(Translated by https://www.hiragana.jp/)
平原君 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

平原ひらはらくん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
平原ひらはらくん 赵胜
出生しゅっしょうちょうまさる

赵国
逝世ぜん251ねん
赵国
职业战国よん公子こうしこれいち

平原ひらはらくん(?—まえ251ねん),せいちょうめいちょうたけしれいおう之子ゆきこちょうめぐみぶんおうてきおとうとおとうとははしょうあずまあまね战国时期赵国宗室そうしつ大臣だいじんざいちょうめぐみぶんおうかずちょうたかしなりおう時任ときとう宰相さいしょう著名ちょめいてき政治せいじいち,以善於養而聞めいかずひとしこくはじめ君田きみたあやこくしんりょうくん无忌すわえこくはるさるくんごうしょう战国よん公子こうし

司馬しばちょ史記しき》,はた平原ひらはらくんあずかおそれきょうごうりつ平原ひらはらくんおそれきょう列傳れつでん》,此外,《ちょう》《公子こうし列傳れつでん》《范睢蔡澤列傳れつでん》《れんしょう列傳れつでん》《魯仲れん鄒陽列傳れつでんとうまたゆう事蹟じせき

政治せいじ生涯しょうがい

[编辑]

ぜん298ねんちょうめぐみぶんおう元年がんねん),平原ひらはらくんはいしょう,其後「さんあいさん復位ふくい」,前後ぜんごしょうちょう48ねんれきけいめぐみぶんおうこうなりおうあさぜん285ねんちょうめぐみぶんおうじゅうよんねん),らくあつしおさむひとしめぐみぶんおう曾以相國しょうこくしるし授之;まえ264ねんちょうたかしなりおうねん),曾割ずみひがしあずかひとしもとむたんためはたはたたんとめしょうちょうこくじょ此二ごとそとみなゆかり平原ひらはらくんしょうちょう[1]

ころせわらいいざりしゃ

[编辑]

ゆういちゆうちんば經過けいか平原へいげんろう平原ひらはらくんてきしょうわらわいただいわらいおこりらいだいてんちんばいた平原ひらはらくん面前めんぜん,跪著請求せいきゅうころせりょうしょうわらわ平原ひらはらくんこたえおうこれ,卻認ため這個要求ようきゅうふと過分かぶん而沒有理ゆうりかいてきもんきゃくいん此便はしりょう一半いっぱん經過けいか查問した才知さいち道原どうばららいもんきゃく們認為平ためひらげんくんじゅう女色じょしょくけい士人しじん,於是平原ひらはらくんころせりょうしょうわらわおやとうもんこうちんば子道しどう歉,もんきゃくざい陸陸ろくろく續續ぞくぞくてきかいらい

拔擢ばってきちょうおご

[编辑]

ちょうおご為田ためだ吏時,平原ひらはらくん肯交租稅そぜいちょうおご便びんほうころせりょう平原ひらはらくん門下もんか9にん,引起平原ひらはらくんてき忿怒ふんど平原ひらはらくん原本げんぽんようころせちょうおごただしざい聽了ちょうおごてきすすむ諷之みとめため很賢のう,於是こうちょうおう推薦すいせんちょうおう便びん以趙おごぜい[2]

庇護ひごひとし

[编辑]

ぜん265ねんちょうたかしなりおう元年がんねん),はたあきらじょうおう當時とうじ任用にんよう范睢為相ためすけ,范睢ざい國時くにとき曾受當時とうじ宰相さいしょうひとしはずかしめ,於是おびえこくようころせりょうひとしひとし於是逃到ちょうこく,躲在平原ひらはらくんしょはたあきらじょうおう得知とくちおさむしょ邀平はらくんえんいん平原ひらはらくん敢不したがえいたりょうはた國之くにゆきあきらじょうおうかなめ平原ひらはらくん交出ひとし平原ひらはらくん回答かいとう:「ざい富貴ふうきゆい交的朋友ほうゆうみやこただしためりょうひん賤時しょあずか備的;ひとしすんでしかてき朋友ほうゆう,就算ざいわが也不かい出來できなにきょう現在げんざい不在ふざいわがうら。」拒絕きょぜつりょうしんおうてき請求せいきゅう

はたおう於是扣留りょう平原ひらはらくんおびえちょうたかしなりおう交出ひとしちょうおう於是緊急きんきゅうはつへい包圍ほうい平原へいげんくんてきたくだいひとし夜逃よにげはいおとずれおそれきょうおそれきょうみとめためちょうおう無法むほうせつふくおびちょひとし逃奔こくむこうしんりょうくんもとめすけしんりょうくん一開始不願意見他們,ひとし得知とくち此事自刎じふんほろびちょうおう於是ひとしあたまおくいたしんこく平原ひらはらくんざいとく回國かいこく[3]

長平ながだいたたかえあずか邯鄲かんたんかこえ

[编辑]

ぜん262ねんちょうたかしなりおうよんねん),しんこくおさむおううえとうあずか韓國かんこくしんてい道路どうろ斷絕だんぜつかんわりうえとうぐんあずかしんこくこおりまもる靳黈くだはたかん桓惠おうあらためいのち馮亭ためぐんもり,馮亦ねがいくだはたはん獻上けんじょうとうぐんななじゅう邑予ちょうこくよく引趙こくこうしんこうなりおう大喜だいぎただしたいらようくんちょうひょう以為不可ふか接受せつじゅこうなりおう召平はらくんあずかちょう商議しょうぎ此事,兩人りょうにんみなみとめため接受せつじゅ。於是ちょうおう平原ひらはらくんりょうぐんまえ受地、れんりょうぐんいたり長平ながだい,引起長平ながだいこれせんぜん260ねんちょうたかしなりおうろくねん),ちょうおう誤信ごしん讒言ざんげん,以ちょうくくちょうおご之子ゆきこがえだいれん頗為はたちょうぐん大敗たいはいぜん259ねんちょうたかしなりおうななねんじゅうがつはたすすむおうりょう包圍ほういちょうこく都城みやこのじょう邯鄲かんたん[4]

はたぐんかこえ邯鄲かんたんやす釐王雖然れいすすむひなぜん救援きゅうえんただし後來こうらいざいしん國威こくいおびえ諸侯しょこう敢救しゃやめ拔趙,必移へいさきげきこれようすすむひな按兵不動ふどう[5]おう使客將かくしょうぐん新垣あらかき進入しんにゅう邯鄲かんたんむかい平原ひらはらくんせつしんこくはつへいおさむちょうただこれためもとめしょうみかどすすむ平原ひらはらくんみことはたあきらおうためみかどそくやめへい平原ひらはらくんたい建議けんぎ猶豫ゆうよけつ魯仲れんせいこう遊歷ゆうれきいたりちょうこくにゅう平原ひらはらくん請求せいきゅうあずか新垣あらかき衍相べん最後さいご魯仲れんせつふく新垣あらかき衍不さいひさげみかどしん平原ひらはらくん於是てん而向他國たこくもとめ援救ちょう[6]

平原ひらはらくん使すわえこくざいもんきゃくとげこれおびえしき遊說ゆうぜい奇蹟きせきせつふくすわえおう結盟けつめい[7]同時どうじ國信くにのぶりょうくん姊為平原ひらはらくん夫人ふじん平原ひらはらくんとげつぎ人前ひとまえ往魏こく促其出兵しゅっぺいすくいちょうざい平原ひらはらくんどう以情しんりょうくんつぎ請求せいきゅうおうれいはつへいおうかしこはた聽其しんりょうくん便びん食客しょっきゃくほうこれ,竊へいころせすすむひなはつへいすくいちょう[5]

平原ひらはらくん回國かいこくすわえこくこく援軍えんぐん未到みとうただししんこく緊攻げき邯鄲かんたん邯鄲かんたんつげきゅう邯鄲かんたんでんしゃ吏之だん[8]提議ていぎせつ:「現在げんざい形勢けいせい危在旦夕たんせきただし你的ひめわらわすうひゃくにん仍錦ころもだましょく,如果ちょうこくおさむやぶ,你還のう這樣嗎,如讓夫人ふじん以下いかてきじん幫助もりじょううらてきぎんぜにべいかて拿來犒勞へい,如果もりとくじゅうかえ愁沒ゆう這些東西とうざい嗎?」平原ひらはらくん於是將家しょうかざいつき犒賞軍隊ぐんたいつのとくさんせんにんゆかりだんりつりょう攻擊こうげきしんぐんしんぐん退すささんじゅうだんざい此役ちゅう戰死せんしすわえてき援軍えんぐんずい趕來,かいりょう邯鄲かんたんかこえ[7]

したがえ諫如りゅう

[编辑]

おそれきょうおもえよう以信りょうくん出兵しゅっぺいすくいちょう保存ほぞんりょう邯鄲かんたんため理由りゆうがえちょうまさる請求せいきゅう增加ぞうかふう邑。公孫こうそんりゅう得知とくち這個消息しょうそく,就連よる乘車じょうしゃちょうまさるせつ:“わが聽說おそれきょうおもえよう以信りょうくん出兵しゅっぺいすくいちょう保存ほぞんりょう邯鄲かんたんため理由りゆうがえ請求せいきゅう增加ぞうかふう邑,ゆう這回ごと嗎? ”ちょうまさる回答かいとうせつ:“ゆうてき。”公孫こうそんりゅうせつ:“這是很不あいてきてきせつらいこくくん任用にんよう擔任たんにんちょうこく宰相さいしょうなみいんため您的智慧ちえ才能さいのうちょうこくどくいち別人べつじんぼつゆうてき。劃出東武とうぶじょうふうたまものきゅう您,也不いんため您做りょうゆう功勞こうろうてき事情じじょうただよし於您こくくん近親きんしんてき緣故えんこ啊。您接受せつじゅしょうしるしなみいん自己じこ無能むのう而推やめ取得しゅとくふう邑也せつ自己じこぼつ有功ゆうこうろう而不接受せつじゅ,也是よし於您自己じこみとめためこくくんてき近親きんしんてき緣故えんこ啊。如今しんりょうくん出兵しゅっぺい保存ほぞんりょう邯鄲かんたん而您要求ようきゅう增加ぞうかふう邑,這是こう作為さくい近親きんしん接受せつじゅりょうふう邑,而有功ゆうこう時又ときまた要求ようきゅう按照普通ふつうじんらい論功ろんこうけいしょう啊。這顯然けんぜん很不あいてきてききょう且虞きょう掌握しょうあくちょ辦事成功せいこうあずか成功せいこうてき兩頭りょうとう主動しゅどうけん事情じじょう成功せいこうりょう,就要ぞう拿著さくさいてきちぎりけん一樣來索取報償;事情じじょうこうまたよう拿著ため您爭こうもとめふうてき虛名きょめいらいゆずる感激かんげき。您一定いってい不要ふよう聽從ちょうじゅうてき主張しゅちょう。”ちょうまさる於是拒絕きょぜつりょうおそれきょうてき建議けんぎ[9]

[编辑]

ちょうまさるざいおおやけもとまえ251ねんちょうたかしなりおうじゅうねんちょうまさるてき子孫しそん世代せだいうけたまわかさねてきふう爵,てき後嗣こうし也在ちょうこく滅亡めつぼうてき同時どうじ斷絕だんぜつりょう[10]

著名ちょめい門下もんか食客しょっきゃく

[编辑]

とげ自薦じせん

[编辑]

はた國士くにおへいしん逼趙こく邯鄲かんたんとき平原ひらはらくんじゅん備找じゅう文武ぶんぶ兼備けんびてきもんきゃくすわえこく遊說ゆうぜいすわえおうごうたてこうしん。找了じゅうきゅう個人こじん一個名額找不到合適的人選,もうとげ便びん上前うわまえ自薦じせん平原ひらはらくんせつ:「如果きりざいふくろ子中こなか尖銳せんえいしょ一定いっていかい露出ろしゅつらい。怎麼ぼつゆう聽說你呢?」もうとげのりせつ:「しん乃今請處囊中みみ使つかいとげとくしょ囊中,乃脫穎而とく其末而已。(わが今日きょうざい要求ようきゅういたふくろ子中こなか,如果はやわがざいふくろ子中こなかせいきり一早就刺出來了。)」(成語せいごだつ穎而てき出處しゅっしょ。)於是平原ひらはらくんたいとげどういたすわえこく

いたりょうすわえこく平原ひらはらくんすわえおうだんりょう半天ばんてんすわえおうねがいおうまこと。於是とげ帶劍たいけんじょう前說ぜんせつ:「ごうたててき利害りがいりょうばなし就說完了かんりょう,怎麼かいせついた現在げんざい?」すわえおういかかつ:「わが你的主人しゅじん說話せつわ,你來みき甚麼いんも?」もうとげ於是拿著けんじょう前說ぜんせつ:「大王だいおうかつしかわが仗著すわえ國人くにびとただしざいじゅう內,大王だいおうてきせいいのちざいしゅうらすわえこくてき強大きょうだい天下てんかぼつゆうたいしろおこりただしょう而已,ただし一攻下楚都,しょうりょうえびすりょうさん侮辱ぶじょくりょうすわえこく祖先そせん,這是すわえこくてきだいかたきちょうこく也感いた羞辱,ただし大王だいおう不覺ふかくあくごうたててき目的もくてきためりょうすわえこくちょうこくてき主人しゅじん就在面前めんぜんため什麼いんもようかつしかわが呢?」於是ちょうこく成功せいこうすわえこく結盟けつめい

平原ひらはらくん回國かいこくこれ慚觀人相にんそうてき能力のうりょく不足ふそくざいとげにゅうちょうこれ發現はつげんてき才能さいのう,於是りつこくたてまつとげためじょうまろうど[7]

名家めいか代表だいひょう人物じんぶつ,曾經ざい平原ひらはらくん門下もんかため食客しょっきゃく,擅長「はなれけんしろとう論點ろんてんおそれきょうざい邯鄲かんたんかこえ解除かいじょりょうこれ,曾欲以說ふくしんりょうくん出兵しゅっぺいためゆかり為平ためひらげんくん請封。公孫こうそんりゅう連夜れんやいれ平原ひらはらくんみとめ為平ためひらげんくんざいせんごとちゅう並無ならびな功勞こうろうおう以此ためよし請封,平原ひらはらくん便びん聽從ちょうじゅうおそれきょうてき建議けんぎ[7]

平原ひらはらくん原本げんぽんまち公孫こうそんりゅう甚厚,後來こうらい鄒衍いたちょうこく平原ひらはらくん就向鄒衍請教せき於公まごりゅう白馬しろうまうまてき論題ろんだい。鄒衍みとめため公孫こうそんりゅうながれはんぶん以相かりかざり以相あつしたくみたとえ以相うつり」,有害ゆうがい於大おだいどう[11]したがえ此以平原ひらはらくん便びん絀遠りょう公孫こうそんりゅう[7]

家庭かてい

[编辑]

史家しか評價ひょうか

[编辑]

まけめん評價ひょうか

[编辑]
  1. 司馬しばみとめため平原ひらはらくんざい亂世らんせいちゅう雖為翩翩公子こうしただし大體だいたいれいさとし昏。むさぼうえとうこれ而使ちょうこく40萬軍隊敗與長平,邯鄲かんたんいく乎覆ほろび[7]
  2. わだちみとめため平原ひらはらくん僅是竊得いち名聲めいせいこれにん懂為こくけいおもんばかざいこばめつばめことじょう懂用ちょうすすむれん頗、ちょうおごはん而割あずかひとしらいかいちょう所用しょようてきたん。馮亭獻上けんじょうとうこと平原ひらはらくん不知ふち避開患,むさぼ土地とち而引おこりちょう平之ひらのよし此平はらくんなん輔佐ほさ危殆きたいてき國家こっか,也無ほう抗拒こうきょきょうしん[12]
  3. ふるえみとめため平原ひらはらくんわらいいざりしゃ美人びじんあたま一事いちじ,雖然一般人難以做到的事,ただし也稍ほろ份了。邯鄲かんたんかこえようとげ同等どうとうじんかいりょう邯鄲かんたん危雖しか平原ひらはらくんてき功績こうせきただしわか接受せつじゅじょうとうてきよめ,也不かいゆう長平ながだい戰敗せんぱい邯鄲かんたんかこえてき事情じじょうてきこう於還不足ふそく以贖誤國之くにゆきざい[13]

正面しょうめん評價ひょうか

[编辑]
  1. 司馬しばみとめため平原ひらはらくんため翩翩公子こうし天下てんか他殺たさつりょう嘲笑ちょうしょう士人しじんてきひめわらわ家財かざいゆずるどうりょうへい退すさはたようとげあずかすわえ國定こくていめい功績こうせき[14]
  2. 譙周みとめため長平ながだいたたかえちょうこくてきはい績,ちょうおうかわしょうてき錯誤さくごおうかいざい平原ひらはらくん[15]

墓地ぼち

[编辑]

平原ひらはらくんくらい于河きた邯郸こえ乡区もとかた乡西たむろしょう[16]すえこえ乡县こころざし记载,该陵はかばらだか20たけいた明代あきよなおゆうじゅうあまりたけ。1982ねん平原ひらはらくん认定为河きたしょう重点じゅうてん文物ぶんぶつ护单こえ乡区さききさき投入とうにゅう百余万元对墓区进行维护,さききさきだかりょうはかそう封土ほうどじゅう修了しゅうりょうろうせい修了しゅうりょうはか围墙はか甬道[17]

かげげき形象けいしょう

[编辑]

延伸えんしん阅读

[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:史記しき/まき076》,出自しゅつじ司馬しば史記しき

参考さんこう文献ぶんけん

[编辑]
  1. ^ 瀧川たきがわ龜太郎かめたろう,《史記しきかいちゅう考證こうしょう
  2. ^ 史記しきかど頗藺しょう如列でん
  3. ^ 史記しき‧范睢蔡澤列傳れつでん
  4. ^ 史記しきちょう包圍ほうい邯鄲かんたんてきなみしろおこり,而是おうりょうためおう齕。
  5. ^ 5.0 5.1 史記しき公子こうし列傳れつでん
  6. ^ 史記しき‧魯仲れん鄒陽列傳れつでん
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 司馬しば遷,《史記しき平原へいげんくんおそれきょう列傳れつでん
  8. ^ 史記しき正義まさよしめいだんふとしこう司馬しば遷)いみな(其父司馬しばだんあらためためどう)也
  9. ^ 司馬しば遷,史記しき平原へいげんくんおそれきょう列傳れつでん
  10. ^ 司馬しば遷,史記しき平原へいげんくんおそれきょう列傳れつでん平原ひらはらくん以趙こうなりおうじゅうねんそつ子孫しそんだい竟與ちょう俱亡。
  11. ^ 裴駰《史記しきしゅうかい》引劉むかいべつろく
  12. ^ 古史こし
  13. ^ 鈔》
  14. ^ 史記しきさくかくれ
  15. ^ 史記しきしゅうかい
  16. ^ こえ乡古がい. こえ乡县政府せいふ网. 2013-09-03 [2014-01-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-01-02). 
  17. ^ 邯郸筹建“平原ひらはらくん纪念馆”. 腾讯网. 2008-10-16 [2014-01-02]. (原始げんし内容ないようそん于2014-01-02). 

參看さんかん

[编辑]