新大陸しんたいりく

新しん世界せかい（英語えいご：New World；拉ひしげ丁ひのと語ご：Mundus Novus。中なか文也ふみや称しょう新大陸しんたいりく），是ぜ歐おう洲しゅう人じん於15世紀せいき末まつ發現はつげん美び洲しゅう大陸たいりく及鄰近ちか群島ぐんとう後こう對たい這片新しん土地とち的てき稱呼しょうこ。

词源

“新しん世界せかい”（Mundus Novus）一词最初是在亚美利り哥·韦斯普ひろし奇き于1503年ねん写うつし给他的てき朋友ほうゆう和わ前ぜん赞助人じん洛らく伦佐·皮がわ尔弗朗ろう西にし斯科·德とく·美び第だい奇き（英えい语：Lorenzo di Pierfrancesco de' Medici）的てき信しん件けん中ちゅう所しょ使用しよう。以表明ひょうめい他た的てき假かり设：欧おう洲しゅう航海こうかい家か于西方かた发现的てき土地とち不ふ是ぜ哥伦布ぬの认为的てき亚洲边缘，而是不同ふどう的てき大だい陆，一いち个“新しん世界せかい”。^[1]

使用しよう

其實最早もはや发现并移民いみん美び洲しゅう的てき美び洲しゅう原住民げんじゅうみん是これ亚洲人じん后きさき裔，迁徙时间至いたり晚ばん约在一いち万まん年ねん前まえ，再さい者しゃ有ゆう維京人じん殖民しょくみん北美きたみ。在ざい發現はつげん新大陸しんたいりく前まえ，美よし洲しゅう大陸たいりく對たい歐おう洲しゅう人じん來らい講こう是ぜ陌生的てき，幾いく乎沒有ゆう歐おう洲しゅう高こう加か索さく人種じんしゅ存在そんざい其上，他た們普遍ふへん認みとめ為ため整せい個こ世界せかい只ただ有ゆう歐おう亞あ非ひ三個大洲而沒有其他大陸存在。最近さいきん數すう十じゅう年ねん以來いらい，「新大陸しんたいりく」這個名字みょうじ被ひ一些人認為具有歐おう洲しゅう中心ちゅうしん主義しゅぎ，讓ゆずる人じん覺さとし得とく好このみ像ぞう只ただ有ゆう歐おう洲しゅう的てき觀點かんてん才ざい是正ぜせい確かく的てき。因よし此它的てき應用おうよう被ひ局限きょくげん在ざい一些特定的場合裏：只ただ在ざい從したがえ歷史れきし角度かくど上じょう探さがせ討哥倫布ぬの航行こうこう、西にし班はん牙きば人ひと征服せいふく尤ゆう卡坦半はん岛等とう情じょう形がた下か，以及從したがえ生物せいぶつ學がく角度かくど探さがせ討各大だい陸上りくじょう物種ものだね時じ，人にん們才會かい用よう到いた「新大陸しんたいりく」這個詞し。另一いち種しゅ觀點かんてん認みとめ為ため「新大陸しんたいりく」的てき「新しん」在ざい於它對たい於人類るい來らい講こう是ぜ比較ひかく新しん的てき：人類じんるい在ざい歐おう亞あ非ひ「舊きゅう大陸たいりく」上じょう生活せいかつ的てき時じ間遠まどお超過ちょうか美び洲しゅう大だい陸上りくじょう有人ゆうじん居住きょじゅう的てき時間じかん；因いん此當第だい一批遠古人類移民至美洲定居時，他た們便抵達了りょう「新大陸しんたいりく」。^{[來らい源みなもと請求せいきゅう]}

美び洲しゅう大陸たいりく固かた然しか是ぜ「新しん世界せかい」一部分いちぶぶん，澳洲在ざい不ふ同情どうじょう形がた下か可能かのう被ひ劃分為ため「新しん世界せかい」或ある者もの「舊きゅう世界せかい」，尤ゆう其是紐ひも西にし蘭らん，因いん為ため它僅在ざい哥倫布ぬの抵達美び洲しゅう前まえ數すう代人だいにん的てき時候じこう才ざい剛つよし剛つよし開始かいし有人ゆうじん居住きょじゅう。從したがえ生物せいぶつ學がく角度かくど來らい看み，澳洲既すんで不ふ屬ぞく於新世界せかい也不屬ぞく於舊世界せかい，因いん為ため其上的てき動植物どうしょくぶつ無論むろん跟歐亞あ非ひ大陸たいりく還かえ是ぜ美び洲しゅう大だい陸相りくしょう比ひ都と相去あいさり甚遠。^{[來らい源みなもと請求せいきゅう]}

在ざい葡萄酒ぶどうしゅ术语中ちゅう，“新しん世界せかい”不ふ仅指美び洲しゅう葡萄酒ぶどうしゅ，还包括ほうかつ所有しょゆう传统产区（欧おう洲しゅう、北きた非ひ、近きん东）以外いがい出で产的葡萄酒ぶどうしゅ。^{[來らい源みなもと請求せいきゅう]}

參まいり見み

参考さんこう文献ぶんけん

^ M.H.Davidson (1997) Columbus Then and Now, a life re-examined. Norman: University of Oklahoma Press, p. 417)

[M.H.Davidson_1997_p.417-1] M.H.Davidson (1997) Columbus Then and Now, a life re-examined. Norman: University of Oklahoma Press, p. 417)

[1]