(Translated by https://www.hiragana.jp/)
孫希旦 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

まごまれだん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

まごまれだん(1736ねん—1784ねん),绍周ごうけい浙江せっこうみずやすあおやまきり田人たびと

生平おいだいら

[编辑]

ようゆうとし讀書どくしょなり誦,少年しょうねん时读书於“さがせはなろう[1]じゅうさい补县がくなま,专治《しょう戴禮》。[2]いぬいたかしじゅうななねん(1762ねんちゅう举人いぬいたかしさんじゅうろくねん(1771ねん)补授うち阁中书とう时“よん库全书馆”开,担任たんにん分校ぶんこうかん校勘こうかんたまかいひゃくかん,两更さむあつりんしか就绪。书成,ちょうちち忧回乡。

いぬいたかしよんじゅうさんねん(1778ねんちゅうつちのえいぬいちかぶとだいさんめい進士しんしさがせはな),授翰林院かんりんいん编修同年どうねんあき,以ちょうははかえりさときょ整理せいりれいしゅうかいじゅうかんなみぬし讲於温州うんしゅう中山なかやま书院,ゆう學生がくせいだいいしたてあきらひとし

いぬいたかしよんじゅうろくねん(1781ねんはる,补考かん一等いっとうにん武英たけひで殿どの分校ぶんこうかんけん国史こくしさんつう馆纂おさむかん起草きそう《续通てん凡例はんれい》,りんただしちぎりこくこころざし》、《かねこくこころざし》。いぬいたかしよんじゅうきゅうねん(1783ねんじゅういちがつきゅうにちしょくしょうことしげるせきろうなりやましとく痢疾[3]ゆうけい轩诗そん》传世。

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 《孙诒让学记(选)》载:“みず安西あんざい郊有灵卫庙者,俗名ぞくみょうすえとんが庙。つくりゆう小屋こやさん楹,そう传清いぬい隆年たかとし间孙けい轩编おさむまれだんだい时,あずかはやし杞岩读书此间。きさき孙廷试第さんにん,于是村人むらびとそくめい其楼曰‘さがせはなろう’。しか其地まくら山面やまづら俯仰ふぎょうあし乐,幽芳ゆうほう乔木,はるなつ交奇,虽无龙湫かり荡之迹,かたわれ乡一胜处也。”みんこくみずやす县志稿こう》载:“すえほうそくすえとんがゆう孙希だんさがせはなろうざい矣。”
  2. ^ よしみ庆《みずやす县志》かい绍:“まれだんようさとさとる嗜学,于书无所读,こう诗、文辞ぶんじとしじゅう,补博士はかせ弟子でし员,まい试辄かんむり军。”《温州うんしゅうこころざし》说:“ようゆうとし,读书さんよん过,そく能成よしなり诵。”
  3. ^ 孙衣ぶんけい先生せんせい行状ぎょうじょう》:“先生せんせいもときよし羸,すんでためこう纂官,にちゆう國史こくしさんつうこれやくそく從事じゅうじこころざし》,而《よん全書ぜんしょなお未成みせい天子てんし屢下みことのりあつしおもむき先生せんせいまたざいつくろえしょしょ分校ぶんこう同館どうかんしゃぐうしょうたぐ,必就先生せんせいしつただしまた以其あいだため門弟子もんていしこうがくいたり於場文字もじゆうらいとえ先生せんせい必為かたぶけつきしょくしょう而是しげるあるいい先生せんせい過勞かろう先生せんせいこと自覺じかく也。やめ而林おんなそつ於鄆じょうおんなもとりんかんひらめみずのえたつ進士しんし,鄆城れい之子ゆきこよめ而壻ほろび先生せんせいゆう悲之。其秋とげびょう痢,及痢やめなお不能ふのうぎょうふゆはつまたぎゃく,喘急,とげおこりいぬいたかしかぶとたつじゅういちがつきゅうにち也。”