惱爸偏頭痛へんずつう

惱爸偏頭痛へんずつう
*Why Him?*
惱爸偏頭痛へんずつう; Why Him?
	電でん影かげ海うみ報ほう
基本きほん资料
导演	約やく翰·漢かん柏かしわ（英えい语：John Hamburg）
监制	史ふみ都と華はな·康かん菲爾德とく（英えい语：Stuart Cornfeld）; 丹に·萊文; 薛恩·李り維; 喬たかし納おさめ·希まれ爾なんじ; 班はん·史し提つつみ勒
编剧	約やく翰·漢かん柏かしわ; 伊い恩おん·希まれ佛ほとけ
主演しゅえん	詹姆斯·法ほう蘭らん科か; 布ぬの萊恩·克かつ萊斯頓とみ; 柔やわら伊い·德とく區く; 梅うめ甘あま·马拉利り; 格かく里さと芬·格かく魯克; 基根きこん-麥むぎ可か·奇き;
配はい乐	西奧にしおく多た·夏なつ皮がわ羅ら（英えい语：Theodore Shapiro）
摄影	克かつ里さと斯·格かく傑すぐる基もと斯
剪辑	威い廉かど·克かつ爾なんじ
制せい片へん商しょう	21 Laps Entertainment（英えい语：21 Laps Entertainment）; Red Hour Productions（英えい语：Red Hour Productions）; TSG娛樂ごらく（英えい语：TSG Entertainment）
片かた长	111分ふん鐘がね
产地	美国びくに
语言	英語えいご
上映じょうえい及发行ぎょう
上映じょうえい日び期き	2016年ねん12月17日にち（洛らく杉すぎ磯いそ）; 2016年ねん12月23日にち（美國びくに、臺灣たいわん）; ; ; ; ; ; ;
发行商ぎょうしょう	二に十じゅう世紀せいき福ぶく斯
预算	3800萬まん美び元もと
票ひょう房ぼう	1.18億おく美び元もと
各地かくち片名かたな
中国ちゅうごく大だい陆	为什么是他ほか
香港ほんこん	未來みらい外がい父ちち插女婿じょせい
臺灣たいわん	惱爸偏頭痛へんずつう

《惱爸偏頭痛へんずつう》（英語えいご：Why Him?）是ぜ一部いちぶ於2016年ねん上映じょうえい的てき美國びくに浪漫ろうまん喜劇きげき片へん，由ゆかり約やく翰·漢かん柏かしわ（英えい语：John Hamburg）執と導しるべ並なみ與あずか伊い恩おん·希まれ佛ふつ共同きょうどう編へん劇げき。詹姆斯·法ほう蘭らん科か、布ぬの萊恩·克かつ萊斯頓とみ和わ柔やわら伊い·德とく區く主演しゅえん。故事こじ敘述一名父親不滿心愛女兒的男友，而與對たい方かた發生はっせい一連いちれん串くし的てき紛爭ふんそう。該片於2016年ねん12月23日にち在ざい美國びくに上映じょうえい。

劇げき情じょう

愛あい女心おんなごころ切せつな但ただし又また過度かど護まもる女おんな的てき老ろう爸奈德とく，攜家帶たい眷跑來らい史し丹たん佛ふつ，為ため探さがせ望もち離はなれ家出いえで外がい打だ拼的寶貝ほうがい女兒じょじ，但ただし沒ぼっ想到そうとう卻也遇ぐう上じょう了りょう他た人生じんせい最大さいだい的てき夢ゆめ魘，那な就是寶貝ほうがい女兒じょじ的てき男おとこ朋友ほうゆう萊爾德とく，一いち位い年ねん輕けい有為ゆうい、心地ここち善良ぜんりょう，但ただし卻不擅社交しゃこう的てき矽谷科技かぎ新しん貴とうと。

個性こせい死し板いた又また保守ほしゅ的てき老ろう爸奈德とく，怎麼看み萊爾德とく，就怎麼不順じゅん眼め，他た認みとめ為ため這個魯莽的てき男おとこ孩，無論むろん如何いか都と配はい不ふ上うえ自己じこ的てき掌上しょうじょう明あかり珠たま^[3]。

演えんじ員いん

演えんじ員いん	角かく色しょく
詹姆斯·法ほう蘭らん科か	萊爾德とく·梅うめ休きゅう（Laird Mayhew）
布ぬの萊恩·克かつ萊斯頓とみ	奈德·佛ふつ萊明（Ned Fleming）
柔やわら伊い·德とく區く	史ふみ蒂芬妮·佛ふつ萊明（Stephanie Fleming）
梅うめ甘あま·马拉利り	芭布·佛ふつ萊明（Barb Fleming）
格かく里さと芬·格かく魯克	史ふみ考こう帝みかど·佛ふつ萊明（Scotty Fleming）
基根きこん-麥むぎ可か·奇き	葛かずら斯塔夫おっと（Gustav）
查克·皮がわ爾しか曼（英えい语：Zack Pearlman）	凱文·丁ちょう格かく爾なんじ（Kevin Dingle）
凱西·威い爾しか森もり（英えい语：Casey Wilson）	彼かれ得とく曼女士し（Missy Pederman）
安德あんとく魯·蘭らん內斯	布ぬの萊恩·彼かれ得とく曼（Blaine Pederman）
亞あ當とう·迪すすむ凡	泰たい森もり·莫戴爾なんじ（Tyson Modell）
史ふみ帝みかど夫おっと·青木あおき	他た自己じこ
李り察·布ぬの萊（英えい语：Richard Blais）	他た自己じこ
伊い隆たかし·馬ば斯克	他た自己じこ
吉よし恩おん·西にし蒙こうむ斯	他た自己じこ
保ほ羅ら·史し丹たん利とし（英えい语：Paul Stanley）	他た自己じこ
彼かれ得とく·克かつ里さと斯（英えい语：Peter Criss）	他た自己じこ
克かつ里さと斯·A·利り斯科姆	他た自己じこ

製作せいさく

拍はく攝と

主体しゅたい拍はく摄於2016年ねん2月がつ中旬ちゅうじゅん在ざい洛らく杉すぎ磯いそ開始かいし^[4]^[5]^[6]。

發行はっこう

二に十じゅう世紀せいき福ぶく斯將しょう電でん影かげ排はい於2016年ねん12月25日にち在ざい美國びくに上映じょうえい，原本げんぽん的てき上映じょうえい日び為ため2016年ねん11月11日にち。而該檔期則そく改あらため由よし2016年ねん9月がつ30日にち的てき《怪奇かいき孤兒こじ院いん》頂いただき替がえ。

後來こうらい，又また改あらため至いたり2016年ねん12月23日にち在ざい美國びくに上映じょうえい^[7]^[8]。

評價ひょうか

爛ただれ番ばん茄なす基もと於156條じょう評論ひょうろん，新しん鮮度せんど39%，平均へいきん評ひょう分ぶん5／10，^[9]。Metacritic獲得かくとく39分ふん，整體せいたい評價ひょうか不ふ佳けい^[10]。據よりどころCinemaScore調しらべ查，觀かん眾的評價ひょうか在ざいA+至いたりF間あいだ落於「B+」^[11]。

票ひょう房ぼう

《惱爸偏頭痛へんずつう》估計能のう在ざい首くび映うつ週末しゅうまつ從したがえ2800間あいだ戲おどけ院いん中ちゅう，獲得かくとく1000萬まん至いたり1400萬美元的票房收入^[12]^[13]。首くび週末しゅうまつ四よん天てん累計るいけい1670萬まん美び元もと，位い居い當とう週しゅう第だい四よん^[14]。

上うえ一いち届とどけ：《長城ちょうじょう》	2017年ねん香港ほんこん週末しゅうまつ票ひょう房ぼう冠かんむり軍ぐん第だい3週しゅう	下した一いち届とどけ：《限きり制せい級きゅう戰せん警：重じゅう返かえし極限きょくげん》

參考さんこう文獻ぶんけん

^ Why Him? (15). British Board of Film Classification. December 7, 2016 [December 7, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.
^ Faughnder, Ryan. 'Rogue One' to dominate Christmas box office as 'Sing' and 'Passengers' open. Los Angeles Times. [December 20, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-22）.
^ 開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう Why Him?》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
^ Hipes, Patrick. Zoey Deutch Books Key Role In ‘Rebel In The Rye’. Deadline. March 9, 2016 [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.
^ Silicon Valley Types to work Feb in LA for “Why Him”. richkingcasting.net. [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016年ねん4月がつ14日にち）.
^ Steve Aoki on Twitter. Twitter. [March 14, 2016].
^ McNary, Dave. Ridley Scott’s ‘Alien: Covenant’ Moved Up to Summer 2017. Variety. February 28, 2016 [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-12）.
^ Lewis, Hilary. It's Official: Fox's 'Hidden Figures' NASA Film to Get Oscar-Qualifying Limited Release. The Hollywood Reporter. October 15, 2016 [October 15, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-12）.
^ Why Him? (2016). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [December 24, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-23）.
^ Why Him? (2016). Metacritic. CBS Interactive. [December 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-11）.
^ CinemaScore. cinemascore.com. [2020-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-10）.
^ Will ‘Rogue One’ Vanquish The Christmas B.O. Competition?. Deadline.com. [2016-12-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-16）.
^ McClintock, Pamela. Christmas Box-Office Crush: 'Sing,' 'Passengers,' 'Assassin's Creed' to Battle 'Rogue One'. The Hollywood Reporter. [December 20, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-23）.
^ With ‘Fences,’ ‘La La Land’ Enter Top 10 As ‘Rogue One’ & ‘Sing’ Rule Holiday – Monday AM Update. Deadline.com. [2016-12-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-06-23）.

外部がいぶ連結れんけつ

官かん方かた网站
互联网电影かげ数すう据すえ库（IMDb）上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき资料（英文えいぶん）
Box Office Mojo上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
Metacritic上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
爛ただれ番ばん茄なす上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（英文えいぶん）
AllMovie上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき资料（英文えいぶん）
開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
Yahoo奇き摩ま電でん影かげ上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
雅まさ虎とら香港ほんこん電でん影かげ上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）
时光网上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（简体中ちゅう文ぶん）
豆まめ瓣べん电影上うえ《惱爸偏頭痛へんずつう》的てき資料しりょう（简体中ちゅう文ぶん）

[1] Why Him? (15). British Board of Film Classification. December 7, 2016 [December 7, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.

[2] Faughnder, Ryan. 'Rogue One' to dominate Christmas box office as 'Sing' and 'Passengers' open. Los Angeles Times. [December 20, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-22）.

[3] 開眼かいがん電でん影かげ網もう上じょう《惱爸偏頭痛へんずつう Why Him?》的てき資料しりょう（繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）

[4] Hipes, Patrick. Zoey Deutch Books Key Role In ‘Rebel In The Rye’. Deadline. March 9, 2016 [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-03-29）.

[5] Silicon Valley Types to work Feb in LA for “Why Him”. richkingcasting.net. [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016年ねん4月がつ14日にち）.

[AokiTwitter-6] Steve Aoki on Twitter. Twitter. [March 14, 2016].

[7] McNary, Dave. Ridley Scott’s ‘Alien: Covenant’ Moved Up to Summer 2017. Variety. February 28, 2016 [March 14, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-04-12）.

[8] Lewis, Hilary. It's Official: Fox's 'Hidden Figures' NASA Film to Get Oscar-Qualifying Limited Release. The Hollywood Reporter. October 15, 2016 [October 15, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-12）.

[9] Why Him? (2016). Rotten Tomatoes. Fandango Media. [December 24, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-05-23）.

[10] Why Him? (2016). Metacritic. CBS Interactive. [December 23, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-07-11）.

[CinemaScore-11] CinemaScore. cinemascore.com. [2020-10-10]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-12-10）.

[preview-12] Will ‘Rogue One’ Vanquish The Christmas B.O. Competition?. Deadline.com. [2016-12-22]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-16）.

[13] McClintock, Pamela. Christmas Box-Office Crush: 'Sing,' 'Passengers,' 'Assassin's Creed' to Battle 'Rogue One'. The Hollywood Reporter. [December 20, 2016]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2016-12-23）.

[opening-14] With ‘Fences,’ ‘La La Land’ Enter Top 10 As ‘Rogue One’ & ‘Sing’ Rule Holiday – Monday AM Update. Deadline.com. [2016-12-27]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-06-23）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]