失しつ信しん选举人じん

各州かくしゅう選せん舉人失しつ信しん處置しょち一覽いちらん（截至2020年ねん7月がつ7日にち (2020-07-07)）

  投票とうひょう無效むこう及罰款

  投票とうひょう無效むこう

  投票とうひょう有效ゆうこう及罰款

  投票とうひょう有效ゆうこう

  無む立法りっぽう約束やくそく

失しつ信しん选举人じん，又また译作不忠ふちゅう选举人じん（英語えいご：Faithless elector）指ゆび美国びくに选举人じん团中なか，没ぼつ有ゆう将しょう票ひょう投とう给自己じこ宣誓せんせい支持しじ的てき兩りょう黨籍とうせき正ただし副ふく总统候こう选人的てき选举人じん。严格來らい说，失しつ信しんじ选举人じん与あずか未み宣誓せんせい选举人じん（英語えいご：Unpledged elector）并不相しょう同どう。

产生原因げんいん

主しゅ条目じょうもく：美国びくに选举人じん团

美国びくに总统选举并非直接ちょくせつ選せん舉，而是經けい間接かんせつ選せん舉选出的てき特殊とくしゅ选举制度せいど（美國びくに雖為總そう統制とうせい，但ただし根據こんきょ薩托利り對たい總そう統制とうせい定義ていぎ，總統そうとう由よし人民じんみん直接ちょくせつ選せん舉，並なみ且有固定こてい任期にんき，非ひ經けい彈だん劾與罷免ひめん不ふ得とく使し其去職しょく）。美国びくに宪法规定，各州かくしゅう参さん众兩院いん指定してい、或ある规定一种方式产生一定数量（与本よもと州しゅう参さん众议员总数すう相そう同どう）的てき选举人じん组成选举人じん团（在ざい美国びくに宪法第だい二に十じゅう三さん修正しゅうせい案あん通つう过后，哥伦比ひ亚特区く也可指ゆび派は三さん名めい选举人じん），再さい由よし选举人じん团投票とうひょう选出正ただし副ふく总统。在ざい美国びくに历史早期そうき，大だい部分ぶぶん州都しゅうと由よし州しゅう议会直接ちょくせつ指ゆび派は选举人じん，因いん此美国こく总统选举是ぜ间接选举制度せいど。从19世せい纪开始はじめ，越来ごえく越えつ多た的てき州しゅう通どおり过普选结果はて来らい决定本州ほんしゅう选举人名じんめい单。如今，所有しょゆう州しゅう和かず哥伦比ひ亚特区とっく都と采さい用よう了りょう这种制度せいど。

一个典型的选举程序如下：

• 各党かくとう派は推出自己じこ的てき正副せいふく总统候こう选人，在ざい各州かくしゅう注ちゅう册さつ。
• 各党かくとう派は在ざい各州かくしゅう推出自己じこ的てき选举人じん，通常つうじょう都会とかい选择那な些长期き为本党とう服ふく务的忠ちゅう诚党员，另外現任げんにん州しゅう長ちょう、中央ちゅうおう地方ちほう的てき參まいり眾議員ぎいん以及有ゆう前科ぜんか紀き錄ろく的てき更生こうせい人じん都と不ふ得とく推舉為ため選せん舉人。
• 在ざい總統そうとう大だい选日於各州しゅう进行普ひろし选，确定各州かくしゅう获胜的てき總統そうとう候こう選せん人じん。
• 各州かくしゅう获胜的てき總統そうとう候こう選せん人じん所屬しょぞく之の党派とうは所しょ推出的てき选举人じん成なり为该州しゅう选举人じん团（一般來說是贏者全拿，内うち布ぬの拉ひしげ斯加和わ缅因两州稍やや有ゆう不同ふどう）。
• 各州かくしゅう选举人じん在ざい各州かくしゅう首府しゅふ集会しゅうかい投票とうひょう选举总统和わ副ふく总统。

各州かくしゅう通常つうじょう都会とかい要求ようきゅう选举人じん宣誓せんせい，保ほ证将票ひょう投とう给他所在しょざい党派とうは推出的てき候こう选人（也就是ぜ在ざい本州ほんしゅう普ふ选中获胜的てき候こう选人），绝大多数たすう选举人じん也会这样做。在ざい少数しょうすう情じょう况下，选举人じん因いん为个人じん感情かんじょう或ある者もの粗そ心しん等とう其他原因げんいん没ぼつ有ゆう这样做，就成为失信しん选举人じん。

各州かくしゅう采さい取的とりてき措施

为了避免出で现失信しん选举人じん，各州かくしゅう通常つうじょう都立とりつ法ほう约束选举人的じんてき行ぎょう为，常つね见的规定例ていれい如：

• 选举人じん在ざい投票とうひょう前ぜん必须正式せいしき宣誓せんせい将しょう票ひょう投とう给在本州ほんしゅう获胜的てき总统副ふく总统候こう选人，否いや则将被ひ撤换。
• 投票とうひょう以记名めい方式ほうしき进行。
• 选举人じん如违规投票とうひょう，所しょ投とう选票无效。
• 失しつ信しん选举人じん将はた受罚款等处罚。

聯邦れんぽう最高法院さいこうほういん判決はんけつ

1952年ねん4月がつ3日にち，在ざいRay v. Blair一案いちあん中ちゅう出席しゅっせき7人にん以5票ひょう對たい2票ひょう裁定さいてい：按照宪法，选举人じん是ぜ在ざい代表だいひょう各州かくしゅう行使こうし权利，因いん此各州しゅう有ゆう权约束たば选举人的じんてき行ぎょう为，也有やゆう权撤换拒绝宣誓せんせい的てき选举人じん。

2020年ねん7月がつ6日にち﹐在ざいChiafalo v. Washington一案いちあん中ちゅう，全體ぜんたい以9票ひょう對たい0票ひょう一致裁定各州應設法使其選舉人投票選舉總統時，必須ひっす完全かんぜん遵守じゅんしゅ州民しゅうみん的てき投票とうひょう結果けっか，不能ふのう憑個人こじん意い願ねがい投票とうひょう。

历史上しじょう的てき失しつ信しん选举人じん

美国びくに历史上うえ总共出で现158位い失しつ信しん选举人じん，其中71人にん是ぜ因いん为他们宣誓せんせい支持しじ的てき总统候こう选人在ざい投票とうひょう前ぜん死亡しぼう，2人ふたり因いん为不同どう原因げんいん弃权，其余85人にん因いん为各种原因げんいん将しょう票ひょう投とう给其他人たにん。可能かのう的てき原因げんいん通常つうじょう与あずか个人喜好きよし有ゆう关，也有やゆう一些可能是意外。尽つき管かん如此，到いた目前もくぜん为止，所有しょゆう失しつ信しん选举人的じんてき行ぎょう为都没ぼつ有ゆう改あらため变大选的最さい终结果はて。2016年ねん華はな盛もり頓ひたぶる和わ科か羅ら拉ひしげ多た州しゅう的てき失しつ信しん選せん舉人被ひ罰ばっ款一千せん美び元もと，他た們提起ていき上訴じょうそ，經過けいか一いち系列けいれつ訴訟そしょう後ご，2020年ねん聯邦れんぽう最高法院さいこうほういん判定はんてい州しゅう政府せいふ有權ゆうけん處罰しょばつ失しつ信しん選せん舉人。

以下いか是ぜ历史上部じょうぶ分ぶん失しつ信しん选举人的じんてき列れつ表ひょう：

1812年ねん以前いぜん

1796年ねん：宾夕法ほう尼あま亚州选举人じん山やま繆·麥むぎ爾なんじ斯宣誓せんせい投票とうひょう给联邦党とう候こう选人约翰·亚当斯，但ただし实际投票とうひょう支持しじ民主みんしゅ共和党きょうわとう候こう选人托たく马斯·杰斐逊，他た将しょう另一张票正确地投给了聯邦黨的湯ゆ瑪斯·平たいら克かつ尼あま。此外有ゆう18名めい选举人じん雖有確實かくじつ投票とうひょう支持しじ亞あ當とう斯，但ただし拒絕きょぜつ投票とうひょう給きゅう平たいら克かつ尼あま。

1800年ねん：纽约州しゅう规定选举人じん公おおやけ开记名めい投票とうひょう，但ただし选举人じんAnthony Lispenard要求ようきゅう秘密ひみつ投票とうひょう，未み获批准ひじゅん。一般いっぱん认为，他た要求ようきゅう秘密ひみつ投票とうひょう是ぜ因いん为他试图将はた两张票ひょう都と投とう给阿おもね龙·伯はく尔。最さい终，他た还是将しょう一张选票投给了托马斯·杰斐逊，另一张投给伯尔。一些历史学家据此认为，如果Lispenard的てき秘密ひみつ投票とうひょう要求ようきゅう获准，伯はく尔可能会のうかい以74:72战胜杰斐逊当选总统；但ただし是ぜ另一些人也指出で：选举人じん将はた两张票ひょう投とう给同一位候选人是非法的，因いん此他的てき选票会かい被ひ宣告せんこく无效，使つかい得とく杰斐逊和伯はく尔二に人にん各かく获得72票ひょう，仍然为平手しゅ。

1808年ねん：6名めい紐ひも約やく選せん舉人宣誓せんせい投票とうひょう给民主みんしゅ共和黨きょうわとう總統そうとう候こう選せん人じん詹姆斯·麥むぎ迪すすむ遜へりくだ和かず副ふく總統そうとう候こう選せん人じん喬たかし治ち·克かつ林はやし頓とみ，但ただし实际投票とうひょう反はん而支持しじ克かつ林りん頓ひたすら當とう總統そうとう，其中3名めい投とう麥むぎ迪すすむ遜へりくだ作づく副ふく總統そうとう，另外3名めい投とう詹姆斯·門もん羅ら作さく副ふく總統そうとう。

注ちゅう：在ざい1800年ねん及以前まえ，法律ほうりつ上じょう并不区分くぶん总统候こう选人与あずか副ふく总统候こう选人，每まい位い选举人じん投とう两张总统票ひょう，获得最高さいこう票ひょう者しゃ当とう选总统，次じ高だか票ひょう者しゃ当とう选副总统。在ざい1800年ねん，这种制度せいど差さ点てん导致了りょう选不出で总统的てき危机（详见条目じょうもく1800年ねん美国びくに总统选举），此后美国びくに紧急通どおり过憲法けんぽう第だい十じゅう二に修正しゅうせい案あん，从1804年ねん开始，总统、副ふく总统选票被ひ分ぶん开。

2000年ねん至いたり今いま

2000年ねん：哥伦比ひ亚特区く选举人じん芭芭拉ひしげ·萊特西にし蒙こうむ斯宣誓せんせい投票とうひょう支持しじ民主黨みんしゅとう候こう選せん人じん阿おもね尔·戈ほこ尔和わ乔·李り伯はく曼，但ただし在ざい投票とうひょう中ちゅう弃权，作さく为对“特区とっく的てき殖民しょくみん地ち状じょう态的抗こう议”。（特区とっく居きょ民有みんゆう权选举总统及副ふく总统，但ただし在ざい国会こっかい中ちゅう只ただ有ゆう无投票とうひょう权的“列席れっせき代表だいひょう”，没ぼつ有ゆう国会こっかい议员，引起众多特区とっく居きょ民みん的てき不ふ满。）

2004年ねん：明あかり尼あま苏达州しゅう的てき10位い选举人じん本ほん应将总统票ひょう投とう给民主黨みんしゅとう候こう選せん人じん约翰·克かつ里さと，副ふく总统票ひょう投とう给民主黨みんしゅとう候こう選せん人じん约翰·爱德华兹。可か是ぜ在ざい点てん票ひょう时发现，有ゆう一人ひとり投票とうひょう支持しじ“约翰·爱华兹”为总统。（约翰·爱德华兹的てき英文えいぶん名めい为John Edwards，选票上じょう将はた其写为John Ewards，记票时仍然しか记给了りょう约翰·爱德华兹。）因いん为明尼あま苏达的てき选举人じん秘密ひみつ投票とうひょう，10位い选举人中ひとなか没ぼつ有ゆう任にん何人なんにん承うけたまわ认自己じこ投下とうか了りょう这张选票。由よし于10张副总统选票均ひとし投とう给了约翰·爱德华兹，因いん此可合理ごうり地ち认为这是一次因為筆誤造成的意外。在ざい此事件じけん之の后きさき，明あきら尼あま苏达州しゅう议会修おさむ改あらため了りょう法律ほうりつ，规定选举人じん记名投票とうひょう，并且违规所しょ投とう选票无效。

2016年ねん：普ひろし選せん投票とうひょう結束けっそく後ご，已やめ經けい有ゆう多た名な選せん舉人表明ひょうめい不ふ會かい按照選せん舉結果けっか投票とうひょう。不ふ少しょう民主黨みんしゅとう的てき支持しじ者しゃ因いん不滿ふまん選せん舉結果けっか（民主黨みんしゅとう的てき希まれ拉ひしげ里さと·克かつ林はやし頓とみ在ざい普ふ選せん票ひょう較共和黨きょうわとう的てき唐から納おさめ·川がわ普ひろし多た290萬まん張ちょう，但ただし因いん選せん舉人票ひょう少しょう74票ひょう而落敗はい，她及競きおい選せん團だん隊たい已やめ承認しょうにん敗はい選せん結果けっか），要求ようきゅう共和黨きょうわとう選せん舉人不要ふよう把わ選せん票ひょう投とう給きゅう共和黨きょうわとう的てき唐から納おさめ·川がわ普ひろし。但ただし最後さいご只ただ有ゆう兩りょう名めい應おう該投給きゅう特とく朗ろう普ひろし的てき共和黨きょうわとう選せん舉人（皆みな來き自じ德とく州しゅう）轉てん投とう德とく州しゅう前ぜん眾議員ぎいん讓ゆずる·保ほ羅ら及俄亥い俄にわか州しゅう長ちょう約やく翰·凱西克かつ，其中一人的副總統選票有確實投給共和黨候選人彭斯。反はん而民主みんしゅ黨則とうそく有ゆう五名失信選舉人（來らい自じ華はな盛もり頓ひたぶる州しゅう及夏なつ威たけし夷えびす州しゅう ，分別ふんべつ有ゆう4票ひょう和わ1票ひょう），分別ふんべつ投とう予よ前ぜん國務こくむ卿きょう科か林りん·鮑あわび威い爾なんじ（3票ひょう）、印しるし地ち安やす民權みんけん領袖りょうしゅう信しんじ斑むら鵰（1票ひょう）以及民主黨みんしゅとう前ぜん總統そうとう參さん選せん人じん伯はく尼あま·桑くわ德とく斯（1票ひょう）。總計そうけい7名めい的てき失しつ信しん選せん舉人，是ぜ1872年ねん以來いらい首くび次じ出現しゅつげん超過ちょうか1名めい失しつ信しん選せん舉人。