(Translated by https://www.hiragana.jp/)
張彥遠 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

ちょう彥遠

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

ちょう彥遠(?—?),あいまろうど[1]かばのしゅう猗氏县いま山西さんせいしょう临猗县にん

高祖こうそちょうよしみさだげんむねあさ宰相さいしょう曾祖そうそちょうのべしょうとくむねあさ宰相さいしょう祖父そふちょうひろしやすしけんそうちょう宰相さいしょうゆうさんそうちょうしょうちちちょうぶんしょうふけぼくたえかんいたり殿中でんちゅうさむらい。彥遠博學はくがく能文のうぶんこうしょ擅畫,せい鑑賞かんしょう[2]からげんむねしょう其家“图书けん蓄,せいはく两全。”“いえ聚书,侔(相當そうとう於)。”[3]しょう其家“さんそうもり门,博物はくぶつ闻。”[4]

れきかんひだりぼくしゃ大中おおなか初年しょねん(847ねん),ほこら員外いんがいろう[5]咸通さんねん(862ねん),遷舒州刺史しし[6]いぬいねん(875ねん),かんいたりだいきょう[7]大中おおなか元年がんねん(847ねんせんなり歷代れきだい名畫めいが》。また嘗從ちぇひさししたがえうつしぞくとうれき》。博学はくがくゆう文辞ぶんじゆうこう书法,擅长隶书[8]书《三祖大师碑阴记》、《山行さんこう诗》とうちょゆうほうしょ要錄ようろくじゅうかん,《歷代れきだい名畫めいがじゅうかん,《名画めいが猎精》。

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ かくわかきょ:《图画见闻こころざしじょ
  2. ^ 《历代名画めいが记》だいかん《论鉴识收藏しゅうぞう阅玩》いち节中说:“弱年じゃくねん,鸠集遗失,鉴玩そう昼夜ちゅうや精勤せいきんまいいちかんぐういちぶく,必孜孜しし葺缀,竟日たから玩。致者必货弊衣へいい,减枥しょく妻子さいしわらわ切切せつせつ嗤笑ししょう。……以爱こういよいよ笃,きん于成へきまいきよし晨闲けいたけまどまつ轩,以せんじょう为轻,以一瓢いっぴょう为倦,がいるい,且无长物,ただ书与,犹未忘情。すんで颓然以忘ごとまた怡然以观阅。”
  3. ^ しんとうしょ
  4. ^ 绰:《なお书故实》
  5. ^ きゅうから书》まきいちきゅう‘张延赏传’‘张彦远传’记张彦远‘大中おおなかはつよしひだり补阙为尚书祠外郎ういろう’。
  6. ^ からぶんいきまきじゅう六收张彦远〈三祖大师碑阴记〉ぶんゆかり衔名知彦ともひこ远咸どおりさんねん(861ねんにん舒州刺史しし
  7. ^ きゅうから书》まきじゅう九載乾符二年秋七月“彦远にんだいきょう”。《猗氏县志》もと孙彦远,だいきょう。”
  8. ^ せん谱》张彦远传:“张彦远为かわ东人,能文のうぶんこうがく,隶书がい多喜たきさくはちふん书。其家既出きしゅつるい缙绅きさき,且复好事こうじぞう积图书如钟、卫、さくおう,羲、けんじ而下,まいいたりなり轴。彦远すんで其家,乃富有ふゆう典型てんけい,而落笔不愧作しゃまた尝以八分录前人诗什数章。いたり其仿いにしえまた非凡ひぼんいた。”

參考さんこう書目しょもく

[编辑]

外部がいぶ連接れんせつ

[编辑]