化ぶんか中心ちゅうしん，也是巴ともえ黎はじむ的てき一いち个卫星城せいじょう。截至2024年ねん2月がつ，塞ふさが尔吉市し镇范围内共有きょうゆう各かく类用人じん单位（包含ほうがん自じ雇やとい）11,471家いえ，平均へいきん历史为10年ねん，其中97.23%为中小型こがた企くわだて业（PME），2023年ねん12月至いたり2024年ねん2月がつ间，当地とうち的てき经济活力かつりょく指数しすう为0.62%[48]。BP法ほう国こく（能のう源げん）、Eg Retail (France) SAS（燃料ねんりょう）及3M France（塑料加工かこう品ひん）是ぜ当地とうち2021年ねん营业额最高だか的てき三さん个企业，分ふん别为1,805,000,000欧おう元もと、1,092,648,260欧おう元和がんわ538,829,380欧おう元もと[49]。

财政与あずか居きょ民みん收入しゅうにゅう

[编辑]

2022年ねん，塞ふさが尔吉的てき财政收入しゅうにゅう总额为92,778,600欧おう元もと，财政支出ししゅつ总额为83,469,600欧おう元もと，当年とうねん的てき债务总额为48,678,400欧おう元もと[50]。2022年ねん，塞ふさが尔吉市し镇通过增ぞう值税获得3,228,340欧おう元もと的てき收入しゅうにゅう，此外当地とうち还共获得了りょう6,202,410欧おう元もと的てき国家こっか直接ちょくせつ财政补助[51]。

塞ふさが尔吉居きょ民みん收入しゅうにゅう情じょう况
内容ないよう 塞ふさが尔吉 法ほう国こく 统计年ねん份
征せい税ぜい家庭かてい（法ほう语：Foyer fiscal）总数 24,210 1,081（法ほう国こく市し镇平均へいきん） 2022年ねん
居きょ民みん平均へいきん月がつ收入しゅうにゅう 2,359欧おう元もと 2,435欧おう元もと 2022年ねん
高こう级职员人均ひとし月がつ收入しゅうにゅう 3,653欧おう元もと 4,331欧おう元もと 2021年ねん
中ちゅう级职员（法ほう语：Profession intermédiaire）人ひと均ひとし月がつ收入しゅうにゅう 2,378欧おう元もと 2,470欧おう元もと 2021年ねん
普通ふつう职员人じん均ひとし月がつ收入しゅうにゅう 1,779欧おう元もと 1,801欧おう元もと 2021年ねん
贫困率りつ（法ほう语：Pauvreté en France） 23% 14.5% 2020年ねん
青壮年せいそうねん（15至いたり64岁）失しつ业率 16.1% 7.4% 2020年ねん
征せい税ぜい家庭かてい数量すうりょう占うらない比ひ 37.8% 45.5% 2020年ねん
家庭かてい年ねん均ひとし纳税 2,928欧おう元もと 4,393欧おう元もと 2022年ねん
资料来らい源げん：INSEE、L'Internaute（法ほう语：L'Internaute）、Le Journal du Net（法ほう语：Le Journal du Net）[52][53][54]

社会しゃかい事ごと务

[编辑]
CY塞ふさが尔吉-巴ともえ黎はじむ大学だいがく的てき一いち栋教学がく楼ろう
塞ふさが尔吉镇中心ちゅうしん的てき拉ひしげ邦くに当とう斯商业街
萨利夫おっと·凯塔球だま场

教育きょういく

[编辑]

塞ふさが尔吉属ぞく于凡尔赛学区く（法ほう语：Académie de Versailles (éducation)）[55]。截至2021年ねん1月がつ1日にち，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう24所しょ幼よう儿园、26所しょ小学しょうがく、5所しょ初はつ级中学がく、2所しょ普通ふつう高だか中ちゅう[56]。2021至いたり2022学がく年度ねんど，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう在校ざいこう中等ちゅうとう教育きょういく阶段学生がくせい6,566名めい[57]。

在ざい高等こうとう教育きょういく方面ほうめん，CY塞ふさが尔吉-巴ともえ黎はじむ大学だいがく是ぜ法ほう国こく的てき一所公立综合性大学，其主校区こうく位い于塞尔吉市区しく[58]，此外当地とうち还有国立こくりつ高等こうとう应用电子学院がくいん、国立こくりつ巴ともえ黎はじむ-塞ふさが尔吉高等こうとう艺术学校がっこう（法ほう语：École nationale supérieure d'arts de Paris-Cergy）、高等こうとう经济商しょう业学院いん、信しん息いき技わざ术学院いん（法ほう语：Institut des techniques informatiques）、工こう业生物せいぶつ学校がっこう（法ほう语：École de biologie industrielle）等ひとし高等こうとう教育きょういく机つくえ构[56][2]。

医い疗

[编辑]

截至2021年ねん1月がつ1日にち，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう全科ぜんか医い生せい33名めい、保健ほけん师31名めい、牙きば医い49名めい、护士31名めい、耳みみ科か医い生せい2名めい、眼科がんか医い生せい3名めい、皮かわ肤科医い生せい2名めい、助じょ产士8名和なわ妇科医い生せい5名めい。境内けいだい共有きょうゆう药房14家いえ、养老院いん4家いえ、残ざん疾やまし人じん帮扶中心ちゅうしん3家いえ[59]。

距离塞尔吉最近さいきん的てき区域くいき性せい医い疗机构（法ほう语：Centre hospitalier (France)）为西北瓦きたかわら兹河谷たに省しょう中心ちゅうしん医院いいん（Centre Hospitalier Nord-Ouest Val-d'Oise），其主病びょう区く医院いいん位い于蓬よもぎ图瓦兹，距离塞尔吉市区しく的てき正常せいじょう车程大だい约10分ふん钟，该院设有床ゆか位い947个[60]。

住じゅう房ぼう

[编辑]

2020年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう各かく类住房ぼう30,373套，其中17.4%为独立どくりつ式しき住宅じゅうたく，79.5%为集中しゅうちゅう式しき住宅じゅうたく[2]。常住じょうじゅう房ぼう屋や占うらない塞ふさが尔吉市し镇范围内居きょ民みん建けん筑总量的りょうてき89.6%[61]。

在住ざいじゅう房ぼう保障ほしょう政策せいさく方面ほうめん，2022年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう11,241户家庭かてい获得了りょう住じゅう房ぼう经济补助，受益じゅえき人数にんずう占うらない总人口じんこう数量すうりょう的てき16.4%，其中11,080份为房ぼう租补助すけ[59]。

商しょう业

[编辑]

2021年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう各かく类实体たい商しょう铺949家いえ，其中餐厅191家いえ、大型おおがた超ちょう市し5家いえ、杂货店てん27家いえ、面めん包つつみ房ぼう27家いえ、肉にく铺8家いえ、书店6家いえ、银行门店34家いえ、美容びよう美び发店43家いえ、汽车维修店てん32家いえ[62]。塞ふさが尔吉镇中心ちゅうしん的てき三さん泉いずみ商しょう业中心ちゅうしん（Centre Commercial Les 3 Fontaines）是ぜ一个综合商业体，内ない有ゆう欧おう尚なお、Fnac、Foot Locker、Foot Corner等とう商しょう场；市区しく北部ほくぶ的てき阿おもね朗ろう帕尔克かつ商しょう业中心ちゅうしん（Centre Commercial Aren'Park）则是一个开放式商业街区，内ない有ゆうE.Leclerc、迪すすむ卡侬、Gifi、King Jouet等とう商しょう场；此外塞ふさが尔吉境内けいだい还有Casino、Aldi等とう便びん民みん超ちょう市し[2]。

体育たいいく

[编辑]

2021年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう4家いえ游泳ゆうえい池ち、10间体育たいいく馆、5座ざ综合体育たいいく场、23处网球だま场、1处马术场、9处足球だま或ある橄榄球だま场以及7处篮球だま或ある排球はいきゅう场[63]。

2020年ねん3月がつ16日にち，由ゆかり于全球だま疫情，法ほう国こく各かく级别体育たいいく赛事提ひさげ前ぜん结束。根ね据すえ安やす排はい，当とう时排名次なつぎ级联赛头名めい的てき塞ふさが尔吉本地ほんじ的てき冰球队塞ふさが尔吉小しょう丑うし（法ほう语：Hockey Club de Cergy-Pontoise）升ます入いれ法ほう国こく冰球顶级联赛（法ほう语：Championnat de France de hockey sur glace），这是塞ふさが尔吉第だい一次拥有顶级职业联赛队伍[64]。

截至2024年ねん2月がつ，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう六家注册足球俱乐部[65]。塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹足球だま俱乐部ぶ（Cergy Pontoise Football Club，编号551988）是ぜ当地とうち的てき代表だいひょう性せい足あし球だま队，成立せいりつ于2005年ねん，其主队2023至いたり2024赛季参加さんか法ほう兰西岛大区く足あし球だま联赛（法ほう语：Ligue de Paris-Île-de-France de football）甲きのえ组（法ほう国こく第だい六ろく级别），其主场为萨利夫おっと·凯塔球だま场（Stade Salif Keita）[66]。

环境

[编辑]

塞ふさが尔吉的てき环境事ごと务由其所属しょぞく的てき塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹城市し圈けん公共こうきょう社しゃ区く（法ほう语：Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise）联合各かく级政府せいふ协调负责[67]。2021年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい暂无污染企くわだて业[67]。

治安ちあん

[编辑]

2021年ねん，塞ふさが尔吉市し镇范围内共有きょうゆう1处派出所しゅっしょ[62]。

塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹警区く（zone police de Cergy Pontoise）的てき范围共ども包括ほうかつ13个市镇。2020年ねん，该警区く累るい计记录各类案件あんけん12,551起おこり，其中盗ぬすめ窃类案件あんけん6,504起おこり，经济类案件あんけん1,607起おこり，毒どく品ひん交易こうえき类案件あんけん788起おこり[68]。

文化ぶんか

[编辑]

2021年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう1家いえ剧场、1家いえ电影院いん和わ1家いえ音おん乐厅[63]，位い于高地ち街がい区く的てきUGC影かげ城じょう是ぜ瓦かわら兹河谷たに省しょう规模最大さいだい的てき电影院いん[16]。此外，塞ふさが尔吉境内けいだい还建有ゆう三さん处多媒体ばいたい中心ちゅうしん（Médiathèque municipale），每まい周二しゅうじ、三さん、五ご、六向公众开放[69]。

建けん筑

[编辑]
更さら多た信しん息いき：分ぶん类:塞ふさが尔吉历史建けん筑（德とく语：Kategorie:Monument historique in Cergy）

塞ふさが尔吉境内けいだい有ゆう多た处历史し建けん筑，其中圣克里さと斯托夫おっと教きょう堂どう（法ほう语：Église Saint-Christophe de Cergy）、塞ふさが尔吉祷いのり告つげ院いん（Prieuré de Cergy）等とう为法ほう国こく国家こっか文物ぶんぶつ保ほ护单位い[70][71]，塞ふさが尔吉圣克里さと斯托夫おっと站的てき钟面站房是ぜ当地とうち的てき地ち标性建けん筑物[2]。

旅たび游ゆう

[编辑]

塞ふさが尔吉的てき旅たび游ゆう事こと务由其所属しょぞく的てき塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹城市し圈けん公共こうきょう社しゃ区く（法ほう语：Communauté d'agglomération de Cergy-Pontoise）联合各かく级政府せいふ协调负责。2023年ねん，塞ふさが尔吉境内けいだい共有きょうゆう9家いえ酒さけ店てん共ども计680间房间[63]。

媒体ばいたい

[编辑]

法ほう国こく主要しゅよう的てき媒体ばいたい均ひとし可か在ざい塞ふさが尔吉接收せっしゅう，法ほう国こく电视三台下属的法兰西岛大区频道在部分时段播出塞尔吉所在瓦かわら兹河谷たに省しょう的てき地方ちほう新しん闻[72]。《巴ともえ黎はじむ人じん报》、蓝色法ほう兰西巴ともえ黎はじむ广播（法ほう语：France Bleu Paris）、BFM电视台だい法ほう兰西岛频道どう（法ほう语：BFM Paris Île-de-France）等とう是ぜ当地とうち主要しゅよう的てき地方ちほう性せい媒体ばいたい[73]。

相あい关人物ぶつ

[编辑]
更さら多た信しん息いき：出生しゅっしょう于塞尔吉-蓬よもぎ图瓦兹的人物じんぶつ（法ほう语：Catégorie:Naissance à Cergy-Pontoise）、逝世于塞尔吉-蓬よもぎ图瓦兹的人物じんぶつ（法ほう语：Catégorie:Décès à Cergy-Pontoise）和わ与あずか塞ふさが尔吉-蓬よもぎ图瓦兹相关的人物じんぶつ（法ほう语：Catégorie:Personnalité liée à Cergy-Pontoise）

友好ゆうこう城市じょうし

[编辑]

截至2024年ねん2月がつ，塞ふさが尔吉共ども与あずか三座城市建立了友好城市关系[1][74]：

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 communes.com. La ville de Cergy. communes.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 Géoportail. Plan Géoportail. geoportail.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  3. ^ Le Parisien. Cergy-Pontoise, de l'héritage romain à la ville nouvelle. leparisien.fr. 2007-08-07 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  4. ^ 民政みんせい部ぶ地名ちめい研究所けんきゅうじょ (编). 世界せかい地名ちめい译名词典 上じょう册さつ A-G. 北京ぺきん: 中国ちゅうごく社会しゃかい出版しゅっぱん社しゃ. 2017: 511. ISBN 978-7-5087-5525-0 （中ちゅう文ぶん）. Cergy-Pontoise 塞ふさが日ひ蓬よもぎ图瓦兹 法ほう 49°03'N 2°05'E 
  5. ^ 中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく教育きょういく部ぶ. 浙江せっこう科技かぎ学院がくいん与あずか法ほう国こく塞ふさが吉よし巴ともえ黎はじむ大学だいがく合作がっさく举办土木どぼく工程こうてい专业本科ほんか教育きょういく项目. [2024-02-22] （中ちゅう文ぶん）. 
  6. ^ 赛尔齐-蓬ほおけ多た瓦かわら兹大学がく. 新しん浪なみ教育きょういく. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （中ちゅう文ぶん）. 
  7. ^ Le Parisien. Week-end médiéval à Cergy-Village. leparisien.fr. 1998-09-19 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  8. ^ Le patrimoine historique à Cergy-Pontoise (pdf). ot-cergypontoise.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档 (PDF)于2024-02-22） （法ほう语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Cassini. Cergy. cassini.ehess.fr. [2024-02-22] （法ほう语）. 
  10. ^ Histoire de Cergy. ahcv-cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-03-16） （法ほう语）. 
  11. ^ HISTORIQUE DE LA DÉCENTRALISATION. collectivites-locales.gouv.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-06-19） （法ほう语）. 
  12. ^ 12.0 12.1 ville de Cergy. 1969-1979 : Le temps des pionniers. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-17） （法ほう语）. 
  13. ^ Léo Noyer Duplaix; Emmanuelle Philippe. La préfecture du Val-d’Oise édifiée par Henry Bernard à Cergy-Pontoise. 2018 （法ほう语）. 
  14. ^ ville de Cergy. 1980-1989 : Retour à la ville traditionnelle. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  15. ^ Le Parisien. L’Université de Cergy fête ses 30 ans et voit toujours plus grand. leparisien.fr. 2021-12-16 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 需付费查阅
  16. ^ 16.0 16.1 ville de Cergy. 1990-1999 : La boucle bouclée. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  17. ^ ville de Cergy. 2010-2019 : La ville la plus dynamique de France. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-05-18） （法ほう语）. 
  18. ^ Les Echos. Val-d'Oise : en 30 ans, CY Cergy Paris Université a changé de stature. lesechos.fr. 2021-12-08 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-02-05） （法ほう语）. 
  19. ^ ville de Cergy. Lieux remarquables. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 Cergy (95000)，Val-d'Oise. linternaute.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-28） （法ほう语）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Station météorologique de Pontoise. infoclimat.fr. [2020-12-04]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-10-27） （法ほう语）. 
  22. ^ 22.0 22.1 Station météorologique de Le Bourget. infoclimat.fr. [2020-05-13]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-10） （法ほう语）. 
  23. ^ collectivites-locales.gouv.fr. LES CONSEILS DE QUARTIER. collectivites-locales.gouv.fr. [2022-09-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-06-21） （法ほう语）. 
  24. ^ ville de Cergy. Vos élus de proximité par quartier. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-05-18） （法ほう语）. 
  25. ^ sig.ville.gouv.fr. Commune : Cergy. sig.ville.gouv.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-11-26） （法ほう语）. 
  26. ^ insee.fr. Base des unités urbaines 2020. insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-07） （法ほう语）. 
  27. ^ insee.fr. Unité urbaine 2010 de Paris (00851). insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-07-13） （法ほう语）. 
  28. ^ insee.fr. Unité urbaine 2020 de Paris (00851). insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-07） （法ほう语）. 
  29. ^ insee.fr. Base des aires urbaines. insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-24） （法ほう语）. 
  30. ^ insee.fr. Dossier complet - Aire urbaine 2010 de Paris (001). insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-24） （法ほう语）. 
  31. ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes. insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-10） （法ほう语）. 
  32. ^ insee.fr. Aire d'attraction des villes 2020 de Paris (001). insee.fr. [2021-09-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-11-15） （法ほう语）. 
  33. ^ INSEE. Découpage infracommunal Table d'appartenance géographique des IRIS. insee.fr. [2024-01-09]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-10-18） （法ほう语）. 
  34. ^ Automobile à CERGY (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  35. ^ Accidents de la route à CERGY (95) : les chiffres. linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-02） （法ほう语）. 
  36. ^ Gares & Connexions. Cergy Préfecture. garesetconnexions.sncf. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  37. ^ Gares & Connexions. Cergy Saint-Christophe. garesetconnexions.sncf. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  38. ^ Transilien. Cergy le Haut. transilien.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  39. ^ 39.0 39.1 Île de France Mobilités. 95 - Val-d’Oise. iledefrance-mobilites.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-12-01） （法ほう语）. 
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 40.3 40.4 Le Monde (编). Résultats des élections - Cergy - 95000. lemonde.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-03-31） （法ほう语）. 
  41. ^ Ministère de l'Intérieur (编). Résultats des élections municipales et communautaires 2020. mobile.interieur.gouv.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  42. ^ Résultat des européennes à Cergy (95000). election-europeenne.linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-27） （法ほう语）. 
  43. ^ Résultat de l'élection départementale à Cergy : les chiffres (95000). election-departementale.linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-05-23） （法ほう语）. 
  44. ^ Résultat de l'élection régionales Cergy (95000). election-regionale.linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  45. ^ Population de Cergy (95000). linternaute.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  46. ^ insee.fr. Les résultats des recensements de la population. insee.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-05-01） （法ほう语）. 
  47. ^ Commune de Cergy (95127) - commune actuelle（法文ほうぶん）
  48. ^ Manageo (编). LES ATOUTS ÉCONOMIQUES DE : CERGY (95). manageo.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  49. ^ Le Figaro (编). Entreprises à Cergy (95). entreprises.lefigaro.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  50. ^ JDN (编). Budget municipal à Cergy (95000). journaldunet.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  51. ^ JDN (编). Recettes de Cergy - 95127. journaldunet.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  52. ^ JDN (编). Salaire moyen à Cergy (95000). journaldunet.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-05-21） （法ほう语）. 
  53. ^ INSEE. Comparateur de territoires - Commune de Cergy (95127). insee.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-10-17） （法ほう语）. 
  54. ^ JDN (编). Impôts à Cergy (95000). journaldunet.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-28） （法ほう语）. 
  55. ^ Académie de Versailles. Les territoires de l'académie. ac-versailles.fr. [2022-01-01]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-03-14） （法ほう语）. 
  56. ^ 56.0 56.1 Ecoles et éducation à Cergy (95). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  57. ^ Education à CERGY (95000). villedata.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  58. ^ CY Cergy Paris Université. onisep.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-16） （法ほう语）. 
  59. ^ 59.0 59.1 Santé et social à CERGY (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  60. ^ FHF. HÔPITAL NOVO (PONTOISE) - Hôpital NOVO - Site de Pontoise (CERGY PONTOISE). etablissements.fhf.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  61. ^ Immobilier à CERGY (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  62. ^ 62.0 62.1 Entreprises à CERGY (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  63. ^ 63.0 63.1 63.2 Sport, loisirs et tourisme à CERGY (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  64. ^ actu.fr. Val-d'Oise. Hockey sur glace : les Jokers de Cergy-Pontoise montent en Ligue Magnus. actu.fr. 2020-04-26 [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  65. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE DE PARIS ILE-DE-FRANCE (编). 6 RÉSULTATS POUR VOTRE RECHERCHE 'CERGY'. paris-idf.fff.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  66. ^ FÉDÉRATION FRANÇAISE DE FOOTBALL - LIGUE DE PARIS ILE-DE-FRANCE (编). CERGY PONTOISE F.C.. paris-idf.fff.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  67. ^ 67.0 67.1 Pollution à Cergy (95000). linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-28） （法ほう语）. 
  68. ^ Délinquance à CERGY (95000), les chiffres. linternaute.com. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  69. ^ ville de Cergy. Médiathèques. cergy.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-02-22） （法ほう语）. 
  70. ^ Ministère de la Culture. Eglise Saint-Christophe. pop.culture.gouv.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-04-26） （法ほう语）. 
  71. ^ Ministère de la Culture. Prieuré (ancien). pop.culture.gouv.fr. [2024-02-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2024-04-13） （法ほう语）. 
  72. ^ France 3 Île-de-France (编). Val-d'Oise. france3-regions.francetvinfo.fr. [2024-02-22] （法ほう语）. 
  73. ^ Petit Futé. Médias dans les Hauts-de-Seine. petitfute.com. [2022-10-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-10-23） （法ほう语）. 
  74. ^ ville de Cergy. Comité d'Animation des Jumelages de l'Agglomération - C.A.J.A.. cergy.fr. [2024-02-23] （法ほう语）. 

外部がいぶ链接

[编辑]
维基共ども享とおる资源上うえ的てき相しょう关多媒体ばいたい资源：塞ふさが尔吉
 皮かわ瑟蓬图瓦兹 Puiseux-Pontoise 奥おく尼に Osny
 蓬よもぎ图瓦兹 Pontoise
库尔迪すすむ芒すすき什 Courdimanche 蓬よもぎ图瓦兹 Pontoise
西にし
   塞ふさが尔吉 Cergy  
東ひがし
沃雷阿おもね勒 Vauréal 瓦かわら兹河畔かはん讷维尔 Neuville-sur-Oise
 埃ほこり拉ひしげ尼あま Éragny
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=塞ふさが尔吉&oldid=83617363”