恐怖きょうふ幽かそけ灵

恐怖きょうふ幽かそけ灵
*The Frighteners*
恐怖きょうふ幽かそけ灵; The Frighteners
	劇げき院いん發行はっこう海うみ報ほう
基本きほん资料
导演	彼かれ得とく·杰克逊
监制	彼かれ得とく·杰克逊; 傑すぐる米べい·塞ふさが爾しか柯克（英えい语：Jamie Selkirk）
编剧	法ほう蘭らん·華はな許もと; 彼かれ得とく·杰克逊
主演しゅえん	迈克尔·J·福ぶく克かつ斯; 特とく里さと尼あま·阿おもね爾しか瓦かわら拉ひしげ多おお（英えい语：Trini Alvarado）; 約やく翰·阿おもね斯廷（英えい语：John Astin）; 傑すぐる佛ふつ瑞みず·康かん布ぬの斯; 迪すすむ伊い·華はな勒斯-史し壯たけし（英えい语：Dee Wallace）; 傑すぐる克かつ·布ぬの希まれ
配はい乐	丹たん尼に·葉は夫おっと曼
摄影	約やく翰·布里ふり克かつ; 阿おもね倫りん·布ぬの林はやし格かく（英えい语：Alun Bollinger）
剪辑	傑すぐる米べい·塞ふさが爾しか柯克
制せい片へん商しょう	环球影かげ业; 溫ゆたか紐ひも特とく影かげ片へん公司こうし[*]
片かた长	110分ふん钟
产地	新西しんにし兰; 美国びくに
语言	英えい语
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	1996年ねん7月がつ19日にち（美國びくに）; 1996年ねん12月26日にち（新西しんにし蘭らん）; ; ; ; ; ; ;
发行商ぎょうしょう	环球影かげ业
预算	$2,600萬まん美び元もと
票ひょう房ぼう	$4,379萬まん美び元もと
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	恐怖きょうふ幽かそけ灵
香港ほんこん	不可思議ふかしぎ的てき勾魂事件じけん
臺灣たいわん	神通じんずう鬼おに大だい; 神通じんずう廣大こうだい（Netflix）

《恐怖きょうふ幽かそけ灵》（英語えいご：The Frighteners）是ぜ一部いちぶ1996年ねん紐ひも西にし蘭らん與あずか美國びくに合あい拍はく的てき喜き剧恐怖きょうふ片へん，彼かれ得とく·杰克逊执导，劇げき本ほん由よし杰克逊同他た的てき妻子さいし法ほう蘭らん·華はな許もと共同きょうどう負ふ責せめ。迈克尔·J·福ぶく克かつ斯、特とく里さと尼あま·阿おもね爾しか瓦かわら拉ひしげ多おお（英えい语：Trini Alvarado）及約やく翰·阿おもね斯廷（英えい语：John Astin）主演しゅえん。

《神通じんずう鬼おに大だい》也是福ぶく克かつ斯在真人しんじん電でん影かげ中ちゅう的てき最後さいご一部いちぶ作品さくひん；福ぶく克かつ斯接著ちょ在ざい電でん視し系列けいれつ《城市じょうし大だい贏家》中ちゅう主演しゅえん了りょう四よん年ねん，直ちょく到いた因いん帕金森かなもり氏し症しょう而在2000年ねん半はん退すさ休きゅう為ため止どめ。

该片為ため导演彼かれ得とく·杰克逊的早期そうき作品さくひん，很好的てき展てん现了彼かれ得とく·杰克逊的个人风格，也让环球影かげ业对他的てき剪辑能力のうりょく印象いんしょう深刻しんこく。该片雖然票ひょう房ぼう不ふ佳けい，但ただし却得到いた了りょう评论界かい普遍ふへん的てき好こう评。

劇げき情じょう[编辑]

一位能够通灵的建けん筑师法ほう蘭らん克かつ·班はん尼あま斯特（迈克尔·J·福ぶく克かつ斯饰）在ざい妻子さいし逝世后きさき，利用りよう自己じこ的てき特とく异功能のう以“驱鬼”为名骗取钱财。然しか而，一个凶残的杀手的鬼魂从地狱逃了出来，杀害了りょう小しょう镇上许多人じん。而一连串的离奇死亡也引起了法蘭克的注意，于是为了挽救小しょう镇上的てき居きょ民みん，法ほう蘭らん克かつ与あずか杀手的てき鬼おに魂たましい展てん开了一いち番ばん较量……

角かく色しょく[编辑]

迈克尔·J·福ぶく克かつ斯飾かざり演えんじ法ほう蘭らん克かつ·班はん尼あま斯特：妻子さいし身み亡ほろび後ご有ゆう了りょう陰陽いんよう眼め，利用りよう自己じこ的てき幾いく個こ鬼おに魂たましい朋友ほうゆう製造せいぞう靈異れいい事件じけん以驅鬼おに為ため名めい詐いつわり騙かた他人たにん錢ぜに財ざい，卻意外がい發現はつげん小しょう鎮上確實かくじつ有ゆう惡鬼あっき在ざい殺人さつじん……
特とく里さと尼あま·阿おもね爾しか瓦かわら拉ひしげ多おお（英えい语：Trini Alvarado）飾かざり演えんじ露ろ西にし·林りん斯基醫い生せい：剛つよし搬到小しょう鎮才三さん個月かげつ的てき女醫じょい生せい。
彼かれ得とく·多た布ぬの森もり（英えい语：Peter Dobson）飾かざり演えんじ雷かみなり·林りん斯基：露ろ西にし的てき丈夫じょうふ，後來こうらい遇ぐう害がい。
約やく翰·阿おもね斯廷（英えい语：John Astin）飾かざり演えんじ法官ほうかん：法ほう蘭らん克かつ的てき鬼おに魂たましい朋友ほうゆう之の一いち。
迪すすむ伊い·華はな勒斯-史し壯たけし（英えい语：Dee Wallace）飾かざり演えんじ帕特里さと夏なつ·安やす·布ぬの拉ひしげ德利とっくり：連環れんかん殺ころせ手しゅ約やく翰尼的てき幫兇，因いん為ため當時とうじ年ねん僅十じゅう五歲而被認定是精神失常判處監禁，直ちょく到いた五年前才被有條件釋放。
傑すぐる佛ふつ瑞みず·康かん布ぬの斯飾かざり演えんじ特別とくべつ探さがせ員いん米まい爾しか頓ひたぶる·達たち摩ま斯：小しょう鎮出現しゅつげん多た名めい死者ししゃ後來こうらい到いた此處ここら調ちょう查的FBI探さがせ員いん，認みとめ為ため法ほう蘭らん克かつ才ざい是ぜ最近さいきん一連串兇案的真兇。
傑すぐる克かつ·布ぬの希まれ飾かざり演えんじ約やく翰·查爾斯“約やく翰尼”巴ともえ特とく利り特とく：過去かこ在ざい小しょう鎮的醫院いいん裡うら展開てんかい一場屠殺的連環殺手，後來こうらい遭判刑けい處決しょけつ。
R·李り·爾なんじ米まい飾かざり演えんじ海うみ爾なんじ斯警長ちょう的てき鬼おに魂たましい：在ざい墓はか園えん用よう軍事ぐんじ化か管理かんり其他鬼おに魂たましい的てき鬼おに魂たましい。
契ちぎり·麥むぎ克かつ布ぬの萊德（英えい语：Chi McBride）飾かざり演えんじ賽さい勒斯：法ほう蘭らん克かつ的てき鬼おに魂たましい朋友ほうゆう之の一いち。
吉よし姆·菲爾（英えい语：Jim Fyfe）飾かざり演えんじ斯圖爾なんじ特とく：法ほう蘭らん克かつ的てき鬼おに魂たましい朋友ほうゆう之の一いち。
安吉やすきち拉ひしげ·布ぬの朗ろう菲爾德とく（英えい语：Angela Bloomfield）飾かざり演えんじ黛まゆずみ布ぬの拉ひしげ·班はん尼あま斯特：法ほう蘭らん克かつ的てき妻子さいし，因いん一場車禍而逝世。
特とく洛らく伊い·埃ほこり文ぶん斯（英えい语：Troy Evans (actor)）飾かざり演えんじ警長華はな特とく·派は瑞みず：小しょう鎮的警長。
茱莉安やす娜·麥むぎ卡錫（英えい语：Julianna McCarthy）飾かざり演えんじ布ぬの拉ひしげ德利とっくり夫人ふじん：帕特里さと夏なつ的てき母親ははおや。
伊い莉莎白しろ·霍桑（英えい语：Elizabeth Hawthorne）飾かざり演えんじ瑪格達たち·里さと斯-瓊斯：小しょう鎮的報ほう社しゃ編輯へんしゅう。

發行はっこう[编辑]

評價ひょうか[编辑]

《神通じんずう鬼おに大だい》得とく到いた了りょう影かげ評ひょう人じん普遍ふへん積極せっきょく的てき評價ひょうか。截至2014年ねん6月がつ，透過とうか影かげ評ひょう網もう站爛ただれ番ばん茄なす收集しゅうしゅう的てき36篇へん評論ひょうろん中ちゅう，有ゆう64%給きゅう予よ好評こうひょう，平均へいきん分ぶん為ため6.2/10；該網站共識：「擁よう有ゆう頂いただき尖とんが的てき特效とっこう及彼得とく·傑すぐる克かつ森もり驚おどろき人的じんてき導しるべ演えんじ能力のうりょく，《神通じんずう鬼おに大だい》在ざい視覺しかく上じょう十じゅう分ふん醒目，但ただし不ふ協調きょうちょう。」^[3]

評論ひょうろん家か克かつ里さと斯托弗どる·努つとむ爾なんじ（英えい语：Christopher Null）稱讚しょうさん了りょう這部電でん影かげ，描述其為「《魔ま鬼おに剋星》與あずか《雙そう峰みね》的てき混こん合體がったい」^[4]。IGN的てき邁克爾なんじ·德とく魯克表示ひょうじ，雖然《神通じんずう鬼おに大だい》不ふ會かい是ぜ傑すぐる克かつ遜へりくだ電でん影かげ中ちゅう的てき前まえ五ご名めい，但ただし形容けいよう它為「一個無害而有趣的黑色喜劇，令れい你百看み不ふ厭いや」^[5]。電でん影かげ同時どうじ受到了りょう紐ひも西にし蘭らん影かげ評ひょう人じん褒貶ほうへん不ふ一いち的てき評價ひょうか^[6]。

票ひょう房ぼう[编辑]

電でん影かげ於美國こく的てき1,675個こ劇げき院いん發行はっこう，並なみ在ざい首くび映うつ週末しゅうまつ位い居きょ第だい五ご位い，共きょう收穫しゅうかく5,565,495美び元もと，平均へいきん每ごと場じょう劇げき院いん3,335美び元もと。最終さいしゅう全ぜん球たま累計るいけい29,359,216美び元もと^[7]。《神通じんずう鬼おに大だい》之の所以ゆえん會かい成なり為ため票ひょう房ぼう炸彈，主要しゅよう原因げんいん為ため《ID4星ほし際ぎわ終結しゅうけつ者しゃ》的てき競爭きょうそう^[8]。

家庭かてい媒體ばいたい[编辑]

《神通じんずう鬼おに大だい》的てきDVD版本はんぽん於1998年ねん8月がつ發布はっぷ，但ただし沒ぼっ有ゆう包含ほうがん任にん何なん特別とくべつ收錄しゅうろく^[9]。

榮譽えいよ[编辑]

第だい23屆とどけ（英えい语：23rd Saturn Awards）土星どせい獎^[10]
- 最さい佳けい恐怖きょうふ電でん影かげ（英えい语：Doug Sweetland）（提ひさげ名めい）
- 最さい佳けい導しるべ演えんじ（英えい语：Saturn Award for Best Director）：彼かれ得とく·傑すぐる克かつ遜へりくだ（提ひさげ名めい）
- 最さい佳けい編へん劇げき（英えい语：Saturn Award for Best Writing）：彼かれ得とく·傑すぐる克かつ遜へりくだ、法ほう蘭らん·華はな許もと（提ひさげ名めい）
- 最さい佳けい特效とっこう（英えい语：Saturn Award for Best Special Effects）（提ひさげ名めい）
- 最さい佳けい化か妝（英えい语：Saturn Award for Best Make-up）：里さと克かつ·貝かい克かつ（提ひさげ名めい）
- 最さい佳けい音樂おんがく（英えい语：Saturn Award for Best Music）：丹たん尼に·葉は夫おっと曼（提ひさげ名めい）
- 最さい佳男よしお主しゅ角かく（英えい语：Saturn Award for Best Actor）：迈克尔·J·福ぶく克かつ斯（提ひさげ名めい）
- 最さい佳男よしお配はい角かく（英えい语：Saturn Award for Best Supporting Actor）：傑すぐる佛ふつ瑞みず·康かん布ぬの斯（提ひさげ名めい）

參考さんこう資料しりょう[编辑]

^ THE FRIGHTENERS (15). British Board of Film Classification. 1997-01-10 [2012-11-21].
^ Pryor, Ian. Peter Jackson: From Prince of Splatter to Lord of the Rings. New York: Thomas Dunne Books（英えい语：Thomas Dunne Books）. 2003: 204–205. ISBN 0-312-32294-1.
^ The Frighteners. Rotten Tomatoes. Flixster. [2014-06-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-09-12）.
^ Null, Christopher. The Frighteners. Filmcritic.com（英えい语：Filmcritic.com）. 1996 [2009-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-07-09）.
^ Drucker, Michael. I Can't Believe It's Not Burton. IGN. 2005-12-14 [2008-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-24）.
^ Pryor, p.206-211
^ The Frighteners. Box Office Mojo. [2008-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-02-09）.
^ Woods, Mark. "Daylight" in Money O'Seas. Variety. 1996-12-31 [2008-12-24].
^ The Frighteners (1996). Amazon.com. [2008-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-08-12）.
^ 23rd Saturn Awards （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） at IMDb. Retrieved February 27, 2014.

Michael Jahn（英えい语：Michael Jahn）. The Frighteners: A Novel. Novelization（英えい语：Novelization） of the film. Berkley Books（英えい语：Berkley Books）. July 1996. ISBN 978-1-57297-187-5.

外部がいぶ链接[编辑]

互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《恐怖きょうふ幽かそけ灵》的てき资料（英文えいぶん）
AllMovie上うえ《恐怖きょうふ幽かそけ灵》的てき资料（英文えいぶん）
爛ただれ番ばん茄なす上うえ《恐怖きょうふ幽かそけ灵》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
Box Office Mojo上うえ《恐怖きょうふ幽かそけ灵》的てき資料しりょう（英文えいぶん）

[1] THE FRIGHTENERS (15). British Board of Film Classification. 1997-01-10 [2012-11-21].

[stress-2] Pryor, Ian. Peter Jackson: From Prince of Splatter to Lord of the Rings. New York: Thomas Dunne Books（英えい语：Thomas Dunne Books）. 2003: 204–205. ISBN 0-312-32294-1.

[3] The Frighteners. Rotten Tomatoes. Flixster. [2014-06-08]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2014-09-12）.

[null-4] Null, Christopher. The Frighteners. Filmcritic.com（英えい语：Filmcritic.com）. 1996 [2009-02-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2008-07-09）.

[Kong-5] Drucker, Michael. I Can't Believe It's Not Burton. IGN. 2005-12-14 [2008-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2012-02-24）.

[fright-6] Pryor, p.206-211

[7] The Frighteners. Box Office Mojo. [2008-12-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-02-09）.

[8] Woods, Mark. "Daylight" in Money O'Seas. Variety. 1996-12-31 [2008-12-24].

[9] The Frighteners (1996). Amazon.com. [2008-12-25]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-08-12）.

[10] 23rd Saturn Awards （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） at IMDb. Retrieved February 27, 2014.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]