姬ひめ聲ごえ雅士まさし

姬ひめ聲ごえ雅士まさし（Gay Singers）是これ香港ほんこん一いち支ささえ無む伴奏ばんそう合唱がっしょう組合くみあい，正式せいしき成立せいりつ於1994年ねん，是ぜ香港ほんこん最さい早期そうき成立せいりつ的てき無む伴奏ばんそう合唱がっしょう組合くみあい之の一いち，亦また被ひ譽ほまれ為ため「香港ほんこん最さい為ため人じん熟じゅく悉的無む伴奏ばんそう合唱がっしょう組合くみあい」。

名稱めいしょう由來ゆらい

姬ひめ聲ごえ雅士まさし各かく成員せいいん均ひとし畢業於香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく崇たかし基もと學院がくいん音樂おんがく系けい(部ぶ份替補ほ成員せいいん除外じょがい)，其中、英文えいぶん名稱めいしょう均ひとし包含ほうがん了りょう多重たじゅう意思いし。「姬ひめ聲ごえ」、「雅士まさし」代表だいひょう女おんな、男おとこ團員だんいん；粵語中ちゅう「姬ひめ」與あずか「基もと」同音どうおん，突顯所有しょゆう成員せいいん皆みな是ぜ「崇たかし『基もと』人にん」；英文えいぶん名稱めいしょう方面ほうめん，"Gay"與あずか粵音「基もと」同音どうおん，有ゆう「快樂かいらく」之の意い，代表だいひょう組合くみあい的てき風格ふうかく開ひらく心こころ諧趣；"聲ごえ雅士まさし"的てき粵音與あずか英文えいぶん"singers"（歌か者しゃ）接近せっきん。

發展はってん過程かてい

根據こんきょ「姬ひめ聲ごえ故事こじ：二に十週年團慶說唱會」內述史し部ぶ份，姬ひめ聲ごえ雅みやび士し之の發展はってん可分かぶん為ため四よん個こ階段かいだん：

學院がくいん期き（1994-1998上じょう半年はんとし）

顧名思おもえ義よし，在ざい這時期じき內，所有しょゆう姬ひめ聲ごえ雅士まさし成員せいいん均ひとし為ため學生がくせい，演えんじ出場しゅつじょう地ち亦また只ただ在校ざいこう園えん內，人數にんずう及陣容じんよう每次まいじ均ひとし不同ふどう，然しか而幾位い主力しゅりょく成員せいいん都と有ゆう參與さんよ大だい部分ぶぶん演出えんしゅつ。一如いちにょ外地がいち類似るいじ組合くみあい，姬ひめ聲ごえ雅みやび士し當時とうじ以小合唱がっしょう團だん形式けいしき合作がっさく，每まい聲こえ部ぶ由よし數すう人にん同どう唱，演出えんしゅつ時じ不ふ需音響おんきょう設備せつび。

(2022年ねん10月がつ19日にち, 姬ひめ聲ごえ雅士まさし於社交しゃこう媒體ばいたい表示ひょうじ當日とうじつ為ため其28歲さい生せい日び，因いん此其正式せいしき成立せいりつ日び期き應おう為ため1994年ねん10月がつ19日にち。)

固定こてい人じん腳期（1998下か半年はんとし至いたり2003）

1998年ねん起おこり，八位較活躍成員陸續畢業，並なみ決定けってい組成そせい一いち支ささえ有ゆう固定こてい成員せいいん、一人ひとり一聲いっせい部ぶ的てき組合くみあい。不ふ少しょう打だ響ひびき名めい堂どう的てき事件じけん，如春田はるた花はな花はな音樂おんがく會かい、接受せつじゅ香港ほんこん電でん台だい《鏗鏘集しゅう》訪問ほうもん、出版しゅっぱん首くび三さん張はりCD及EP、在ざい香港ほんこん無線むせん電でん視し《歡樂かんらく滿まん東ひがし華はな》裡うら與あずか張ちょう學友がくゆう合唱がっしょう等とう，都と在ざい這幾いく年ねん內發生はっせい。

調整ちょうせい期き（2004-2006）

由よし於有成員せいいん因いん不同ふどう原因げんいん退團たいだん，姬ひめ聲ごえ雅士まさし於這幾いく年間ねんかん運うん作さく困難こんなん，所有しょゆう八聲部歌曲難以在短時間內改編成五或六聲部演出，故こ此只能のう作さく零れい星ほし演出えんしゅつ，部分ぶぶん成員せいいん改あらため以私人身じんしん份或"姬ひめ聲ごえ雅士まさし成員せいいん"名義めいぎ主持しゅうもち工作こうさく坊ぼう及講座こうざ等とう。然しか而，在ざい此時期じき內，他た們仍接受せつじゅ了りょう香港ほんこん有線ゆうせん電でん視し《拉ひしげ近きん文化ぶんか》、亞あ洲しゅう電でん視し《慧とし珊時尚なお坊ぼう》等とう訪問ほうもん，只ただ要よう無む需唱太ふと多た歌曲かきょく，組合くみあい仍是樂らく於參與さんよ各かく類るい活動かつどう。

人聲ひとごえ樂隊がくたい期き（2007至いたり今いま）

隨ずい著ちょ到いた外地がいち留學りゅうがく的てき成員せいいん（如邵天てん慈）返かえし港みなと定てい居い，加か上新かみしん一批五或六聲部的歌曲編成，姬ひめ聲ごえ雅みやび士し再度さいど活躍かつやく於演出えんしゅつ，並なみ在ざい音響おんきょう控ひかえ制せい師し協きょう助じょ下した，於編制へんせい方面ほうめん朝あさ人聲ひとごえ樂隊がくたい（vocal band, 即そく把わ低音ていおん調ちょう得とく較沉厚あつ、應用おうよう較多人聲ひとごえ敲擊、演えんじ唱較多た流行りゅうこう風格ふうかく歌曲かきょく的てき無む伴奏ばんそう合唱がっしょう組合くみあい）方向ほうこう演えんじ變へん。此外，自じ2007年ねん起おこり，姬ひめ聲ごえ雅士まさし亦また開始かいし於港澳以外がい地區ちく演出えんしゅつ及教學がく，部ぶ份非商業しょうぎょう性せい演出えんしゅつ，由ゆかり民政みんせい事務じむ局きょく藝術げいじゅつ發展はってん基金ききん贊助さんじょ。

成員せいいん馮國東ひがし於「姬ひめ聲ごえ故事こじ：二に十週年團慶說唱會」中ちゅう說せつ他た們暫未み有ゆう計けい劃衝出で亞あ洲しゅう，因いん部ぶ份成員いん的てき兒女じじょ還かえ小しょう，不便ふべん遠とお行ぎょう。

活動かつどう

姬ひめ聲ごえ雅みやび士し一直致力推動香港的無伴奏合唱發展，除じょ舉辦音樂おんがく會かい外がい，更さら主ぬし辦(或ある與あずか其他機構きこう合作がっさく舉辦)工作こうさく坊ぼう、交流こうりゅう會かい及短期き課程かてい等とう，又また於2009年ねん成立せいりつ「姬ひめ聲ごえ雅士まさし阿おもね卡貝拉ひしげ發展はってん基金ききん」，為ため新しん成立せいりつ或ある年とし青あお的てき無む伴奏ばんそう合唱がっしょう組合くみあい提供ていきょう支援しえん。此外，姬ひめ聲ごえ雅士まさし亦また透過とうか不同ふどう的てき傳播でんぱ媒體ばいたい，包括ほうかつ電でん視し節目ふしめ、報ほう紙し及雜誌し等とう，推廣無む伴奏ばんそう合唱がっしょう。

除じょ本港ほんこう外がい，姬ひめ聲ごえ雅士まさし亦また曾多次じ應おう邀到國こく內外不同ふどう地方ちほう演出えんしゅつ，包括ほうかつ南みなみ韓かん、新しん加か坡、馬うま來らい西にし亞あ的てき新山にいやま及吉よし隆たかし坡、臺灣たいわん、哈爾濱はま、天津てんしん、北京ぺきん、上海しゃんはい、廈門、武漢ぶかん、西にし雙そう版ばん納おさめ、深ふか圳、順德じゅんとく、廣州こうしゅう和わ澳門まかお等ひとし。此外，姬ひめ聲ごえ雅士まさし亦また曾與交響こうきょう樂團がくだん、舞まい蹈團及話劇團げきだん等とう合作がっさく，包括ほうかつ香港ほんこん小しょう交響こうきょう樂團がくだん、本地ほんじ劇團げきだん「人間にんげん搞作」等ひとし，又また製作せいさく短みじか片かた及音樂おんがく錄ろく像ぞう(MV)，探索たんさく無む伴奏ばんそう合唱がっしょう與あずか其他演藝えんげい形式けいしき作さく跨またが界さかい別べつ合作がっさく的てき可か行ぎょう性せい。

2014年ねん5月がつ25日にち，姬ひめ聲ごえ雅士まさし於香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん舉行了りょう「姬ひめ聲ごえ故事こじ：二に十週年團慶說唱會」(連れん展覽てんらん)，此節目め於同年どうねん11月がつ23日にち於賽さい馬ば會かい黑くろ盒劇場じょう重じゅう演えんじ。此外，又また進行しんこう「20週しゅう年ねん團だん慶けい巡じゅん迴演出えんしゅつ」，到いた香港ほんこん以外いがい共とも九きゅう個こ城市じょうし演出えんしゅつ。

2017年ねん起おこり，姬ひめ聲ごえ雅士まさし推出“勁娘金曲かなまがり系列けいれつ”(靈感れいかん來き自じ許多きょた年ねん前まえ的てき電でん視し節目ふしめ勁歌金曲かなまがり)，每月まいつき於YouTube發はつ佈一いち首しゅ老ろう套歌曲きょく(即そく廣東かんとん話ばなし所謂いわゆる娘むすめ歌か)。

2019年ねん，姬ひめ聲ごえ雅士まさし再さい於香港ほんこん兆基創意書院舉辦音樂會，主題しゅだい為ため“開ひらき團だん柒件事ごと”，慶祝けいしゅく創そう團だん25週しゅう年ねん。

成員せいいん

現時げんじ成員せいいん

姓名せいめい	"藝名げいめい"	聲こえ部ぶ
趙ちょう慧とし德とく	趙ちょう慧とし	女おんな高音こうおん
鮑あわび鳳おおとり媺	鳳おおとり眉まゆ	女おんな高音こうおん
邵天慈 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）	天てん慈／慈慈	女中じょちゅう音おん
余よ雪ゆき瑩	如雪	女おんな低音ていおん
蕭しょう宛あて瑩	BB／Alice	女おんな低音ていおん
譚たん宇良うら	宇良うら	男おとこ高音こうおん
伍ご卓たく賢けん	伍ご言ごと	男おとこ高音こうおん
馮國東ひがし	逢冬	人聲ひとごえ敲擊 / 男おとこ中音ちゅうおん
趙ちょう伯はく承うけたまわ	趙ちょう伯はく	男おとこ中音ちゅうおん / 人聲ひとごえ敲擊
余よ定てい恆つね	余よ行ぎょう	男おとこ低音ていおん
黃き鴻おおとり博はく	波子なみこ	男おとこ低音ていおん / 人聲ひとごえ敲擊

過か往成員いん

姓名せいめい	"藝名げいめい"	聲こえ部ぶ
李り頌鳴	頌鳴	女おんな低音ていおん
余よ智さとし敏さとし	玫芙	女おんな低音ていおん
孫まご明あきら慧とし	---	女おんな低音ていおん
蘇そ漢かん濤	蘇そ圖ず	男おとこ低音ていおん / 人聲ひとごえ敲擊

替がえ補ほ成員せいいん

姓名せいめい	"藝名げいめい"	聲こえ部ぶ
吳ご卓たく欣	---	女おんな高音こうおん
劉りゅう梓あずさ杰	---	男おとこ低音ていおん/人聲ひとごえ敲擊
畢家敏さと	---	女おんな高音こうおん
郭かく懿恩	---	女おんな高音こうおん
郭かく倩晴	---	女おんな低音ていおん

曾參與さんよ的てき重要じゅうよう演出えんしゅつ

日にち期き	活動かつどう名稱めいしょう	備註
21/10/1994	崇たかし基もと校こう慶けい歌唱かしょう比ひ賽さい (小しょう組ぐみ)
8/3/1995	午うま間あいだ音樂おんがく會かい	中大ちゅうだい邵逸夫おっと堂どう
5/3/1997	午うま間あいだ音樂おんがく會かい	中大ちゅうだい邵逸夫おっと堂どう
15/4/1998	午うま間あいだ音樂おんがく會かい	中大ちゅうだい邵逸夫おっと堂どう
17/12/1998	特とく邀演出えんしゅつ @ 聖せい約やく翰座堂どう	瑞みず典てん領事館りょうじかん主ぬし辦聖誕音樂おんがく會かい
30/1/1999	轉うたて營為えいい非ひ學院がくいん組合くみあい後ご首くび個こ專せん場じょう音樂おんがく會かい	@ 大會たいかい堂どう演奏えんそう廳ちょう
3/10/1999	最さい佳けい進步しんぽ獎1999頒獎典禮てんれい	@ 灣わん仔こ室しつ內運動うんどう場じょう
14/4/1999	姬ひめ聲ごえ雅士まさし在ざい老ろう家か音樂おんがく會かい	@ 中大ちゅうだい音樂おんがく系けい
5-6/2/1999	專せん場じょう音樂おんがく會かい @ 藝げい穗ほ會かい	30/1音樂おんがく會かい重じゅう演えんじ
17-19/8/1999	春田はるた花はな花はな音樂おんがく晚ばん會かい	香港ほんこん大會たいかい堂どう劇げき院いん
31/10/1999	第だい四よん台だい之の友とも協會きょうかい逍遙しょうよう音樂おんがく會かい	@ 香港ほんこん公園こうえん
13/11/1999	特とく邀演出えんしゅつ	靈れい糧かて教育きょういく機構きこう活動かつどう
18/12/1999	慈善じぜん演出えんしゅつ @ 醫い管かん局きょく大だい樓ろう	地中海ちちゅうかい貧血ひんけつ兒童じどう基金ききん主ぬし辦活動かつどう
29/12/2000	香港ほんこん小しょう交響こうきょう樂團がくだん十じゅう週しゅう年ねん音樂おんがく會かい	香港ほんこん首くび個こ無む伴奏ばんそう合唱がっしょう X 交響こうきょう樂團がくだん跨またが界さかい演出えんしゅつ
19/1/2001	賀が崇たかし基もと慶けい金きん禧音樂おんがく會かい	利り希まれ慎まき音樂おんがく廳ちょう
18/3/2001	戶外こがい演出えんしゅつ @ 婆ばば仔こ屋や	首くび次じ赴澳門もん演出えんしゅつ
29/7/2001	推廣音樂おんがく會かい	葵あおい青あお劇げき院いん大堂うふどう
29/7/2001	工作こうさく坊ぼう暨音樂おんがく會かい	@ 利り希まれ慎まき音樂おんがく廳ちょう
27/10/2001	演出えんしゅつ @ 香港ほんこん會議かいぎ展覽てんらん中心ちゅうしん	崇たかし基もと學院がくいん金きん禧晚宴えん
17/11/2001	特とく邀演出えんしゅつ - 十じゅう大だい傑出けっしゅつ青年せいねん頒獎典禮てんれい	@ 賽さい馬ば會かい綜藝館かん
31/12/2001	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん音樂おんがく廳ちょう	靈れい糧かて教育きょういく機構きこう
21/5/2002	美よし港みなと兩りょう地ち音樂おんがく文化ぶんか交流こうりゅう演えんじ唱會	與あずか耶魯大學だいがくSpizzwinks(?)聯合れんごう演出えんしゅつ
11/7/2002	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 西にし九きゅう龍りゅう中心ちゅうしん
19/7/2002	專せん場じょう演出えんしゅつ @ 香港ほんこん中央ちゅうおう圖書館としょかん
19/10/2002	特とく邀演出えんしゅつ @ 銅鑼どら灣わん怡東酒しゅ店てん	中大ちゅうだい校友こうゆう會かい活動かつどう
3/11/2002	專せん場じょう音樂おんがく會かい @ 牛うし池ち灣わん文ぶん娛中心ちゅうしん	康文やすふみ暑あつ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ節目ふしめ
16/11/2002	專せん場じょう音樂おんがく會かい @ 北きた區く會堂かいどう	康文やすふみ暑あつ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ節目ふしめ
2/12/2002	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん會議かいぎ展覽てんらん中心ちゅうしん	資し訊及科技かぎ局きょく宴會えんかい
19/7/2003	All for Love音樂おんがく會かい	香港ほんこん兒童じどう合唱がっしょう團だん主しゅ辦活動かつどう
6/12/2003	香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく40週しゅう年紀としのり念ねん晚ばん宴えん	@ 香港ほんこん會議かいぎ展覽てんらん中心ちゅうしん
21/12/2003	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 佐さ敦あつし突破とっぱ中心ちゅうしん
24 - 25/7/2004	得とく把わ聲ごえ合唱がっしょう團だん工作こうさく坊ぼう	康文やすふみ署しょ主しゅ辦
4-16/4/2006	親子おやこ工作こうさく坊ぼう + minishow	@ 荃灣大會たいかい堂どう展覽てんらん館かん
15/9/2006	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん音樂おんがく廳ちょう	香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく及香港ほんこん兒童じどう合唱がっしょう團だん合ごう辦活動かつどう
19/11/2006	專せん場じょう演出えんしゅつ	香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん大堂うふどう
18-24/2/2007	海洋かいよう公園こうえん駐ちゅう場ば演出えんしゅつ
4/4/2007	崇たかし基もと學院がくいん55週しゅう年ねん校こう慶けい音樂おんがく會かい	@ 崇たかし基もと禮拜れいはい堂どう
22/7/2007	港みなと韻いん繞にょう蓉城音樂おんがく會かい	@ 成都せいと
1/11/2007	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん音樂おんがく廳ちょう	Club for Five(芬蘭)音樂おんがく會かい
7/11/2007	現場げんば演出えんしゅつ @ 韓國かんこくEBS電でん視し台だい	與あずか新しん加か坡組合くみあいKey Elements聯合れんごう演出えんしゅつ
8/11/2007	現場げんば演出えんしゅつ @ 韓國かんこくEBS電でん視し台だい	與あずか韓國かんこく組合くみあいVoiture聯合れんごう演出えんしゅつ
22/2/2008	無む伴奏ばんそう合唱がっしょう工作こうさく坊ぼう	康文やすふみ署しょ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ無む伴奏ばんそう合唱がっしょう系列けいれつ節目ふしめ
24/2/2008	香港ほんこん製造せいぞう音樂おんがく會かい @ 上うえ環たまき文ぶん娛中心ちゅうしん	康文やすふみ署しょ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ無む伴奏ばんそう合唱がっしょう系列けいれつ節目ふしめ
14/3/2008	香港ほんこん製造せいぞう音樂おんがく會かい @ 葵あおい青あお劇げき院いん演藝えんげい廳ちょう	康文やすふみ署しょ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ無む伴奏ばんそう合唱がっしょう系列けいれつ節目ふしめ
31/5/2008	Yeah Show (嘉よしみ賓まろうど演出えんしゅつ)	@ 香港ほんこん會議かいぎ展覽てんらん中心ちゅうしん (連續れんぞく兩りょう天てん共ども四よん場じょう)
7-10/8/2008	姬ひめ聲ごえ雅士まさし x 香港ほんこん小しょう交響こうきょう樂團がくだん	節目ふしめ名稱めいしょう: 樂器がっき擂す台だい(共とも六ろく場じょう)
9/9/2008	商業しょうぎょう演出えんしゅつ @ 香港ほんこん香こう格かく里さと拉ひしげ酒さけ店てん	某ぼう大だい銀行ぎんこう活動かつどう
30/9/2008	演出えんしゅつ @ 香港ほんこん會かい	耳みみ聽心言げん基金ききん主ぬし辦慈善じぜん活動かつどう
13/10/2008	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 香港ほんこん理工りこう大學だいがく
18/10/2008	表おもて演えんじ嘉よしみ賓まろうど @ 台灣たいわん國際こくさい阿おもね卡貝拉ひしげ大だい賽さい2008	台灣たいわん合唱がっしょう音樂おんがく藝術げいじゅつ中心ちゅうしん主しゅ辦
23/11/2008	特とく邀演出えんしゅつ	@ 赤あか柱ばしら藝げい墟
19/2/2009	社會しゃかい知名ちめい人士じんし生せい日び派は對たい	@ 香港ほんこん會かい
12/3/2009	學校がっこう交化日び @ 以勒音樂おんがく廳ちょう	康文やすふみ署しょ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ主しゅ辦
31/3/2009	學校がっこう交化日び @ 元もと朗ろう劇げき院いん	康文やすふみ署しょ文化ぶんか節目ふしめ組ぐみ主しゅ辦
12/4/2009	無む伴奏ばんそう大だい派は對たい @ 屯たむろ門もん大會たいかい堂どう	香港ほんこん青年せいねん協會きょうかい香港ほんこん旋律せんりつ任にん表ひょう演えんじ嘉よしみ賓まろうど
3/5/2009	專せん場じょう音樂おんがく會かい	@ 澳門まかお大學だいがく
18/5/2009	香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく45週しゅう年ねん院いん慶けい晚ばん宴えん
2/6/2009	隱かくれ形がた的てき翅膀音樂おんがく會かい @ 葵あおい青あお劇げき院いん演藝えんげい廳ちょう	為ため慈善じぜん機構きこう慈福行動こうどう籌款
27/6/2009	雨後うご晴はれ空そら音樂おんがく會かい (嘉よしみ賓まろうど演出えんしゅつ)	@ 荃灣大會たいかい堂どう
25/9/2009	演出えんしゅつ @ 港島みなとじま海かい逸いつ君くん綽酒店てん	醫院いいん管理かんり局きょく活動かつどう
27/9/2009	工作こうさく坊ぼう暨示範はん演出えんしゅつ	@ 粉こな嶺みね禮あや賢けん會かい中學ちゅうがく
7/11/2009	社會しゃかい知名ちめい人士じんし生せい日び派は對たい	@ 君きみ悅えつ酒しゅ店てん
3-13/12/2009	駐ちゅう場ば演出えんしゅつ @ 太古たいこ城しろ中心ちゅうしん	逢星期き四よん至いたり日び， 共きょう十じゅう八はち節せつ， 每まい節ふし四よん十じゅう五ご分ふん鐘がね
13/5/2010	國際こくさい綜藝合ごう家か歡2010記者きしゃ會かい	@ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん大堂うふどう
19/6/2010	廈港阿おもね卡連線せん音樂おんがく會かい	@ 廈門，與あずか當地とうちCity Singers聯合れんごう演出えんしゅつ
8/7/2010	"Meet the Artist"	香港ほんこん藝術げいじゅつ發展はってん局きょく活動かつどう @ 香港ほんこん演藝えんげい學院がくいん
12/7/2010	示しめせ範はん演出えんしゅつ暨工作こうさく坊ぼう	@ 曹公潭戶外がい康やすし樂らく營
23/7 - 1/8/2010	扭計爸B	國際こくさい綜藝合ごう家か歡節目め
19/9/2010	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ Mont Blanc廈門店てん活動かつどう
30/9/2010	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 上うえ環たまき新しん紀元きげん廣場ひろば
8-9/10/2010	演出えんしゅつ @ 大だい學會がっかい堂どう	"角かく聲ごえ"活動かつどう
30-31/10/2010	演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん外がい廣場ひろば	新しん視野しや藝術げいじゅつ節ぶし活動かつどう
11/11/2010	崇たかし茶ちゃ館かん演出えんしゅつ暨分享とおる會かい	@ 崇たかし基もと學院がくいん
13/12/2010	特とく邀演出えんしゅつ @ 機き場じょう酒さけ店てん	電でん訊管理かんり局きょく宴會えんかい
9/6/2011	學院がくいん活動かつどう	@ 哈爾濱はま工業こうぎょう大學だいがく
14/8/2011	兒童じどう工作こうさく坊ぼう	@ 演藝えんげい學院がくいん伯はく大だい尼あま堂どう
13/9/2011	演出えんしゅつ @ 藝げい穗ほ會かい	出で訪おとずれ新しん加か坡前預あずか演えんじ
16/9/2011	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 上うえ環たまき新しん紀元きげん廣場ひろば
2/10/2011	新しん加か坡國際こくさい無む伴奏ばんそう合唱がっしょう節ぶし	音樂おんがく會かい名稱めいしょう: Gay Singers Live in Singapore 2011
4/10/2011	阿おもね卡號郵輪	@ 馬うま來らい西にし亞あ新山あらやま市し
31/10/2011	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん音樂おんがく廳ちょう	崇たかし基もと學院がくいん60週しゅう年ねん院いん慶けい活動かつどう
16/12/2011	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 順德じゅんとく
23/12/2011	香港ほんこん國際こくさい機き場じょう聖せい誕演出えんしゅつ
1/1/2012	無む伴奏ばんそう合唱がっしょう中港なかみなと交流こうりゅう音樂おんがく會かい @ 呼吸こきゅう音樂おんがく	與あずか廈門及廣州こうしゅう組合くみあい聯合れんごう演出えんしゅつ
12/3/2012	推廣音樂おんがく會かい	@ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん大堂うふどう
13/4/2012	"鍾"情じょう為ため你 + a cappella音樂おんがく會かい	@ 心しん光こう學校がっこう校友こうゆう會かい主しゅ辦
1/5/2012	草くさ莓いちご音樂おんがく節ぶし	@ 北京ぺきん
2/7/2012	工作こうさく坊ぼう暨音樂おんがく會かい	@ 禮れい賢けん會かい香港ほんこん堂どう
10/7/2012	特とく邀演出えんしゅつ @ 荃灣大會たいかい堂どう	食しょく環たまき署しょ活動かつどう
22/7/2012	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 杏あんず花はな邨商場じょう
15/8/2012	倫敦ろんどん2012奧おく林りん匹ひき克かつ運動會うんどうかい中國ちゅうごく香港ほんこん代表だいひょう團だん祝捷しゅくしょう會かい	@ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん大堂うふどう
19/8/2012	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 青あお衣ころも城じょう商しょう場じょう
12/11/2012	特とく邀演出えんしゅつ @ 科學かがく園えん	Innoasia主しゅ辦活動かつどう
15/11/2012	私人しじん活動かつどう演出えんしゅつ	@ 香港ほんこん會かい
9/12/2012	戶外こがい演出えんしゅつ	@ 澳門まかお
16/12/2012	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 灣わん仔こ君くん悅えつ酒しゅ店てん
20/12/2012	香港ほんこん國際こくさい機き場じょう聖せい誕演出えんしゅつ
31/1/2013	香港ほんこん浸ひた會かい大學だいがく音樂おんがく系けい學術がくじゅつ週しゅう	蒙こうむ民みん偉えら廣場ひろば
17/2/2013	邂逅かいこう浪漫ろうまん音樂おんがく會かい @ 澳門まかお瘋堂	與あずかMacau Cappella聯合れんごう演出えんしゅつ
18/3/2013	音樂おんがく會かい暨工作こうさく坊ぼう @ 香港ほんこん科技かぎ大學だいがく	港みなと澳大專せん無む伴奏ばんそう合唱がっしょう協會きょうかい校こう園えん推廣雙月そうつき活動かつどう
24/3/2013	音樂おんがく會かい @ 呼吸こきゅう音樂おんがく	中ちゅう大學生だいがくせい團だんFirst Floor任にん表ひょう演えんじ嘉よしみ賓まろうど
8/4/2013	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 西にし雙そう版ばん納おさめ (萬まん達たち集團しゅうだん活動かつどう)
5/5/2013	"後ご青春せいしゅん"音樂おんがく會かい @ 上海しゃんはい	與あずか尋ひろ聲ごえ人聲ひとごえ樂團がくだん聯合れんごう演出えんしゅつ
6/5/2013	示しめせ範はん演出えんしゅつ暨分享とおる會かい	@ 武漢ぶかん大學だいがく
19/5/2013	情じょう迷黑膠にかわ音樂おんがく會かい @ 葵あおい青あお劇げき院いん廣場ひろば	康文やすふみ署しょ活動かつどう
14/9/2013	演出えんしゅつ @ 澳門まかお氹仔	與あずかMacau A Cappella聯合れんごう演出えんしゅつ
26/9/2013	演出えんしゅつ @ 香港ほんこん大學だいがく	與あずか港みなと大學生だいがくせい組合くみあいMosaic聯合れんごう演出えんしゅつ
15/10/2013	崇たかし茶ちゃ館かん演出えんしゅつ暨分享とおる會かい	@ 崇たかし基もと學院がくいん
27/10/2013	專せん場じょう演出えんしゅつ	@銅鑼どら灣わん希まれ慎まき廣場ひろば
11/12/2013	特とく邀演出えんしゅつ @ 尖とんが沙すな咀香こう格かく里さと拉ひしげ酒さけ店てん	證あかし監かん會かい活動かつどう
17/12/2013	特とく邀演出えんしゅつ @ 愉景新城しんじょう	惜食香港ほんこん活動かつどう
21-22/12/2013	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 廣州こうしゅう太古たいこ匯
25/12/2013	街頭がいとう演出えんしゅつ	惜食香港ほんこん活動かつどう
14/2/2014	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 愉景新城しんじょう
6/3/2014	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 中ちゅう環たまき四季しき酒しゅ店てん
29/3/2014	第だい一屆阿卡中國音樂節	@ 廈門
18/5/2014	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 北京ぺきん清華せいか大學だいがく
19/5/2014	交流こうりゅう演出えんしゅつ	與あずか天津てんしん翼つばさ樂團がくだん聯合れんごう演出えんしゅつ
25/5/2014	二に十週年團慶說唱會	@ 香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん多た媒體ばいたい劇場げきじょう
29/5/2014	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 香港ほんこん香こう格かく里さと拉ひしげ酒さけ店てん
30/5/2014	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@ 上うえ環たまき無む極限きょくげん廣場ひろば
16/9/2014	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 中ちゅう環たまき某ぼう名めい錶店
26/9/2014	崇たかし基もと週しゅう會かい	週しゅう會かい主題しゅだい: 發聲はっせい二に十じゅう年ねん，中大ちゅうだい組合くみあいPapaillon Blue擔任たんにん表ひょう演えんじ嘉よしみ賓まろうど
15/10/2014	午うま間あいだ音樂おんがく會かい	中大ちゅうだい邵逸夫おっと堂どう(20年ねん後ご舊きゅう地ち重じゅう演えんじ)
19/10/2014	新しん加か坡國際こくさい無む伴奏ばんそう合唱がっしょう節ぶし	音樂おんがく會かい名稱めいしょう: Gay Singers Live in Singapore 2014
20/10/2014	專せん場じょう音樂おんがく會かい @ 馬うま來らい西にし亞あ新山あらやま市し	音樂おんがく會かい名稱めいしょう: 阿おもね卡號郵輪2014
21/10/2014	專せん場じょう音樂おんがく會かい暨工作こうさく坊ぼう	@ 吉よし隆たかし坡
26/10/2014	特とく邀演出えんしゅつ @ 香港ほんこん文化ぶんか中心ちゅうしん外がい廣場ひろば	廉れん政せい公おおやけ署しょ活動かつどう
15/11/2014	專せん場じょう演出えんしゅつ @ 第だい六屆湖北省重唱組合比賽	@ 武漢ぶかん
23/11/2014	二に十週年團慶說唱會(重じゅう演えんじ)	@ 賽さい馬ば會かい黑くろ盒劇場じょう
28/11/2014	戶外こがい專せん場じょう演出えんしゅつ	@ 澳門まかお塔とう石せき廣場ひろば
7/12/2014	特とく邀演出えんしゅつ @ 花はな墟公園えん	機電きでん工程こうてい署しょ活動かつどう
1/3/2015	特とく邀演出えんしゅつ	社會しゃかい福利ふくり署しょ活動かつどう
8/8/2015	無む伴奏ばんそう得どく把わ聲ごえ音樂おんがく會かい	屯たむろ門もん藝術げいじゅつ節ぶし 活動かつどう
22/9/2015	特とく邀演出えんしゅつ	@ 澳門まかお
04/10/2015	專せん場じょう音樂おんがく會かい	@ 香港ほんこん文物ぶんぶつ探知たんち館かん
07/11/2015	陽光ようこう酒しゅ莊そう招待しょうたい晚ばん宴えん	@香港ほんこん港こう麗うらら酒しゅ店てん
17/11/2015	姬ひめ聲ごえ雅士まさし無む伴奏ばんそう合唱がっしょう音樂おんがく會かい	@澳門まかお崗頂劇げき院いん
28/11/2015	人聲ひとごえ點てん唱機	@台北たいぺい市し政府せいふ親子おやこ劇場げきじょう，與あずか 神秘しんぴ失しつ控ひかえ聯れん演えんじ
14/12/2015	私人しじん演出えんしゅつ	@Sky 100
24/12/2015	聖せい誕演出えんしゅつ	@ 海港かいこう城じょう
31/12/2015	懷舊かいきゅう舞まい會かい演出えんしゅつ	@ JW Marriot Hotel
28/5/2016	心こころ影かげ伴とも樂らく行ぎょう音樂おんがく會かい(第だい一いち、二に場じょう)	@ 香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん
29/5/2016	心こころ影かげ伴とも樂らく行ぎょう音樂おんがく會かい(第だい三さん場じょう)	@ 香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん
30/5/2016	Mezzotono(意い大利おおとし)音樂おんがく會かい嘉よしみ賓まろうど演出えんしゅつ	@ 青年せいねん廣場ひろば
20/8/2016	國際こくさい阿おもね卡貝拉ひしげ音樂おんがく節ぶし在ざい台東たいとう	主しゅ辦: Vocal Asia
8/9/2016	B & O新しん產品さんぴん展てん銷會	Andante
16/10/2016	渠みぞ務つとむ署しょ開放かいほう日び演出えんしゅつ	@馬料ばりょう水すい渠みぞ務つとむ署しょ總そう部ぶ
6/11/2016	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 海うみ韻いん軒のき
30/11/2016	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@ 信德しんとく中心ちゅうしん
20/11/2016	於電視し節目ふしめ我わが愛あい香港ほんこん中ちゅう演出えんしゅつ	@無線むせん電でん視し翡翠かわせみ台だい
30/11/2016	信德しんとく中心ちゅうしん X 杯はい緣えん子こ冬日ふゆび聖せい誕音樂おんがく會かい	與あずかAGA合ごう演えんじ
8/12/2016	稅務局ぜいむきょく體育たいいく會かい週しゅう年ねん晚ばん宴えん	@上うえ環たまき美よし心こころ皇宮こうぐう大だい酒樓しゅろう
13/12/2016	傑出けっしゅつ商しょう界かい女おんな領袖りょうしゅう選せん舉	@海うみ逸いつ君くん綽酒店てん
17/12/2016	聖せい誕演出えんしゅつ	@ 海港かいこう城じょう
24/12/2016	聖せい誕演出えんしゅつ	@ 海港かいこう城じょう
16/2/2017	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	君きみ柏かしわ會所かいしょ開幕かいまく
26/2/2017	BB春季しゅんき購物節ぶし	香港ほんこん會議かいぎ展覽てんらん中心ちゅうしん
26/3/2017	離島りとう區く社やしろ區く同どう樂日らくび	東ひがし涌社區會くかい堂どう
27/4/2017	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	王おう肇はじめ枝えだ中學ちゅうがく
25/6/2017	維港金曲かなまがり匯暨社しゃ區く嘉よしみ年ねん華はな	慶けい回歸かいき活動かつどう
20/11/2017	港みなと澳大專せん無む伴奏ばんそう合唱がっしょう比ひ賽さい	表おもて演えんじ嘉よしみ賓まろうど
22/11/2017	聖せい誕亮燈とう儀式ぎしき	@時代じだい廣場ひろば
9/12/2017	聖せい誕演出えんしゅつ	@時代じだい廣場ひろば
10/12/2017	親子おやこ工作こうさく坊ぼう	@香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん
15/12/2017	商業しょうぎょう演出えんしゅつ
23/12/2017	聖せい誕演出えんしゅつ	@東ひがし薈城
25/12/2017	聖せい誕演出えんしゅつ	@時代じだい廣場ひろば
21/1/2018	機電きでん嘉よしみ年ねん華はな	@機電きでん工程こうてい署しょ
27/1/2018	渠みぞ務つとむ署しょ開放かいほう日び	@馬料ばりょう水すい渠みぞ務つとむ署しょ總そう部ぶ
3/2/2018	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@PopCorn
4/2/2018	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@PopCorn
10/2/2018	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@PopCorn
11/2/2018	商しょう場じょう演出えんしゅつ	@PopCorn
12/3/2018	商業しょうぎょう演出えんしゅつ	@九龍洲際酒店
30/4/2018	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	@浸ひた信しん會かい呂りょ明あかり才ざい中學ちゅうがく
17/6/2018	無む伴奏ばんそう合唱がっしょう大灣おおわん起動きどう	@中山なかやま工こう人じん文化ぶんか宮みや
6/7/2018	音樂おんがく傳承でんしょう匯演慈善じぜん夜よる	@D2 Place
7/7/2018	家いえ+一點愛籌款音樂分享會	@聖ひじり安德あんとく烈れつ堂どう
14/7/2018	特とく邀演出えんしゅつ	香港ほんこん建造けんぞう學院がくいん活動かつどう
19/8/2018	國際こくさい阿おもね卡貝拉ひしげ音樂おんがく節ぶし在ざい新しん竹たけ	主しゅ辦:Vocal Asia
1/10/2018	專せん場じょう演出えんしゅつ	@Lost Star Livehouse
2/12/2018	樂らく活かつ草地くさじ 秋日しゅうじつ音樂おんがく遊藝ゆうげい會かい 2018	@鳳おおとり溪けい第だい一いち中學ちゅうがく中學ちゅうがく
4/12/2018	絕ぜっ色しょく敦煌とんこう之これ夜よる	@亞あ洲しゅう國際こくさい博覽はくらん館かん
16/12/2018	聖せい誕演出えんしゅつ	@九きゅう龍りゅう塘會
23/12/2018	聖せい誕演出えんしゅつ	@馬鞍まぐら山さん海うみ澄きよし軒のき
24/12/2018	專せん場じょう演出えんしゅつ	@ Lost Star Livehouse
13/4/2019	客席きゃくせき演出えんしゅつ	@香港ほんこん科技かぎ大學だいがく
20/4/2019	蜂巢はちす音樂おんがく節ぶし頒獎暨演出えんしゅつ	@上海しゃんはい
5/5/2019	客席きゃくせき演出えんしゅつ	香港ほんこん中ちゅう文ぶん大學だいがく音樂おんがく系けい校友こうゆう會かい活動かつどう
13/7/2019	開ひらき團だん柒件事ごと音樂おんがく會かい	@香港ほんこん兆ちょう基き創意そうい書院しょいん
12/8/2019	人聲ひとごえ樂らく集しゅう	@日本にっぽん高松たかまつ
8/10/2019	午うま間あいだ音樂おんがく會かい	@中大ちゅうだい邵逸夫おっと堂どう
8/12/2019	A Cappella Christmas Jam 2019	@香港ほんこん大學だいがく
18/12/2019	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	聖せい誕演出えんしゅつ
31/1/2020	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	賀が年ねん演出えんしゅつ
7/11/2021	樂らく韻いん茶ちゃ聚@康文やすふみ署しょ茶ちゃ具ぐ文物ぶんぶつ館かん	4日にち共ども8節せつ演出えんしゅつ
17/12/2021	姬ひめ聲ごえ雅士まさし聖せい誕工作こうさく坊ぼう	@九きゅう龍りゅう區く小學しょうがく
20/12/2021	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	聖せい誕演出えんしゅつ
27/7/2022	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	@聖せい公會こうかい基もと真ま小學しょうがく
9/8/2022	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	@信義しんぎ中學ちゅうがく
20/11/2022	西にし貢みつぐ海かい藝術げいじゅつ節ぶし	@橋はし咀島
23/11/2022	香港ほんこん海防かいぼう博物館はくぶつかん重じゅう開ひらき典禮てんれい	@香港ほんこん海防かいぼう博物館はくぶつかん
26/11/2022	香港ほんこん海防かいぼう博物館はくぶつかん的てき日び與あずか夜よる活動かつどう	@香港ほんこん海防かいぼう博物館はくぶつかん
20/12/2022	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	@宣せん基もと小學しょうがく
23/12/2022	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	聖せい誕演出えんしゅつ
18/2/2023	教師きょうし夢想むそう基金ききん成果せいか分ぶん享とおる會かい	@博愛はくあい醫院いいん80週しゅう年ねん鄧英喜き中學ちゅうがく
19/3/2023	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	春日かすが開ひらく心こころlive
11/10/2023	學校がっこう示しめせ範はん演出えんしゅつ	@將軍しょうぐん澳天主教しゅきょう小學しょうがく
19/12/2023	facebook直播じきまき演出えんしゅつ	聖せい誕演出えんしゅつ
12/4/2024	與あずかMezzotono聯れん演えんじ	@賽さい馬ば會かい綜藝館かん
19/10/2024	姬ひめ聲ごえ雅士まさし成なり團だん30週しゅう年ねん大だい派は對たい	@李り福ぶく和かず朱美あけみ琳劇院いん

已やめ推出的てき唱片

張ちょう數すう	大だい碟名稱めいしょう	收錄しゅうろく作品さくひん	開ひらき售日期き	出版しゅっぱん商しょう	條じょう型がた碼／唱片編へん號ごう
1	《得とく口口くちぐち唱麥嘜》	春田はるた花はな花はな幼稚園ようちえん校歌こうか 黎はじむ根ね之の歌うた 銀色ぎんいろ月光げっこう下か 屎撈人じん 大だい包つつみ整せい多た兩りょう籠かご	1999年ねん	春田はるた花はな花はな教育きょういく基金ききん	4892321003206
2	《無む處しょ不在ふざい》	超ちょう人的じんてき主題しゅだい曲きょく 分ぶん分ぶん鐘かね需要じゅよう你 月つき亮あきら代表だいひょう我が的てき心こころ 莫再悲 快かい啲收線せん 丁ちょう多たLAW丁ひのと Batti Batti 橋はし段だん 落街無む錢ぜに賣うり麵包 歡樂かんらく年年ねんねん 海うみ鰍かじか上岸かみきし尋ひろ巢す穴あな 車くるま衣ころも女おんな萬まん歲さい 對面たいめん的てき女おんな孩看過かんか來らい 姬ひめ聲ごえ雅士まさし無む處しょ不在ふざい Music Awards	2001年ねん2月がつ	Music2000 （音樂おんがく2000有限ゆうげん公司こうし）
3	《姬ひめ聲ごえ雅士まさし·無む加か添。》	Sh-Boom (Life Could be a drean) 愛あい拼才會かい羸 貓の二重唱にじゅうしょう Chilly Cha Cha 愛あい是ぜ不ふ保留ほりゅう	2004年ねん	Music2000 （音樂おんがく2000有限ゆうげん公司こうし）	4895087800393／2000116
4	《香港ほんこん製造せいぞう》	每まい定てい你一いち個こ La Danza 我が的てき驕傲きょうごう 天てん鵝之舞まい 在ざい晴朗せいろう的てき天空てんくう下か	2008年ねん2月がつ
5	《Category I》	明日あした恩典おんてん 一いち於繼續けいぞく笑わらい 世上せじょう只ただ有ゆう 生命せいめい有價ゆうか 廣こう播劇 回かい鄉きょう過か年とし 廣こう播劇結局けっきょく	2010年ねん7月がつ	Mad Music	---

已やめ推出的てき歌うた譜ふ

姬ひめ聲ごえ雅士まさし無む伴奏ばんそう合唱がっしょう系列けいれつ

冊數さっすう	歌曲かきょく名稱めいしょう	作曲さっきょく	填はま詞し	原はら唱	編曲へんきょく	出版しゅっぱん社しゃ	ISBN
1	《明日あした恩典おんてん》	舒文	黃き偉えら文ぶん	容よう祖そ兒じ	馮國東ひがし	風鈴ふうりん出版しゅっぱん	988-98973-4-2
2	《陪我長大ちょうだい》	陳ちん光榮みつえ	林はやし夕ゆう	容よう祖そ兒じ	余よ定てい恆つね（Philip Yue）	風鈴ふうりん出版しゅっぱん	988-98973-5-0
3	《陪著你走》	盧の冠かんむり廷	唐とう書しょ琛	盧の冠かんむり廷	馮國東ひがし	不ふ詳しょう	不ふ詳しょう

已やめ發表はっぴょうMV及其他た片かた段だん

大部おおぶ份已上じょう載の至いたり其官方かたYoutube頻しき道みち

MV

• 義勇軍ぎゆうぐん進行しんこう曲きょく (2007, 香港ほんこん首くび個こ無む伴奏ばんそう合唱がっしょうMV)
• 天てん鵝之舞まい (2008)
• 冬至とうじ歌か (2012)
• 共きょう享とおる陽光ようこう (2014)
• 三さん六ろく (2014)
• 掃墓 (2015)
• 呼吸こきゅう (朱しゅ慧敏わいまん原はら創はじめ歌曲かきょく, 2023)

搞笑片へん段だん

• 年年ねんねん歡樂かんらく (2007)
• 致癌飯めし局きょく (2008)
• 麥むぎ兜かぶと與あずか姬ひめ聲ごえ雅士まさし (2008)
• 家いえ好こう月つき圓えん (2008)
• 姬ひめ聲ごえ雅士まさし旅たび遊ゆう特輯とくしゅう (2009)
• 姬ひめ聲ごえ同どう學會がっかい (2009)
• 農のう曆れき新しん年賀ねんが辭じ (2013)
• 姬ひめ聲ごえ雅士まさし旅たび遊ゆう特輯とくしゅうII (2013)
• 馬うま年ねん搞搞震ふるえ短たん片へん (2014)

外部がいぶ連結れんけつ

• 姬ひめ聲ごえ雅みやび士し正式せいしき網もう頁ぺーじ。
• 姬ひめ聲ごえ雅みやび士官しかん方かたFacebook專せん頁ぺーじ（現時げんじ最さい常用じょうよう對外たいがい發はつ放ひ消息しょうそく的てき渠みぞ道どう） （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。
• 姬ひめ聲ごえ雅みやび士し正式せいしきYoutube頻しき道みち。
• 姬ひめ聲ごえ雅みやび士し正式せいしき土ど豆まめ網もう頻しき道みち （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）。
• 香港ほんこん中大ちゅうだい文學ぶんがく《中大ちゅうだい校友こうゆう》專せん訪おとずれ余あまり雪ゆき瑩，2006年ねん6月がつ號ごう，第だい16-17頁ぺーじ。 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 第だい2張ちょう大だい碟推出で時じ，唱片發はつ行商ぎょうしょう所しょ設立せつりつ的てき介かい紹 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），但ただし資料しりょう為ため2002年ねん，部ぶ份已不ふ準じゅん確かく。
• 姬ひめ聲ごえ雅士まさし於港澳當代だい無む伴奏ばんそう合唱がっしょう(阿おもね卡貝拉ひしげ)協會きょうかい的てき介かい紹。 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
• 電でん笠かさ介かい紹姬聲ごえ雅士まさし（页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）