王おう拓たく

王おう拓たく
民主進步黨みんしゅしんぽとう第だい14任にん秘書ひしょ長ちょう
任期にんき 2008年ねん5月がつ20日はつか—2009年ねん5月がつ20日はつか
主席しゅせき	蔡英文えいぶん
前任ぜんにん	李り應おう元もと
继任	吳ご乃仁
中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい 第だい10任にん主任しゅにん委員いいん
任期にんき 2008年ねん2月がつ1日にち—2008年ねん5月がつ20日はつか
行政ぎょうせい院いん院いん长	張ちょう俊雄としお
前任ぜんにん	翁おう金きん珠たま
继任	黃き碧あお端はし
中華民國ちゅうかみんこく第だい3－6屆とどけ立法りっぽう委員いいん
任期にんき 1999年ねん2月がつ1日にち—2008年ねん1月がつ31日にち
选区	基もと隆たかし市立しりつ法ほう委員いいん選せん舉區
任期にんき 1996年ねん2月がつ1日にち—1999年ねん1月がつ31日にち
选区	全國ぜんこく不ふ分ぶん區く選せん舉區
个人资料
性せい别	男おとこ
出生しゅっしょう	(1944-01-09)1944年ねん1月がつ9日にち 日にち治ち臺灣たいわん臺北たいぺい州しゅう基もと隆たかし市し八はち斗と子こ漁村ぎょそん
逝世	2016年ねん8月がつ9日にち(2016歲さい—08—09)（72歲さい） 臺灣たいわん臺北たいぺい市し士し林はやし區く新光しんこう醫院いいん
国籍こくせき	大日本帝国だいにっぽんていこく（1944年ねん－1945年ねん） 中華民國ちゅうかみんこく（1945年ねん－2016年ねん）
政党せいとう	民主進步黨みんしゅしんぽとう（1989－2016）
其他政党せいとう	工こう黨とう（1987－1989）
配偶はいぐう	琪琪
儿女	王おう醒之
学がく历 臺灣たいわん省しょう立たて基もと隆たかし高級こうきゅう中學ちゅうがく畢業 國立こくりつ臺灣たいわん師範しはん大學だいがく國文學こくぶんがく系けい畢業 國立こくりつ政治せいじ大學だいがく中國ちゅうごく文學ぶんがく系けい碩せき士し班はん畢業
经历 臺たい電でん深ふか澳電廠しょう臨時りんじ工こう 美國びくに愛あい荷に華はな大學だいがく國際こくさい寫うつし作さく計けい劃作家か 美麗びれい島とう事件じけん受害人じん 財團ざいだん法人ほうじん春風しゅんぷう文教ぶんきょう基金ききん會かい董ただし事こと長ちょう （1996年ねん－2016年ねん） 國民こくみん大會たいかい（第だい二に屆とどけ）代表だいひょう 國民こくみん大會たいかい主席しゅせき團だん主席しゅせき 立法院りっぽういん（第だい三さん屆とどけ）委員いいん （1996年ねん2月がつ1日にち－1999年ねん1月がつ31日にち） 立法院りっぽういん（第だい四よん屆とどけ）委員いいん （1999年ねん2月がつ1日にち－2002年ねん1月がつ31日にち） 立法院りっぽういん（第だい五ご屆とどけ）委員いいん （2002年ねん2月がつ1日にち－2005年ねん1月がつ31日にち） 民主進步黨みんしゅしんぽとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ組織そしき部ぶ主任しゅにん 立法院りっぽういん教育きょういく及文化ぶんか委員いいん會かい召集しょうしゅう委員いいん 立法院りっぽういん交通こうつう委員いいん會かい召集しょうしゅう委員いいん 民主進步黨みんしゅしんぽとう立法院りっぽういん黨とう團だん交通こうつう政策せいさく小しょう組ぐみ召集しょうしゅう人じん 立法院りっぽういん（第だい六ろく屆とどけ）委員いいん （2005年ねん2月がつ1日にち－2008年ねん1月がつ31日にち） 行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん （2008年ねん2月がつ1日にち－2008年ねん5月がつ20日はつか） 民主進步黨みんしゅしんぽとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ秘書ひしょ長ちょう （2008年ねん5月がつ20日はつか－2009年ねん5月がつ20日はつか）

王おう紘ひろし久ひさ（1944年ねん1月がつ9日にち—2016年ねん8月がつ9日にち），筆名ひつめい王おう拓たく，是ぜ一いち位い出生しゅっしょう於臺灣たいわん基もと隆たかし市し八はち斗と子こ的てき臺灣たいわん鄉土きょうど文學ぶんがく作家さっか及政治せいじ人物じんぶつ。

他た在ざい黨外とうがい運動うんどう時期じき開始かいし參與さんよ台灣たいわん民主みんしゅ運動うんどう，並なみ於美麗びれい島とう事件じけん中ちゅう入獄にゅうごく，後ご參與さんよ工こう黨とう與あずか民主進步黨みんしゅしんぽとう，曾任民進黨みんしんとう秘書ひしょ長ちょう。他た在ざい民進黨みんしんとう內原屬ぞく美麗びれい島とう系けい，曾加入かにゅう正義せいぎ連れん線せん與あずか新しん潮流ちょうりゅう系けい的てき運うん作さく。他た曾擔任たんにん第だい二に屆とどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう，第だい三さん、四よん、五ご屆とどけ立法りっぽう委員いいん，第だい10任にん行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん。

生平おいだいら

王おう拓たく出生しゅっしょう於日にち治ち台灣たいわん臺北たいぺい州しゅう基もと隆たかし市し，自じ小しょう由よし母親ははおや撫養むや長大ちょうだい。王おう拓たく就讀臺灣たいわん省しょう立たて基もと隆たかし高級こうきゅう中學ちゅうがく（今いま國立こくりつ基もと隆たかし高級こうきゅう中學ちゅうがく）一いち年ねん級きゅう時じ，適てき逢1960年ねん基もと隆たかし市長しちょう選せん舉，校こう方かた邀請了りょう中國ちゅうごく國民黨こくみんとう市長しちょう候こう選せん人じん李り國こく俊しゅん演えんじ講こう；王おう拓つぶせ目睹もくと了りょう李り國こく俊しゅん在ざい演えんじ講中こうじゅう不ふ談だん政治せいじ抱負ほうふ、卻大力りょく對たい黨外とうがい市長しちょう候こう選せん人じん林はやし番ばん王おう做人身じんしん攻擊こうげき，引起同學どうがく間あいだ的てき反感はんかん。基もと隆たかし中學ちゅうがく畢業後ご，王おう拓たく考かんがえ取ど國立こくりつ臺灣たいわん師範しはん大學だいがく國文學こくぶんがく系けい，之これ後ご於國立こくりつ政治せいじ大學だいがく中ちゅう文ぶん研究所けんきゅうじょ取得しゅとく碩せき士し學位がくい；王おう拓つぶせ一路いちろ都と以半はん工こう半はん讀方式ほうしき完成かんせい學業がくぎょう，甚至曾經從事じゅうじ基もと隆たかし碼頭挑煤工こう、造船ぞうせん廠しょう油あぶら漆うるし工こう、煤すす炭ずみ工こう人じん與あずか漁夫ぎょふ的てき工作こうさく。平常へいじょう興趣きょうしゅ是ぜ打だ麻あさ將しょう

後來こうらい，王おう拓たく於政治せいじ大學だいがく及光武みつたけ工こう專せん擔任たんにん講師こうし。1970年ねん，王おう拓たく開始かいし發表はっぴょう小說しょうせつ，多た為ため描寫びょうしゃ社會しゃかい底そこ層そう人物じんぶつ的てき困こま境さかい和わ遭遇そうぐう的てき寫實しゃじつ文學ぶんがく。1977年ねん8月がつ，《中央日報ちゅうおうにっぽう》總そう主筆しゅひつ彭歌在ざい《聯合れんごう報ほう》發表はっぴょう《不ふ談だん人性じんせい，有ゆう何なん文學ぶんがく？》一文いちぶん，公開こうかい點てん名めい批判ひはん王おう拓ひらけ、《人間にんげん雜誌ざっし》創そう辦人陳ひね映うつ真ま、《文學ぶんがく季刊きかん》主おも編へん尉じょう天てん聰さとし，正式せいしき點てん燃もえ台灣たいわん鄉土きょうど文學ぶんがく論戰ろんせん的てき戰火せんか。王おう拓たく與あずか當時とうじ的てき黨外とうがい陣營じんえい關係かんけい密みつ切きり，因いん此走向こう政治せいじ。1978年ねん，王おう拓たく曾登記とうき參さん選せん基もと隆たかし市し國大こくだい代表だいひょう，但ただし因よし為ため蔣經國こく政府せいふ宣せん佈停止ていし選せん舉而作さく罷やめ。1979年ねん，王おう拓たく參與さんよ《美麗びれい島とう雜誌ざっし》。1980年ねん，王おう拓たく因いん參與さんよ美麗びれい島とう事件じけん被ひ捕と，判はん處しょ有期ゆうき徒刑とけい六ろく年ねん。1984年ねん，王おう拓たく假かり釋しゃく出獄しゅつごく。

王おう拓たく出獄しゅつごく後ご，曾創辦《文ぶん季き雜誌ざっし》並なみ自任じにん總そう編輯へんしゅう，並なみ且與陳ひね映うつ真相しんそう熟じゅく。1987年ねん，蔣經國こく政府せいふ宣布せんぷ解かい嚴げん，開放かいほう黨とう禁きん、報むくい禁きん與あずか大陸たいりく探さがせ親おや，王おう拓たく任にん夏なつ潮うしお聯れん誼よしみ會かい第だい一任いちにん會長かいちょう，曾率團だん訪問ほうもん北京ぺきん；並なみ曾參與さんよ工こう黨とう創そう黨とう。1989年ねん，工こう黨とう中ちゅう的てき夏なつ潮しお派は分裂ぶんれつ出來でき，成立せいりつ勞ろう動どう黨とう；王おう拓つぶせ則そく離はなれ開ひらき工こう黨とう，加入かにゅう民主進步黨みんしゅしんぽとう，並なみ代表だいひょう民進黨みんしんとう參さん選せん基もと隆たかし市長しちょう，但ただし敗はい給きゅう中國ちゅうごく國民黨こくみんとう提ひさげ名めい的てき林はやし水木みずき。1990至いたり1992年間ねんかん，任にん民進黨みんしんとう基もと隆たかし市し黨とう部ぶ主任しゅにん委員いいん、民進黨みんしんとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ組織そしき部ぶ主任しゅにん。1991年ねん，中央ちゅうおう民意みんい代表だいひょう全面ぜんめん改選かいせん，王おう拓たく於基隆たかし市し當選とうせん國民こくみん大會たいかい代表だいひょう。1993年ねん，王おう拓たく辭去じきょ國大こくだい代表だいひょう一いち職しょく，代表だいひょう民進黨みんしんとう參さん選せん基もと隆たかし市長しちょう，仍告敗北はいぼく。

1995年ねん，王おう拓たく當選とうせん民進黨みんしんとう全國ぜんこく不ふ分ぶん區く立法りっぽう委員いいん。1998年ねん，王おう拓たく於基隆たかし市し當選とうせん立法りっぽう委員いいん。2001年ねん與あずか2004年ねん，王おう拓たく都と成功せいこう連れん任にん，成なり為ため民進黨みんしんとう立法院りっぽういん黨とう團だん的てき重要じゅうよう幹部かんぶ。2002年ねん，王おう拓たく加入かにゅう民進黨みんしんとう正義せいぎ連れん線せん，任にん執行しっこう委員いいん。2004年ねん底そこ，王おう拓たく加入かにゅう新しん潮流ちょうりゅう系けい。2005年ねん，民進黨みんしんとう徵ちょう召王拓つぶせ參さん選せん基もと隆たかし市長しちょう，登記とうき參さん選せん後ご，為ため統合とうごう泛綠勢力せいりょく，改あらため為ため支持しじ台灣たいわん團結だんけつ聯盟れんめい提ひさげ名めい的てき陳ちん建けん銘めい參さん選せん，但ただし陳ちん建けん銘めい最終さいしゅう仍敗給きゅう國民黨こくみんとう候こう選せん人じん許もと財ざい利り。在ざい第だい二に次じ張ちょう俊雄としお內閣時とき，王おう拓たく擔任たんにん行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん。

民進黨みんしんとう在ざい2008年ねん中華民國ちゅうかみんこく總統そうとう選せん舉失敗しっぱい，再度さいど成なり為ため在ざい野黨やとう，由ゆかり蔡英文えいぶん接せっ任にん主席しゅせき。2008年ねん5月がつ21日にち，蔡英文えいぶん任命にんめい王おう拓つぶせ接せっ任にん民進黨みんしんとう秘書ひしょ長ちょう。直ちょく到いた在ざい2009年ねん卸おろし任にん為ため止どめ，王おう拓たく在任ざいにん內不支ささえ領りょう薪水しんすい，推動開源かいげん節ぶし流りゅう，使つかい民進黨みんしんとう中央ちゅうおう黨とう部ぶ順じゅん利り償還しょうかん約やく新台しんだい幣ぬさ1億おく5千せん多た萬まん元げん的てき債務さいむ，避免走入はしり債務さいむ協商きょうしょう的てき窘境。卸おろし下か職務しょくむ後ご，王おう拓たく積極せっきょく協きょう助じょ民進黨みんしんとう在ざい基もと隆たかし的てき黨務とうむ推動，為ため基もと隆たかし市長しちょう候こう選せん人じん林はやし右みぎ昌あきら及立法ほう委員いいん候こう選せん人じん蔡適應おう助すけ選せん。

2016年ねん8月がつ9日にち，王おう拓たく因いん心こころ肌はだ梗塞こうそく病やまい逝於臺北たいぺい市し士し林はやし區く新光しんこう醫院いいん，享とおる壽ことぶき72歲さい。王おう拓たく與あずか其妻育そだて有ゆう一いち子し一いち女じょ。2016年ねん9月がつ6日にち，王おう拓たく公おおやけ祭さい典禮てんれい，其子王おう醒之從したがえ總統そうとう蔡英文えいぶん手中しゅちゅう接せっ下か王おう拓たく褒揚令れい，總統そうとう褒揚令れい全文ぜんぶん為ため：

前ぜん國民こくみん大會たいかい主席しゅせき團だん主席しゅせき、前ぜん立法りっぽう委員いいん、鄉土きょうど文學ぶんがく作家さっか王おう拓たく，本名ほんみょう王おう紘ひろし久ひさ，節せつ行ぎょう瑰奇，智さとし器き文藻ぶんそう。少しょう歲とし卒業そつぎょう國立こくりつ臺灣たいわん師範しはん大學だいがく國文こくぶん系けい，復ふく獲え政治せいじ大學だいがく中ちゅう文ぶん研究所けんきゅうじょ碩せき士し學位がくい，篤學とくがく善文よしふみ，揖志鵬おおとり舉。曾任大學だいがく講師こうし、《文ぶん季き》雜誌ざっし總そう編輯へんしゅう、《人間にんげん》雜誌ざっし社しゃ社長しゃちょう等とう職しょく，長期ちょうき宣せん勤つとむ管かん翰，偏へん擅評論ろん小說しょうせつ，質しつ直ちょく渾厚，豐ゆたか贍多元たげん，關せき切きり封建ほうけん婚姻こんいん制度せいど，指ゆび陳ひね教育きょういく體系たいけい沉疴；揭露弱じゃく勢いきおい底そこ層そう晦みそ暗くら，發はつ攄農村むら貧困ひんこん情じょう境さかい，勞ろう心しん求もとめ理り，指事しじ類るい情じょう；凌雲りょううん振ふ玉たま，作さく作さく有ゆう芒すすき。尤ゆう以《金かね水すい嬸》、《望のぞむ君くん早さ歸き》、《牛うし肚港的てき故事こじ》等とう經典きょうてん作品さくひん垂たれ稱たたえ，弘ひろ宣せん人道じんどう主義しゅぎ，體現たいげん人文じんぶん關せき懷なつけ，執と言げん椽筆，思おもえ緒いとぐち雲くも騫；格かく高だか意い實み，洞ほら見み底そこ蘊，允まこと為ため開ひらき啟けい臺灣たいわん文學ぶんがく新しん方向ほうこう之の前驅ぜんく。曾先後ご膺選四よん屆とどけ立法りっぽう委員いいん，眷注鄉土きょうど藝文げいぶん生態せいたい，參與さんよ文化ぶんか公共こうきょう事務じむ；力りょく促紀錄ろく片かた雙そう年ねん展てん，搶救修復しゅうふく臺だい語ご電でん影かげ，讜論正辭まさこと，明あきら效こう大だい驗けん，誠まこと迺保存ほぞん國家こっか重要じゅうよう資產しさん之の推手。嗣出掌てのひら行政ぎょうせい院いん文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん，持もち秉和解わかい共生きょうせい理念りねん，厚あつ植うえ全ぜん民みん生活せいかつ美學びがく，謨深慮しんりょ遠とお，風成かざなし化か習。綜其生平おいだいら，盡瘁じんすい臺灣たいわん民主みんしゅ文學ぶんがく運動うんどう，標しめぎ揚よう社會しゃかい制度せいど改革かいかく大だい纛，遺のこ徽聲采さい，矩のり範はん聿昭。遽聞溘然長ちょう辭やめ，悼惜とうせき彌わたる殷いん，應おう予よ明あかり令れい褒揚，用よう示しめせ政府せいふ崇たかし念ねん賢けん彥之至いたり意い。

總そう　　　統みつる　蔡英文えいぶん　　　　
行政ぎょうせい院いん院長いんちょう　林はやし　全ちょん　　　　

著作ちょさく

長ちょう/短篇たんぺん小說しょうせつ

• 《金きむ水みず嬸》：故事こじ題材だいざい是ぜ取材しゅざい自じ王おう拓たく的てき母親ははおや。
• 《望のぞむ君くん早さ歸き》
• 《牛うし肚港的てき故事こじ》
• 《台北たいぺい 台北たいぺい》

兒童じどう文學ぶんがく創作そうさく

• 《咕咕精しらげ與あずか小しょう老ろう頭あたま》

政治せいじ評論ひょうろん

• 《黨外とうがい的てき聲音こわね》：自じ版はん，1978年ねん9月がつ15日にち初版しょはん，長橋ながはし出版しゅっぱん社しゃ總そう經けい銷。

評價ひょうか

• 蔡英文えいぶん政府せいふ的てき文化ぶんか部長ぶちょう鄭てい麗うらら君くん表示ひょうじ哀悼あいとう，並なみ提議ていぎ總統そうとう蔡英文えいぶん頒發褒揚令れい。
• 民進黨みんしんとう立りつ委い蔡適應おう說せつ：王おう拓たく是これ基き隆たかし市し民主みんしゅ發展はってん的てき導師どうし。王おう拓たく除じょ了りょう是ぜ鄉土きょうど文學ぶんがく、美麗びれい島とう受刑じゅけい人じん、環たまき保たもつ和わ民主みんしゅ鬥士，也是基もと隆たかし黨外とうがい時期じき第だい一いち位い參さん選せん公職こうしょく者しゃ。
• 民進黨みんしんとう立りつ委い莊そう瑞みず雄ゆう說せつ：王おう拓たく的てき為ため人じん理念りねん，簡直是ぜ「民進黨みんしんとう的てき防腐ぼうふ劑ざい」。
• 民進黨みんしんとう立りつ委い顧立雄ゆう說せつ：王おう拓たく是ぜ民主みんしゅ前ぜん輩やから。在ざい威い權けん時期じき民主みんしゅ壓制あっせい的てき時候じこう，王おう拓たく能のう為ため民主みんしゅ來らい發聲はっせい，非常ひじょう讓ゆずる人じん緬はる懷ふところ和敬わけい佩。
• 王おう拓たく的てき學生がくせい、同時どうじ也是作家さっか的てき林はやし文義ふみよし談だん王おう拓たく：文學ぶんがく是ぜ他た未み完成かんせい的てき志こころざし業ぎょう。
• 洪ひろし耀福認みとめ為ため「王おう拓たく是ぜ樂觀らっかん的てき文學ぶんがく家か，菸不離ふり手しゅ」。
• 中國ちゅうごく國民黨こくみんとう主席しゅせき洪ひろし秀しゅう柱ばしら說せつ：「王おう拓たく是ぜ一いち個こ非常ひじょう感性かんせい，也執著ちょ於追求ついきゅう實現じつげん自己じこ理念りねん的てき人じん」。

選せん舉紀錄ろく

年度ねんど	選せん舉屆數すう	選せん舉區	所屬しょぞく政黨せいとう	得票とくひょう數すう	得票とくひょう率りつ	當選とうせん標記ひょうき	備註
1989	第だい十じゅう一屆基隆市市長選舉	基もと隆たかし市し	民主進步黨みんしゅしんぽとう	66,152	42.15%
1991	第だい二に屆とどけ國民こくみん大會たいかい代表だいひょう選せん舉	基もと隆たかし市し選せん舉區		34,463	22.91%
1993	第だい十じゅう三屆基隆市市長選舉	基もと隆たかし市し		76,967	45.34%
1995	第だい三屆立法委員選舉	全國ぜんこく不ふ分ぶん區く選せん舉區		3,132,156	33.2%
1998	第だい四屆立法委員選舉	基もと隆たかし市し選せん舉區		35,884	25.97%
2001	第だい五屆立法委員選舉			40,783	23.70%
2004	第だい六屆立法委員選舉			34,129	22.65%
2005	第だい十じゅう五屆基隆市市長選舉	基もと隆たかし市し		2,771	1.50%

爭議そうぎ

被ひ金かね溥聰自訴じそ誹謗ひぼう案あん

2007年ねん，金きむ溥聰對たい王おう拓たく提起ていき自訴じそ，指ゆび稱しょう：王おう拓たく與あずか顏かお聖せい冠かんむり等とう人ひと在ざい立法院りっぽういん召開記者きしゃ會かい，提出ていしゅつ一いち封ふう來き自じ謝しゃ長ちょう廷競きおい選せん總そう部ぶ的てき檢けん舉函指ゆび稱しょう金きん溥聰與あずか偵辦謝しゃ長ちょう廷案件あんけん的てき司法しほう人員じんいん有ゆう所しょ掛かけ勾，將はた偵查中關なかせき於謝長ちょう廷的不利ふり案件あんけん資料しりょう提供ていきょう給きゅう國民黨こくみんとう市し議員ぎいん，打算ださん透過とうか所謂いわゆる的てき「毀謝（即そく謝しゃ長ちょう廷）小しょう組ぐみ」以讀書どくしょ會かい的てき方式ほうしき，追つい查謝長ちょう廷在高雄たかお市長しちょう任にん內有無む涉わたる及弊案あん。王おう拓たく與あずか顏かお聖せい冠かんむり等とう人じん更さら稱しょう金きん溥聰的てき地位ちい與あずか馬うま英えい九きゅう的てき大だい總そう管かん無む異こと，本案ほんあん再さい次つぎ揭示けいじ國民黨こくみんとう並なみ未み放棄ほうき勾結情じょう治ち單位たんい的てき惡質あくしつ選せん舉方式しき。金きむ溥聰主張しゅちょう王おう拓つぶせ等とう人身じんしん為ため民意みんい代表だいひょう，言行げんこう有ゆう較高能見のみ度ど，言論げんろん影響えいきょう力りょく較一般いっぱん言論げんろん巨大きょだい，卻疏忽ゆるがせ查證責任せきにん即そく以無具體ぐたい事ごと證しょう證明しょうめい的てき讀書どくしょ會かい抹黑他人たにん，造成ぞうせい自己じこ受到無法むほう彌わたる補ほ的てき名譽めいよ損害そんがい，為ため捍衛名譽めいよ決定けってい對たい王おう拓たく等とう人じん提起ていき誹謗ひぼう罪ざい自訴じそ。。王おう拓たく則のり抗辯こうべん，身み為ため民意みんい代表だいひょう，在ざい立法院りっぽういん內召開ひらき記者きしゃ會かい，有ゆう言論げんろん免責めんせき權けん的てき適用てきよう。而在記者きしゃ會かい上じょう自己じこ僅聲稱しょう檢けん舉函的てき真實しんじつ性せい關せき乎國家こっか領りょう導しるべ人的じんてき品格ひんかく，只ただ想そう透過とうか記者きしゃ會かい表ひょう達たち對たい上述じょうじゅつ議題ぎだい的てき關せき切きり並なみ敦あつし促檢警查證しょう，不等ふとう於認定にんてい手しゅ上じょう提出ていしゅつ的てき檢けん舉函必然ひつぜん為真ためざに。又また自己じこ所しょ質疑しつぎ的てき事情じじょう是ぜ情じょう治ち單位たんい與あずか國民黨こくみんとう有無うむ掛かけ勾，關せき乎司法人ほうじん員いん風紀ふうき問題もんだい，屬ぞく可か受公評ひょう之の事こと。此外收受しゅうじゅ檢けん舉函之の時とき曾獲謝しゃ長ちょう廷總部ぶ人員じんいん保證ほしょう檢けん舉函已やめ經過けいか查證，王おう拓也たくや針はり對たい檢けん舉書所しょ指ゆび稱しょう的てき讀書どくしょ會かい秦しん姓せい帶たい頭あたま人員じんいん身分みぶん展開てんかい查證，亦また發現はつげん其與金きん溥聰為ため同學どうがく關係かんけい。且聯合れんごう報ほう頭あたま版ばん亦また出現しゅつげん過か由よし該帶頭あたま人員じんいん提供ていきょう情報じょうほう的てき不利ふり謝しゃ長ちょう廷報導しるべ等とう情事じょうじ，已やめ落實合理ごうり查證義務ぎむ。

一いち、二審法院均認為，王おう拓たく等とう人じん所しょ質疑しつぎ的てき事項じこう與あずか總統そうとう大だい選せん的てき公平こうへい性せい與あずか司法しほう人員じんいん偵辦案件あんけん是ぜ否ひ公こう允まこと有ゆう關せき，均ひとし屬ぞく可か受公評ひょう之の事項じこう。又また王おう拓たく於記者きしゃ會かい上じょう的てき發言はつげん也多次じ強調きょうちょう自己じこ沒ぼつ有ゆう調ちょう查權，希望きぼう司法しほう單位たんい能のう對たい本案ほんあん展開てんかい調ちょう查，代表だいひょう王おう拓つぶせ並なみ無む宣せん稱しょう檢けん舉函必然ひつぜん為真ためざに的てき含意がんい，屬ぞく於合理ごうり評論ひょうろん。最後さいご，王おう拓たく等とう人じん也的確かく比ひ對たい過か檢けん舉函所しょ提つつみ及的讀書どくしょ會かい帶たい頭あたま者しゃ與あずか金きむ溥聰具有ぐゆう同學どうがく關係かんけい，法ほう院いん調ちょう查後也發現はつげん該人與あずか金きむ溥聰平日へいじつ偶爾亦また有ゆう聯絡れんらく等とう情じょう形がた。因よし而雖然しか沒ぼつ有ゆう積極せっきょく事實じじつ證明しょうめい毀謝小しょう組ぐみ存在そんざい，但ただし王おう拓たく等とう人じん亦また已やめ落實合理ごうり查證義務ぎむ，且誹謗ひぼう罪ざい阻卻違法いほう事由じゆう並なみ不ふ以行為こうい人傳ひとづて述じゅつ的てき事實じじつ絕對ぜったい屬ぞく於真實しんじつ為ため要件ようけん，只ただ要よう行為こうい人じん落實查證義務ぎむ且在合理ごうり評論ひょうろん範圍はんい內傳播でんぱ，言論げんろん即應そくおう受憲法けんぽう保障ほしょう。總そう結ゆい上述じょうじゅつ理由りゆう後ご，判決はんけつ王おう拓つぶせ等とう人じん均ひとし不成立ふせいりつ犯罪はんざい。

被ひ質疑しつぎ偏へん袒民進黨みんしんとう特定とくてい派は系けい

2008年ねん7月がつ20日はつか，民進黨みんしんとう召開全國ぜんこく黨員とういん代表だいひょう大會たいかい選出せんしゅつ10席せき中ちゅう常つね委ゆだね，至いたり此新しん潮流ちょうりゅう系けい在ざい全黨ぜんとう16席せき中ちゅう常つね委い中ちゅう占有せんゆう5席せき（段だん宜むべ康やすし、徐じょ佳けい青あお、陳ちん菊きく、賴よりゆき清德きよのり、楊秋興しゅうきょう）、在ざい全黨ぜんとう30席せき中執委ちゅうしつい中ちゅう占有せんゆう8席せき（洪ひろし智さとし坤ひつじさる、李り昆こん澤さわ、徐じょ佳けい青あお、林はやし宜むべ瑾、吳ご思おもえ瑤よう、林はやし錫すず耀、段だん宜むべ康やすし、郭かく國文こくぶん）；若わか再さい加か上じょう以蘇そ貞さだ昌あきら為ため首くび的てき蘇そ系けい、以及近來きんらい與あずか新しん潮流ちょうりゅう系けい合作がっさく的てき陽ひ信しん銀行ぎんこう系統けいとう（綠色みどりいろ友誼ゆうぎ連れん線せん），則のり泛新潮流ちょうりゅう系けい的中てきちゅう常つね委い席次せきじ已やめ接近せっきん過半かはん、中執委ちゅうしつい席次せきじ已やめ經過けいか半はん。本ほん次じ中ちゅう評ひょう會かい主おも委い選せん舉，以陳ちん水みず扁ひらた為ため首くび的てき扁ひらた系けい原本げんぽん規ぶんまわし畫が由ゆかり邱議瑩出で任にん中ちゅう評ひょう會かい主おも委い，新しん潮流ちょうりゅう系けい陳ちん金きむ德いさお卻在獲得かくとく扁ひらた系けい支援しえん當選とうせん中ちゅう評ひょう委い後ご也參選せん中ちゅう評ひょう會かい主おも委い，而且新しん潮流ちょうりゅう系けい出身しゅっしん、時任ときとう民進黨みんしんとう秘書ひしょ長ちょう的てき王おう拓たく在中ざいちゅう評ひょう委い未到みとう齊ひとし時とき便びん宣布せんぷ互推中ちゅう評ひょう會かい主おも委い，最後さいご陳ひね金きん德とく當選とうせん。邱議瑩與扁ひらた系けい負ふ責せめ操みさお盤ばん的てき高志こうし鵬おおとり不滿ふまん選せん舉結果けっか，他た們認為ため，依よ黨とう內慣例れい應おう等とう中ちゅう評ひょう委い到いた齊ひとし才ざい推舉中ちゅう評ひょう會かい主おも委い，王おう拓たく卻認為ため現場げんば雖然只ただ有ゆう六ろく人にん、但ただし已やめ過半數かはんすう符合ふごう規定きてい。邱議瑩說，新しん潮流ちょうりゅう系けい沒ぼつ有ゆう誠まこと信しんじ，「談だん好こう合作がっさく卻突然しか翻こぼし臉」；高だか志こころざし鵬おおとり則そく說せつ，民進黨みんしんとう派は系けい問題もんだい就是新しん潮流ちょうりゅう系けい問題もんだい，新しん潮流ちょうりゅう系けい「一派いっぱ獨どく大だい」與あずか幫派無む異こと。

外部がいぶ連結れんけつ

個人こじん官かん方かたInstagram

線上せんじょう大だい國民こくみん Mighty People Online - 立法りっぽう委員いいん資料しりょう – 王おう拓たく

• 被ひ指ゆび找黑幫入黨にゅうとう 柯建銘めい嗆告 （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ職務しょくむ
行政ぎょうせい院いん
前任ぜんにん： 翁おう金きん珠たま	文化ぶんか建設けんせつ委員いいん會かい主任しゅにん委員いいん 第だい十じゅう任にん 2008年ねん2月がつ1日にち－2008年ねん5月がつ20日はつか	繼つぎ任にん： 黃き碧あお端はし
政党せいとう职务
民主進步黨みんしゅしんぽとう
前任ぜんにん： 李り應おう元もと	民主進步黨みんしゅしんぽとう祕書ひしょ長ちょう 第だい十じゅう四よん任にん 2008年ねん5月がつ20日はつか－2009年ねん5月がつ20日はつか	繼つぎ任にん： 吳ご乃仁