敲敲愛あい上じょう你

敲敲愛あい上じょう你 Knock Knock loving you
格式かくしき	偶像ぐうぞう愛情あいじょう、家族かぞく鬥爭
原作げんさく	席せき絹きぬ《珠玉しゅぎょく在ざい側がわ》
编剧	曹晴雅みやび、方ほう懿德、林はやし雅まさ淳あつし
导演	柯欽政せい
主演しゅえん	郭かく品ひん超ちょう、明道みょうどう、吳ご亞あ馨かおる、李り小しょう璐、蔣怡
制作せいさく国家こっか／地区ちく	中華民國ちゅうかみんこく（臺灣たいわん）
语言	國語こくご
集しゅう数すう	13集しゅう
每まい集しゅう长度	90分ふん鐘がね（含廣告こうこく）
片かた头曲	張ちょう芸げい京きょう《你飛吧》
片かた尾お曲きょく	張ちょう芸げい京きょう《黑くろ裙子》
制作せいさく
制作せいさく人じん	柯以勤つとむ、蘇そ桂かつら瑩
出品しゅっぴん人じん	柯以勤つとむ、孫まご軍ぐん
监制	車くるま慶けい餘あまり
执行制作せいさく	謝しゃ晨陽、吳ご華はな強つよし
编审	王冠おうかん
剪辑	蘇そ佩玉、溫ゆたか明あかり龍りゅう
拍はく攝と地點ちてん	臺灣たいわん 上海しゃんはい
摄影	林はやし正ただし忠ただし
制作せいさく公司こうし	多た曼尼製作せいさく有限ゆうげん公司こうし
華はな視し首くび播
图像制式せいしき	標準ひょうじゅん畫質がしつ電でん視し
声音こわね制式せいしき	立體りったい聲ごえ
播出国家こっか／地区ちく	臺灣たいわん
播出日び期き	2009年ねん4月がつ12日にち (2009-04-12)—2009年ねん7月がつ5日にち (2009-07-05)
八はち大だい綜合そうごう台だい首くび播
图像制式せいしき	標準ひょうじゅん畫質がしつ電でん視し
声音こわね制式せいしき	立體りったい聲ごえ
播出国家こっか／地区ちく	臺灣たいわん
播出日び期き	2009年ねん4月がつ17日にち (2009-04-17)—2009年ねん7月がつ10日とおか (2009-07-10)

《敲敲愛あい上じょう你》（英語えいご：Knock Knock loving you，原名げんめい《愛あい在ざい皇后こうごう鎮》，中國ちゅうごく版ばん名稱めいしょう《如果可か以愛》），是ぜ一部いちぶ台灣たいわん偶像ぐうぞう劇げき，改編かいへん自じ台灣たいわん著名ちょめい言げん情じょう小說しょうせつ作家さっか席せき絹きぬ於2005年ねん出版しゅっぱん的てき言げん情じょう小說しょうせつ《珠玉しゅぎょく在ざい側がわ》，由ゆかり多た曼尼製作せいさく有限ゆうげん公司こうし製作せいさく，於2007年ねん12月23日にち開ひらけ鏡きょう，2008年ねん3月がつ23日にち殺ころせ青あお；華はな視し與あずか八はち大だい綜合そうごう台だい共同きょうどう播出，由ゆかり明道みょうどう、郭かく品ひん超ちょう、吳ご亞あ馨かおる、李り小しょう璐等とう人ひと主演しゅえん。台灣たいわんOTT由ゆかりLiTV 線上せんじょう影かげ視し全ぜん劇げき上じょう架か。

為ため了りょう加か強電きょうでん視し劇的げきてき戲おどけ劇げき效果こうか，將はた原著げんちょ小說しょうせつ裡うら的てき父ちち女おんな「衝突しょうとつ」(新舊しんきゅう兩派りょうは處しょ事ごと方式ほうしき之の爭そう)演えんじ變へん得どく更さら加か激烈げきれつ。

播放時間じかん

頻しき道みち	所在地しょざいち	播放日び期き	播出時間じかん	備註
華はな視し主おも頻しき	台灣たいわん	2009年ねん4月がつ12日にち	每まい週日しゅうじつ22:00	06/14起おこり，改あらため為ため22:10播出
八はち大だい綜合そうごう台だい		2009年ねん4月がつ17日にち	每週まいしゅう五ご20:00	05/08起おこり，改あらため為ため21:00播出
美び亞あ電でん視し劇げき台だい	新しん加か坡	2009年ねん6月がつ5日にち	每週まいしゅう一いち至いたり週しゅう五ご20:30

演えんじ員いん及角色しょく

程ほど氏し

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい
郭かく品ひん超ちょう	程ほど雪ゆき歌か （23歲さい）	雪ゆき歌か 「瑋霖休きゅう閒あいだ中心ちゅうしん」董ただし事こと長ちょう 程ほど志こころざし昂のぼる的てき獨どく生子おいご，自じ幼よう備受疼愛 自じ小しょう於「皇后こうごう鎮森林りん」成長せいちょう 樣よう貌英俊えいしゅん，個性こせい善良ぜんりょう 樂團がくだん指揮しき新しん秀しゅう 喜き歡姚子こ望もち 原著げんちょ並無ならびな提つつみ及他接せっ任にん「董ただし事こと長ちょう」一職前尚有其他身份，更さら沒ぼつ提ひっさげ過か修おさむ讀音樂おんがく課程かてい
劉りゅう尚しょう謙けん	程ほど志こころざし昂のぼる	程ほど董ただし 程ほど雪ゆき歌か之の父ちち 個性こせい敦あつし厚あつし，有識ゆうしき人じん之の明あきら 希望きぼう兒じ子こ成なり為ため獨どく當とう一いち面めん的てき人才じんさい

趙ちょう氏し

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい
明道みょうどう	趙ちょう冠かんむり希のぞみ （26歲さい）	冠かんむり希のぞみ 「皇すめらぎ昕金控ひかえ集團しゅうだん」董ただし事こと長ちょう的てき長子ちょうし 個性こせい如豺狼おおかみ，打擊だげき對たい手て從したがえ不ふ心しん軟 趙ちょう冠かんむり麗うらら的てき兄あに長ちょう 喜き歡姚子こ望もち 本ほん電でん視し劇げき原はら創はじめ角かく色しょく
蔣怡	趙ちょう冠かんむり麗うらら （24歲さい）	冠かんむり麗うらら 「皇すめらぎ昕金控ひかえ集團しゅうだん」董ただし事こと長ちょう的てき幼女ようじょ 趙ちょう冠かんむり希のぞみ之の妹いもうと 極度きょくど迷戀程ほど雪ゆき歌か

姚氏

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい
吳ご亞あ馨かおる	姚子望もち （23歲さい）	子こ望もち 姚萬傳でん大房おおふさ之の女おんな 姚家大房おおふさ最小さいしょう的てき女兒じょじ 傷害しょうがい她最重じゅう的てき都と是ぜ至いたり親おや，所以ゆえん她不會かい相しょう信しんじ親しん情じょう與あずか任にん何なん感情かんじょう 姚子待まて、姚子萊之妹いもうと 姚子期き、姚匯恩おん異母いぼ之の姊 喜き歡程雪ゆき歌か但ただし不ふ敢表白ひょうはく
馮媛甄	姚子期き （22歲さい）	子こ期き 姚萬傳でん二に房ぼう之の女おんな 美麗びれい聰明そうめい、充滿じゅうまん心機しんき 表面ひょうめん上じょう是ぜ乖女兒じ，但ただし事實じじつ上じょう充滿じゅうまん野心やしん 喜き歡趙冠かんむり希のぞみ 姚子待まて、姚子萊、姚子望もち的てき異母いぼ之の妹いもうと 姚匯恩おん之の姊 本ほん電でん視し劇げき原はら創はじめ角かく色しょく，原著げんちょ子こ望もち只ただ有ゆう弟おとうと弟おとうと，沒ぼつ有ゆう妹いもうと妹いもうと
阿おもね美よし （翼つばさ勢力せいりょく）	姚匯恩おん （18歲さい）	匯恩 童わらわ年ねん由ゆかり王おう欣逸飾かざり演えんじ 姚萬傳でん的てき二に房ぼう愛子あいこ 沒ぼつ有ゆう很大的てき野心やしん，只ただ想そう發展はってん個人こじん興趣きょうしゅ 姚子待まて、姚子萊、姚子望もち的てき異母いぼ之の弟おとうと 姚子期き之の弟おとうと 喜き歡小步ふ
張ちょう晨光	姚萬傳でん	姚氏企業きぎょう領りょう導しるべ者しゃ 思想しそう傳統でんとう，個性こせい固執こしつ，唯我獨尊ゆいがどくそん 姚匯恩おん、姚子待まて、姚子萊、姚子望もち、姚子期き之の父ちち
倪雅倫りん	姚子待まち	姚萬傳でん大房おおふさ之の女おんな 姚家大房おおふさ中大ちゅうだい女兒じょじ 姚子望もち之の大だい姊 姚子期き、姚匯恩おん異母いぼ之の姊 原著げんちょ並無ならびな正式せいしき出場しゅつじょう
黃き琦崴	姚子萊	姚萬傳でん大房おおふさ之の女おんな 姚家大房おおふさ中ちゅう二に女兒じょじ 姚子望もち之の二に姊 姚子期き、姚匯恩おん異母いぼ之の姊 說せつ出で一いち心しん想そう著ちょ「母はは憑子貴たか」的てき母親ははおや得とく悉第三胎子望都是女嬰後，便びん想そう把わ子こ望もち悶死もんし，令子れいこ望もち非常ひじょう傷心しょうしん 原著げんちょ並無ならびな正式せいしき出場しゅつじょう
吳ご玟萱	姚母	姚萬傳でん二に房ぼう老婆ろうば 姚子期き、姚匯恩おん之の母はは
應おう采さい靈れい	姚母	姚萬傳でん大房おおふさ老婆ろうば 姚子望もち、姚子待まて、姚子萊之母はは 后きさき因いん病やめ去ざ世よ

唐とう氏し

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい
李り小しょう璐	唐から清しん舞まい （22歲さい）	來き自じ上海しゃんはい的てき中國ちゅうごく大陸たいりく留學生りゅうがくせい 外そと型がた秀麗しゅうれい、個性こせい溫柔おんじゅう體たい貼は 與あずか雪ゆき歌か相しょう戀こい，後ご分ぶん手しゅ與あずか承うけたまわ軍ぐん相しょう戀こい
蔡綱	唐から父ちち	唐から清しん舞まい之の父ちち

其他演えんじ員いん

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい
柏かしわ栩栩	承うけたまわ軍ぐん （24歲さい）	上海しゃんはい一間知名醫院擔任復健師 個性こせい沈穩 與あずか唐から清しん舞まい相しょう戀こい
周しゅう曉あきら涵	小しょう步ふ （18歲さい）	熱愛ねつあい搖ゆら滾たぎ 家いえ境さかい不ふ好こう，得とく以收取と保護ほご費ひ維生 與あずか姚匯恩おん相しょう戀こい
阿おもね龐	阿哲あてつ	阿哲あてつ 程ほど雪ゆき歌か的てき朋友ほうゆう 為ため了りょう小しょう孩子的てき醫藥いやく費ひ而偷皇后こうごう鎮內的てき電でん視し，幸こう得とく程ほど雪ゆき歌原うたはら諒りょう
琇琴	哲あきら妻つま	阿哲あてつ之の妻つま

客きゃく串くし演えんじ員いん

演えんじ員いん	角かく色しょく	人物じんぶつ簡介、關係かんけい	登場とうじょう集しゅう數すう
瑞みず莎	-	洋よう人じん，趙ちょう冠かんむり希のぞみ的てき前ぜん女おんな友とも	1
北原山きたはらやま貓	原住民げんじゅうみん義ぎ工こう	「你岸」部落ぶらく義ぎ工こう	1,10
-	志こころざし蓉	姚董的てき助じょ理り	1,2
高こう振ふ鵬おおとり	高こう秘書ひしょ	程ほど雪ゆき歌か的てき秘書ひしょ	2,3,4
郭かく世よ倫りん	流ながれ氓鄭		2,4,5,6
-	丁ちょう叔叔		2
-	華はな叔		2,4
-	黃き董ただし		3
-	王おう經理けいり		3
-	劉りゅう經理けいり		3
-	王おう董ただし		6
-	朱しゅ永ひさし春はる	劉りゅう念ねん慈的父親ちちおや	6
-	劉りゅう念ねん慈	朱しゅ永ひさし春はる的てき女兒じょじ	6
無む	流ながれ氓們		9,10,11
周子かねこ俊しゅん	子こ期き夫おっと	姚子期き的てき丈夫じょうふ	10
-	COCO凌りょう	趙ちょう冠かんむり希のぞみ前ぜん女おんな友とも	10,11
-	Kelly		10
-	小しょう余あまり		10
-		賣うれ紅べに豆まめ餅もち的てき老ろう闆娘	10
-	豹ひょう哥		11

經典きょうてん台詞せりふ

內容

• 姚子望もち說せつ：三男さんなん一いち女じょ、兩りょう隻せき猩猩しょうじょう、五ご隻せき企くわだて鵝、一いち隻せき熊ぐま貓。（第だい二に集結しゅうけつ）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：三男さんなん一いち女じょ、兩りょう隻せき猩猩しょうじょう、五ご隻せき企くわだて鵝、一いち隻せき熊ぐま貓。（完結かんけつ篇へん）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：姚小姐あね你錯了りょう，你們真しん的てき很像一いち家人かじん。（第だい一いち集しゅう）
• 雪ゆき歌か父ちち說せつ：照あきら相しょう是ぜ為ため了りょう留とめ下か美好みよし事物じぶつ，而留下か紀き念ねん。（第だい二に集しゅう）
• 姚子望もち说：我わが是ぜ来らい告つげ诉你结果的てき，并不是ぜ要よう和わ你讨论
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ：我わが一直都覺得自己像是一個...迫せり降くだ在ざい地球ちきゅう上面うわつら的てき外そと星ほし人じん；地球ちきゅう雖然好こう玩，但ただし是ぜ我わが總そう是ぜ覺さとし得とく寂寞せきばく了りょう一いち點てん，我わが只ただ是ぜ沒ぼつ有ゆう想到そうとう..有機ゆうき會かい能のう夠遇到いた同類どうるい。（第だい四よん集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：只ただ是ぜ因いん為ため你習慣用かんよう錢ぜに去さ衡量一切いっさい；而他認みとめ為ため，這是世界せかい上じょう最さい醜みにく陋的缺點けってん。（第だい五ご集しゅう）
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ：就是無法むほう取と代だい，所以ゆえん誰だれ都と無法むほう放棄ほうき。（第だい七なな集しゅう）
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ：你說的てき對たい，就是因いん為ため無法むほう取と代だい所以ゆえん誰だれ都と無法むほう放棄ほうき。（第だい七なな集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：這是一個很難用真面目對人的世界，還かえ是ぜ得とく要よう面めん對たい真實しんじつ的てき世界せかい。（第だい七なな集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：或ある許もと在ざい不ふ同道どうどう的てき兩人りょうにん分ぶん開ひらけ，才ざい是ぜ彼此ひし的てき福ぶく氣き。（第だい七なな集しゅうOS）
• 唐から清しん舞まい說せつ：今こん天てん的てき節目ふしめ結束けっそく了りょう嗎？你想知道ともみち我が的てき答案とうあん嗎？（第だい七なな集しゅうOS）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：在ざい我が的てき空氣くうき裡うら，不能ふのう沒ぼつ有ゆう你清舞まい。（第だい七なな集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：你累不ふ累るい啊？（第だい八はち集しゅう）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：坐すわ哪不是ぜ都と樣さま嗎？何なに必在乎這麼多。（第だい八はち集しゅう）
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ：了解りょうかい自己じこ的てき「敵てき人じん」才能さいのう知己ちき知ち彼かれ不ふ是ぜ嗎。（第だい八はち集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：從したがえ那な裡うら跌倒，從したがえ那な裡うら爬起來らい。（第だい八はち集しゅう）
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ：今こん天てん的てき「節目ふしめ」結束けっそく了りょう嗎，我わが希望きぼう能のう夠有一いち個こ完かん美び句點くてん。（第だい八はち集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：硬かた了りょう翅膀的てき鳥とり，本來ほんらい就該飛ひ走はし。（第だい八はち集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：結ゆい了りょう冰的牆，在ざい多た安やす慰的話ばなし也顯得とく多た餘あまり。（第だい八はち集しゅうOS）
• 唐から清しん舞まい說せつ：失しつ去さ了りょう，就不能ふのう再さい回かい來らい了りょう。（第だい八はち集しゅうOS）
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ與あずか趙ちょう冠かんむり麗うらら說せつ：趙ちょう冠かんむり麗うらら說せつ: 要よう放棄ほうき嗎 才ざい趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ:我が像ぞう是ぜ那な麼容易ようい放棄ほうき的てき人じん嗎 倒たおせ是ぜ妳 妳放棄ほうき程ほど雪ゆき歌か吧 比ひ他た好このみ的てき男おとこ人じん多た的てき是ぜ 又また不ふ像ぞう我が的てき姚子望もち 趙ちょう冠かんむり麗うらら說せつ: 對たい我わが來らい說せつ程ほど雪ゆき歌か是ぜ無法むほう取と代だい 跟你一いち樣よう 得え不ふ到いた 就再接せっ再さい厲囉
• 趙ちょう冠かんむり希のぞみ說せつ: 我わが們只不ふ過か是ぜ兄妹きょうだい，心こころ思おもえ都と一いち樣よう。（第だい九きゅう集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：你不想そう睹物思おもえ人じん，卻要我わが是ぜ睹物思おもえ人じん。（第だい九きゅう集しゅうOS）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：沒ぼつ想到そうとう，我わが現在げんざい才ざい發現はつげん，我わが真しん的てき不ふ懂她。（第だい九きゅう集しゅう）
• 姚子望もち说：這是一いち個こ什麼いんも樣さま的てき世界せかい， 這是一いち個こ什麼いんも樣さま的てき父親ちちおや。（第だい九きゅう集しゅう）
• 姚母說せつ：就算是ぜ兩りょう情じょう相しょう悅えつ，婚姻こんいん中ちゅう的てき長久ちょうきゅう生活せいかつ都と有ゆう可能かのう磨損まそん掉原有ゆう的てき感情かんじょう。如果不ふ是ぜ以相愛そうあい為ため基礎きそ的てき婚姻こんいん，又また該如何なに支ささえ撐下去さ呢？（第だい十じゅう集しゅう）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：一いち個こ遺忘いぼう的てき地方ちほう，卻叫人じん難なん以遺忘いぼう不ふ是ぜ嗎？（第だい十じゅう集しゅう）
• 姚子望もち對たい冠かんむり希のぞみ說せつ：這只不ふ過か是ぜ一いち樁生意い，價か錢ぜに合理ごうり就成交了。（第だい十じゅう集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：這樣也好，反はん正せい是ぜ遲おそ早はや事こと，只ただ不ふ過か也來得え太ぶと快かい了りょう。（第だい十じゅう集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：沒ぼつ有我ありが在ざい身邊しんぺん，雪ゆき應おう該過得とく很好吧？（第だい十じゅう集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：失しつ而復得とく的てき東西とうざい，是ぜ不ふ是ぜ特別とくべつ珍めずらし貴き？（第だい十じゅう一いち集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：他た應おう該要有ゆう最さい美好みよし的てき女人にょにん匹ひき配はい，而不是ぜ我わが這種市し儈不幸ふこう的てき女人にょにん所しょ能のう擁よう有ゆう的てき。（第だい十じゅう一いち集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：我わが已やめ經けい驚おどろき不ふ起おこり再さい次つぎ失しつ去さ了りょう雪ゆき歌か。（第だい十じゅう一いち集しゅうOS）
• 姚子望もち說せつ：原はら來らい有人ゆうじん可か以依靠もたれ的てき感覺かんかく，是ぜ這麼的てき美好みよし，一個人堅強獨立了大半輩子，好このみ像ぞう就是為ため了りょう這一刻こく，為ため了りょう等とう一いち個こ，可か以讓你永遠えいえん賴よりゆき著ちょ的てき人じん。（第だい十じゅう一いち集しゅうOS）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：現在げんざい我わが才ざい發現はつげん，一いち直ちょく以來いらい，都みやこ是ただし妳陪在ざい我身わがみ邊べ。（第だい十じゅう二にOS集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：這就是ぜ所謂いわゆる被ひ套牢了りょう嗎？（第だい十じゅう二に集しゅうOS）
• 程ほど雪ゆき歌か說せつ：再さい給きゅう我わが們一いち次じ的てき機會きかい好こう嗎？（第だい十じゅう二にOS集しゅう）
• 姚子望もち說せつ：如果「時間じかん」可か以回到いた過去かこ，我わが有ゆう一句話想要對你說『敲敲愛あい上じょう你』 。（完結かんけつ篇へん）

電でん視し劇げき歌曲かきょく

類型るいけい	名稱めいしょう	演えんじ唱	作詞さくし	作曲さっきょく
片かた頭あたま曲きょく	你飛吧	張ちょう芸げい京きょう	趙ちょう之の壁かべ
片かた尾お曲きょく	黑くろ裙子	張ちょう芸げい京きょう	胡えびす彥斌	林はやし文ぶん炫
插曲	島國しまぐに	湯ゆ旭あさひ

• 「你飛吧」、「黑くろ裙子」收錄しゅうろく於張芸げい京きょう專せん輯《破天荒はてんこう》。

週しゅう邊べ商品しょうひん

書名しょめい	ISBN	頁ぺーじ數すう	作者さくしゃ	出版しゅっぱん社しゃ	台灣たいわん發行はっこう日び期き
敲敲愛あい上じょう你電視し寫真しゃしん	ISBN 9789571040479	192	多た曼尼製作せいさく公司こうし	尖端せんたん出版しゅっぱん	2008年ねん4月がつ20日はつか

收おさむ視し率りつ

• 以下いか是ぜ華はな視し頻しき道みち收おさむ視し紀き錄ろく：

集しゅう數すう	播映日び期き	平均へいきん收おさむ視し率りつ	排はい名めい	備註
1	2009年ねん4月がつ12日にち	0.66	3
2	2009年ねん4月がつ19日にち	0.59	3
3	2009年ねん4月がつ26日にち	0.68	3
4	2009年ねん5月がつ3日にち	0.56	3
5	2009年ねん5月がつ10日とおか	0.43	3
6	2009年ねん5月がつ17日にち	0.42	3
7	2009年ねん5月がつ24日にち	0.60	3
8	2009年ねん5月がつ31日にち	0.64	3
9	2009年ねん6月がつ7日にち	0.55	3
10	2009年ねん6月がつ14日にち	0.42	3	即日そくじつ起おこり，改あらため為ため22:10播出
11	2009年ねん6月がつ21日にち	0.61	3
12	2009年ねん6月がつ28日にち	0.61	3
13	2009年ねん7月がつ5日にち	0.58	3	完結かんけつ篇へん
平均へいきん收おさむ視し		0.57

• 同時どうじ段だん偶像ぐうぞう劇げき：台たい視し《敗はい犬けん女王じょおう／福ぶく氣き又また安康あんこう》、中なか視し《愛あい就宅一いち起おこり／流星りゅうせい花園はなぞの》
• 由ゆかりAGB尼あま爾しか森もり調しらべ查，調しらべ查範圍はんい是ぜ四歲以上收看電視的觀眾。
  資料しりょう來らい源げん：中時なかとき娛樂ごらく、凱絡媒體ばいたい週報しゅうほう

大事だいじ記き

• 2009年ねん4月がつ10日とおか，華はな視し舉行試ためし片へん會かい。
• 2009年ねん4月がつ25日にち，舉行新書しんしょ簽名會かい。
• 2009年ねん4月がつ12日にち，華はな視し首くび播。

官かん網もう主しゅ頁ぺーじ海うみ報ほう涉わたる抄しょう日び劇げき

• 2009年ねん3月がつ25日にち，《敲敲愛あい上じょう你》華はな視し官かん網もう上じょう線せん，主しゅ頁ぺーじ的てき海うみ報ほう內分別べつ是ぜ明道あけみち、郭かく品ひん超ちょう、吳ご亞あ馨かおる躺在一塊ひとかたまり白色はくしょく版ばん上じょう，手て牽紅絲いと帶たい，但ただし隨ずい後ご被ひ網あみ友とも發現はつげん主ぬし頁ぺーじ海うみ報ほう幾いく乎與日本にっぽん電でん視し劇げき《Last Friends》的てき海うみ報ほう一いち樣よう，網もう友とも批評ひひょう電でん視し台だい的てき抄しょう襲かさね行為こうい，華はな視し表示ひょうじ，官かん網もう海うみ報ほう由よし製作せいさく單位たんい提供ていきょう，並なみ已やめ更さら換かわ另一款海報ほう。

製作せいさく團だん隊たい

工作こうさく人員じんいん列れつ表ひょう

• 導しるべ　　演えんじ：林はやし合ごう隆たかし
• 監かん　　製せい：車くるま慶けい餘あまり（華はな視し節目ふしめ部ぶ經理けいり）
• 製せい 作さく 人じん：柯宜勤つとむ、蘇そ桂かつら瑩
• 製作せいさく協調きょうちょう：
• 編へん劇げき統すべ籌：
• 協力きょうりょく編へん劇げき：曹晴雅みやび、方ほう懿德、林はやし雅まさ淳あつし
• 編へん　　審しん：王冠おうかん
• 片かた頭あたま製作せいさく：
• 統すべ　　籌：王家おうけ文ぶん
• 副ふく 導しるべ 演えんじ：吳ご介かい民みん
• 場ば　　記き：蔡承麟
• 企くわだて　　劃：
• 宣せん　　傳つて：許もと芝しば綺あやぎぬ、吳ご華はな芬、顏かお思おもえ瑜
• 製せい　　片へん：
• 執行しっこう製作せいさく：謝しゃ晨陽、吳ご華はな強つよし、馬うま瀛
• 攝と影かげ器材きざい：
• 攝と 影かげ 師し：林はやし正ただし忠ただし
• 攝と影かげ助じょ理り：
• 燈光とうこう器材きざい：
• 燈ひ　　光ひかり：陳ちん彥旭
• 美術びじゅつ設計せっけい：
• 道みち　　具ぐ：周しゅう義良よしなが
• 道具どうぐ助じょ理り：
• 場ば　　務つとむ：李り永ひさし盛もり、朱しゅ培つちかえ進すすむ
• 梳くしけず　　妝：
• 梳くしけず化か助じょ理り：
• 化か　　妝：
• 服裝ふくそう造型ぞうけい：
• 造型ぞうけい助じょ理り：
• 服裝ふくそう管理かんり：黃き念ねん慈
• 劇げき　　照あきら：
• 側がわ　　拍はく：
• 場ば務つとむ器材きざい：
• 剪　　接せっ：蘇そ佩玉、溫ぬる明あきら龍りゅう
• 剪接助じょ理り：
• 剪接器材きざい：
• 動畫どうが製作せいさく：
• 片かた頭あたま剪接：
• 音おと　　樂らく：
• 效こう　　果はて：
• 混こん　　音おと：
• 音おと　　效こう：聲こえ動どう錄音ろくおん
• 對たい白しろ處理しょり：
• 後こう製せい剪輯：
• 後ご　　製せい：楊壹舒
• 製せい片へん主任しゅにん：
• 演えんじ員いん副ふく導しるべ：
• 服ふく　　裝そう：
• 副ふく 美び 術じゅつ：
• 道具どうぐ組長くみちょう：
• 劇げき 照あきら 師し：
• 場ば務つとむ領りょう班はん：

作品さくひん的てき變遷へんせん

台灣たいわん 華はな視し主おも頻しき 每まい週日しゅうじつ 22:00 - 23:35 06/14起おこり，改あらため為ため22:10 - 23:40
接せっ档	敲敲愛あい上じょう你 （2009.04.12 - 2009.07.05）	被ひ接せっ档
王子おうじ看み見み二に公主こうしゅ （2008.12.14 - 2009.04.05）		紫むらさき玫瑰 （2009.07.12 - 2009.10.11）

八はち大だい綜合そうごう台だい 每週まいしゅう五ご 20:00 - 21:30 05/08起おこり，改あらため為ため21:00 - 22:30
接せっ档	敲敲愛あい上じょう你 （2009.04.17 - 2009.07.10）	被ひ接せっ档
終極しゅうきょく一家いっか （星ほし期き五ご暫停播出）		紫むらさき玫瑰 （2009.07.17 - 2009.10.16）