(Translated by https://www.hiragana.jp/)
斯路 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

斯路

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

すな
くび登場とうじょう龙珠だい361
创作しゃ鸟山あきら
はいおん日本 若本わかもと规夫
臺灣地區 えびすだい (龙珠Z[ちゅう 1])
臺灣地區 かんこころざしひろし (龙珠Z[ちゅう 2])
臺灣地區 (龙珠GT)
臺灣地區 なにこころざし[ちゅう 3]孙中だい[ちゅう 4] (龙珠あらため)
香港 卢国权 (龙珠Z龙珠GT)
香港 启昌 (龙珠あらため)
かくしょく设定しんいき
物種ものだね人造じんぞうじん
性別せいべつおとこ
國籍こくせき地球ちきゅう
おやぞくかく博士はかせ (せいづくりしゃ)
中国ちゅうごく大陸たいりくすな
臺灣たいわんさい魯、ふさが魯、西にし[ちゅう 5]
香港ほんこん斯路

すなにち语:セル英語えいごCell日本にっぽん漫畫まんが作家さっか鳥山とりやまあきらざい集英社しゅうえいしゃかん原作げんさくななりゅうたま漫畫まんがちゅうてききょなずらえはんかくしょくざい1992ねん2がつ16にちてき其之さんひゃくろくじゅういちなぞ怪物かいぶつ、ついに出現しゅつげん!!」くび出現しゅつげん[1]後續こうぞくよしかんかた改編かいへん製作せいさくてき系列けいれつれい如:《ななりゅうたまZ》《ななりゅうたまGT》《ななりゅうたまあらためかずななりゅうたまちょうとう作品さくひんちゅう也有やゆう登場とうじょう

人物じんぶつ設計せっけいあずか設定せってい

[编辑]

さい魯與人造じんぞう人類じんるい一樣いちようざいななりゅうたまうらぞく地球人ちきゅうじん[2]ただししたがえ昆蟲こんちゅう概念的がいねんてきあい設計せっけい出來でき藉由生物せいぶつ技術ぎじゅつところ製造せいぞうてき生物せいぶつがた機器ききじん[3]したがえちゅうたまごちゅう誕生たんじょういただつからてき成長せいちょう過程かていみな以昆ちゅうため基礎きそ設計せっけい[4]さい魯是したがえ形態けいたい逐漸えんじためはんかん全體ぜんたいさいはんかん全体ぜんたいセル,Hankanzentai Seru)てきだい一種形態和第二種形態為半完全體賽魯はんかん全体ぜんたいセル,Hankanzentai Seru)ゆう一條如同毒刺的長尾巴來吸收其他生物,ざいかん全體ぜんたいさいかん全体ぜんたいセル,Kanzentai Seru)どきちぢみかい後來こうらい利用りようともえ製造せいぞうぞう自己じこ孩子般的しょうさいセルジュニア,Seru Junia)死亡しぼうこう曾以ちょうかん全體ぜんたいさいちょうかん全体ぜんたいセル,Chō Kanzentai Seru)以及復活ふっかつてきさい復活ふっかつセル,Fukkatsu Seru)登場とうじょう[5]てき名字みょうじしたがえ細胞さいぼうてき英語えいごCell命名めいめい[6]原作げんさくななりゅうたまてき作者さくしゃ鳥山とりやまあきらしたがえ吸收きゅうしゅう人造じんぞう人類じんるいてき過程かていちゅう改變かいへんてき相貌そうぼう[6]」。

さい魯是ざいまご悟空ごくうやめけい心臟しんぞうびょうこうてき未來みらい世界せかい初次はつじ登場とうじょう,這個未來みらい世界せかいあずか主要しゅよう世界せかい不同ふどうてき平行へいこう世界せかいさい魯在主要しゅよう世界せかい登場とうじょう告訴こくそかつわがしょうかいざい24ねん誕生たんじょう。」さい魯的けんはつ製造せいぞうはじめ於未來世らいせかいてきななりゅうたま歷史れきしてき762年並としなみ於786ねん誕生たんじょうちょくいた788ねんさい成長せいちょうため成蟲せいちゅう現在げんざいとくみなみかつ面前めんぜんなみはた殺害さつがい[7]さい根據こんきょぶたらく博士はかせとめてき電腦でんのう分析ぶんせき清楚せいそ明白めいはく「如果自己じこ吸收きゅうしゅう人造じんぞうじん17ごう18ごう就能なりためかん全體ぜんたいなりため世界せかいじょうあずかりんてき終極しゅうきょく存在そんざい」於是開始かいし展開てんかい行動こうどうけい劃,はた未來みらいてきとくみなみかつ殺害さつがいだつはしときひかりらいいた現在げんざいただしひかりてき空間くうかんふと狹小きょうしょうしょ以退かい幼蟲ようちゅうてき狀態じょうたい搭上ひかり最後さいごはなりょう4ねん時間じかんてき766ねんさい成長せいちょういた成蟲せいちゅうてき相貌そうぼう[8]

儘管さい魯是人造じんぞうじんへんてき主要しゅようてきじんしか而最計畫けいかく人造じんぞうじん19ごう20ごうこれあらためため人造じんぞうじん1718ごう設計せっけいため主要しゅようてきじんよしため這兩たね受到ぜん責任せきにん編輯へんしゅう鳥嶋とりしまてき批評ひひょう鳥山とりやまあきらざい決定けっていゆずるさい登場とうじょう[9]。雖然けい劃沒ゆう鳥山とりやまあきら意思いし進行しんこう責任せきにん編輯へんしゅう近藤こんどうひろし仍然せつ“這個夠帥啊,あらためいち外觀がいかん吧。”さいじゅう新設しんせつけいしんてき相貌そうぼうしか近藤こんどうひろし“這不蠢的傢伙嗎?趕快さいかわいち英俊えいしゅんてき外觀がいかんざい完成かんせい另一個近藤裕滿意的相貌。近藤こんどうただし根據こんきょ鳥嶋とりしま擔當たんとうてき時代じだい「如果てきじんちょうぶとみにく陋,悟空ごくう必定ひつじょうかちてきそうほうこう鳥山とりやま提出ていしゅつりょう這個建議けんぎ[10]鳥山とりやま本人ほんにんなみ歡賽魯完全體ぜんたいてき設計せっけい[11]而是歡第形態けいたい所以ゆえん原本げんぽんけい劃讓ざいげきじょうちゅうさら活躍かつやく[9]鳥山とりやま回答かいとう一番いちばんきな人造じんぞう人間にんげんは?(さい歡的人造じんぞう人類じんるい?)」てき問題もんだいとうくつがえさい魯的だいしゅ形態けいたい[12]ざいななりゅうたまだい全集ぜんしゅう6》以賽魯第いち形態けいたい作為さくいふうめんいんため鳥山とりやま明也あきや歡第いち形態けいたい[9]後來こうらいいんため這樣很難ちょうくちばしわがみとめため很帥。”ざいゆずる變身へんしん[13]鳥山とりやまいん“這樣ふと單調たんちょうりょう所以ゆえんざいてき身上しんじょうりょう無數むすうてき斑點はんてんただしだき怨每よう氈尖ひつてき斑點はんてん很麻はん動畫どうがてき工作こうさく人員じんいん也是如此,いんため當時とうじようさい璐珞製作せいさくぼつゆうCG技術ぎじゅつ必須ひっすざい所有しょゆうせき於賽魯的せきかぎかげかく及中あいだかげかくてき作中さくちゅうじょう斑點はんてんなみ添加てんか陰影いんえい[14]とうさい魯出現在げんざいななりゅうたまZ》鳥山とりやまあきらため動畫どうが準備じゅんびさい魯的幼蟲ようちゅう及卵てきちょしょくさまほん[15]こう來談らいだんいたさい魯的配色はいしょくせつ不要ふようわがよう決定けってい淘汰とうた。」[16]

故事こじ

[编辑]

ななりゅうたま

[编辑]

さい魯是ゆかりぶたらく博士はかせてき電腦でんのうけんはつ製造せいぞう利用りよう昆蟲こんちゅう機器ききしたがえ宇宙うちゅう菁英てき戰士せんし身上しんじょう取得しゅとく細胞さいぼうさまほん創造そうぞう出來できてき人造じんぞう生命せいめいたいしょうためなまじん”),這個さまほん包含ほうがんまご悟空ごくうかついたるなんじどるりょくさつかつ魯德大王だいおうななりゅうたまZ、ななりゅうたまあらため增加ぞうかかつりんかめ仙人せんにん天津飯てんしんはん餃子ぎょうざ飲茶やむちゃ[17][18]てきさい魯在ぶたらく博士はかせ秘密ひみつ地下ちか實驗じっけんしつちゅう設計せっけいなり通過つうか吸收きゅうしゅう人造じんぞうじん17ごう和人わじんづくりじん18ごう進化しんかなりかん全體ぜんたいさい魯”。したがえ未來みらい世界せかいとぎはつ製造せいぞう出來できちょくいたなりためだいいち形態けいたい發現はつげん人造じんぞうじんじゅうななごう人造じんぞうじんじゅうはちごうやめかむとくみなみかつ殺害さつがい。於是さい魯在ころせとくみなみかつざいけいどう搭乘とうじょうひかりぜん退化たいかなり蛋,いた人造じんぞうじん出現しゅつげんてきよんねんまえ,也就現在げんざいてき時代じだい間接かんせつ影響えいきょういた歷史れきし發展はってん[19]さい魯從蛋裡孵化ふか以幼ちゅう形態けいたい進化しんかなりだいいち形態けいたいさい吸收きゅうしゅう數個すうこ地球人ちきゅうじんはた力量りきりょう逐漸きょう大足おおあし吸收きゅうしゅうてき目標もくひょうさい魯在あずかかつてきせん鬥中找到なみ吸收きゅうしゅうりょう人造じんぞうじん17ごう進化しんかためだい形態けいたい[19]途中とちゅういんため天津飯てんしんはんてき攪局無法むほうじゅん吸收きゅうしゅうじゅうはちごうさい魯試找到人造じんぞうじん18ごうなみ打算ださん摧毀掉他所在しょざいてき島嶼とうしょぜんたちしか出現しゅつげんようきたえねりてき形態けいたいはいりょうさい魯。[20]いたるなんじいん不滿ふまん雙方そうほう力量りきりょうかかことふとだいゆずるさい吸收きゅうしゅう人造じんぞうじんじゅうはちごう,如此一來就能好好地打一場。後來こうらいさい成功せいこう變身へんしん最終さいしゅう形態けいたいけいげきはいりょうかつりん[20]いたるなんじ[20]とくみなみかつ斯,こう世界せかいあずかつげ七天之後舉行一場賽魯遊戲セルゲーム,Seru Gēmu)てき武道ぶどう大會たいかい希望きぼうひろ找一個值得較量的對手,打算ださんざいしょう摧毀地球ちきゅう希望きぼうゆずる所有しょゆう地球人ちきゅうじんおちいにゅう恐懼きょうくてき絕望ぜつぼうなか[21]

七天後賽魯遊戲的第一輪比賽中,很快げきはいりょう撒旦先生せんせいずいいた悟空ごくう悟空ごくうざい意識いしきいたさい魯比強大きょうだい主動しゅどう放棄ほうきしかこうひさげめいてきさとるめしなりためさい魯的いちたい,這讓現場げんばてき所有しょゆうじんかんいたおどろきいぶか[22]。雖然さとるめしひょう現出げんしゅつ眾也あし證明しょうめい超越ちょうえつ自己じこてき父親ちちおやただし愛好あいこう自然しぜんあずか和平わへいてき天性てんせいいん此悟めし歡戰鬥,所以ゆえんさい魯立こく占據せんきょじょうふうさとるめし警告けいこくさい魯,如果自己じこ激怒げきど就會しつひかえ有可ゆか能因のういん殺害さつがい[22]聽到這番ばなしてきさい魯為了見りょうけん識悟めしてき真正しんせい實力じつりょくさんしょうさいセルジュニア,Seru Junia)したれい們向其他ななりゅうたま戰士せんし進攻しんこうさとるめしてき情緒じょうちょ開始かいし影響えいきょうさい魯毫とめじょうころせ死人しにんづくりじんじゅうろくごうさとるめしおわり於變身成みなりためちょうきゅうさいじん2。[22]さとるめし毫不りょくころせ所有しょゆうしょうさい魯,以及ためりょう延長えんちょうさい魯的痛苦つうくゆずる人造じんぞうじんじゅう八號從賽魯嘴裡吐變回第二形態。[23]奈之さい魯試自爆じばくなみ摧毀地球ちきゅう,此時悟空ごくうためりょう確保かくほ地球ちきゅうあずか同伴どうはんてき安全あんぜん利用りよう瞬間しゅんかん移動いどうはたさい魯帶いたきたかいおうほし犧牲ぎせいりょう自己じこきたかいおうともえぬの魯斯。[23]ななりゅうたまZ、七龍珠改原創角色:かみなりかく(にちぶん:グレゴリー)也一おこり犧牲ぎせい[24][25]

後來こうらいさい魯得えき獨特どくとくてき生理せいり機能きのう最後さいごそんかつらいてき頭部とうぶゆう核心かくしんただようぼつゆう受傷じゅしょう就能無限むげん再生さいせい,以及いんためようゆうさい人的じんてき細胞さいぼう所以ゆえんざいひん臨死りんしほろびてき復原ふくげんゆず恢復かいふくいた以前いぜんさら強大きょうだいてきかん全體ぜんたい[23]さい魯在復活ふっかつてき瞬間しゅんかんころせとくみなみかつ斯,いたる爾見しかみじょう憤怒ふんぬてき打算ださんがえほうかたきただし實力じつりょくかかことふとだいいん此賽魯輕はいなみ打算ださん殺害さつがいかいよしいたるさとるめしためりょうすくいかいよしいたるさい魯炸きずしゅひじさい魯憑藉著自己じこてき勝利しょうり決心けっしん使かめ氣功きこう摧毀地球ちきゅうこえしょう自己じこ有能ゆうのうりょく摧毀せい太陽系たいようけい[23]さとるめしざい父親ちちおやてき勉勵べんれい決定けってい使かめ氣功きこう抵抗ていこう最終さいしゅういんざいたちなんじてきじょおさむ而分こころなみはいさい魯,てき核心かくしん也被消滅しょうめつ[23]撒旦先生せんせいため這場勝利しょうり獲得かくとく地球人ちきゅうじん們的信賴しんらいなみなりため拯救世界せかいてき英雄えいゆう

さい遊戲ゆうぎ結束けっそく同伴どうはん利用りよう七龍珠將特南克斯在內的所有地球人復活,とくみなみかつ斯回いた來世らいせかい摧殺りょうじゅうななごうじゅうはちごうしたがえ穿ほじえつ時空じくうてき過程かていちゅう意識いしきいたさい可能かのう很快就會出現しゅつげんざいさんねん未來みらい世界せかいてきさい魯被とくみなみかつ輕易けいいげきはいしたがえ此未來世らいせかい恢復かいふくりょう和平わへい[23]

ざいななりゅうたまZはらはじめげきじょうちゅう[26][27]さい魯與どるりょくさつかつ魯德大王だいおうもとひもとく戰隊せんたい (もとひも除外じょがい)ざい世界せかいてき地獄じごくちゅう搗亂。悟空ごくうはいこつめしげきはいおくすすむ監獄かんごく[26]後來こうらい透過とうか水晶すいしょうだまかん悟空ごくうあずかじんぬのおうまとせん鬥,さい承認しょうにんじんひろしがらす自己じこさら強大きょうだいてきじん[27]

ななりゅうたまちょう

[编辑]

ざいいくねん悟空ごくうこうぜんおう提出ていしゅつちから大會たいかいてき請求せいきゅうゆずるじゅう二宇宙的高手出來比武。ざい動畫どうがはらはじめちゅう悟空ごくう找了かつはやし一起かずき參加さんかだいさいただしかつはやしふとしひさぼつゆうせん鬥而しつせん鬥的勇氣ゆうき對戰たいせん鬥感いたかしこ懼和陌生。後來こうらい悟空ごくうあずかかつりん二個好朋友聽取師傅武天老師的建議,們來いたいち恐懼きょうくてき森林しんりん[28]此時さい魯和どるりょくさつ等角とうかくしょくてき幻影げんえい出現しゅつげんざい恐懼きょうく森林しんりんちゅうざいめんたい恐懼きょうく成功せいこうしょうじょ這些幻影げんえいまえかつりん率先そっせん攻擊こうげき逐漸へんだいてきさい魯。これかつはやし也終於成功せいこう找回對戰たいせん鬥的鬥志,とうおう悟空ごくう一起代表第七宇宙去參加力之大會。[29]

漫畫まんがばんななりゅうたまちょう怪獸かいじゅう島上しまがみ出現しゅつげん當年とうねんさい遊戲ゆうぎうらはいざいさとるめし手中しゅちゅうてきななせきしょうさい魯,人造じんぞうじんじゅうななごう國家こっかたく守護しゅご這座とうなみ馴服りょう它們なりため這座とうてき守護しゅごしゃまごさとる天與てんよとくみなみかつ斯替じゅう七號代班時也遇過這七隻小賽魯並與兩人搏鬥,ただしじゅう七號早就讓他們不准對抗保護官,いん此小さい魯們即時そくじ發覺はっかくきく躬道歉後はなれ[30]ななりゅうたまZ、七龍珠改中的七隻小賽魯在賽魯遊戲時被憤怒的悟飯粉碎[31][32]原作げんさく漫畫まんが七龍珠沒有被粉碎而倖存下來。[23]

ななりゅうたまGT》

[编辑]

悟空ごくうぶたらく博士はかせあずか博士はかせかた地獄じごくこれざい地獄じごくとうまち悟空ごくうてきさい魯和どるりょくさつ[33]よし於先ぜん人造じんぞうじんじゅう七號與地獄新十七號發生共振反應、開通かいつう兩個りゃんこ世界せかいてき大門おおもん,這讓兩個りゃんこ世界せかいあいだしつ平衡へいこう,此時畫面がめんてききょうあたまうたていた佈在地球ちきゅうかくしょてき七龍珠因為這個壓力也產生奇怪不知名的裂縫。[33]在地ざいち獄中ごくちゅうてきさい魯和どるりょくさつ也因此獲得かくとく不朽ふきゅうてき肉體にくたいさい魯和どるりょくさつ利用りようヘルズバスターさそえ悟空ごくうゆずる悟空ごくう墜入じゅうはちそう地獄じごく[34]これよう冷凍れいとう機器ききはた悟空ごくう凍結とうけつなり冰,ただしいんため悟空ごくうかつじん這方しきたい完全かんぜんかんようずい悟空ごくう利用りよう自己じこたい內的ねつのうはた溶解ようかい最後さいごさい利用りよう冷凍れいとう機器きき凍結とうけつ們,悟空ごくうざいあいだ過程かてい一個不小心打碎被凍成冰的賽魯和弗力札,したがえ此賽魯和どるりょくさつてき肉體にくたいさい也無ほう復原ふくげん[34]

ななりゅうたまZ 復活ふっかつてき「F」》

[编辑]

さい魯出現在げんざいでんかげ動畫どうがななりゅうたまZ 復活ふっかつてき「F」てきでん宣傳せんでん廣告こうこくちゅうさい魯向どるりょくさつせつわがこのみぞうぼつゆう出場しゅつじょう」,どるりょくさつたいさい魯說:「さい先生せんせい不要ふよう緊的,ただぼつゆう台詞せりふほんおうてきこころあずか你同ざい。」[35]

主題歌しゅだいか

[编辑]

挑戦ちょうせんじょう

主唱しゅしょう石原いしはら慎一しんいち  作詞さくし岩室いわむろさき
作曲さっきょく清岡きよおか千穂ちほ  編曲へんきょく山本やまもと健司けんじ
さい遊戲ゆうぎ開幕かいまくようらい描繪さい心境しんきょうてきうた歌詞かしちゅう出現しゅつげんわが無敵むてきてき機器ききじん」。
セルゲームのおらせ
主唱しゅしょう大槻おおつきケンヂ  作詞さくし山田やまだひろし
作曲さっきょく編曲へんきょく山本やまもと健司けんじ

はいおんえんじいん

[编辑]
若本わかもと規夫のりお擔當たんとう日本にっぽんばんななりゅうたま系列けいれつかげしゅう虛構きょこうかくしょく:さい魯的はいおん

せめ日本語にほんごばんさい魯的はいおんえんじいん若本わかもと規夫のりおゆう獨特どくとくてきこえせん。《ななりゅうたまZ》語氣ごき很沉穩,《ななりゅうたまあらためかず電子でんし遊戲ゆうぎちゅう加入かにゅう若本わかもと個人こじんてきかいしゃく技巧ぎこうれい加入かにゅうかいてき聲音こわね強調きょうちょう情感じょうかんとう形容けいようさい魯的形態けいたい若本わかもとだいいち形態けいたいぞう異形いぎょう (でんかげ)てき怪獸かいじゅうよう一種刺耳的聲音不是很順利,だい二形態調低了音調,ちょくいた最後さいごてきかん全體ぜんたい感覺かんかくじゅん許多きょた。」[36]若本わかもとさい魯的かん全體ぜんたい相貌そうぼう很酷,わが很喜歡,而且しんてき很開こころのうがえ這個かくしょくはいおん[37]さい魯第いちしゅ形態けいたいてい沉的聲音こわね進入しんにゅうせん鬥場めん必須ひっすあつていこえせん。”[38]ざい過去かこてき動畫どうが電子でんし遊戲ゆうぎちゅうさい經常けいじょうあずかどるりょくさつ一起かずき登場とうじょうゆう時候じこう兩個りゃんこかくしょくかい進行しんこう合作がっさくただしでんかげ動畫どうがななりゅうたまZ 復活ふっかつてき「F」宣傳せんでん現場げんば若本わかもと規夫のりおたいどるりょくさつかんいた憤慨ふんがいいんためただゆうどるりょくさつ出現しゅつげんざいでんかげちゅう若本わかもと感慨かんがいせつわが乎都ぼつゆう出現しゅつげん”。擔當たんとう日本語にほんごばんまご悟空ごくうてきはいおんえんじいん野澤のざわ雅子まさこざい2018ねんてき採訪さいほうちゅう引用いんようさい魯”可能かのうざい七龍珠裡不受歡迎的角色,いんためさい魯曾せつわが很自わたしわが自己じこそうようてき方式ほうしき生活せいかつ。”[39]

評價ひょうか

[编辑]

2004ねんななりゅうたまZ》てきかげ迷在《Dragon Ball Forever》一書中將賽魯評選為第十四名最受歡迎的人物[40] 2015ねんJacob Yothmentはた其列ため七龍珠官方作品十大反派中的第三名。[41]IGNてきShawn SarisざいぜんじゅうさんななりゅうたまZかくしょくちゅうれつためだいななめい[42]かずざいOtakukart.com“十大七龍珠反派”ちゅうれつためだいめい[43]2016ねんさい魯在saikoplus.comじょうななりゅうたまZ十大最受歡迎角色」ちゅうはいぎょうだいろくめい[44]

Michael Zupanはたさい魯評ためななりゅうたまZ》最多さいたじん討厭てきはんかくしょく。“Z戰士せんしざい後續こうぞく拋棄這個かくしょくしょようゆうてき一切いっさい設計せっけい,也就とう你認ためげきたおせ…就會變身へんしんなりためいちさら強大きょうだいてき東西とうざい。”[45]Dennis Amithはたさい魯描じゅつためまでこん最強さいきょうてきてきじん歡其かくしょくためし阻止そしさい魯是這個へんはばてき重點じゅうてん[46]J. SteiffT. D. Tamplin引用いんようさい魯在《ななりゅうたまZ》ちゅうますきゅうへんきょうてき設計せっけい其它動畫どうがかげしゅうちゅう常見つねみてき概念がいねんなみみとめためさい魯很好地こうち遵循りょう這一概念がいねん[47]しか而賽魯遊戲ゆうぎてき概念がいねん及其過程かてい受到りょう批評ひひょうIGNてきD. F. Smith批評ひひょうさい魯舉ぎょう武道ぶどう大會たいかいなみ決定けってい摧毀地球ちきゅう作者さくしゃやめけいぼつゆう創作そうさく靈感れいかんてきあとぞう[48]Josh Begleyなみ不贊成ふさんせい這場武術ぶじゅつさいいんためみとめため這場さいいちとめつきてきせん鬥,ぼつ有意義ゆういぎてきげきじょう發展はってんちょうちょう[49]

ちゅう

[编辑]
  1. ^ きょわらわ文化ぶんかばん
  2. ^ 卫视ちゅう文台ぶんだい
  3. ^ ep.55-98
  4. ^ ep.99おこり
  5. ^ 卫视ちゅう文台ぶんだい

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ 週刊しゅうかん少年しょうねんジャンプ 1992/02/16 表示ひょうじごうすう11. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. [21 March 2017]. (原始げんし内容ないようそん于2017-10-23) にち语). 
  2. ^ Jump comic出版しゅっぱん編集へんしゅうへん「DB種族しゅぞく相関そうかん」《七龍珠完全版官方指南 Dragonball FOREVER 人造じんぞう人間にんげんへんじんブウへん ALL BOUTS & CHARACTERS》集英社しゅうえいしゃ、2004ねん5がつ5にち、5ぺーじ
  3. ^ Jump comic出版しゅっぱん編集へんしゅうへん「マンガ「DRAGON BALL」の真実しんじつ〜トリヤマはこうかんがえていたよスペシャル〜」《DRAGON BALL ちょうエキサイティングガイド キャラクターへん集英社しゅうえいしゃ〈Jump comics〉、2009ねん3がつ4にち、91ぺーじISBN 978-4-08-874804-7
  4. ^ 鳥山とりやまあきら巻末かんまつ企画きかく DRAGON BALL りゅうたま問答もんどう」《DRAGON BALL フルカラー 人造じんぞう人間にんげん・セルへん4》集英社しゅうえいしゃ〈Jump comics〉、2014ねん5がつ7にち、230-231ぺーじISBN 978-4-08-880104-9
  5. ^ Daizenshuu 2: Story Guide. 31 October 1995. 
  6. ^ 6.0 6.1 Jump comic出版しゅっぱん編集へんしゅうへん「capsule column 5 キャラめい由来ゆらいりたい!」《七龍珠完全版官方指南 Dragonball FOREVER 人造じんぞう人間にんげんへんじんブウへん ALL BOUTS & CHARACTERS》159ぺーじ
  7. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのりへんだい3しょう かくしょく事蹟じせき」《ななりゅうたまだい全集ぜんしゅう (7)》集英社しゅうえいしゃ、1996ねん2がつ25にち、77ぺーじISBN 4-08-782757-7
  8. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのりへんかされる4つの未来みらい」《ななりゅうたまだい全集ぜんしゅう (7)》34ぺーじ
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 歴代れきだい担当たんとうしゃ+鳥山とりやまあきら座談ざだんかいななりゅうたまだい全集ぜんしゅう(2)別冊べっさつ付録ふろくかみりゅう通信つうしん だい2ごう』、集英社しゅうえいしゃ、1995ねん8がつ9にち、6ぺーじ
  10. ^ V-JUMP編集へんしゅうへん「DRAGON BALL EDITORS INTERVIEW no.2 2代目だいめ担当たんとう編集へんしゅう 近藤こんどうひろし」《30th Anniversary 七龍珠超史集》集英社しゅうえいしゃ平成へいせい28ねん(2016ねん)1がつ26にち、55ぺーじISBN 978-4-08-792505-0
  11. ^ 鳥山とりやまあきらさく劇場げきじょうあらため」》其乃いち、188ぺーじ
  12. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのりへん科学かがく&ちょう科学かがくあきら」《ななりゅうたまだい全集ぜんしゅう (4)》147ぺーじ
  13. ^ V-JUMP編集へんしゅうへん「DRAGON BALLと鳥山とりやまあきら」《30th Anniversary 七龍珠超史集》90ぺーじ
  14. ^ Jump comic出版しゅっぱん編集へんしゅうへん鳥山とりやまあきら×中鶴なかづるかつさち対談たいだん」《でん動畫どうが完全かんぜん指南しなん「DRAGONBALL Z」孫悟空そんごくう伝説でんせつ集英社しゅうえいしゃ〈Jump comics〉、2003ねん10がつ8にち、99-100ぺーじISBN 4-08-873546-3
  15. ^ 渡辺わたなべ彰則あきのりへん「VARIETY OF DB 鳥山とりやまあきら先生せんせいアニメようメモだい公開こうかい!!」《ななりゅうたまだい全集ぜんしゅう (5)》集英社しゅうえいしゃ、1995ねん11月7にち、207ぺーじISBN 4-08-782755-0
  16. ^ でん動畫どうが完全かんぜん指南しなん ななりゅうたまZまご悟空ごくう伝説でんせつ集英社しゅうえいしゃ、99ぺーじ
  17. ^ 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまZ》 《かつてないてきけて…ちょうナメックほしじん誕生たんじょう!!》, だい141かん (1992ねん5がつ27にち).
  18. ^ 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまあらため》 《そして怪物かいぶつうごす…出撃しゅつげき!ちょうナメックほしじんだ!》, だい68かん (2010ねん8がつ15にち).
  19. ^ 19.0 19.1 鳥山とりやまあきら (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたま》 《しのびよるセル》, だい31かん (1992ねん4がつ21にち).
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 鳥山とりやまあきら (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたま》 《セルのかん全体ぜんたい 完成かんせい!!》, だい32かん (1992ねん7がつ21にち).
  21. ^ 鳥山とりやまあきら (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたま》 《セルゲームはじまる》, だい33かん (1992ねん9がつ1にち).
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 鳥山とりやまあきら (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたま》 《悟空ごくうえた戦士せんし》, だい34かん (1993ねん2がつ2にち).
  23. ^ 23.0 23.1 23.2 23.3 23.4 23.5 23.6 鳥山とりやまあきら (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたま》 《さようなら戦士せんしたち》, だい35かん (1993ねん3がつ23にち).
  24. ^ 東映とうえい東映動畫とうえいどうがななりゅうたまZだい188「バイバイみんな!!悟空ごくう最後さいご瞬間しゅんかん移動いどう」1993ねん6がつ2にち
  25. ^ 東映とうえい東映動畫とうえいどうがななりゅうたまあらためだい95「バイバイみんな!これが地球ちきゅうすく唯一ゆいいつみち」2011ねん3がつ6にち
  26. ^ 26.0 26.1 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまZ》 《だい感激かんげき!!いたぞ!あののスゲエやつ》, だい195かん (1993ねん7がつ28にち).
  27. ^ 27.0 27.1 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまZ》 《ベジータ脱帽だつぼう!!悟空ごくうまえがNo.1だ》, だい280かん (1995ねん10がつ18にち25).
  28. ^ 悟空ごくうとクリリン なつかしの修行しゅぎょうへ. ななりゅうたまちょう. だい75しゅう. 2017ねん1がつ22にち. 
  29. ^ おそれてきやぶれ! クリリンの闘志とうしふたたび!. ななりゅうたまちょう. だい76しゅう. 2017ねん1がつ29にち. 
  30. ^ 「其之さんじゅう ジレンというおとこ」『ドラゴンボールちょう だい6かん集英社しゅうえいしゃ〈ジャンプ・コミックス〉、2018ねん6がつ9にち特別とくべつ:文献ぶんけん資料しりょう/9784088815015|ISBN 978-4-08-881501-5、79ぺーじ
  31. ^ あれれるしんちから!!セルジュニア粉砕ふんさい. ななりゅうたまZ. だい185しゅう. 1993ねん5がつ12にち. 
  32. ^ まよいなき闘志とうし!さとるめし、セルジュニア粉砕ふんさい. ななりゅうたまあらため. だい93しゅう. 2011ねん2がつ13にち. 
  33. ^ 33.0 33.1 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまGT》 《地獄じごく戦士せんし!セル&フリーザ復活ふっかつ》, だい43かん (1997ねん4がつ23にち).
  34. ^ 34.0 34.1 東映とうえい東映動畫とうえいどうが富士ふじでんだい (へんげき藝術げいじゅつ). 《ななりゅうたまGT》 《究極きゅうきょく人造じんぞう人間にんげん! 二人ふたりの17ごう合体がったい》 (1997ねん4がつ30にち).
  35. ^ 2013 Dragon Ball Film's TV Ad Has Voice Cameo by Cell. Anime News Network. 2013ねん3がつ21にち [2013ねん3がつ20日はつか]. (原始げんし内容ないようそん于2021ねん11月6にち). 
  36. ^ DRAGON BALL 天下でんかいち伝説でんせつ. Shueisha. 2004: 172–177. ISBN 978-4-08-873705-8 にち语). 
  37. ^ Jump comic出版しゅっぱん編集へんしゅうへん天下てんかいち声優せいゆうじん 其之 セルやく 若本わかもと規夫のりお」《でん動畫どうが完全かんぜん指南しなん「DRAGON BALL」天下てんかいち伝説でんせつ集英社しゅうえいしゃ〈Jump comics〉、2004ねん7がつ2にち、172-173ぺーじISBN 4-08-873705-9
  38. ^ 武田たけだ実紀みきおとこへん「Animage・スタジアム ONAIR」《Animage 1992ねん7がつごう徳間書店とくましょてん平成へいせい4ねん(1992ねん)7がつ10日とおか雑誌ざっし01577-7、113ぺーじ
  39. ^ 「さまぁ~ずのかみとい野沢のざわ雅子まさこさんの インタビューのテレビ放映ほうえいパートを特別とくべつ公開こうかい. ななりゅうたまちょう. 東映とうえいアニメーション. [2021-02-24]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-25). 
  40. ^ Dragon Ball Forever. Shueisha. 2004. ISBN 978-4-08-873702-7 にち语). 
  41. ^ Top 10 Villains of the Dragon Ball Franchise. thelatestpull.com. 9 April 2015 [2021-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-05-24). 
  42. ^ Top 13 Dragon Ball Z Characters. IGN. 3 August 2015 [2021-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-09-05). 
  43. ^ Top 10 Dragon Ball Villains. Otakukart.com. 25 December 2015 [2021-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-20). 
  44. ^ 10 Most Popular Characters in Dragon Ball Z. saikoplus.com. 25 February 2016 [20 February 2017]. (原始げんし内容ないようそん档于20 February 2017). 
  45. ^ Zupan, Michael. Dragon Ball Z: Season 5 (Blu-ray). dvdtalk.com. 23 June 2014 [2021-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2018-09-23). 
  46. ^ Amith, D. Dragon Ball Z - Season Five DVD Review页面そん档备份そん互联网档あん
  47. ^ Steiff, J.; Tristan D. Tamplin. Cell's Game and the Darwinian Model. Anime and philosophy. Popular Culture and Philosophy. Open Court Publishing. 2010. ISBN 978-0-8126-9713-1. 
  48. ^ Smith, D. F. Dragon Ball Z - Season Six DVD Review页面そん档备份そん互联网档あん
  49. ^ Dragon Ball Z Season 5 Blu-ray Anime Review. The Fandom Post. 3 March 2015 [2021-03-31]. (原始げんし内容ないようそん于2021-01-26).