山地 草場 屠殺 事件
範 徹 車 隊
[编辑]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Mountain_meadows_map5.jpg/300px-Mountain_meadows_map5.jpg)
行 經 猶 他
[编辑]這個
雪 松城 會議
[编辑]山地 草場
[编辑]倖存的 孩子們
[编辑]慘 案 之 後
[编辑]卡爾
參考 書目
[编辑]- Bagley, Will, Blood of the Prophets: Brigham Young and the Massacre at Mountain Meadows, Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press, 2002
年 , ISBN 0-8061-3426-7. The New York Review of Books review (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) and Sunstone Magazine review.
- Bancroft, Hubert Howe, Chapter XX. The Mountain Meadows Massacre. 1857., History of Utah, 1540-1886, San Francisco: History Company: 543–571, 1889
年 , LCC F826.B2 1889, LCCN 07018413.
- Beadle, John Hanson, Chapter VI. The Bloody Period., Life in Utah, Philadelphia; Chicago: National publishing company: 177–195, 1870
年 , LCC BX8645 .B4 1870, LCCN 30005377.
- Brooks, Juanita, 《Mountain Meadows Massacre(
山地 草場 屠殺 事件 )》,美國 Oklahoma州 Norman: University of Oklahoma Press, [1950年 ] 1991年 , ISBN 0-8061-2318-4 .
- Carleton, James Henry, 《Special Report on the Mountain Meadows Massacre by J. H. Carleton, Brevet Major; United States Army, Captain, First Dragoons()》., San Francisco, 1859
年 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆). First published federal report on the massacre.
- Denton, Sally, 《American Massacre: The Tragedy at Mountain Meadows (
美 洲 屠殺 事件 :在 山地 草場 的 悲劇 )》,美國 紐 約 : Alfred A. Knopf, 2003年 , ISBN 0-375-41208-5。美國 華 盛 頓 郵報書評 和 對 該書評 的 讀者 回 應 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)。
- 《Encyclopedia of Arkansas History & Culture(
阿 肯色州 歷史 文化 百科全書 )》, Editorial Board. Finck, James, 《Mountain Meadows Massacre(山地 草場 屠殺 事件 )》,美國 阿 肯色州 小岩 城 :中 阿 肯色州 圖書館 系統 , 2005年 .
- Gibbs, Josiah F., 《Mountain Meadows Massacre(
山地 草場 屠殺 事件 )》,美國 猶 他 州 鹽 湖 城 :鹽 湖 論壇 報 出版 公司 , 1910年 , LCC F826 .G532 LCCN 37010372 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) (Alternate link, GoogleBooks (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)).
- Linn, William Alexander, Chapter 16, The Mountain Meadows Massacre, The Story of the Mormons, from the date of their origin to the year 1901, New York, 1902 (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆). Gutenberg version (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)
- Lynch, James, Affidavit of James Lynch Regarding the Mountain Meadows Massacre September 1857 Sworn Testimony (July 22, 1859), 1859 (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆). Aslo included in Brooks (1991) Appendix XII.
- McMurtry, Larry, Oh what a slaughter : massacres in the American West, 1846-1890, New York: Simon & Schuster, 2005, ISBN 0-7432-5077-X. BookReporter.com review (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆).
- Sessions, Gene, Shining New Light on the Mountain Meadows Massacre, FAIR Conference 2003 (The Foundation for Apologetic Information and Research), 2003 (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆).
- Shirts, Morris, Mountain Meadows Massacre, Allen Kent Powell (编), Utah History Encyclopedia [http://www.media.utah.edu/UHE/], Salt Lake City: University of Utah Press, 1994
外部 链接存在 于|title=
(帮助) (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)
- Stenhouse, Thomas B. H., The Rocky Mountain Saints, New York: D. Appleton and Company, 1873, LCC BX8611 .S8 1873, LCCN 16024014, ASIN: B00085RMQM (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆).
- Thompson, Jacob, Message of the President of the United States: communicating, in compliance with a resolution of the Senate, information in relation to the massacre at Mountain Meadows, and other massacres in Utah Territory, Washington, D.C.: United States. Dept. of the Interior, 1860.
- Waite, Catherine V., The Mormon Prophet and His Harem, Chicago: J. S. Goodman 1866, 1868, ISBN 1-4255-3220-9
- Newspaper Articles
- Los Angles Star(3 October 1957),(10 October 1957),(4 March 1958)
- Western Standard(13 October 1957)
- Mountain Democrat(17 October 1957),(31 October 1957)
- Corinne Reporter. ARGUS. see Stenhouse XLIII
- Deseret News(1 December 1869)
- Valley Tan(5 March 1859),(29 February 1860,see Brooks Appendix XI)
媒體 報 導
[编辑]- The play Fire In The Bones (1978) by Thomas F. Rogers is a depiction of the massacre from the perspective of John D. Lee, and is based heavily on Juanita Brooks' research.
- The play Two-Headed (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) (2000) by Julie Jensen depicts two middle-aged Latter Day Saint (Mormon) women reflecting on the massacre that occurred when they were children. - The film Burying the Past: Legacy of the Mountain Meadows Massacre (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) (2004), directed by Brian F. Patrick, is a documentary of the event. - The film September Dawn (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) (2006), directed by Christopher Cain, depicts a love story set at the time of the massacre. [7] (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) - the novel Red Water by Judith Freeman is a fictionalized account of John D. Lee's role in the massacre from the perspective of three of his nineteen wives.
外部 連結
[编辑]- Mountain Meadows Association (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) – "An unusual mix of historians and descendants of massacre victims and perpetrators" (The Salt Lake Tribune). - Mountain Meadows Massacre Descendants – An Arkansas organization consisting of the direct descendants of the people murdered at Mountain Meadows.
- An account of the Mountain Meadows Massacre from the Court TV Crime Library
- Background articles (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) from Comprehensive History of the Church, Messages of the First Presidency - President Wilford Woodruff, and The Restored Church - Images of the current Mountain Meadows monument and surrounding area
- Resources and Links (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆) from the Mountain Meadows Association
註腳
[编辑]- ^
梅 都 斯山屠殺 事件 . 耶穌基督 後期 聖徒 教會 . [2020-02-13]. (原始 内容 存 档于2018-10-06). - ^
教義 和 聖 約 與 教會 歷史 福音 進 修 班 教師 用 本 . 耶穌基督 後期 聖徒 教會 . [2020-02-13]. - ^ 詹姆斯·
林 奇 (James Lynch)在 1859年 發 誓 的 證 詞 裡 面 說 有 140個 受害者 「冷血 地 被 謀殺 」。印 地 安 人 長官 雅 各 布 ·福 尼 (Jacob Forney)說 約 有 115人 被 殺 [1]。在 1932年 建立 的 紀 念 碑 說 整 群 車 隊 有 140個 移民 ,除 了 17個 孩子之 外 全 被 被 殺 。Brooks在 她1991年 出版 的 《Moutain Meadows Massacre(山地 草場 屠殺 事件 )》的 導 論 裡 面 下 了 結論 說 :『the number 123 people killed is greatly exaggerated(總數 123人 被 殺 是 個 過度 誇大 的 數字 )』。她引用 了 幾 個 資料 來 源 而估計 出 一 個 低 於100人 的 數字 。在 1990年 豎立的 紀 念 碑 列 出 了 82個 被 倖存者 和 他 們的後 代辨 識出的 受害者 (見 [2] (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)和 Bagley 於2002年 出版 的 書 ),但 是也 說明 說 還 有 一些不知名的受害者。 - ^ Bagley (2002), pp. 55-68; Finck (2005).
- ^ Bancroft (1889) p. 545; Linn (1902) Chap. XVI, 4th full paragraph.
- ^ Bancroft (1889) p. 544; Gibbs (1910) p. 12.
- ^
見 Malinda (Cameron) Scott Thurston Deposition 3,1857 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) - ^
在 美國 加州 的 淘 金 熱 的 時候 ,鹽 湖 城 成 為 西 去 加州 的 移民 們一個主要補充補給品的城市。見 [3] (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)和 老 西 班 牙 人 道路 [4] (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) . - ^ Bagley (2002), pp. 95-99; Denton (2003), pp. 114-115.
- ^ See Young, Brigham (August 5, 1857). Proclamation by the Governor 互联网档
案 馆的 存 檔,存 档日期 2011-12-04.. Salt Lake City: Territory of Utah. Alternate location (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆). - ^ Shirts, (1994) Paragraph 5
- ^
鹽 湖 城 :猶 他 領地 另外地點 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆). - ^ Tietoa Mormonismista Suomeksi
的 山地 草場 屠殺 事件 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) in . - ^
見 http://www.pbs.org/weta/thewest/program/episodes/four/mountain.htm、http://www.utlm.org/newsletters/no88.htm、和 http://www.youknow.com/chris/essays/misc/mtnmeadows.html (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆) - ^ Brooks 1991, page xxi.
- ^ 『Pratt was called on a mission to the southern states and while he was on this mission, a lawsuit was filed by one Hector McLean, who accused Pratt of causing an estrangement between himself and his former wife, Eleanor. Although Pratt was exonerated by the court, McLean and two accomplices pursued Pratt to Alma, Arkansas, where they fired at and stabbed him. He died on 13 May 1857 and was quietly buried at what is now Fine Springs, Arkansas.(溥瑞
特 被 召喚 去 南方 各州 宣教 ,而當他 在 宣教 的 時候 ,赫克多 ·麥 克 連 (Hector McLean)控 告 溥瑞特 。他 控 告 溥瑞特 造成 他 與 他 的 前妻 愛 蓮 娜(Eleanor)的 不和 。雖然溥瑞特 被 無罪 開 釋 ,麥 克 連 和 兩個 同伴 跟蹤溥瑞特 到 阿 肯色州 的 阿 爾 瑪(Alma),在 那 裡 他 們槍殺 刺 死 了 溥瑞特 。溥瑞特 死 於1857年 5月 13日 ,安靜 地 被 埋葬 在 阿 肯色州 的 Fine Sprints)』,見 存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2006-12-13).。 Hector並 不滿 意 這個控訴 案 的 結果 ,後來 被 在 謀殺 溥瑞特 的 案 子 上 被 定 罪 。請參見 存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2007-02-06).和 存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2007-09-27).. - ^ Bagley (2002), pp. 68-72, 80-81.
- ^ Shirts (1994), Paragraph 6
- ^ Shirts, (1994) Paragraph 6
- ^ 20.0 20.1 Shirts, (1994) Paragraph 8
- ^ Lee was a scribe for the Council of 50 and a friend of both Joseph Smith, Jr. and Brigham Young
- ^ Shirts, (1994) Paragraph 9
- ^ Gibbs (1910) p. 36.
- ^
聖 喬 治 距離 山地 草場 約 15英里 - ^ Gibbs (1910), Part 3 under heading "The Massacre", paragraphs 16-19
- ^ 26.0 26.1 Shirts, (1994) Paragraph 11
- ^ Shirts, (1994) Paragraph 10
- ^
多項 資料 來 源 顯示 李 嚴禁 殺害 8歲 以下 的 小 孩,並 指示 由 未 參與 屠殺 行動 的 人的 照 護 這些小 孩。舉例來 說 ,http://www.mtn-meadows-assoc.com/jdlconfession.htm。但 是 不 是 所有 的 小 孩子們都倖存,至 少 有 一個嬰兒遭穿過他父親身體的子彈射中,死 在 父親 懷中 。 互联网档案 馆的 存 檔,存 档日期 2009-09-07. - ^ John D. Lee's Confessions state that he directed Knight and McMurdy to take charge of the children as well
- ^ Philip Klingensmith
的 證 詞 (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆)(1857年 7月 23-24日 ),約 翰·D·李 的 第 一 個 公訴 庭 。 - ^ Bagley (2002
年 ),第 13章 ,第 237頁 ,另外也見 Brooks (1950年 ),附錄 X - ^ Carleton (1859), "Lee told Brigham that the Indians would not be satisfied if they did not have a share of the cattle. Brigham left it to Lee to make the distribution."
- ^ Weekly Stockton Demacrat; 5 June 1859. As quoted at this website http://1857massacre.com/MMM/WeeklyStocktonDemocrat.htm (页面
存 档备份,存 于互联网档案 馆). "Both [Becky Dunlap] and a boy named Miram recognized dresses and a part of the jewelry belonging to their mothers, worn by the wives of John D. Lee, the Mormon Bishop of Harmony. The boy, Miram, identified his father's oxen, which are now owned by Lee. - ^ Fisher, Alyssa. A Sight Which Can Never Be Forgotten. Archaeology (Archaeological Institute of America). 2003-09-16 [2007-01-07]. (
原始 内容 存 档于2007-02-02). - ^
羅 12:19,引申 32:35 - ^
在 屠殺 事件 發生 後 ,他 們決定 將 孩子們帶到 附近 的 漢 布 林 的 家 ,但 是 當時 漢 布 林 並 不在 家 。漢 布 林 的 證 詞 如下(問 =李 的 辯護 律師 ,答 =漢 布 林 ):『問 : What became of the children of those emigrants? How many children were brought there?(這些移民 們的孩子們後來 怎樣了 ?有 多少 孩子被 帶 到 那 裡 ?)答 :Two to my house, and several in Cedar City. I was acting subagent for Forney. I gathered the children up for him; seventeen in number, all I could learn of.(兩個 到 我家 ,幾 個 到 了 雪 松城 ,我 當時 是 福 尼 的 下 屬 代理人 。我 代替 他 將 孩子聚集起 來 給 他 ;所 有我 知道 的 有 17個 。)問 :Whom did you deliver them to?(你把他 們送到 哪裡去 了 ?)答 :Forney, Superintendent of Indian Affairs for Utah.(福 尼 ,猶 他 印 地 安 事務 監理 官 。)』見 [5] (页面存 档备份,存 于互联网档案 馆),也參見 在 本 篇 其他地方 引用 的 卡爾頓 的 報告 。 - ^ Carleton (1859), 『these Mormons ...dared even to come forward and claim payment for having kept these little ones barely alive...(這些
摩 門 教徒 ,他 們只僅僅 讓 這些孩子們活著 ,竟然還 敢出來 要求 賠償 費用 ...)』 - ^
存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2016-10-18). - ^
存 档副本 . [2007-08-21]. (原始 内容 存 档于2007-12-20). - ^
存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2016-02-10). - ^
存 档副本 . [2007-01-30]. (原始 内容 存 档于2007-10-10).