廉れん政せい行動こうどう2019

廉れん政せい行動こうどう2019 ICAC Investigators 2019
类型	時どき裝そう
编剧	何なに靜しずか怡、劉りゅう浩ひろし良りょう、陳ちん淦あか熙、吳ご浩然こうぜん、 周しゅう耀勤、岑軍諺ことわざ、何なに亮あきら瑜
编导	許もと學がく文ぶん、劉りゅう浩ひろし良りょう、歐文おうぶん傑すぐる、李り光耀こうよう
助じょ理り编导	阮瑞峰ほう、李り淑よし敏さとし、梁はり詠えい珊
主演しゅえん	黃き智さとし賢けん、滕麗名めい、陳ひね家か樂らく、陳ひね　瀅、 鄭てい則のり仕つかまつ、曹永廉れん、張ちょう國こく強きょう、徐じょ　榮さかえ、 洪ひろし永なが城じょう、黃き子こ雄ゆう
集しゅう数すう	5
主しゅ题曲	廉れん政せい行動こうどう劇げき集しゅう背景はいけい音樂おんがく
作曲さっきょく	潘はん漢かん偉えら
制作せいさく
拍はく摄／制作せいさく年ねん份	2018年ねん8月がつ－12月がつ
制作せいさく统筹	李り婉嫺、陳ちん敏さとし儀ぎ
监制	曾勵珍めずらし、林はやし超ちょう賢けん、羅ら香蘭こうらん
编审	張ちょう飛ひ帆ほ
拍はく攝と地點ちてん	香港ほんこん
制作せいさく公司こうし	香港ほんこん電でん視し廣こう播有限げん公司こうし 香港ほんこん廉れん政せい公おおやけ署しょ
無む綫電視し翡翠かわせみ台だい首くび播
播出日び期き	2019年ねん4月がつ6日にち－2019年ねん5月がつ4日にち
播出时间	逢星期き六ろく 21:30 - 22:30
海外かいがい推出
播出国家こっか／地区ちく	马来西にし亚 Astro華麗かれい台だい
播出日び期き	2019年ねん5月がつ12日にち－2019年ねん6月がつ2日にち
播出时间	逢星期き六ろく 21:30 - 22:30
外部がいぶ链接
官かん方かた网站

《廉れん政せい行動こうどう2019》（英語えいご：ICAC Investigators 2019）是これ香港ほんこん電でん視し廣こう播有限げん公司こうし與あずか香港ほんこん廉れん政せい公おおやけ署しょ合作がっさく攝と製せい的てき時じ裝そう電でん視し劇げき，由ゆかり黃き智さとし賢けん、滕麗名めい、陳ひね家か樂らく及陳ちん瀅領りょう銜主演しゅえん，並なみ由ゆかり鄭てい則のり仕つかまつ、曹永廉れん、張ちょう國こく強きょう、徐じょ榮さかえ、洪ひろし永なが城じょう及黃き子こ雄ゆう聯合れんごう演出えんしゅつ，許もと學がく文ぶん、劉りゅう浩ひろし良りょう、歐文おうぶん傑すぐる及李り光耀こうよう執と演えんじ，由ゆかり林はやし超ちょう賢けん監かん製せい。

此劇於2020年ねん9月がつ16日にち至いたり9月がつ22日にち逢星期き一いち至いたり五ご 14:45－15:45重じゅう播。

中国ちゅうごく中央ちゅうおう电视台だい综合频道（CCTV-1）已やめ于2021年ねん2月がつ播出此剧。

演えんじ員いん表ひょう及每集しゅう劇げき情じょう

廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
張ちょう國こく強きょう	李り展てん強きょう	廉れん政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ首長しゅちょう 黄き景けい新しん之の上司じょうし 所有しょゆう廉かど政せい公おおやけ署しょ人員じんいん等とう人じん之の總そう上司じょうし 負ふ責せめ監かん管かん廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん 於第1-4集しゅう負まけ責せめ與あずか黃き景けい新しん負まけ責せめ監かん管かん調ちょう查案件あんけん 於第5集しゅう監かん管かん代替だいたい檢けん查人手取てどり代だい因いん病びょう休養きゅうよう的てき張ちょう嘉よしみ汶
黃き子こ雄ゆう	黃き景けい新しん	廉れん政せい公おおやけ署しょ執行しっこう處しょ助じょ理り處しょ長ちょう 李り展てん強きょう之の下しも屬ぞく兼けん助手じょしゅ 所有しょゆう廉かど政せい公おおやけ署しょ人員じんいん之の副ふく上司じょうし 負ふ責せめ代替だいたい首長しゅちょう監かん管かん廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん 於第1-4集しゅう負まけ責せめ與あずか李り展てん強きょう負ふ責せめ監かん管かん調ちょう查案件あんけん 於第5集しゅう代替だいたい取と代だい張ちょう嘉よしみ汶調查案件あんけん
滕麗名めい	張ちょう嘉よしみ汶	花はな姐あね、Flora 廉れん政せい公おおやけ署しょ總そう調しらべ查主任しゅにん 歐おう陽ひ智さとし與あずか沈泳君くん之の上司じょうし 黄き景けい新しん之の下しも屬ぞく 視み韓かん奕山為ため助手じょしゅ 患有腦のう腫しゅ瘤こぶ 長期ちょうき服用ふくよう安眠あんみん藥やく及止痛つう藥やく 第だい5集しゅう黃き景けい新しん代替だいたい取と代だい其身份調查案件あんけん
黃き智さとし賢けん	韓かん奕山	山やま哥、山やまSir 廉れん政せい公おおやけ署しょ高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん，後ご為ため執と業ぎょう大だい律師りっし 歐おう陽ひ智さとし與あずか沈泳君くん之の上司じょうし 張ちょう嘉よしみ汶之助手じょしゅ 靳東堯委任いにん之の辯護べんご律師りっし 梁りょう志こころざし光こう之の同級どうきゅう 於第2集しゅう末まつ因いん未み能のう通過つうか升ます級きゅう試ためし而決定けってい辭職じしょく
鄭てい啟あきら泰やすし	梁りょう志こころざし光こう	光ひかり爺じい 廉れん政せい公おおやけ署しょ高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん 韓かん奕山之の同級どうきゅう 取と代だい因いん韓かん奕山辭職じしょく而出現しゅつげん之の空そら缺かけ
陳ひね家か樂らく	歐おう陽ひ智さとし	廉れん政せい公おおやけ署しょ助じょ理り調ちょう查主任しゅにん，後ご為ため高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん 張ちょう嘉よしみ汶之下か屬ぞく 沈泳君くん之の同級どうきゅう 韓かん奕山之の學生がくせい Ling之の男おとこ友とも，後ご分ぶん手しゅ
陳ひね　瀅	沈泳君くん	原則げんそく女王じょおう 廉れん政せい公おおやけ署しょ助じょ理り調ちょう查主任しゅにん，後ご為ため高級こうきゅう調ちょう查主任しゅにん 張ちょう嘉よしみ汶之下か屬ぞく 歐おう陽ひ智之としゆき同級どうきゅう 蘇そ韋薇、范小可か之の前ぜん同級どうきゅう 韓かん奕山之の學生がくせい
姜きょう麗文れいぶん	蘇そ韋薇	Gigi 廉れん政せい公おおやけ署しょ助じょ理り調ちょう查主任しゅにん 范小可か之の同級どうきゅう 沈泳君くん之の前ぜん同級どうきゅう
王子おうじ涵	范小可か	Winnie 廉れん政せい公おおやけ署しょ助じょ理り調ちょう查主任しゅにん 蘇そ韋薇之の同級どうきゅう 沈泳君くん之の前ぜん同級どうきゅう
徐じょ　榮さかえ	馮一鳴な	Frankie 廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查主任しゅにん 胡えびす子こ健けん、戴重恒つね之の同級どうきゅう
羅ら天たかし宇	胡えびす子こ健けん	廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查主任しゅにん 戴重恒つね、馮一鳴な之これ同級どうきゅう
關せき梓あずさ陽ひ	戴重恒つね	廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查主任しゅにん 胡えびす子こ健けん、馮一鳴な之これ同級どうきゅう
梁りょう雯蔚		廉れん政せい公おおやけ署しょ助じょ理り調ちょう查主任しゅにん
李り顯あらわ曜	趙ちょう永えい廉れん
黃き文意ぶんい		廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查員
周しゅう嘉よしみ全ぜん
彭翔翎
余よ富根とみね
丁ちょう樂らく鍶
羅ら欣羚
鄒兆霆
曾琬莎
陳ちん嘉よしみ慧とし
邵展鵬おおとり
簡家麒
余よ應おう彤
陳ちん潁熙
范仲恆つね
沈愛琳
莫偉文ぶん	Joe	廉れん政せい公おおやけ署しょ內酒吧之調ちょう酒さけ師し
吳ご綺あやぎぬ珊		廉れん政せい公おおやけ署しょ社しゃ區く關係かんけい處しょ人員じんいん

第だい1集しゅう：初心しょしん（名な校こう教師きょうし索さく取と金錢きんせん案あん）

改編かいへん自じ2007年ねん九きゅう龍りゅう塘拔萃ばっすい小學しょうがく女おんな教師きょうし劉りゅう鳳おおとり茵しとね欺詐案あん（案件あんけん編へん號ごう：DCCC50/2008）
導しるべ演えんじ：許もと學がく文ぶん
背景はいけい年ねん份：2007

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
楊詩敏さと	梁りょう靖やすし文ぶん	德能とくのう小學しょうがく教師きょうし兼けん收おさむ生なま入學にゅうがく主任しゅにん 患有產後さんご抑鬱症よくうつしょう 因いん賭博とばく而欠下か鉅額債務さいむ 涉わたる嫌いや向こう多た名家めいか長ちょう索さく取と金錢きんせん並なみ訛なまり稱しょう能のう協きょう助じょ其子女おんな入學にゅうがく 影かげ射しゃ劉りゅう鳳おおとり茵しとね 因いん欺詐及企圖ず欺詐罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく20個月かげつ
陳ちん嘉よしみ輝てる	梁りょう文ぶん進すすむ	梁りょう靖やすし文ぶん之の兄弟きょうだい
陳ちん浩ひろし軒のき	Hayden	梁りょう靖やすし文ぶん之子ゆきこ
稅ぜい　潔きよし	王おう　太ふとし	德能とくのう小學しょうがく收おさむ生なま家長かちょう 受騙家長かちょう 曾向梁りょう靖やすし文ぶん支ささえ付づけ十じゅう萬まん元げん誠意せいい金きん 廉れん政せい公おおやけ署しょ協きょう助すけ後ご得とく回かい款項
梁りょう洛らく澄きよし	馬うま曉あきら瑩	廉れん政せい公おおやけ署しょ臥が底そこ 家長かちょう 協きょう助じょ廉かど政せい公おおやけ署しょ拘かかわ捕ど梁りょう靖やすし文ぶん
劍けん　雄ゆう		高利貸こうりかし人士じんし 追討ついとう梁りょう靖やすし文ぶん之の欠かけ債さい
謝しゃ可か逸いっ
車くるま劍けん輝てる	陳ひね　權けん	黑くろ幫成員いん 因よし涉わたる嫌いや貪むさぼ污及偽造ぎぞう證しょう件けん被ひ廉かど政せい公おおやけ署しょ拘かかわ捕ど
金かね來らい群ぐん	雞眼泉いずみ
詹小玲れい	臘腸皮がわ
陳ちん俊しゅん峰ほう	大だい漢かん甲かぶと
梁はり展てん峰ほう	大だい漢かん乙おつ
黃き煒溏	大だい虎とら哥

第だい2集しゅう：隱かくれ形がた戰車せんしゃ（驗しるし車作くるまつくり弊へい案あん）

改編かいへん自じ2011年ねん大だい昌行まさゆき集團しゅうだん、森もり那な美び香港ほんこん（兩りょう公司こうし已やめ私有しゆう化か）私家しか車しゃ驗けん車しゃ貪むさぼ污案（案件あんけん編へん號ごう：DCCC398/2013、DCCC699/2013、DCCC605/2014）
導しるべ演えんじ：劉りゅう浩ひろし良りょう
背景はいけい年ねん份：2011

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
胡えびす諾だく言ごと	周しゅう　成なり	成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん經理けいり 陳ちん永雄ながお、張ちょう泉いずみ勇いさむ等とう人じん之の上司じょうし 在ざい2000年ねん至いたり2011年ねん期間きかん指ゆび使し陳ちん永雄ながお要求ようきゅう檢けん驗けん員いん為ため大だい新車しんしゃ行ぎょう的てき車輛しゃりょう提供ていきょう偽造ぎぞう檢けん驗けん結果けっか 被ひ控ひかえ串くし謀はかりごと偽造ぎぞう文ぶん件けん罪ざい，違反いはん《刑事けいじ罪ざい行ぎょう條例じょうれい》，被ひ判はん即時そくじ監禁かんきん2年ねん
區く軒のき瑋	陳ちん永雄ながお	成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん檢けん驗けん部ぶ組長くみちょう 成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん維修部ぶ組員くみいん 周しゅう成之しげゆき下か屬ぞく 張ちょう泉いずみ勇いさむ等とう人じん之の上司かみつかさ兼好けんこう友とも 在ざい2000年ねん至いたり2011年ねん期間きかん受到周しゅう成しげる指ゆび使し要求ようきゅう檢けん驗けん員いん為ため大だい新車しんしゃ行ぎょう的てき車輛しゃりょう提供ていきょう偽造ぎぞう檢けん驗けん結果けっか 被ひ控ひかえ串くし謀はかりごと偽造ぎぞう文ぶん件けん罪ざい，違反いはん《刑事けいじ罪ざい行ぎょう條例じょうれい》，被ひ判はん即時そくじ監禁かんきん10個月かげつ
古こ明あかり華はな	張ちょう泉いずみ勇いさむ	成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん前ぜん檢けん驗けん部ぶ組員くみいん 成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん維修部ぶ組長くみちょう 周しゅう成之しげゆき上司じょうし 陳ちん永雄ながお之の下しも屬ぞく兼けん好こう友とも 在ざい2000年ねん至いたり2011年ねん期間きかん聽從ちょうじゅう陳ちん永雄ながお要求ようきゅう檢けん驗けん員いん為ため大だい。新車しんしゃ行ぎょう的てき車輛しゃりょう提供ていきょう偽造ぎぞう檢けん驗けん結果けっか 其後主動しゅどう到いた廉れん政せい公おおやけ署しょ舉報 因いん願意がんい轉てん為ため污點證人しょうにん，而未被ひ起訴きそ
邵卓堯	李り永峰ながみね	成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん檢けん驗けん員いん 成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん維修部ぶ組員くみいん 周しゅう成しげる、陳ちん永雄ながお之の下しも屬ぞく 張ちょう泉いずみ勇いさむ之の同どう事こと兼好けんこう友とも 在ざい2000年ねん至いたり2011年ねん期間きかん聽從ちょうじゅう陳ちん永雄ながお要求ようきゅう檢けん驗けん員いん為ため大だい新車しんしゃ行ぎょう的てき車輛しゃりょう提供ていきょう偽造ぎぞう檢けん驗けん結果けっか 被ひ控ひかえ串くし謀はかりごと偽造ぎぞう文ぶん件けん罪ざい，違反いはん《刑事けいじ罪ざい行ぎょう條例じょうれい》，被ひ判はん社會しゃかい服務ふくむ令れい160-240小しょう時じ
崔ちぇ錦にしき棠	邱海強きょう
威い廉れん陳ひね	陳ちん章あきら勤つとむ
黎はじむ日にち楠くすのき	許もと慶安けいあん
梁りょう志こころざし祥さち	張ちょう福ぶく勝しょう
趙ちょう國こく強きょう	周しゅう家か林りん
林はやし惜貞		成なり運うん驗けん車しゃ中心ちゅうしん清潔せいけつ人員じんいん
馬うま譽ほまれ軒のき		張ちょう泉いずみ勇いさむ之子ゆきこ
莫家淦あか		運輸うんゆ署しょ人員じんいん 給きゅう予よ資料しりょう給きゅう歐おう陽ひ智さとし及沈泳およげ君きみ
盧の偉えら文ぶん		匪徒ひと 因よし涉わたる嫌いや貪むさぼ污及偽にせ假かり信用しんよう卡被廉れん政せい公おおやけ署しょ拘かかわ捕ど

第だい3集しゅう：逆流ぎゃくりゅう（星ほし級きゅう食しょく肆「明月めいげつ軒のき」主しゅ廚貪污案）

改編かいへん自じ2015年ねん米まい芝しば蓮れん一星いちぼし食しょく府ふ「胡同ふーとん」前ぜん副ふく廚李達文たつぶん及前行政ぎょうせい總そう廚吳錦にしき偉えら450萬詐騙及非法回佣案（案件あんけん編へん號ごう：DCCC648/2016）
導しるべ演えんじ：歐文おうぶん傑すぐる
背景はいけい年ねん份：2019

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
敖嘉年ねん	張ちょう達いたる全ぜん	發達はったつ全ぜん 「明月めいげつ軒のき」副ふく廚 余よ天てん一いち之これ下か屬ぞく，被ひ其被視し為ため左右さゆう手しゅ 同時どうじ負ふ責せめ食材しょくざい採と購 回かい佣案實行じっこう者しゃ 影かげ射い「胡同ふーとん」前ぜん副ふく廚李達文たつぶん 因いん串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた及代理人だいりにん索さく取と、接受せつじゅ利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく兩年りょうねん
胡えびす渭康	余よ天てん一いち	一いち哥 「明月めいげつ軒のき」行政ぎょうせい總そう廚 張ちょう達いたる全ぜん之これ上司じょうし 回かい佣案幕まく後ご主謀しゅぼう 影かげ射い「胡同ふーとん」前ぜん行政ぎょうせい總そう廚吳錦にしき偉えら 因いん串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた及代理人だいりにん索さく取と、接受せつじゅ利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく20個月かげつ
李り天たかし縱たて	陳ひね　儷	Daisy 張ちょう達いたる全ぜん女おんな友とも 曾多次じ代表だいひょう張ちょう達いたる全ぜん向こう供應きょうおう商しょう收おさむ取と利益りえき 因よし涉わたる及回佣案被ひ廉かど政せい公おおやけ署しょ拘かかわ捕ど
周しゅう麗うらら欣		余よ天てん一いち妻子さいし
尹いん子こ軒のき	Jason	余よ天てん一いち兒じ子こ
黎はじむ彼かれ得とく	陳ひね　桂かつら	桂かつら記き香料こうりょう東ひがし主ぬし 影かげ射しゃ財ざい合あい利り東ひがし主ぬし盧の志こころざし堅けん 因いん串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた及向代理人だいりにん提供ていきょう利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく4個月かげつ
何なに啟けい南みなみ	游ゆう德利とっくり	利り記き海鮮かいせん東ひがし主ぬし 影かげ射しゃ鴻おおとり記き生せい猛もう海鮮かいせん東ひがし主ぬし關せき植しょく鴻おおとり 因いん串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた及向代理人だいりにん提供ていきょう利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく4個月かげつ
廖素屏へい	白玉しらたま蓮はちす	新しん記き雞鴨東ひがし主ぬし 影かげ射しゃ志こころざし記き鷄にわとり鴨かも東ひがし主ぬし袁志前まえ 因いん串くし謀はかりごと詐いつわり騙かた及向代理人だいりにん提供ていきょう利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく4個月かげつ
余子よし明あきら	梁はり　根ね	梁はり記き雞檔東ひがし主ぬし 梁りょう志こころざし民みん之の兄あに 曾與張ちょう達いたる全ぜん合作がっさく，後ご因いん爭そう執と而斷絕だんぜつ合作がっさく關係かんけい，最後さいご決定けってい結ゆい業ぎょう
黃き栢かしわ文ぶん	梁りょう志こころざし民みん	梁はり記き雞檔東ひがし主ぬし 梁りょう根ね之の弟おとうと 因いん事ごと與あずか張ちょう達いたる全ぜん發生はっせい爭そう執と
韓かん馬うま利とし	葉は泳およげ心しん	萊發公司こうし財務ざいむ總監そうかん 涉わたる嫌いや貪むさぼ污兼不誠實ふせいじつ使用しよう電腦でんのう而被廉れん政せい公おおやけ署しょ調ちょう查 廉れん政せい公おおやけ署しょ使用しよう三年因證據不足而被拘捕

第だい4-5集しゅう：黄金おうごん枷かせ鎖くさり（地產ちさん商しょう及政府せいふ高官こうかん交換こうかん利益りえき案あん）

改編かいへん自じ2012年ねん新地さらち風ふう暴 - 前ぜん政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう許もと仕つかまつ仁じん及新鴻おおとり基地きち產さん董ただし事こと會かい高層こうそう交換こうかん利益りえき案あん（案件あんけん編へん號ごう：HCCC98/2013、FAMC8/2016、FAMC9/2016、FAMC10/2016、FAMC11/2016）
導しるべ演えんじ：李り光耀こうよう
背景はいけい年ねん份：2019

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
鄭てい則のり仕つかまつ	靳東堯	James 前まえ政務せいむ司つかさ司つかさ長ちょう 退すさ休きゅう保障ほしょう局きょく前ぜん主席しゅせき 華はな誌し國際こくさい前ぜん顧問こもん 韓かん奕山之の辯護べんご對象たいしょう，其後決裂けつれつ 李り素す娥之夫おっと 林はやし瑞みずほ兒じ之の上司じょうし兼けん情夫じょうふ 於被捕と後のち因いん無法むほう還かえ債さい而申請しんせい破產はさん 因いん公職こうしょく人員じんいん收受しゅうじゅ利益りえき及藉公職こうしょく作出さくしゅつ不當ふとう行為こうい罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく七なな年ねん半はん （特別とくべつ演出えんしゅつ） 角かく色しょく影かげ射しゃ：前まえ全ぜん國政こくせい協きょう常つね委い、前まえ行政ぎょうせい會議かいぎ成員せいいん許もと仕つかまつ仁ひとし
賴よりゆき慰玲	林はやし瑞みずほ兒じ	Nancy 靳東堯之私人しじん助じょ理り兼けん情婦じょうふ 曾向廉れん政せい公おおやけ署しょ舉報靳東堯 影かげ射しゃ袁詠雯
于　洋よう	王おう　朗ろう	Ronald 華はな誌し國際こくさい聯れん席せき主席しゅせき 影かげ射しゃ郭かく炳江 曾多次じ以迂迴方式しき向こう靳東堯提供ていきょう金きん錢ぜに利益りえき 因いん串くし謀はかりごと藉公職しょく作出さくしゅつ不當ふとう行為こうい罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく五ご年ねん
鍾志光こう	馬うま世よ坤ひつじさる	華はな誌し國際こくさい執行しっこう董ただし事ごと 影かげ射しゃ陳ちん鉅源 曾多次じ以名下か海外かいがい公司こうし之の銀行ぎんこう戶口とぐち以協助じょ王おう朗あきら向こう靳東堯提供ていきょう金きん錢ぜに利益りえき 因いん串くし謀はかりごと藉公職しょく作出さくしゅつ不當ふとう行為こうい及串謀はかりごと向こう公職こうしょく人員じんいん提供ていきょう利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく六ろく年ねん
李り　岡おか	張ちょう楚すわえ強きょう	香港ほんこん交易こうえき所しょ高級こうきゅう副ふく總裁そうさい 影かげ射しゃ關せき雄つよし生せい 曾多次じ協きょう助じょ王おう朗あきら向こう靳東堯提供ていきょう金きん錢ぜに利益りえき 因いん串くし謀はかりごと藉公職しょく作出さくしゅつ不當ふとう行為こうい及串謀はかりごと向こう公職こうしょく人員じんいん提供ていきょう利益りえき罪ざい成なり被ひ判はん入獄にゅうごく五ご年ねん
呂りょ　珊	李り素す娥	靳東堯之妻つま 患有癌がん症しょう 影かげ射しゃ羅ら美よし美び
甄茂強きょう		特とく首くび
李り　健けん		高官こうかん
魏ぎ穎彤
黃き志こころざし榮さかえ		王おう朗あきら之の司つかさ機き
吳ご子こ沖おき		高利貸こうりかし
陳ちん卓たく華はな
陳ひね振ふ業ぎょう		保安ほあん
何なに振ふ華はな		郵差
楊家輝てる		升ます降くだ機き維修員いん
顏かお文ぶん偉えら		名店めいてん售貨員いん
吳ご文ぶん舜しゅん
彭偉超ちょう		記者きしゃ
黎はじむ尚なお明あきら
張ちょう嘉よしみ琪		職員しょくいん
嚴いむ楚すわえ橋きょう
樓ろう嘉よしみ豪ごう		酒保しゅほ 因いん貪むさぼ污被廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん拘かかわ捕ど
黃き耀文		酒客しゅかく 因いん貪むさぼ污被廉れん政せい公おおやけ署しょ人員じんいん拘かかわ捕ど

圍かこえ村むら

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
鄧英敏さと	歐おう陽ひ發はつ	歐おう陽ひ美び、歐おう陽ひ智之としゆき父ちち 圍かこえ村むら足あし球だま隊たい隊員たいいん 發はつ記き士多した老ろう闆
蘇そ恩おん磁	發はつ　嬸	歐おう陽ひ美び、歐おう陽ひ智之としゆき母はは 發はつ記き士多した老ろう闆娘
徐じょ玟晴	歐おう陽ひ美び	歐おう陽ひ智之としゆき姊 發はつ記き士多した副ふく老ろう闆
陳ひね家か樂らく	歐おう陽ひ智さとし	歐おう陽ひ美之みゆき弟おとうと 圍かこえ村むら足あし球だま隊たい隊員たいいん 發はつ記き士多した副ふく老ろう闆
伍ご樂らく怡	Ling	村長そんちょう之の女おんな 歐おう陽ひ智之としゆき女じょ友とも，於第2集しゅう分ぶん手しゅ，後ご成なり為ためDave之の妻つま，並なみ育そだて有ゆう一いち女じょ
C　君きみ	歐おう陽ひ權けん	權けん哥、阿權あごん 汽車きしゃ維修員いん 歐おう陽ひ智之としゆき表おもて哥
蔡國慶けい		村長そんちょう 圍かこえ村むら足あし球だま隊たい隊長たいちょう
陳ちん狄克		圍かこえ村むら村民そんみん 圍かこえ村むら足あし球だま隊たい隊員たいいん
陳ちん勉つとむ良りょう
鄭てい恕じょ峰ほう
游ゆう五ご珠たま
羅ら　鴻おおとり

其他演えんじ員いん

演えんじ員いん	角かく色しょく	暱稱／關係かんけい
曹永廉れん	馬うま志こころざし強きょう	賭と徒と 鄧玉梅うめ之子ゆきこ 馬うま曉あきら瑩之父ちち
洪ひろし永なが城じょう	Dave	Ling之の夫おっと
雪ゆき　妮	鄧玉梅うめ	馬うま志こころざし強きょう之の母はは 馬うま曉あきら瑩之嫲嫲
劉りゅう　江こう
何なに偉業いぎょう		支援しえん隊員たいいん
劉りゅう天龍てんりゅう
曾琬莎
彭美嫦		水上すいじょう人じん
黃き添妹
梁りょう洛らく澄きよし（幼年ようねん）	馬うま曉あきら瑩	馬うま志こころざし強きょう之の女おんな 鄧玉梅うめ之の孫まご女おんな 沈泳君くん之の契ちぎり女おんな 患有腎じん病びょう 於第5集しゅう獲え馬ば志こころざし強きょう捐腎後ご康かん復ふく
溫ゆたか婉玲（童わらわ年ねん）
曾泓諾だく		韓かん奕山之の助手じょしゅ

記事きじ

• 2018年ねん8月がつ8日にち：此劇於12:00在ざい將軍しょうぐん澳工業こうぎょう村むら駿才しゅんさい街がい77號ごう電でん視し廣こう播城一いち廠しょうCommon Room舉行造型ぞうけい記者きしゃ會かい。
• 2019年ねん3月がつ29日にち：此劇於19:15在ざい紅べに磡育そだて才ざい道どう10號ごう香港ほんこん理工りこう大學だいがく賽さい馬ば會かい綜藝館かん舉行首くび映うつ禮れい。

軼事いつじ

• 此劇是ぜ陳ひね家か樂らく及陳ちん瀅首くび次じ擔任たんにん男女だんじょ主ぬし角かく之の一いち的てき電でん視し劇げき。
• 此劇是ぜ賴よりゆき慰玲產後さんご拍はく攝と的てき首部しゅぶ電でん視し劇げき。
• 此劇是ぜ黃き智さとし賢けん與あずか滕麗名めい繼つぎ《真情しんじょう》、《真ま命いのち天てん師し》、《雜ざつ警奇兵へい》後ご再度さいど合作がっさく。
• 此劇是ぜ黃き栢かしわ文ぶん、張ちょう國こく強きょう、鄧英敏さと與あずか呂りょ珊繼つぎ《衝上雲くも霄2》後ご再度さいど合作がっさく。
• 此劇與あずか1985年ねん廉れん政せい先鋒せんぽう（第だい二に輯）同どう為ため最少さいしょう單元たんげん故事こじ的てき香港ほんこん廉かど政せい公おおやけ署しょ電でん視し劇げき集しゅう系列けいれつ，僅4個こ故事こじ。

外部がいぶ連結れんけつ

• 《廉れん政せい行動こうどう2019》-廉れん政せい公おおやけ署しょ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆）

電でん視し節目ふしめ的てき變遷へんせん

香港ほんこん 無む綫電視し翡翠かわせみ台だい／澳門まかおTVB Anywhere翡翠かわせみ台だい 星ほし期き六ろく 21:30-22:30 第だい二に線せん劇げき集しゅう
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2019.04.06 - 2019.05.04）	被ひ接せっ档
皓あきら鑭傳 （星ほし期き一いち至いたり五ご20:30-21:30、星ほし期き六ろく 20:30-22:30） （2019.02.04 - 2019.03.30）		容よう祖そ兒じLove in L.A. （2019.05.11）

香港ほんこん 無む綫電視し翡翠かわせみ台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 14:45－15:45
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2020年ねん9月がつ16日にち－2020年ねん9月がつ22日にち）	被ひ接せっ档
幸福こうふく摩ま天てん輪わ （2020年ねん8月がつ18日にち－2020年ねん9月がつ15日にち）		我わが瞞結婚けっこん了りょう （2020年ねん9月がつ23日にち－2020年ねん10月がつ21日にち）

無む綫翡翠かわせみ台だい香港ほんこん時じ區く 星ほし期き六ろく 21:30 - 22:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2019.04.06 - 2019.05.04）	被ひ接せっ档
巨きょ輪わII （2019.03.16 - 2019.03.30）		容よう祖そ兒じLove in L.A. （2019.05.11）

马来西にし亚 Astro華麗かれい台だい、Astro華麗かれい台だい HD 星ほし期き六ろく 21:30 - 22:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2019年ねん5月がつ12日にち－2019年ねん6月がつ2日にち）	被ひ接せっ档
—		—

新しん加か坡 HUB娛家戲おどけ劇げき台だい 劇げき集しゅう首くび映うつ 星ほし期き一いち至いたり五ご 20:00 - 21:00
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2019.09.17 - 2019.09.23）	被ひ接せっ档
鐵てつ探さがせ （2019.08.06 - 2019.09.16）		婚姻こんいん合あい伙人 （2019.09.24 - 2019.10.21）

翡翠かわせみ台だい香港ほんこん時じ區く 星ほし期き一いち至いたり五ご 20:30－21:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2020年ねん9月がつ14日にち－2020年ねん9月がつ18日にち）	被ひ接せっ档
過か街まち英雄えいゆう （2020年ねん8月がつ17日にち－2020年ねん9月がつ11日にち）		愛情あいじょう來らい的てき時候じこう（日にち韓かん馬ば新しん） （2020年ねん9月がつ21日にち－2020年ねん9月がつ24日にち）

新しん加か坡 新しん传媒8频道 星ほし期き一いち至いたり五ご 19:30 - 20:00 （每次まいじ播出原版げんばん的てき半はん集しゅう） （电视播出华语版ばん，电视台だい网站 www.mewatch.sg 提供ていきょう华粤双そう语版本はんぽん）
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2020.09.30－2020.10.13）	被ひ接せっ档
多功たこう能のう老婆ろうば （2020.07.22 - 2020.09.29）		致2020的てき我わが们 （2020.10.14 - 2020.10.30） 味あじ之の道みち （2020.11.02 - 2021.05.06）
星ほし期き一いち至いたり四よん 15:30-16:30 （重じゅう播）
白色はくしょく強きょう人じん （2021年ねん9月がつ20日はつか－2021年ねん11月2日にち）	廉れん政行まさゆき动2019 （2021年ねん11月3日にち－2021年ねん11月10日にち） PG	萬水千山總是情 (2021年ねん11月11日にち—2022年ねん1月がつ3日にち)

翡翠かわせみ台だい香港ほんこん時じ區く 星ほし期き一いち至いたり五ご 21:30－22:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2021年ねん1月がつ18日にち－2021年ねん1月がつ22日にち）	被ひ接せっ档
愛情あいじょう來らい的てき時候じこう（新しん加か坡） （2021年ねん1月がつ15日にち）		陀槍師し姐あね2021 （2021年ねん1月がつ25日にち－2021年ねん3月がつ7日にち）

加か拿大 新しん时代电视2高清こうせ台だい 星ほし期き一いち至いたり五ご 西岸せいがん时间/温ゆたか哥华 17:30－18:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2021年ねん1月がつ18日にち－2021年ねん1月がつ22日にち）	被ひ接せっ档
机つくえ动部队2019 （2021年ねん1月がつ13日にち—2021年ねん1月がつ14日にち） 爱情来らい的てき时候 （2021年ねん1月がつ15日にち）		陀槍師し姐あね2021 （2021年ねん1月がつ25日にち－2021年ねん3月がつ7日にち）
星ほし期き一いち至いたり五ご 东岸时间/多た伦多 20:30－21:30
机つくえ动部队2019 （2021年ねん1月がつ13日にち—2021年ねん1月がつ14日にち） 爱情来らい的てき时候 （2021年ねん1月がつ15日にち）	廉れん政せい行動こうどう2019 （2021年ねん1月がつ18日にち－2021年ねん1月がつ22日にち）	陀槍師し姐あね2021 （2021年ねん1月がつ25日にち－2021年ねん3月がつ7日にち）

澳洲 翡翠かわせみ台だい 星ほし期き二に至いたり六ろく 21:30－22:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2021年ねん1月がつ19日にち－2021年ねん1月がつ23日にち）	被ひ接せっ档
愛情あいじょう來らい的てき時候じこう（新しん加か坡） （2021年ねん1月がつ16日にち）		陀槍師し姐あね2021 （2021年ねん1月がつ26日にち－2021年ねん3月がつ8日にち）

马来西にし亚 Astro AOD、Astro AOD HD 星ほし期き一いち至いたり五ご 21:30－22:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2021年ねん1月がつ18日にち－2021年ねん1月がつ22日にち）	被ひ接せっ档
机つくえ动部队2019 （2021年ねん1月がつ13日にち—2021年ねん1月がつ14日にち） （2019年ねん在ざいAstro华丽台だい首くび播）		陀槍師し姐あね2021 （2021年ねん1月がつ25日にち－2021年ねん3月がつ5日にち）

香港ほんこん、马来西にし亚、新しん加か坡 TVB星ほし河かわ频道 星ほし期き一いち至いたり五ご 19:30 - 20:30
接せっ档	廉れん政せい行動こうどう2019 （2023年ねん9月がつ10日とおか－2023年ねん10月がつ13日にち）	被ひ接せっ档
C9特とく工こう （2023年ねん9月がつ11日にち－2023年ねん10月がつ6日にち）		十じゅう八はち年ねん後ご的てき終極しゅうきょく告白こくはく (2023年ねん10月がつ16日にち - 2023年ねん11月10日にち)