幻想げんそう世界せかい

幻想げんそう世界せかい Fantasyland
主題しゅだい	迪すすむ士し尼あま的てき奇き幻まぼろし動畫どうが電でん影かげ
迪すすむ士し尼あま樂園らくえん
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	1955年ねん7月がつ17日にち
神かみ奇き王國おうこく
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	1971年ねん10月がつ1日にち
東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	1983年ねん4月がつ15日にち
巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	1992年ねん4月がつ12日にち
香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	2005年ねん9月がつ12日にち
上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん
状じょう态	營運中ちゅう
启用日び	2016年ねん6月がつ16日にち

“ 這裡是ぜ一個充滿想象的世界；更さら是ぜ一いち個こ美麗びれい園地えんち、崇高すうこう騎士きし精神せいしん的てき年代ねんだい，並なみ深ふか信しんじ夢想むそう能のう重じゅう新しん，令れい童話どうわ得とく以成真しん，幻想げんそう世界せかい是ぜ為ため有ゆう童心どうしん的てき人じん而設──他た們深信しん只ただ要よう對たい星空ほしぞら許もと願ねがい，願望がんぼう便びん會かい成なり真しん。 ”

幻想げんそう世界せかい（英語えいご：Fantasyland）是ぜ各かく迪すすむ士し尼あま樂園らくえん內處於地理ちり中心ちゅうしん的てき一いち個こ主題しゅだい園その區く，所有しょゆう以神かみ奇き王國おうこく為ため原型げんけい的てき迪すすむ士し尼あま樂園らくえん，包括ほうかつ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん、神かみ奇き王國おうこく、東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん、巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん、香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん以及上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん ，均ひとし擁よう有ゆう這項主題しゅだい園その區く。

所有しょゆう的てき幻想げんそう世界せかい都と位い在ざい迪すすむ士し尼あま城じょう堡之後ご，宛あて若わか穿ほじ過か城しろ堡後就進入しんにゅう了りょう一個與現實世界隔絕的童話仙境。

迪すすむ士し尼あま樂園らくえん

幻想げんそう世界せかい
基本きほん資料しりょう

幻想げんそう世界せかい（Fantasyland）是ぜ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裡うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき幻想げんそう世界せかい和わ巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん相しょう同どう，以“用よう看み的てき、靜靜しずしず欣賞”的てき遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ居きょ多た，可か以搭乘とうじょう的てき遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ較少。

遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• 小しょう小しょう世界せかい it's a small world
• 愛あい麗うらら絲いと夢ゆめ遊ゆう仙境せんきょう Alice in Wonderland
• 小しょう凱西馬ば戲おどけ團だん火ひ車しゃ Casey Jr. Circus Train
• 小しょう飛ひ象ぞう呆ほけ寶たから Dumbo the Flying Elephant
• 亞あ瑟王旋轉せんてん木馬もくば King Arthur Carrousel
• 瘋狂的てき茶會ちゃかい Mad Tea Party
• 馬うま特とく洪ひろし峰みね雪ゆき橇そり飛車ひしゃ Matterhorn Bobsleds
• 蟾蜍ひきがえる先生せんせい的てき狂きょう野の之の旅たび Mr. Toad's Wild Ride
• 小しょう飛ひ俠天空てんくう之の旅たび Peter Pan's Flight
• 小しょう木偶でく奇遇きぐう記き Pinocchio's Daring Journey
• 睡ねむ美人びじん城じょう堡遊覽ゆうらん Sleeping Beauty Castle Walkthrough
• 白はく雪ゆき公主こうしゅ的てき魔法まほう願望がんぼう Snow White's Enchanted Wish
• 故事こじ書しょ樂園らくえん運うん河船かせん Storybook Land Canal Boats

餐飲設しつらえ施ほどこせ

• Maurice's Treats
• Troubador Tavern
• Village Haus Restaurant

商店しょうてん

• Bibbidi Bobbidi Boutique
• The Castle Heraldry Shop
• Fairy Tale Treasures
• "It's a Small World" Toy Shop
• Le Petit Chalet
• The Mad Hatter

神かみ奇き王國おうこく

幻想げんそう世界せかい
基本きほん資料しりょう

幻想げんそう世界せかい（Fantasyland）是ぜ神しん奇き王國おうこく裡うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。神かみ奇き王國おうこく的てき幻想げんそう世界せかい在ざい2012年ねん進行しんこう了りょう大だい規模きぼ擴張かくちょう，增加ぞうか了りょう美女びじょ與野よの獸じゅう園その區く和かず小しょう美人びじん魚ぎょ主題しゅだい區く。

遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• 小しょう小しょう世界せかい "it's a small world"
• 小しょう凱西的てき噴水ふんすい池ち Casey Jr. Splash ‘N’ Soak Station
• 小しょう飛ひ象ぞう呆ほけ寶たから Dumbo the Flying Elephant
• 貝かい兒じ的てき魔法まほう故事こじ Enchanted Tales with Belle
• 瘋狂的てき茶會ちゃかい Mad Tea Party
• 米べい奇き幻想曲げんそうきょく Mickey's PhilharMagic
• 小しょう飛ひ俠天空てんくう之の旅たび Peter Pan's Flight
• 白馬しろうま王子おうじ的てき豪華ごうか旋轉せんてん木馬もくば Prince Charming Regal Carrousel
• 七個小矮人礦車歷險記 Seven Dwarfs Mine Train
• 穀倉こくそう航行こうこう The Barnstormer
• 小熊こぐま維尼歷れき險けん記き The Many Adventures of Winnie the Pooh
• 小しょう美人びじん魚ぎょ的てき深海しんかい歷れき險けん Under the Sea ~ Journey of The Little Mermaid

過去かこ遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• Mickey Mouse Revue (1971–80)
• 20,000 Leagues Under the Sea: Submarine Voyage (1971–94)
• Mr. Toad's Wild Ride (1971–98)
• Skyway to Tomorrowland (1971–99)
• Snow White's Scary Adventures (1971–2012)
• Magic Journeys (1987–93)
• Legend of the Lion King (1994–2002)

餐飲設しつらえ施ほどこせ

• Be Our Guest Restaurant
• Cheshire Café
• Cinderella's Royal Table
• Friar's Nook
• Gaston's Tavern
• Pinocchio's Village Haus
• Storybook Treats

商店しょうてん

• Big Top Souvenirs
• Bonjour! Village Gifts
• Casey Jr. Railroad Mercantile
• Castle Couture
• Fantasy Faire
• Hundred Acre Goods
• Seven Dwarfs' Mine
• Sir Mickey's

東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん

夢幻むげん樂園らくえん
基本きほん資料しりょう

夢幻むげん樂園らくえん（Fantasyland）是ぜ東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裏うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。

東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき幻想げんそう世界せかい是ぜ唯ただ一幽靈公館會出現在幻想世界的迪士尼樂園，並なみ且之前ぜん灰はい姑娘くーにゃん城じょう堡還保有ほゆう擠滿骷髏和わ骸骨がいこつ的てき恐怖きょうふ之の城しろ遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ，但ただし是ぜ因いん為ため過か於恐怖きょうふ、不適合ふてきごう小しょう孩，所以ゆえん現在げんざい已やめ經けい改あらため為ため了りょう公主こうしゅ化粧けしょう聽，增加ぞうか了りょう可愛かわい的てき氣き氛。在ざい2020年ねん，東京とうきょう的てき幻想げんそう世界せかい會かい增加ぞうか全ぜん新しん的てき美女びじょ與野よの獸じゅう園その區く，這是模も仿神奇き王國おうこく的てき擴建。

遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• 白はく雪ゆき公主こうしゅ冒險ぼうけん旅程りょてい（Snow White's Adventures）
• 木偶でく奇遇きぐう記き（Pinocchio's Daring Journey）
• 小しょう飛ひ象ぞう旋轉せんてん世界せかい（Dumbo The Flying Elephant）
• 灰はい姑娘くーにゃん城じょう堡（Cinderella's Fairy Tale Hall）
• 灰はい姑娘くーにゃん旋轉せんてん木馬もくば（Castle Carrousel）
• 瘋帽子ぼうし旋轉せんてん杯はい（Alice's Tea Party）
• 小しょう飛ひ俠天空てんくう之の旅たび（Peter Pan's Flight）
• 小熊こぐま維尼獵りょう蜜みつ記き（Pooh's Hunny Hunt）
• 小しょう小しょう世界せかい（It's A Small World）
• 米べい奇き幻想曲げんそうきょく（Mickey's PhilharMagic）
• 幽靈ゆうれい公館こうかん（Haunted Mansion）

過去かこ遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• 米べい奇き老ろう鼠ねずみ劇場げきじょう

娛樂ごらく節目ふしめ

• Daytime Parade "Jubilation!"（巡遊じゅんゆう起點きてん，遇ぐう雨う改あらため為ためRainy Day Fun）
• 東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん電子でんし大だい遊行ゆぎょう～夢ゆめ之の光ひかり（Nighttime Parade "Tokyo Disneyland Electrical Parade Dreamlights"）

（巡遊じゅんゆう遊行ゆぎょう起點きてん，遇ぐう雨う改あらため為ためRainy Day Fun）

• 空中くうちゅう迪すすむ士し尼あま魔法まほう（Disney Magic in the Sky）

餐飲設しつらえ施ほどこせ

• 吟遊詩人ぎんゆうしじん（Troubadour Tavern）
• 紅べに心こころ皇后こうごう宴會えんかい大だい廳ちょう（Queen of Hearts Banquet Hall）
• 虎とら克かつ船長せんちょう的てき廚房（Captain Hook's Gallery）
• 克かつ莉歐小しょう吃ども（Cleo's）
• 鄉さと村西むらにし點てん（Village Pastry）

商店しょうてん

• 王國おうこく寶藏ほうぞう（Kingdom Treasures）
• 玻璃はり鞋（The Glass Slipper）
• 旋韻小しょう舖（Harmony Faire）
• 小熊こぐま維尼專せん櫃ひつ（Pooh Corner）
• 夢幻むげん禮れい品ひん（Fantasy Gifts）
• 我わが的まと小しょう寶貝ほうがい（Baby Mine）
• 快樂かいらく島とう糖とう果はて店てん（Pleasure Island Candies）
• 劇團げきだん老ろう板いた的てき馬車ばしゃ（Stromboli's Wagon）

巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん

幻想げんそう世界せかい
基本きほん資料しりょう

幻想げんそう世界せかい（Fantasyland）是ぜ巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裡うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま的てき幻想げんそう世界せかい比ひ起おこり其他迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき幻想げんそう世界せかい明あかり顯あらわ使用しよう了りょう更さら加か多た的てき粉こな紅色こうしょく和金わきん色しょく，突出とっしゅつ歐おう洲しゅう公主こうしゅ的てき奢おご華はな感かん。另外，巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま是ぜ和かず迪すすむ士し尼あま樂園らくえん一いち樣よう，是ぜ唯ただ二に擁よう有ゆう“童話どうわ故事こじ河かわ流りゅう之の旅たび”的てき幻想げんそう世界せかい；也和上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま一いち樣よう是ぜ唯ただ二に擁よう有ゆう“愛あい麗うらら絲いと迷宮めいきゅう”的てき幻想げんそう世界せかい。巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき動態どうたい遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ較少，而靜態せいたい的てき遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ較多。

遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• Alice's Curious Labyrinth
• Snow White's Scary Adventures|Blanche-Neige et les Sept Nains (Snow White and the Seven Dwarfs)
• Le Carrousel de Lancelot (Lancelot's Carousel)
• Casey Jr. - Le Petit Train du Cirque (Casey Jr. Circus Train)
• Le Château de la Belle au Bois Dormant (Sleeping Beauty's Castle)
• Disneyland Paris Railroad - Fantasyland Station
• Dumbo the Flying Elephant
• La Galerie de la Belle au Bois Dormant (Sleeping Beauty's Gallery)
• It's a Small World
• Mad Hatter's Tea Cups
• Meet Mickey Mouse
• Le Pays de Contes de Fées Storybook Land Canal Boats
• Peter Pan's Flight
• Princess Pavilion
• La Tanière du Dragon (The Dragon's Lair)
• Les Voyages de Pinocchio (Pinocchio's Daring Journey)

娛樂ごらく節目ふしめ

• Le Théâtre du Château (The Castle Stage)
• Once Upon a Time, Sleeping Beauty
• Rapunzel and Flynn "Meet and Greet"
• The Wonderful World of Alice and The Mad Hatter

餐飲設しつらえ施ほどこせ

• L'Arbre Enchanté
• L'Auberge de Cendrillon
• Au Chalet de la Marionnette
• Fantasia Gelati
• March Hare Refreshments
• The Old Mill
• Pizzeria Bella Notte
• Toad Hall Restaurant
• Winnie the Pooh and Friends, too! at Fantasy Festival Stage

商店しょうてん

• La Bottega di Geppetto (Gepetto's Shop)
• La Boutique du Château (The Castle Shop)
• La Chaumière des Sept Nains (The Seven Dwarfs' Cottage)
• La Confiserie des Trois Fées (The Three Fairies' Sweet Shop)
• La Ménagerie du Royaume (The Kingdom Menagerie)
• Merlin l'Enchanteur (Merlin the Magician)
• La Petite Maison des Jouets (The Little House of Toys)
• Sir Mickey's Boutique

香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん

幻想げんそう世界せかい
基本きほん資料しりょう

幻想げんそう世界せかい（Fantasyland）是ぜ香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裡うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。中ちゅう文中ぶんちゅう翻譯ほんやく的てき幻想げんそう世界せかい，既すんで是ぜ根據こんきょ香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき譯名やくめい而得來らい的てき。雖然上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん叫さけべ做“夢幻むげん世界せかい”和わ東京とうきょう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん叫さけべ做“夢幻むげん樂園らくえん”，但ただし是ぜ香港ほんこん的てき是ぜ第だい一いち個こ出現しゅつげん的中てきちゅう文ぶん譯名やくめい。香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん中ちゅう的てき奇妙きみょう夢想むそう城じょう堡以十じゅう三個迪士尼公主與女王的經典故事得到啟發。

遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ

• 奇妙きみょう夢想むそう城じょう堡（Castle of Magical Dreams）
• 灰はい姑娘くーにゃん旋轉せんてん木馬もくば（Cinderella Carousel）
• 小しょう飛ひ象ぞう旋轉せんてん世界せかい（Dumbo the Flying Elephant）
• 小熊こぐま維尼歷れき險けん之の旅たび（The Many Adventures of Winnie the Pooh）
• 米べい奇き幻想曲げんそうきょく（Mickey's PhilharMagic）
• 瘋帽子ぼうし旋轉せんてん杯はい（Mad Hatter Tea Cups）
• 小しょう小しょう世界せかい（It's A Small World）
• 夢想むそう花園はなぞの（Fantasy Gardens）
• 童話どうわ園えん林りん （Fairy Tale Forest）
• 創夢そうむ家か（Dream Makers）
• 香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん鐵路てつろ－幻想げんそう世界せかい火ひ車しゃ站（Fantasyland Train Station）

娛樂ごらく表ひょう演えんじ

• 迪すすむ士し尼あま魔法まほう书房
• 街まち头狂欢

餐飲設しつらえ施ほどこせ

• 皇室こうしつ宴會えんかい廳ちょう（Royal Banquet Hall）
• 笑わらい匠たくみ歡宴坊ぼう （Clopin's Festival of Foods）
• 小しょう小しょう世界せかい雪ゆき糕屋（Small World Ice Cream）
• 爆ばく谷だに、棉花めんか糖とう、冰凍雪ゆき條じょう售賣點てん
• 滷水雞腿、粟あわ米まい、冰凍雪ゆき條じょう售賣點てん

商店しょうてん

• 童話どうわ藝げい坊ぼう
• 小熊こぐま維尼精せい品ひん店てん
• 梅林ばいりん法ほう寶たから店てん
• 梅林ばいりん神しん奇き影像えいぞう

上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま乐园

夢幻むげん世界せかい（Fantasyland）是ぜ香港ほんこん迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裡うら其中一いち個こ主題しゅだい園その區く。上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん和わ巴ともえ黎はじむ迪すすむ士し尼あま樂園らくえん是ぜ唯ただ二に擁よう有ゆう“愛あい麗うらら絲いと迷宮めいきゅう”的てき幻想げんそう世界せかい之の一いち。上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき城しろ堡命名めいめい為ため“奇き幻まぼろし童話どうわ城じょう堡”（Enchanted Storybook Castle），是ぜ全ぜん球たま迪すすむ士し尼あま樂園らくえん中ちゅう最高さいこう最大さいだい的てき一座いちざ城じょう堡。上海しゃんはい迪すすむ士し尼あま樂園らくえん的てき幻想げんそう世界せかい是ぜ世界せかい所有しょゆう迪すすむ士し尼あま樂園らくえん裏うら唯一ゆいいつ沒ぼつ有ゆう設立せつりつ“小しょう小しょう世界せかい”遊樂ゆうらく設しつらえ施ほどこせ的てき迪すすむ士し尼あま樂園らくえん。

游ゆう乐设施ほどこせ

• 奇き幻まぼろし童わらわ话城堡（Enchanted Storybook Castle）
• 漫游童わらわ话时光こう（"Once Upon a Time" Adventure）
• 晶あきら彩いろどり奇き航こう（Voyage To The Crystal Grotto）
• 七个小矮人矿山车（Seven Dwarfs Mine Train）
• 小しょう飞侠天空てんくう奇遇きぐう（Peter Pan's Flight）
• 小熊こぐま维尼历险记（The Many Adventures of Winnie the Pooh）
• 旋转疯蜜罐かん（Hunny Pot Spin）
• 爱丽丝梦游ゆう仙境せんきょう迷宫（Alice in Wonderland Maze）
• 迎むかい宾阁

娱乐表ひょう演えんじ

• 冰雪奇き缘：欢唱盛会せいかい
• 百ひゃく灵故事こじ会かい
• 梦幻节
• 吟ぎん游ゆう剧团（Frozen: A Sing-Along Celebration in Evergreen Playhouse）

餐饮

• 皇すめらぎ家か宴会えんかい厅（Royal Banquet Hall）
• 皮かわ诺丘乡村厨房ちゅうぼう（Pinocchio Village Kitchen）
• 老ろう藤ふじ树食栈（Tangled Tree Tavern）
• 仙女せんにょ教きょう母はは妙味みょうみ橱（Fairy Godmother's Cupboard）
• 吟ぎん游ゆう风味（Troubadour Treats）
• 魔法まほう师秘制せい小食しょうしょく（Merlin's Magic Recipe）

商店しょうてん

• 缤纷变换沙すな龙（Bibbidi Bobbidi Boutique）
• 小しょう贵客礼れい品ひん屋や（Be Our Guest Boutique）
• 米べい奇き米まい妮同心こころ铺（Mickey & Minnie's Mercantile）
• 森林しんりん百ひゃく物ぶつ（Hundred Acre Goods）
• 木屋こや奇き玩（Cottage Curios）
• 矿山宝藏ほうぞう（Mountainside Treasures）
• 梦幻集しゅう（Fantasy Faire）