(Translated by https://www.hiragana.jp/)
失意體前屈 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

失意しついたいまえこごめ

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
かど·萊姆ぬの魯克:《頹喪おとこ》,1915/16ねんとくこくもり斯堡かど·萊姆ぬの魯克博物館はくぶつかんたてぞう

失意しついたいまえこごめゆびOrzあるorzいちしゅざい互聯もううえ流行りゅうこうてき表情ひょうじょう符號ふごう,此符ごう起源きげん日本にっぽん,其後流傳りゅうでんいたり香港ほんこん台灣たいわん中國ちゅうごく大陸たいりくなみ風靡ふうびあみからま使用しようしゃこれあいだみとめためもう火星かせいぶんてき代表だいひょういち

起源きげん

[编辑]

失意しついたいまえこごめ原本げんぽんてき樣子ようす這樣:_| ̄|○。它看おこりらいぞういち個人こじん跪倒在地ざいちじょうていちょあたまいちふくてん啊,ため什麼いんも這樣」てき動作どうさ,雖然簡單かんたん卻很でんしん。這種文字もじ也可以寫さくorz、sro、Orz、OTZ、srO、STO、○| ̄|_、くちひのとおつとう日本にっぽん以「orz」さい常用じょうようただしつてにゅう華人かじんけん,以「Orz」さいため常用じょうよう

符號ふごうてきにち名稱めいしょうねんほう很多,しょ如「失意しついたいまえこごめ」(失望しつぼうとくれん也彎らい)、「くずおれるおとこ」(頹喪おとこ),甚至「がっくり」(たれあたま)「もうだめぽ」(ぼつ有用ゆうようりょうとう最後さいご名稱めいしょう逐漸固定こていため失意しついたいまえこごめ」。這個名稱めいしょう也是後來こうらいざい出現しゅつげんてきよりどころせつぼう餐廳てき墊上繡著這いたり於在這之まえまたこれだれ想到そうとうてき目前もくぜんひさし釐清真相しんそう

ざい2004ねん,於日本にっぽん華人かじんけん儼然げんぜんやめけいなりためいちしゅ新興しんこうてきあみからま文化ぶんか,Orz相關そうかん日誌にっし軟體、日誌にっしもう站相つぎ出現しゅつげん

應用おうよう

[编辑]

原始げんし用意よういたいゆう悔恨かいこん」、「悲憤ひふん」、「無力むりょく回天かいてんとう含意がんいざいはなぶんもうからまあいだまた恰與こうひと文化ぶんかたたみあい常常つねづねかげざいこう異性いせい表白ひょうはくどき拒絕きょぜつ失戀しつれん),orzこう使用しよう,其涵また逐漸增加ぞうかじょりょういち開始かいし含有がんゆうあく意味いみてき奈何いかんある失意しつい用法ようほうがい也有やゆう比較ひかく普通ふつうてきはいたく!」、「你打はいりょう!」、「受不りょう你!」、「(佩服とく五體ごたいとうこれるいてき用法ようほう,如台わんゆらたぎたのしだん五月さつきたかし於2005ねん8がつ發表はっぴょうてき歌曲かきょく戀愛れんあいing》就有「ちょう感謝かんしゃ你,ゆずわが重生しぎょうせいOrz」いち,而「失意しつい」此種用法ようほうざい日本にっぽんてきげん用法ようほうじょうなみ常見つねみ。其中さいゆう代表だいひょうせいてきいいもうからまうわ流行りゅうこうてき歌曲かきょく《Orz》。

影響えいきょうあずか爭議そうぎ

[编辑]

ざい2006ねん1がつ22にち臺灣たいわんてき大學だいがく學科がっか能力のうりょくはかけん國文こくぶんためしだいちゅう[1],其中有ちゅうういちだいはた誤用ごようてきかたりげんほうあきら雜誌ざっしあるあみぎわもう影響えいきょうてき用法ようほうあらためなり正常せいじょうてき白話はくわぶん,其題はんれいちゅう出現しゅつげん:「3QとくOrz→(修正しゅうせいなり感謝かんしゃとくたいとういちだん事件じけん發生はっせいこれ,引起臺灣たいわん社會しゃかい輿論よろんゆうちょ相當そうとう兩極りょうきょくてき反應はんのう肯定こうていしゃみとめためこう題目だいもくてきざい於讓ねんけいじん明白めいはく火星かせいぶんただのう於非正式せいしき聊天使用しよう平時へいじかえこれただのう使用しよう標準ひょうじゅんちゅうぶん,而持肯定こうてい態度たいど否定ひていしゃそくみとめため此題ゆうこくあつ文化ぶんかこれおそれ嚴重げんじゅう違反いはんりょう現代げんだい教育きょういくひさげ倡應尊重そんちょう不同ふどう文化ぶんか達成たっせい多元たげん文化ぶんか社會しゃかいてき理念りねんあずか宗旨しゅうし,以及みとめため火星かせいぶんたい於較しょう接觸せっしょくもうてき學生がくせい特別とくべつへんとお地區ちく一帶いったいてき學生がくせいらいせつじゅうふん陌生,而較無法むほうおうづけ該考だいいん而衍せい公平きみひら正義まさよし問題もんだいだいこう中心ちゅうしん應對おうたい此題以送ぶん[2] また有人ゆうじん以為,該考だいりつ雖良ぜんただしゆう勵高ちゅうきょう火星かせいぶんおそれはん無法むほう達成たっせいだいこう中心ちゅうしん原意げんいいん當時とうじ書店しょてん文具ぶんぐてん開始かいしはつ售火ぼし文教ぶんきょうざい

同年どうねん2がつだいこう中心ちゅうしんいんこたえたいりつたちきゅうなりいん決定けっていおくぶんこれうまこうだかちゅうはた火星かせいぶんれつにゅう補充ほじゅう教材きょうざい主要しゅよう希望きぼうゆずる學生がくせい知道ともみちしたがえ古文こぶんいた火星かせいぶんまとぶんえんじへん教導きょうどう學生がくせい正確せいかくてき用法ようほう

這種教育きょういく考試こうし制度せいど爭議そうぎ[3] 結果けっか引起りょう台灣たいわんてき音樂おんがく創造そうぞう,以宣たい其的不滿ふまん歌曲かきょく《3QとくOrz》就是いん此而創作そうさく出來できてき。2006ねん1がつ22にち台灣たいわん大學だいがく學科がっか能力のうりょくはかけんざいつよしつよし發生はっせいしおぶん出現しゅつげん事件じけんことへだた夠一ほし,於2006ねん1がつ27にち,《Orz(こうひとうた)》てき作者さくしゃ楊維ちゅう便びん個人こじんもう誌上しじょう發表はっぴょうりょう諷刺ふうししおぶん事件じけんてき《3QとくOrz》[4]

まいり

[编辑]

參考さんこう文獻ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 台灣たいわんてき大學だいがく學科がっか能力のうりょくはかけん國文こくぶんためしだい (PDF). [2006-02-06]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2006-02-06). 
  2. ^ たい大中だいなか文系ぶんけい主任しゅにんなんよせ澎則以較しょう接觸せっしょくもうしゃいんしょうもちい(甚至不用ふよう火星かせいぶん),はん而因受火ぼしぶん擾更のうはた火星かせいぶんあらためうつしため標準ひょうじゅんちゅうぶん
  3. ^ 教育きょういく考試こうし制度せいど爭議そうぎ. [2006-02-08]. (原始げんし内容ないようそん于2006-02-11). 
  4. ^ 3QとくOrz歌曲かきょく. [2006-02-14]. (原始げんし内容ないようそん档于2009-02-16). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]