(Translated by https://www.hiragana.jp/)
掖庭 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

わきにわ

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

わきにわあるさくわき汉朝きさき宫殿てき名称めいしょうわきにわざい长安じょうなかてき具体ぐたい位置いち详,きさきなりきさきてきだいしょう

すえからあさ司馬しばさだ史記しきさくかくれてきかい[1]ゆかりえいちまた改名かいめい,时间とうざい汉武みかどすえねんまえ[2]东吴韦昭对掖にわ命名めいめいてきかい释为“以为ざいわきうち谓之わきにわ[1]。而からあさかおいにしえ对掖门的かい释则せい门而ざい两旁,若人わこうどひじわき也”[3]当初とうしょ戚夫じん曾被吕后しゅう于永ちまた韩嫣汉武みかどてき宠臣,“出入でいりながちまたきん,以奸闻皇太后こうたいごう[4]”,ふとしきさきおうだいいか使臣ししん赐死韩嫣。此时居住きょじゅう于永ちまたちゅうてき普通ふつう宫人,还是やめ不可ふかこう。汉武みかど晚年ばんねん钩弋夫人ふじんおくいれわきにわ[2]きさきゆう宗室そうしつしゅう于掖にわ狱的れい[5]。另有暴室[6]汉宣みかど幼年ようねん时养于掖にわ[7]汉元みかど时,宫人王昭君おうしょうくん曾“まちわきにわ[8]。《さん辅黄图しょ记,《西都さいとよしちゅう引《汉官仪》“婕妤以下いかみなきょわきにわ。”[9]すえ“婕妤”一词当指西汉后宫[註 1]

东汉时,以らく为都。仍置わきにわまたうけたまわ担了为皇帝こうてい选妃てきこうのうどう时复おけえいちまたじょわきにわれいまた有永ありながちまたれいはんかた所作しょさ两都赋ちゅうひさげ及“わきにわはじかみぼう后妃こうひこれしつ[10]しょう说《西京にしぎょう杂记しょう[9]:“汉掖にわゆうけいだいうんこう殿どのきゅう华殿、呜鸾殿どの、开襟阁、临池观,みなしげる窈窕ようちょうこれしょ栖宿。”

管理かんり

[编辑]

わきにわ归属しょう管理かんりわきにわいんざいきさき宫,いん此官员由宦官かんがん担任たんにん。设わきにわれい一人ひとり。东汉时,しなろくひゃくせきてのひらかんきさき贵人采女うねめこと左右さゆうすすむ暴室すすむかく一人ひとり皇帝こうてい选妃これごとまたゆかりわきにわすすむ办理[11]

かおいにしえ曰:「暴室しゃわきにわぬし織作おりさくしみねりこれしょいい暴室,暴曬ためめいみみあるうんうすしつしゃうすまた暴也。こん俗語ぞくごまたうんうす曬。ぶた暴室職務しょくむすんでいんためおけごく主治しゅじ其罪じん往往おうおううん暴室ごくみみしかほんごくめいおうせつしつ矣。」おう曰:「暴室,宮人みやびとごく也,こん曰薄しつ。」 暴室すすむ主管しゅかんきさき宫妇おんな疾病しっぺい,就在暴室皇后こうごう、贵人有罪ゆうざいまたしゅうきん此处[12]西にし汉暴しつちゅうてき小吏しょうりゆう暴室啬夫いち[6]

备注

[编辑]
  1. ^ 东汉きさき无婕妤位ごう

ちゅう

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 ふみ记·まききゅう·吕太きさきほん纪第きゅう吕后さい怨戚夫人ふじん及其赵王,乃令ながちまたあつまりかい如淳曰:“れつおんな传云しゅうせんおうきょうきさきだつかんざし珥待ざいながちまたあらため为掖にわ。”○さく隐永ちまた,别宫めいゆう长巷,也。こうあらため为掖にわ。按:韦昭うん以为ざいわき门内,谓之わきにわ也。しゅう戚夫じん,而召赵王。页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 2.0 2.1 ふみ·まきよんじゅうきゅう·外戚がいせきだいじゅうきゅう数日すうじつみかど谴责钩弋夫人ふじん夫人ふじんだつかんざし珥叩头。みかど曰:“引持おくわきにわ狱!”夫人ふじん还顾,みかど曰:“おもむきぎょうおんなとくかつ!”夫人ふじんうん阳宫。时暴风扬尘,百姓ひゃくしょうかん伤。使者ししゃよるかん往葬......
  3. ^ 汉书·まきさん·だかきさき纪第さんはちがつ庚申こうしん......あきら从勃请卒せんにんにゅう未央みお宫掖门,见产廷中......页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ ふみ记·まきいちひゃくじゅう·佞幸れつ传》嫣侍じょう出入でいりながちまたきん,以奸闻皇太后こうたいごう皇太后こうたいごういか使つかい使赐嫣うえ为谢,终不能ふのう,嫣遂......
  5. ^ 《汉书·まきななじゅうなな·盖诸かずら刘郑孙毋はたなに传》刘辅かわ间宗しつじん也......かいなりみかどよくりつ赵婕妤皇后こうごう......上使じょうしさむらいおさむ缚辅,けいわきにわ狱,群臣ぐんしん莫知其故......同姓どうせい近臣きんしんほん以言显,其于亲养忠之ただゆき义诚むべ幽囚ゆうしゅう于掖にわ狱......
  6. ^ 6.0 6.1 《汉书·まききゅうじゅうななじょう·外戚がいせき传第ろくじゅうななじょうこうせん皇后こうごうもとみかどはは也。ちち广汉......广汉坐论为おにたきぎ,输掖にわきさき为暴しつ啬夫。时宣みかど养于わきにわごうすめらぎ曾孙,あずか广汉どうてらきょ
  7. ^ 《汉书·まきはち·せんみかど纪第はちこうせん皇帝こうてい......きさきゆう诏掖にわ养视,うえぞくせきそうただし。时掖にわれい张贺尝事もど太子たいしおもえ旧恩きゅうおんあい曾孙,たてまつ养甚谨,以私钱供给教书......
  8. ^ 《汉书·まききゅう·もとみかど纪第きゅう》竟宁元年がんねんはる正月しょうがつ......赐单于待诏掖にわおう樯为阏氏......
  9. ^ 9.0 9.1 さん辅黄图·まきさんわきにわ殿どのざい天子てんし左右さゆう,如肘ひざこうはち原作げんさくしょうちゅうすえ孙星衍改正かいせいちょく按:《西都さいと赋》よしちゅう引《汉官仪》“婕妤以下いかみなきょわきにわ。”《西京にしぎょう杂记》曰:“汉掖にわゆうけいだいうんこう殿どのきゅう华殿、呜鸾殿どの、开襟阁、临池观,みなしげる窈窕ようちょうこれしょ栖宿。
  10. ^ きさき汉书·まきよんじゅうじょう·はんあやれつ传》其宫しつ也,たいぞう乎天......きさき宫则ゆうわきにわはじかみぼう后妃こうひこれしつごう欢增なり......
  11. ^ きさき汉书·まきじゅうじょう·皇后こうごう纪第じゅうじょう》汉法つねいんはちがつ筭人,ちゅう大夫たいふあずかわきにわすすむ及相こう,于洛阳乡ちゅう阅视良家りょうけ童女どうじょ......
  12. ^ きさき汉书·こころざしだいじゅうろく·百官ひゃっかんさんわきにわれいいちにんろくひゃくせきほんちゅう曰:宦者。てのひらきさき宫贵じん采女うねめごと左右さゆうすすむ、暴室すすむかく一人ひとりほんちゅう曰:宦者。暴室すすむぬしちゅう妇人疾病しっぺいしゃ,就此しつ;其皇后こうごう、贵人有罪ゆうざいまた就此しつえいちまたれいいちにんろくひゃくせきほんちゅう曰:宦者。てんかん婢侍使すすむ一人ひとりほんちゅう曰:宦者。

まいり

[编辑]