(Translated by https://www.hiragana.jp/)
尹伶瑛 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

尹いん伶瑛

添加てんか链接
维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书

尹いん令れい瑛あきら（Yin Ling- ying，1957年ねん—），原名げんめい 尹いん伶瑛，是ぜ中華民國ちゅうかみんこく政治せいじ人物じんぶつ，臺灣たいわん外がい省しょう人じん第だい二に代だい，原籍げんせき湖南こなん省しょう。尹いん出生しゅっしょう於臺灣たいわん花はな蓮はちす縣けん，自じ國立こくりつ中正ちゅうせい大學だいがく社會しゃかい福利ふくり研究所けんきゅうじょ取得しゅとく碩せき士し學位がくい，凱達格かく蘭らん學校がっこう第だい一いち期き「女性じょせい公共こうきょう事務じむ領りょう導しるべ班はん」結ゆい業ぎょう，前任ぜんにん臺灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい籍せき立法りっぽう委員いいん；並なみ曾任雲くも林はやし縣けん議員ぎいん、「雲くも林はやし縣けん阿おもね扁ひらた之これ友とも會かい」副ふく總會そうかい長ちょう、「水みず噹噹婦女ふじょ聯盟れんめい」斗と六ろく店てん館長かんちょう、雲くも林はやし縣けん林はやし內鄉湖みずうみ本村ほんそん村長そんちょう、「雲くも林はやし縣けん社やしろ區く希望きぼう聯盟れんめい」理事りじ、「雲くも林はやし縣けん歷史れきし建築けんちく協會きょうかい」理事りじ、「雲くも林はやし縣けん生命せいめい線せん協會きょうかい」理事りじ長等ながら職しょく。2012年ねん立法りっぽう委員いいん選せん舉，尹いん名めい列れつ民主進步黨みんしゅしんぽとう全國ぜんこく不ふ分ぶん區く立だて委い提ひさげ名めい名めい單たん，惟おもんみ並なみ未み當選とうせん。

簡歷

[编辑]

尹いん伶瑛曾任雲くも林はやし縣けん議員ぎいん，積極せっきょく參與さんよ生態せいたい與あずか環たまき保たもつ議題ぎだい。尹いん曾在雲くも林はやし縣けん議員ぎいん任にん內揭發はつ林はやし內鄉焚化爐ろ弊へい案あん[1]。而由林りん內鄉湖こ本村ほんそん村長そんちょう任にん內，直ちょく到いた擔任たんにん立法りっぽう委員いいん，大力だいりき呼よび籲搶救すくい當地とうち的てき珍めずらし貴とうと稀有けう保育ほいく類るい動物どうぶつ八はち色しょく鳥とり，爭そう取と將はた雲くも林りん國有こくゆう林りん班はん地ち劃設公告こうこく為ため「重要じゅうよう棲息せいそく環境かんきょう」[2][3]，反對はんたい開放かいほう進すすむ口こう中國ちゅうごく大陸たいりく砂すな石せき，打だ響ひびき知名度ちめいど，被ひ稱しょう為ため「鳥とり仔こ瑛あきら」[4]。

2004年ねん立法りっぽう委員いいん選せん舉中なか，尹いん代表だいひょう台だい聯れん當選とうせん雲くも林りん縣立けんりつ委い。但ただし在ざい2007年ねん，台だい聯れん黨とう內有人じん質疑しつぎ百ひゃく萬人民倒扁運動紅衫軍涉わたる入にゅう黨務とうむ、台たい聯れん背離はいり原本げんぽん理想りそう，而遭開ひらき除じょ黨籍とうせき；為ため了りょう聲援せいえん遭開除じょ黨籍とうせき的てき廖本煙けむり及黃き宗そう源はじめ，尹いん質疑しつぎ台だい聯れん黨とう中央ちゅうおう引進紅べに衫軍以及未み按黨綱つな處理しょり開ひらけ除じょ黨籍とうせき案あん，與あずか台北たいぺい市し立だて委い黃き適てき卓たく共同きょうどう聲援せいえん。之これ後ご，尹いん與あずか台たい聯れん雲くも林はやし縣けん黨とう部ぶ主おも委い等とう一いち百ひゃく零れい一いち位い雲くも林りん黨員とういん公開こうかい宣布せんぷ退すさ黨とう。尹いん與あずか黃き退出たいしゅつ台だい聯れん之これ後ご的てき一いち週しゅう內，台だい聯れん民代たみよ陸續りくぞく退すさ黨とう，形成けいせい台だい聯れん創そう黨とう以來いらい最大さいだい規模きぼ的てき退すさ黨とう潮しお。

退出たいしゅつ台だい聯れん之これ後ご，尹いん變成へんせい無む黨籍とうせき。2007年ねん11月15日にち上じょう午うま，民主進步黨みんしゅしんぽとう立法院りっぽういん黨とう團だん總そう召集しょうしゅう人じん柯建銘めい、幹事かんじ長ちょう王おう拓たく與あずか書記しょき長ちょう王おう幸男ゆきお共同きょうどう迎接げいせつ廖本煙けむり、黃き宗そう源はじめ、尹いん伶瑛與あずか黃き適てき卓たく加入かにゅう黨とう團だん；尹いん在ざい該場記者きしゃ會かい中ちゅう說せつ，她與參さん選せん雲くも林はやし縣けん第だい二に選せん舉區立だて委い的てき民進黨みんしんとう雲くも林はやし縣けん議員ぎいん劉りゅう建國けんこく有ゆう「重おも覆くつがえ選せん區く」問題もんだい，呼よび籲劉趕緊在ざい該日中ちゅう午前ごぜん簽署由ゆかり民進黨みんしんとう秘書ひしょ長ちょう卓たく榮さかえ泰たい傳でん真しん送おく來らい的てき民みん調ちょう同意どうい書しょ，以民調ちょう決定けってい誰だれ代表だいひょう泛綠角逐かくちく雲くも林はやし縣けん第だい二に選せん區立くりつ委い；尹いん還かえ說せつ，只ただ要よう劉りゅう在ざい同意どうい書しょ上じょう簽名，她馬上じょう入黨にゅうとう。2007年ねん11月26日にち11時じ，尹いん夫おっと廖健良りょう及長子ちょうし廖貫廷至いたり民進黨みんしんとう雲くも林はやし縣けん黨とう部ぶ辦理入黨にゅうとう，廖健良りょう入黨にゅうとう申請しんせい表ひょう填はま寫うつし的てき介かい紹人是ぜ當時とうじ行政ぎょうせい院長いんちょう張ちょう俊雄としお；並なみ未み入黨にゅうとう的てき尹いん批評ひひょう，劉りゅう建國けんこく不ふ僅不願ねがい簽署民みん調ちょう同意どうい書しょ，反はん而要求ようきゅう她先入黨にゅうとう，意圖いと害がい她因「入黨にゅうとう未滿みまん一いち年ねん」被ひ依よ黨とう章あきら取消とりけし提ひさげ名めい參さん選せん資格しかく，「自稱じしょう正せい班はん綠みどり營的人士じんし把わ民みん調ちょう當とう作さく一場いちじょう遊戲ゆうぎ，難なん怪かい黨とう內初選せん前後ぜんこう頻頻ひんぴん傳でん出で買かい票ひょう與あずか民みん調ちょう作さく假かり傳聞でんぶん」。[5]

2008年ねん1月がつ2日にち，尹いん在ざい雲くも林はやし縣けん第だい二選區公辦政見發表會中演講時，對たい劉りゅう建國けんこく說せつ「過去かこ大家たいか都みやこ知道ともみち你有黑くろ道どう背景はいけい」等とう語ご，並なみ手持てもち雲くも林地りんち方法ほうほう院いん判決はんけつ書しょ稱たたえ劉りゅう曾在2001年ねん涉わたる及妨害ぼうがい自由じゆう、違反いはん《槍やり砲ほう彈藥だんやく刀がたな械管制かんせい條例じょうれい》等とう案件あんけん。2008年ねん1月がつ7日にち上じょう午うま，前ぜん民進黨みんしんとう立りつ委い林はやし國華こくか、林はやし中ちゅう禮れい及民進黨みんしんとう雲くも林りん縣議會けんぎかい黨とう團だん總そう召集しょうしゅう人じん李り建たて昇のぼる主持しゅうもち劉りゅう建國けんこく競きおい選せん總そう部ぶ記者きしゃ會かい；他た們批評ひひょう，尹いん連續れんぞく謾罵民進黨みんしんとう、中傷ちゅうしょう劉りゅう，民進黨みんしんとう和わ劉りゅう一いち直ちょく忍しのぶ讓ゆずる，尹いん卻變本ほん加か厲，因いん此他們決定けってい發起ほっき連署れんしょ要求ようきゅう尹いん退すさ選せん；同日どうじつ，尹いん支持しじ者しゃ在ざい尹いん競けい選せん總そう部ぶ扮ふん演えんじ「討債集團しゅうだん」，手持てもち球たま棒ぼう砸毀一部いちぶ「阿國おくに牌ぱい嘛仔台だい」（阿國おくに牌ぱい賭博とばく性せい大型おおがた電でん玩），諷刺ふうし劉りゅう是ただし黑くろ道どう；尹いん競けい選せん總そう部ぶ僱用吊つるし車しゃ，拉ひしげ起おこり「呣通投とう黑くろ道どう」（不要ふよう投票とうひょう給きゅう黑くろ道どう）帆布ほぬの；同日どうじつ，陳ちん姓せい農民のうみん在ざい尹いん競けい選せん總そう部ぶ指ゆび控ひかえ，2006年ねん，其農のう田た電纜でんらん遭竊，竊賊被ひ逮捕たいほ，時任ときとう雲くも林はやし縣けん議員ぎいん的てき劉りゅう卻關せき說せつ雲くも林はやし縣けん警察けいさつ局きょく釋放しゃくほう竊賊。劉りゅう競けい選せん總そう部ぶ強調きょうちょう，一定會控告尹陳二人。[6][7]

2008年ねん1月がつ8日にち，雲くも林りん縣けん長ちょう蘇そ治おさむ芬與あずか古こ坑あな鄉きょう鄉さと長ちょう林はやし慧とし如召開「不要ふよう再さい傷害しょうがい所有しょゆう的てき台灣たいわん媽媽」記者きしゃ會かい聲援せいえん劉りゅう建國けんこく，呼よび籲尹不要ふよう為ため了りょう選せん舉私利しり而扭曲きょく了りょう人的じんてき基本きほん價か值；蘇そ並なみ說せつ：「如果劉りゅう建けん國是こくぜ黑くろ道どう，那な我わが就退出たいしゅつ政せい壇だん。」尹いん則のり召開記者きしゃ會かい哭訴，她自從したがえ參さん選せん以來いらい一いち再さい遭打壓あつ，但ただし她絕不ふ屈服くっぷく、更さら不ふ會かい因いん而退選せん，劉りゅう應おう承認しょうにん過去かこ參與さんよ黑くろ道どう所しょ造成ぞうせい之の社會しゃかい負まけ面めん影響えいきょう、並なみ向こう社會しゃかい道どう歉以獲得かくとく重生しぎょう，「如果劉りゅう建國けんこく不ふ是ぜ黑くろ道どう，我わが尹いん伶瑛退出たいしゅつ政せい壇だん。」[8][9]

2008年ねん1月がつ9日にち，劉りゅう建國けんこく拆除尹いん的てき「呣通投とう黑くろ道どう」帆布ほぬの，批尹是ぜ「加重かじゅう誹謗ひぼう連續れんぞく犯はん」；同日どうじつ23時じ，尹いん欲よく再度さいど掛かけ上じょう「呣通投とう黑くろ道どう」帆布ほぬの，劉りゅう欲よく拆除，雙方そうほう發生はっせい肢體したい衝突しょうとつ，尹いん的てき長子ちょうし廖貫廷被打だ到いた腦震盪のうしんとう，劉りゅう的てき林はやし姓せい志こころざし工こう被ひ打だ到いた眼め部ぶ出血しゅっけつ。劉りゅう先さき稱たたえ尹いん把わ林りん打だ到いた眼め部ぶ出血しゅっけつ，後ご在ざい2008年ねん1月がつ10日とおか凌しのげ晨率領りょう劉りゅう的てき支持しじ者しゃ在ざい現場げんば靜坐せいざ抗議こうぎ尹いん。2008年ねん1月がつ10日にち上じょう午うま，民進黨みんしんとう主席しゅせき陳ちん水みず扁ひらた在ざい雲くも林はやし縣けん斗と南みなみ鎮德化とっか堂どう前ぜん要求ようきゅう選民せんみん集中しゅうちゅう投票とうひょう給きゅう最さい有ゆう可能かのう勝かち選せん的てき劉りゅう，不能ふのう「分ぶん票ひょう」（分散ぶんさん投票とうひょう）給きゅう尹いん；尹いん及其支持しじ者しゃ在ざい德化とっか堂どう外がい拉ひしげ起おこり「呣通投とう黑くろ道どう」帆布ほぬの，尹いん本人ほんにん也向陳ひね高だか喊「呣通投とう黑くろ道どう」，諷刺ふうし劉りゅう有ゆう黑くろ道どう背景はいけい，呼よび籲陳切きり勿為黑くろ道助みちすけ選せん；尹いん與あずか廖貫廷至雲くも林りん地檢ちけん署しょ，按鈴控ひかえ告つげ劉りゅう毆打おうだ她們母子ぼし，並なみ控ひかえ告つげ雲くも林りん縣けん選せん舉委員いいん會かい總そう幹事かんじ丁ちょう彥哲違反いはん《公職こうしょく人員じんいん選せん舉罷免ひめん法ほう》；同日どうじつ中午なかうま，劉りゅう競けい選せん總そう部ぶ召開記者きしゃ會かい，指ゆび控ひかえ尹いん競けい選せん總そう部ぶ的てき重要じゅうよう幹部かんぶ有ゆう黑くろ道どう議員ぎいん、開ひらく電でん玩店みせ的てき市民しみん代表だいひょう、自稱じしょう「張ちょう（榮さかえ味あじ）系けい人馬じんば」的てき鎮長等とう，質疑しつぎ尹いん收受しゅうじゅ前ぜん雲くも林りん縣けん長ちょう張ちょう榮さかえ味あじ的てき好こう處しょ而成為ため國民黨こくみんとう雲くも林はやし縣けん第だい二選區立委候選人張ちょう碩せき文ぶん的まと打だ手しゅ。[10] 劉りゅう至いたる雲くも林りん地檢ちけん署しょ控ひかえ告つげ尹いん[11]。開票かいひょう結果けっか，尹いん劉りゅう二人ふたり皆みな落選らくせん。2009年ねん3月がつ3日にち，雲くも林地りんち方法ほうほう院いん一いち審しん判決はんけつ[12]，尹いん被ひ判はん有期ゆうき徒刑とけい四よん個月かげつ；劉りゅう稱しょう司法しほう還かえ他た清白すずしろ，他た不ふ是ぜ黑くろ道どう，所以ゆえん尹いん被ひ判はん有罪ゆうざい[13]。尹いん不服ふふく一いち審しん判決はんけつ，向むかい台たい南みなみ高だか分ぶん院いん提起ていき上訴じょうそ。2009年ねん8月がつ11日にち，台だい南みなみ高だか分ぶん院いん二に審しん判決はんけつ，尹いん無罪むざい；二に審しん裁判さいばん書しょ[14] 稱たたえ，尹いん指ゆび控ひかえ劉りゅう有ゆう黑くろ道どう背景はいけい與あずか涉わたる及妨害ぼうがい自由じゆう、違反いはん《槍やり砲ほう彈藥だんやく刀がたな械管制かんせい條例じょうれい》等とう案件あんけん，並なみ非ひ全然ぜんぜん無む據よりどころ或ある憑空捏造ねつぞう。

2011年ねん6月がつ29日にち，民進黨みんしんとう第だい14屆とどけ中央ちゅうおう執行しっこう委員いいん會かい（中執ちゅうしつ會かい）第だい15次じ會議かいぎ通過つうか第だい八屆全國不分區立法委員候こう選せん人名じんめい單たん，尹いん伶瑛名めい列れつ第だい31順位じゅんい，與あずか第だい10順位じゅんい的てき段だん宜むべ康やすし同どう為ため外そと省しょう籍せき代表だいひょう。選せん舉結果けっか，尹いん落選らくせん。

政治せいじ

[编辑]

2004年ねん立法りっぽう委員いいん選せん舉

[编辑]
2004年ねん雲くも林りん縣けん選せん舉區立法りっぽう委員いいん選せん舉結果けっか
應おう選せん6席せき
號ごう次じ 候こう選せん人じん 政黨せいとう 得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ 當選とうせん標記ひょうき
1 陳ちん劍けん松まつ 親民黨 親おや民みん黨とう 28,817 8.24%
2 高こう金かね郎ろう 建國黨 建國けんこく黨とう 730 0.21%
3 陳ちん憲けん中なか 民主進步黨 民主進步黨みんしゅしんぽとう 34,226 9.78%
4 林はやし國華こくか 民主進步黨 民主進步黨みんしゅしんぽとう 29,034 8.30%
5 曾蔡美佐みさ 無む黨籍とうせき 20,310 5.81%
6 許もと舒博 中國國民黨 中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 39,233 11.21%
7 劉りゅう調ちょう銅どう 無む黨籍とうせき 483 0.14%
8 張ちょう麗うらら善ぜん 無む黨籍とうせき 51,436 14.70%
9 廖福本ほん 無む黨籍とうせき 780 0.22%
10 林はやし樹いつき山さん 民主進步黨 民主進步黨みんしゅしんぽとう 38,313 10.95%
11 侯ほう惠めぐみ仙せん 中國國民黨 中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 18,021 5.15%
12 林はやし明義あきよし  無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい 6,256 1.79%
13 蔡桓生せい 無む黨籍とうせき 658 0.19%
14 張ちょう碩せき文ぶん 中國國民黨 中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 42,221 12.07%
15 鄭てい東ひがし來らい 無む黨籍とうせき 5,347 1.53%
16 許もと樹じゅ福ぶく 無む黨籍とうせき 457 0.13%
17 吳ご炳輝 無む黨籍とうせき 487 0.14%
18 尹いん伶瑛 台灣團結聯盟 台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい 33,053 9.45%

2008年ねん第だい七屆區域立法委員選舉

[编辑]
號ごう次じ 候こう選せん人じん 政黨せいとう 得票とくひょう數すう 得票とくひょう率りつ 當選とうせん標記ひょうき
1 尹いん伶瑛 無む黨籍とうせき 17,282 10.73%
2 張ちょう碩せき文ぶん 中國國民黨 中國ちゅうごく國民黨こくみんとう 79,138 49.11%
3 黃き國華こっか 大愛憲改 大だい愛あい憲けん改あらため 499 0.31%
4 張ちょう昆こん煌 大道だいどう慈悲じひ濟世さいせい黨とう 454 0.28%
5 廖珪如 第三社會黨 第だい三さん社會黨しゃかいとう 2,055 1.28%
6 劉りゅう建國けんこく 民主進步黨 民主進步黨みんしゅしんぽとう 61,703 38.29%

資料しりょう來らい源げん

[编辑]
  1. ^ 敬けい請連署しょ「反對はんたい暴力ぼうりょく威い脅おびえ，支持しじ環かん保ほ議員ぎいん尹いん伶瑛」 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2007-09-27.
  2. ^ 從したがえ八色鳥看台灣生態保育的困境 互联网档案あん馆的てき存そん檔，存そん档日期き2007-09-29.
  3. ^ 保育ほいく八はち色しょく鳥とり 擬なずらえ公告こうこく棲息せいそく環境かんきょう[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]
  4. ^ 魯永明あきら，〈尹いん伶瑛 鬥志旺盛おうせい 背水はいすい一いち戰せん〉，《聯合れんごう報ほう》2007年ねん11月24日にちC2版はん。
  5. ^ 尹いん伶瑛競きおい選せん總そう部ぶ，〈新聞しんぶん稿こう：尹いん伶瑛夫おっと廖健良りょう入にゅう民進黨みんしんとう〉，2007年ねん11月26日にち。
  6. ^ 地方ちほう中心ちゅうしん記者きしゃ 連れん線せん報ほう導みちびけ，〈雲くも林りん泛綠鬩牆 總そう部ぶ宣傳せんでん車しゃ對たい嗆〉，《聯合れんごう報ほう》2008年ねん1月がつ8日にち。
  7. ^ 鐘しょう武たけし達たち 雲くも林りん報ほう導みちびけ，〈尹いん伶瑛、劉りゅう建國けんこく 隔へだた街まち互嗆火力かりょく猛たけし〉 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆），《中國時報ちゅうごくじほう》2008年ねん1月がつ8日にち。
  8. ^ 蔡青峰ほう 雲くも林りん報ほう導みちびけ，〈拚立委い／「我わが兒こ非ひ黑くろ道どう」劉りゅう建國けんこく七旬老母助選哭昏〉，《東森ひがしもり新聞しんぶん報ほう》2008年ねん1月がつ8日にち。
  9. ^ 陳ひね金きん北きた 雲くも林りん報ほう導みちびけ，〈拚立委い／黑くろ道どう指ゆび控ひかえ　劉りゅう建國けんこく槓上尹いん伶瑛　老母ろうぼ暈かさ倒たおせ送おく醫い〉，《東森ひがしもり新聞しんぶん報ほう》2008年ねん1月がつ9日にち。
  10. ^ 〈雲くも林りん兩派りょうは 毆なぐ人ひと互咬〉[永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]，《蘋果日報にっぽう (台灣たいわん)》2008年ねん1月がつ11日にち。
  11. ^ 起訴きそ案あん號ごう：臺灣たいわん雲くも林地りんち方法ほうほう院いん檢察けんさつ署しょ97年度ねんど選せん偵字第だい216號ごう
  12. ^ 起訴きそ案あん號ごう：臺灣たいわん雲くも林地りんち方法ほうほう院いん97年度ねんど訴字第だい1322號ごう
  13. ^ 〈尹いん伶瑛、劉りゅう建國けんこく黑くろ道どう爭そう論ろん將はた再さい上演じょうえん〉，《民みん眾日報ほう》2009年ねん8月がつ13日にち。
  14. ^ 裁判さいばん字じ號ごう：台灣たいわん高等法院こうとうほういん台だい南分みなみわけ院いん刑事けいじ判決はんけつ98年度ねんど上訴じょうそ字じ第だい426號ごう。二に審しん裁判さいばん書中しょちゅう，「甲かぶと」指ゆび尹いん伶瑛，「戊つちのえ」指ゆび劉りゅう建國けんこく。

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
 
區域くいき席次せきじ（168席せき）
基もと隆たかし市し（3席せき）
臺北たいぺい市し第だい一いち選せん區く（10席せき）
臺北たいぺい市し第だい二に選せん區く（10席せき）
臺北たいぺい縣けん第だい一いち選せん區く（8席せき）
臺北たいぺい縣けん第だい二に選せん區く（11席せき）
臺北たいぺい縣けん第だい三さん選せん區く（9席せき）
桃園ももぞの縣けん（13席せき）
新しん竹たけ縣けん（3席せき）
新しん竹市たけいち（3席せき）
苗なえ栗くり縣けん（4席せき）
臺たい中ちゅう縣けん（11席せき）
臺たい中ちゅう市し（8席せき）
彰あきら化か縣けん（10席せき）
南みなみ投とう縣けん（4席せき）
雲くも林はやし縣けん（6席せき）
嘉よしみ義よし縣けん（4席せき）
嘉よしみ義よし市し（2席せき）
臺たい南みなみ縣けん（8席せき）
臺たい南市みなみいち（6席せき）
高こう雄市ゆういち第だい一いち選せん區く（6席せき）
高雄たかお市し第だい二に選せん區く（5席せき）
高雄たかお縣けん（9席せき）
屏へい東ひがし縣けん（6席せき）
宜むべ蘭あららぎ縣けん（3席せき）
花はな蓮はちす縣けん（2席せき）
臺東たいとう縣けん（1席せき）
澎湖縣けん（1席せき）
金きむ門もん縣けん（1席せき）
連れん江え縣けん（1席せき）
 
原住民げんじゅうみん席次せきじ（8席せき）
平地ひらち原住民げんじゅうみん（4席せき）
山地さんち原住民げんじゅうみん（4席せき）
 
全國ぜんこく不ふ分ぶん區く席次せきじ（41席せき）
民主進步黨みんしゅしんぽとう（16席せき）
中國ちゅうごく國民黨こくみんとう（15席せき）
親おや民みん黨とう（6席せき）
台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい（4席せき）
 
僑居國外こくがい國民こくみん席次せきじ（8席せき）
民主進步黨みんしゅしんぽとう（3席せき）
中國ちゅうごく國民黨こくみんとう（3席せき）
親おや民みん黨とう（1席せき）
台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい（1席せき）
註1：委員いいん所屬しょぞく黨籍とうせき標示ひょうじ - 為ため民主進步黨みんしゅしんぽとう、為ため中國ちゅうごく國民黨こくみんとう、為ため親おや民みん黨とう、為ため台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい、為ため無む黨とう團結だんけつ聯盟れんめい、為ため新黨しんとう、為ため無む黨籍とうせき。
註2：標示ひょうじ「#」表おもて任期にんき內因故こ離職りしょく。
註3：標しめぎ註「（補ほ）」者しゃ，不ふ分ぶん區く為ため依よ序じょ遞補，分ふん區く為ため補選ほせん遞補。
註4：標しめぎ註「*」表おもて經けい協調きょうちょう後ご由ゆかり新黨しんとう安やす排はい至いたり中國ちゅうごく國民黨こくみんとう不ふ分ぶん區立くりつ委い之の人選じんせん。
註5：該屆立法りっぽう委員いいん任期にんき為ため民みん國こく94年ねん（2005年ねん）2月がつ1日にち至いたり民みん國こく97年ねん（2008年ねん）1月がつ31日にち。
第だい五ご屆とどけ → 第だい六ろく屆とどけ → 第だい七なな屆とどけ
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=尹いん伶瑛&oldid=81768089”