山やま姆·洛らく克かつ威い尔

山やま姆·洛らく克かつ威い尔
山やま姆·洛らく克かつ威い尔
	洛らく克かつ威い尔於2019年ねん在ざい《兔うさぎ嘲あざけ男おとこ孩》TIFF的てき首くび映うつ禮れい
男おとこ演えんじ员
出生しゅっしょう	1968年ねん11月5日にち（55歲さい）; 美国びくに加か利り福ぶく尼あま亞あ州しゅう戴利城じょう
职业	演えんじ員いん
教育きょういく程度ていど	Ruth Asawa San Francisco School of the Arts
活かつ跃年代だい	1989–至いたり今いま
奖项
奥おく斯卡金きん像ぞう奖
	最さい佳男よしお配はい角かく ; 2017年ねん《意外いがい》 ;
英国えいこく电影学院がくいん奖
	最さい佳男よしお配はい角かく ; 2017年ねん《意外いがい》
金かね球だま奖
	最さい佳けい電でん影かげ男おとこ配はい角かく獎 ; 2017年ねん《意外いがい》 ;
美国びくに演えんじ员工会かい奖
	最さい佳男よしお配はい角かく; 2017年ねん《意外いがい》; 電でん視し電でん影かげ或ある迷你影かげ集しゅう類るい最さい佳男よしお主しゅ角かく; 2019年ねん《佛ふつ西にし／薇ぜんまい登とう（英えい语：Fosse/Verdon）》

山やま姆·洛らく克かつ威い尔（英語えいご：Sam Rockwell，1968年ねん11月5日にち—），美国びくに男おとこ演えんじ员，曾主演しゅえん《割わり草くさ叔叔(Lawn Dogs)》、《神經しんけい殺ころせ手しゅ》和かず《瘋狗綁票令れい》等とう片へん。同どう时，他た在ざい《綠みどり里さと奇蹟きせき》、《鋼鐵こうてつ人じん2》、《星ほし際ぎわ快かい閃黨》、《福ぶく斯特对话尼あま克かつ松まつ》、《惊爆银河系けい》、《火ひ柴しば人じん》和かず《意外いがい》中ちゅう亦また担任たんにん過か配はい角かく。他た在ざい《钢铁侠2》中ちゅう演出えんしゅつ大だい反はん派は賈斯汀なぎさ·漢かん默だま，而有趣おもむき的てき是ぜ，洛らく克かつ威い尔曾經けい是ぜ漫威考慮こうりょ過か演出えんしゅつ「鋼鐵こうてつ人じん」東ひがし尼あま史し塔とう克かつ一角時的屬意人選之一。2018年ねん，他た以《意外いがい》的てき演出えんしゅつ奪だつ得とく金かね球だま獎最佳けい電でん影かげ男おとこ配はい角かく、奧おく斯卡最さい佳男よしお配はい角かく獎、英國えいこく電でん影かげ學院がくいん獎最佳男よしお配はい角かく和わ美國びくに演えんじ員いん工こう會かい獎最佳男よしお配はい角かく，隔年かくねん則のり以《為ため副ふく不仁ふじん》的てき前まえ美國びくに總統そうとう喬たかし治ち·W·布ぬの希まれ一角再度入圍奥斯卡最佳男配角奖、金かね球だま獎最佳けい電でん影かげ男おとこ配はい角すみ和英かずひで國電こくでん影かげ學院がくいん獎最佳男よしお配はい角かく。

早年そうねん

洛らく克かつ威い尔出生しゅっしょう于美国こく加州かしゅう的てき戴利城じょう。当とう他た5岁时，同どう是ぜ演えんじ员的父母ちちはは离婚了りょう^[1]。他た由よし父ちち亲Pete Rockwell抚养并在洛らく杉すぎ矶成长，母はは亲Penny Hess则留在ざい纽约(暑あつ假かり时会去さ看み母はは亲). 。10岁时，和かず母はは亲一起おこり在ざいEast Village improv comedy简短地ち出演しゅつえん了りょう亨とおる弗どる莱·鲍嘉^[2]。

他た和わMargaret Cho一起かずき入にゅう讀旧きゅう金山かなやま艺术大学だいがく，后きさき来らい中途ちゅうと辍学。之これ后きさき，由ゆかり于他声ごえ称しょう自己じこ“我わが只ただ是ぜ希望きぼう酩酊めいてい大醉たいすい，与あずか女じょ孩调情じょう，去さ参加さんか派は对”^[3]，被ひ父母ちちはは强迫きょうはく入にゅう读拓つぶせ展てん训练型かた的てき特殊とくしゅ大学だいがく Urban Pioneers 。他た描述那な所しょ学校がっこう是ぜ “由ゆかり于酗酒しゅ者しゃ容易ようい从中毕业而出名めい”。学がく业结束たば后きさき，他た重じゅう新しん找到了りょう在ざい表ひょう演えんじ方面ほうめん的てき兴趣。在高ありだか中ちゅう出演しゅつえん了りょう一部自己的独立电影后，他た来らい到いた纽约追つい寻自己じこ的てき演えんじ艺事业^[4]。

演えんじ艺生涯しょうがい

早期そうき电影

在ざい1989年ねん，洛らく克かつ威い尔在旧きゅう金山かなやま首くび次じ出演しゅつえん由よし法ほう蘭らん西にし斯·柯波拉ひしげ的まと製せい片かた公司こうしAmerican Zoetrope出品しゅっぴん的てき驚おどろき悚片《小しょう醜みにく屋や》(Clownhouse)后きさき，他た搬到纽约，到いたWilliam Esper Studios进修。当とう他た客きゃく串くし演出えんしゅつ美び剧 The Equalizer、紐ひも約やく重じゅう案あん組ぐみ(NYPD Blue)、法網ほうもう遊ゆう龍りゅう、《布ぬの魯克林りん黑くろ街がい》（Last Exit to Brooklyn）與あずか忍者にんじゃ龜かめ (1990年ねん電でん影かげ)的てき配はい角かく后きさき，他た的てき演えんじ艺生涯在90年代ねんだい缓缓起おこり飞。这段时间，他た同どう时在餐厅工作こうさく，担任たんにん端はし盘子和わ配送はいそう煎せんじ饼的工作こうさく^[5] 他た甚至一いち度ど担任たんにん徵しるし信しん社しゃ的てき助手じょしゅ：“我わが跟踪一个出轨的妓女，并且在ざい汽车酒しゅ店てん拍はく下か了りょう她的照あきら片へん”, 他た在ざい2002年ねん告つげ诉滾たぎ石いし雜誌ざっし说：“这真的てき非常ひじょう肮脏”。米べい勒釀酒しゅ公司こうし在ざい1994年ねん终于同意どうい他た担任たんにん全ぜん职演员。

洛らく克かつ威い尔事业的转折点てん是ぜ Tom DiCillo导演的てき1996年ねん电影《盒光之の夜よる》(Box of Moon Light)，在ざい片へん中ちゅう他た扮ふん演えんじ一个住在孤立的移动房间、穿ほじ着ちゃく像ぞう大だい衛まもる·克かつ拉ひしげ克かつ的てき古こ怪かい孩子气的男おとこ人じん。

好こう莱坞的てき认可

在ざい尼あま可か拉ひしげ斯·凱吉主演しゅえん，雷かみなり利り·史し考こう特とく執と導しるべ的てき《火ひ柴しば人じん》中ちゅう，洛らく克かつ威い爾なんじ的てき演技えんぎ受到來とうらい自じ娛樂ごらく週刊しゅうかん的てき讚たたえ許もと，被ひ称しょう为“永えい远充满趣味しゅみ性せい，是ぜ丰富多彩たさい的てき搭档”^[6]。另外在がいざい2005的てき電でん影かげ《星ほし際ぎわ快かい閃黨》中ちゅう的てき表現ひょうげん也收到いた了りょう多た种不同ふどう的てき评价。后きさき来らい，在ざい2007年ねん由ゆかり布ぬの萊德·彼かれ特とく主演しゅえん的てき電でん影かげ《刺殺しさつ傑すぐる西にし》中ちゅう，與あずか凱西·艾もぐさ佛ふつ列れつ克かつ搭配演出えんしゅつ配はい角かく受到广泛的てき关注。

除じょ了りょう大だい预算的てき故事こじ片へん，他た在ざい独立どくりつ电影中ちゅう也站稳了脚あし跟，比ひ如《The F Word》(2005年ねん)。最近さいきん，他た在ざい短たん片へん《羅ら賓まろうど的てき重じゅう要約ようやく會かい》(2005年ねん)中ちゅう扮ふん演えんじ一个穿着万圣节服装的好色蝙蝠侠，与あずか扮ふん演えんじ罗宾的てき賈斯汀なぎさ·隆たかし演えんじ对手戏。

2017年ねん，在ざい電でん影かげ《三さん块广告つげ牌ぱい》之の中ちゅう飾かざり演えんじ傑すぐる森もり·狄克森もり警官けいかん（Officer Jason Dixon），出色しゅっしょく的てき演出えんしゅつ為ため他た贏得人生じんせい第だい一いち個こ小金こがね人じん—第だい90屆とどけ奧おく斯卡金きん像ぞう獎最さい佳男よしお配はい角かく奖，及第だい75屆とどけ金きん球だま獎最さい佳けい電でん影かげ男おとこ配はい角かく，英國えいこく電でん影かげ學院がくいん獎最佳男よしお配はい角かく以及美國びくに演えんじ員いん工こう會かい獎最佳男よしお配はい角かく。

2019年ねん，在ざい贏得奧おく斯卡最さい佳けい改編かいへん劇げき本ほん的まと電でん影かげ《兔うさぎ嘲あざけ男おとこ孩》之これ中ちゅう，飾かざり演えんじ納おさめ粹いき軍ぐん官かん克かつ列れつ辛からし道夫みちお上うえ尉じょう/K上うえ尉じょう（Captain Klenzendorf "Capatin K" ）。

剧院

1992年ねん开始，洛らく克かつ威い尔加入かにゅう由よし菲利浦うら·西にし摩ま·霍夫曼與あずか約やく翰·奧おく提ひさげ茲(John Ortiz)担任たんにん艺术总监的てきLAByrinth Theater Company劇團げきだん。

个人生活せいかつ

洛らく克かつ威い尔至今こん未婚みこん。在ざい2007年ねん的てき采さい访中他た说：“我わが当然とうぜん不ふ想そう成なり为父母ちちはは，这不是ぜ我が的てき义务。”^[7]

作品さくひん列れつ表ひょう

電でん影かげ

年とし份	標題ひょうだい	角かく色しょく	附註ふちゅう
1989	《小しょう丑うし屋や（英えい语：Clownhouse）》	Randy
1990	《忍者にんじゃ神しん龟》	Head Thug
1991	《登のぼり龍りゅう妙みょう招》	Gary
1992	《傑すぐる克かつ和わ他た的てき朋友ほうゆう們》（Jack and His Friends）	Louie
	《進退しんたい兩りょう難なん（英えい语：In the Soup）》	Pauli
	《迷幻人生じんせい》	Jealous
	《幸運こううん地獄じごく夜よる（英えい语：Happy Hell Night）》	Young Henry Collins
1994	《危險きけん男女だんじょ（英えい语：Somebody to Love (1994 film)）》	波なみ蘭らん人じん
1994	《尋ひろ找獨眼め吉きち米まい》	One-eye Jimmy Hoyt
1995	《未み曾酒醉よい已やめ清きよし醒（英えい语：Drunks (film)）》	Tony
	《光榮こうえい的てき迷惑めいわく》	Rob
	《寬恕かんじょ（英えい语：Mercy (1995 film)）》	Matty
1996	《壞肝臟和破碎はさい的てき心しん》（Bad Liver and a Broken Heart）	Broken Heart	短たん片へん
	《輕けい狂きょう歲月さいげつ（英えい语：Basquiat (film)）》	暴徒ぼうと
	《盒光之の夜よる（英えい语：Box of Moonlight）》	"The Kid"
1997	《叛逆はんぎゃく新人しんじん类（英えい语：Arresting Gena）》	Sonny
1997	《狗いぬ臉的日子にっし（英えい语：Lawn Dogs）》	Trent Burns
1998	《回かい電でん》（The Call Back）	Alan／克かつ里さと斯多夫おっと·華はな肯
	《師し徒と殺ころせ手しゅ闖江湖こうこ（英えい语：Jerry and Tom）》	Jerry
	《路みち易えき斯与弗どる兰克》（Louis & Frank）	Sam
	《冒おかせ牌ぱい高だか手しゅ（英えい语：Safe Men）》	Sam
	《名人めいじん錄ろく》	Darrow Entourage
1999	《仲夏ちゅうか夜よる之の夢ゆめ（英えい语：A Midsummer Night's Dream (1999 film)）》	法ほう蘭らん西にし斯·弗どる魯特（英えい语：Francis Flute）
	《綠みどり里さと奇蹟きせき》	William "Wild Bill" Wharton
	《银河追つい缉令》	Guy Fleegman
2000	《霹靂へきれき嬌娃》	Eric Knox
2001	《DC小物こもの》（D.C. Smalls）	Karaoke Singer	短たん片へん
	《椒はじかみ鹽しお捲めく餅もち》（Pretzel）	Sam	短たん片へん
	《大だい愛あい（英えい语：BigLove）》	Nate	短たん片へん
	《搞定（英えい语：Made (2001 film)）》	旅館りょかん書記しょき	未み掛かけ名めい
	《各かく懷ふところ鬼胎きたい（英えい语：Heist (2001 film)）》	Jimmy Silk
2002	《十じゅう三さん個月かげつ亮あきら（英えい语：13 Moons）》	Rick
	《運行うんこう時間じかん》（Running Time）	獵りょう物ぶつ	短たん片へん
	《各かく顯あらわ神通じんずう（英えい语：Welcome to Collinwood）》	Pero Mahalovic
	《神經しんけい殺ころせ手しゅ》	恰克·貝かい瑞みず
	《斯黛拉ひしげ動畫どうが短たん片へん集しゅう1998–2002（英えい语：Stella shorts）》	披薩小弟しょうてい	DVD首くび映うつ；章節しょうせつ：〈無聊ぶりょう〉（Bored）
2003	《火ひ柴しば人じん》	Frank Mercer
2004	《花はな花はな公子こうし吉きち米まい（英えい语：Piccadilly Jim (2004 film)）》	Piccadilly Jim / Jim Crocker
2005	《星ほし際ぎわ快かい閃黨》	柴しば法ほう德とく·畢博布ぬの羅ら克かつ斯（英えい语：Zaphod Beeblebrox）
	《髒話連れん篇へん（英えい语：The F Word (2005 film)）》	Jeremy
	《羅ら賓まろうど的てき重じゅう要約ようやく會かい》（Robin's Big Date）	蝙蝠かわほり大だい俠	短たん片へん
2007	《天魔てんま約やく書しょ亞あ》	Brad Cairn
	《雪ゆき天使てんし（英えい语：Snow Angels (film)）》	Glenn Marchand
	《叛逆はんぎゃく暗殺あんさつ》	查理·福ぶく特とく（英えい语：Charles Ford (outlaw)）
2008	《長ちょう袍ほう女人にょにん》（Woman in Burka）	Sam	短たん片へん
	《窒色》	Victor Mancini
	《福ぶく斯特对话尼あま克かつ松まつ》	小しょう詹姆斯·雷かみなり斯頓（英えい语：James Reston Jr.）
2009	《荣誉之の季き（英えい语：The Winning Season）》	Bill	兼けん監かん製せい
	《月つき劫こう餘生よせい》^[8]	Sam Bell
	《超ちょう鼠ねずみ特攻とっこう》	Darwin	配はい音おん
	《紳士しんし布ぬの朗ろう科か》	Bronco / Brutus
	《天てん倫りん之の旅たび（英えい语：Everybody's Fine (2009 film)）》	Robert Goode
2010	《鋼鐵こうてつ人じん2》^[9]	賈斯汀なぎさ·漢かん默だま（英えい语：Justin Hammer）
	F—K	Sam	短たん片へん
	《非常ひじょう上訴じょうそ（英えい语：Conviction (2010 film)）》^[10]	Kenneth Waters
2011	《牛うし仔こ和わ外がい星ほし人じん》^[11]	Doc
2011	《驚おどろき夜よる誰だれ保姆ほぼ（英えい语：The Sitter）》	Karl
2012	《瘋狗綁票令れい》^[12]	Billy Bickle
2013	《迷途知ち返かえし》	Owen
	《致命ちめい一いち擊げき（英えい语：A Single Shot）》	John Moon
	《明星みょうじょう少女しょうじょ養成ようせい記き（英えい语：Trust Me (2013 film)）》	Aldo Stankas
	《臉書完かん美び情人じょうにん（英えい语：A Case of You (film)）》	Gary
	《毒どく醉よい心こころ迷（英えい语：Better Living Through Chemistry (film)）》	Douglas Varney
2014	《王者おうじゃ萬まん歲さい（英えい语：All Hail the King）》	賈斯汀なぎさ·漢かん默だま	短たん片へん
	《大だい愛あい晚成ばんせい》	Craig Hunter
	《十日とおか编剧手しゅ册さつ（英えい语：Loitering with Intent (film)）》	Wayne
2015	《愛情あいじょう挖挖哇（英えい语：Digging for Fire）》	Ray
	《唐から·維登紀き事ごと（英えい语：Don Verdean）》	Don Verdean
	《鬼おに驅か人ひと》^[13]	Eric Bowen
	《真ま愛あい有ゆう夠殺》	Mr. Right / Francis Munch
2017	《軸じく線せん（英えい语：Axis (film)）》	他た自己じこ	配はい音おん
	《黑くろ暗くら之これ夜よる》（The Dark of Night）	Officer Witt	短たん片へん
	《意外いがい》^[14]	Officer Jason Dixon
	《女性じょせい的てき先行せんこう者しゃ（英えい语：Woman Walks Ahead）》	Colonel Silas Grove
2018	《留とめ住じゅう醉よい後ご一いち首しゅ歌か（英えい语：Blaze (2018 film)）》	石油せきゆ工こう人じん#1
	《默だま》	Sam Bell	未み掛かけ名めい客きゃく串くし
	《藍あい蜥蜴とかげ俱樂部ぶ（英えい语：Blue Iguana (2018 film)）》	Eddie
	《為ため副ふく不仁ふじん》^[15]	乔治·沃克·布ぬの什
2019	《最さい佳けい敵てき人じん（英えい语：The Best of Enemies (2019 film)）》	C·P·艾もぐさ利り斯（英えい语：C. P. Ellis）
	《兔うさぎ嘲あざけ男おとこ孩》^[16]	Captain Klenzendorf
	《李り察·朱しゅ威たけし爾なんじ事件じけん》^[17]	Watson Bryant
2020	《魔ま髮かみ精靈せいれい唱遊世界せかい》	Hickory	配はい音おん^[18]
2020	《獨どく一いち無む二に的てき伊い萬まん（英えい语：The One and Only Ivan (film)）》	Ivan	配はい音おん
2022	《壞蛋聯盟れんめい》	Mr. Wolf	配はい音おん^[19]
2022	《看み你往哪跑》^[20]	Inspector Stoppard
2024	《機密きみつ特務とくむ：阿おもね蓋ぶた爾なんじ》	Aiden
2024	《幻まぼろし幻まぼろし之の交》	SDog	配はい音おん

電でん視し

年とし份	標題ひょうだい	角かく色しょく	附註ふちゅう
1988	《都市とし奇き俠（英えい语：The Equalizer (1985 TV series)）》	Slick	單たん集しゅう：〈The Child Broker〉
1989	《夢想むそう街がい（英えい语：Dream Street (American TV series)）》	Joey	單たん集しゅう：〈Girl's Talk〉
1990	《ABC課か後ご特輯とくしゅう》	Jason	單たん集しゅう：〈Over the Limit〉
1992–1993	《法網ほうもう遊ゆう龍りゅう》	Randy Borland, Officer Weddeker	2集しゅう
1993	《生命せいめい故事こじ：家庭かてい危機きき》	Kevin Tunell	單たん集しゅう：〈Dead Drunk: The Kevin Tunell Story〉
1995	《紐ひも約やく重じゅう案あん組ぐみ（英えい语：NYPD Blue）》	Billy	單たん集しゅう：〈Torah! Torah! Torah!〉
1997	《地ち铁悍将しょう（英えい语：Subway Stories）》	吃ども東西とうざい的てき男子だんし	電でん視し電でん影かげ
1997	《王子おうじ街がい（英えい语：Prince Street (TV series)）》	Donny Hanson	6集しゅう
2005	《斯特拉ひしげ（英えい语：Stella (American TV series)）》	Gary Meadows	單たん集しゅう：〈Office Party〉
2011	《蓋ぶた茨いばら堡之役やく（英えい语：Gettysburg (2011 film)）》	旁つくり白しろ	電でん視し紀き錄ろく片へん
2012	《拿破崙炸藥やく（英えい语：Napoleon Dynamite (TV series)）》	Filson	配はい音おん；單たん集しゅう：〈FFA〉
2015	《醉よい酒しゅ史し（英えい语：Drunk History）》	巴ともえ格かく西にし·西にし格かく爾なんじ	單たん集しゅう：〈Las Vegas〉
2015–2021	《福ぶく是ぜ全ぜん家いえ福ぶく的てき福ぶく》	Vic Reynolds	配はい音おん；44集しゅう
2016	《艾あい米べい·舒默的てき內心世界せかい》	Sam	單たん集しゅう：〈Fame〉
2018	《週しゅう六ろく夜や現場げんば》	他た自己じこ（主持しゅうもち人じん）	單たん集しゅう：〈Sam Rockwell/Halsey〉
2019	《佛ふつ西にし與あずか薇ぜんまい登とう（英えい语：Fosse/Verdon）》	鮑あわび伯はく·佛ふつ西にし	8集しゅう；兼けん執行しっこう製せい片へん人じん
2020	《家庭かてい電でん影かげ：公主こうしゅ新しん娘むすめ（英えい语：Home Movie: The Princess Bride）》	Westley	單たん集しゅう：〈Chapter Five: Life Is Pain〉^[21]
2022	《最後さいご的てき電でん影かげ明星みょうじょう（英えい语：The Last Movie Stars）》	史ふみ都と華はな·羅ら森もり柏かしわ格かく（英えい语：Stuart Rosenberg）	配はい音おん；紀き錄ろく劇げき集しゅう；6集しゅう

電子でんし遊戲ゆうぎ

年とし份	標題ひょうだい	配はい音おん角かく色しょく	附註ふちゅう
2009	《鼠ねずみ膽きも妙みょう算さん（英えい语：G-Force (video game)）》	Darwin
2016	《冤罪えんざい殺ころせ機き2》	Mortimer Ramsey

参考さんこう資料しりょう

^ Sam Rockwell; One-Man Gallery of Rogues, Crooks and Oddballs. by Laura Winters, The New York Times. September 13, 1998 [March 25, 2008]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-06-18）.
^ “Sam Rockwell,” by Miranda Spencer. Biography, January 2003.
^ Today's Buzz Stories: Rockwell turned around. CNN Showbuzz. December 23, 2002 [February 10, 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007年ねん7月がつ20日はつか）.
^ Scott, A. O. AT THE MOVIES; A Career Picks Up. by Bernard Weinraub, The New York Times. January 23, 1998 [February 10, 2007].
^ “Sam Rockwell,” by M.B. Rolling Stone, 10/3/02.
^ Movie Review: Matchstick Men. by Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly. September 10, 2003 [February 10, 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-11）.
^ Chrissy Iley (November 11, 2007). It's scary in here... （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Interview – Film.guardian.co.uk. Retrieved on 2012-08-18.
^ Hoad, Phil. How we made Moon – by Sam Rockwell and Duncan Jones. The Guardian (London). 2019-07-23 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-16）.
^ Ebert, Roger. Slick sequel sports a sick superhero. RogerEbert.com. 2010-05-05 [2010-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-04）.
^ Pogrebin, Robin. From Waitress to Brother’s Savior, Then Hollywood Hero. The New York Times. 2010-10-12 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-16）.
^ Ebert, Roger. Where the deer and the bug-eyed monsters play. RogerEbert.com. 2011-07-27 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）.
^ Gilbey, Ryan. Sam Rockwell – last of the goofballs. The Guardian (London). 2012-12-06 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-29）.
^ Olsen, Mark. Review: ‘Poltergeist’ remake haunted by its original version. The Los Angeles Times. 2015-05-22 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-28）.
^ Gilbey, Ryan. Sam Rockwell got his award for playing a racist cop, not being one. The Guardian (London). 2018-01-16 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-27）.
^ Desta, Yohana. Vice Is About Dick Cheney, but Sam Rockwell’s George W. Bush May Steal the Show. Vanity Fair (New York City). 2018-10-03 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-07）.
^ Brody, Richard. Springtime for Nazis: How the Satire of "Jojo rabbit" Backfires. The New Yorker. 2019-10-22 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-17）.
^ Bradshaw, Peter. Richard Jewell review – Clint Eastwood's bomb-hero drama fails to detonate. The Guardian (London). 2020-01-31 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-15）.
^ Hammond, Pete. ‘Trolls World Tour’ Review: Justin Timberlake & Anna Kendrick Return With Harmonic, Fun, Colorful And Bouncy Musical Sequel. Deadline (Los Angeles). 2020-04-10 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）.
^ ‘The Bad Guys’ Director Pierre Perifel On Creating A Redemption Story In “A World Of Heists”. deadline.com. [2023-06-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-28）.
^ Kroll, Justin. Saoirse Ronan, Sam Rockwell And David Oyelowo To Star In Untitled Murder Mystery For Searchlight. Deadline. 2020-11-20 [2021-01-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-21）（美国びくに英えい语）.
^ Breznican, Anthony. Watch the Celebrity-Filled Fan-Film Version of The Princess Bride. Vanity Fair. 2020-06-26 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-28）.

外部がいぶ链接

Sam Rockwell在ざい互联网电影かげ资料库（IMDb）上じょう的てき資料しりょう（英文えいぶん）
互聯網もう百ひゃく老ろう匯資料しりょう庫こ（IBDB）上じょう山やま姆·洛らく克かつ威い尔的てき資料しりょう（英文えいぶん）
互联网外百老汇数据库（IOBDB）上じょう山やま姆·洛らく克かつ威い尔的てき資料しりょう（英文えいぶん）
Sam-Rockwell.com （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Sam Rockwell Interview （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）
Sam Rockwell在ざいEnjoy Movie上じょう的てき電でん影かげ作品さくひん列れつ表ひょう

[nyt-1] Sam Rockwell; One-Man Gallery of Rogues, Crooks and Oddballs. by Laura Winters, The New York Times. September 13, 1998 [March 25, 2008]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-06-18）.

[bio-2] “Sam Rockwell,” by Miranda Spencer. Biography, January 2003.

[cnn-3] Today's Buzz Stories: Rockwell turned around. CNN Showbuzz. December 23, 2002 [February 10, 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2007年ねん7月がつ20日はつか）.

[career-4] Scott, A. O. AT THE MOVIES; A Career Picks Up. by Bernard Weinraub, The New York Times. January 23, 1998 [February 10, 2007].

[rolling-5] “Sam Rockwell,” by M.B. Rolling Stone, 10/3/02.

[6] Movie Review: Matchstick Men. by Lisa Schwarzbaum, Entertainment Weekly. September 10, 2003 [February 10, 2007]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-11）.

[7] Chrissy Iley (November 11, 2007). It's scary in here... （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）. Interview – Film.guardian.co.uk. Retrieved on 2012-08-18.

[8] Hoad, Phil. How we made Moon – by Sam Rockwell and Duncan Jones. The Guardian (London). 2019-07-23 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-16）.

[9] Ebert, Roger. Slick sequel sports a sick superhero. RogerEbert.com. 2010-05-05 [2010-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-04-04）.

[10] Pogrebin, Robin. From Waitress to Brother’s Savior, Then Hollywood Hero. The New York Times. 2010-10-12 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-16）.

[11] Ebert, Roger. Where the deer and the bug-eyed monsters play. RogerEbert.com. 2011-07-27 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）.

[12] Gilbey, Ryan. Sam Rockwell – last of the goofballs. The Guardian (London). 2012-12-06 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-29）.

[13] Olsen, Mark. Review: ‘Poltergeist’ remake haunted by its original version. The Los Angeles Times. 2015-05-22 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-28）.

[14] Gilbey, Ryan. Sam Rockwell got his award for playing a racist cop, not being one. The Guardian (London). 2018-01-16 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-27）.

[15] Desta, Yohana. Vice Is About Dick Cheney, but Sam Rockwell’s George W. Bush May Steal the Show. Vanity Fair (New York City). 2018-10-03 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2023-03-07）.

[16] Brody, Richard. Springtime for Nazis: How the Satire of "Jojo rabbit" Backfires. The New Yorker. 2019-10-22 [2020-06-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-17）.

[17] Bradshaw, Peter. Richard Jewell review – Clint Eastwood's bomb-hero drama fails to detonate. The Guardian (London). 2020-01-31 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-15）.

[18] Hammond, Pete. ‘Trolls World Tour’ Review: Justin Timberlake & Anna Kendrick Return With Harmonic, Fun, Colorful And Bouncy Musical Sequel. Deadline (Los Angeles). 2020-04-10 [2020-06-16]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-17）.

[19] ‘The Bad Guys’ Director Pierre Perifel On Creating A Redemption Story In “A World Of Heists”. deadline.com. [2023-06-18]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2022-12-28）.

[20] Kroll, Justin. Saoirse Ronan, Sam Rockwell And David Oyelowo To Star In Untitled Murder Mystery For Searchlight. Deadline. 2020-11-20 [2021-01-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-10-21）（美国びくに英えい语）.

[21] Breznican, Anthony. Watch the Celebrity-Filled Fan-Film Version of The Princess Bride. Vanity Fair. 2020-06-26 [2020-06-26]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-28）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]