曼托瓦 かわら 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 爵位 しゃくい 繼承 けいしょう 戰爭 せんそう （義 よし 大利 おおとし 語 ご Guerra di successione di Mantova e del Monferrato 年 ねん 或 ある 稱 しょう 瓦 かわら 爵位 しゃくい 繼承 けいしょう 戰爭 せんそう 是 ぜ 一 いち 個 こ 發生 はっせい 世紀 せいき 前期 ぜんき 的 てき 戰爭 せんそう 戰爭 せんそう 原因 げんいん 是 ぜ 因 いん 貢 みつぎ 家族 かぞく 的 てき 末代 まつだい 曼托瓦 かわら 公爵 こうしゃく 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 二 に 世 せい 貢 みつぎ 年 ねん 在 ざい 沒 ぼつ 有 ゆう 合法 ごうほう 繼承 けいしょう 者 しゃ 的 てき 情況 じょうきょう 下 か 去 さ 世 よ 衝突 しょうとつ 的 てき 兩方 りょうほう 是 ぜ 主張 しゅちょう 由 よし 貢 みつぎ 爾 なんじ 繼承 けいしょう 爵位 しゃくい 並 なみ 被 ひ 教 きょう 宗 むね 烏 がらす 爾 なんじ 巴 ともえ 諾 だく 八 はち 世 せい 支持 しじ 的 てき 法 ほう 蘭 らん 西 にし 王國 おうこく 威 い 尼 あま 和國 わこく 聯 れん 軍 ぐん [1] 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 西 にし 班 はん 牙 きば 王國 おうこく 和 わ 薩伏依 よ 公國 こうこく 組成 そせい 的 てき 聯 れん 軍 ぐん 戰爭 せんそう 通常 つうじょう 被 ひ 包含 ほうがん 在 ざい 三 さん 十 じゅう 年 ねん 戰爭 せんそう 的 てき 周圍 しゅうい 戰爭 せんそう 之 の 一 いち 是 ぜ 法 ほう 蘭 らん 西 にし 王國 おうこく 與 あずか 哈布斯堡王朝 おうちょう 為 ため 了 りょう 爭奪 そうだつ 義 ぎ 大利 おおとし 北部 ほくぶ 的 てき 控 ひかえ 制 せい 權 けん 變 へん 的 てき 衝突 しょうとつ
戰爭 せんそう 背景 はいけい [ 编辑 ] 1745年 ねん 的 てき 曼托瓦 かわら 公國 こうこく 是 ぜ 公國 こうこく 是 ぜ 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 的 てき 附 つけ 庸 いさお 國 こく 之 これ 一 いち 從 したがえ 世紀 せいき 起 おこり 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 公國 こうこく 位 くらい 大利 おおとし 西 にし 北方 ほっぽう 米 べい 蘭 らん 公國 こうこく 與 あずか 薩伏依 よ 公國 こうこく 間 あいだ 原本 げんぽん 是 ぜ 由 ゆかり 巴 ともえ 列 れつ 奧 おく 略 りゃく 王朝 おうちょう 所 ところ 統治 とうち 的 てき 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 封地 ほうち 世紀 せいき 透過 とうか 末代 まつだい 女 おんな 侯爵 こうしゃく 瑪格麗 うらら 塔 とう 歐 おう 羅 ら 加 か 與 あずか 費 ひ 德 とく 里 さと 科 か 二 に 世 せい 貢 みつぎ 的 てき 婚姻 こんいん 成 なり 為 ため 了 りょう 貢 みつぎ 家族 かぞく 的 てき 領地 りょうち
1612年 ねん 日 にち 瓦 かわら 公爵 こうしゃく 弗 どる 朗 ろう 切 きり 四 よん 世 せい 貢 みつぎ 去 さ 世 よ 他 た 的 てき 父親 ちちおや 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 一 いち 世 せい 貢 みつぎ 去 さ 世 よ 的 てき 數 すう 個月 かげつ 後 ご 弗 どる 朗 ろう 切 きり 歲 さい 的 てき 女兒 じょじ 瑪麗亞 あ 貢 みつぎ 弗 どる 朗 ろう 切 きり 大 だい 弟 おとうと 斐迪南 みなみ 多 た 貢 みつぎ 是 ぜ 為 ため 教會 きょうかい 奉獻 ほうけん 的 てき 樞機 すうき 照 あきら 理 り 說 せつ 不能 ふのう 結婚 けっこん 理 り 當 とう 不能 ふのう 繼承 けいしょう 爵位 しゃくい 不 ふ 過 か 教會 きょうかい 最後 さいご 還 かえ 是 ぜ 特 とく 准 じゅん 了 りょう 南 みなみ 多 た 得 とく 辭去 じきょ 聖職 せいしょく 前 まえ 去 さ 繼承 けいしょう 爵位 しゃくい 機 き 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 二 に 世 せい 貢 みつぎ 但 ただし 不幸 ふこう 的 てき 南 みなみ 多 た 年 ねん 同樣 どうよう 沒 ぼつ 有留 ありどめ 下 か 合法 ごうほう 繼承 けいしょう 人 じん 便 びん 過 か 世 よ 了 りょう 爵位 しゃくい 傳 でん 給 きゅう 了 りょう 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 二 に 世 せい
由 よし 琴 きん 佐 さ 他 た 通過 つうか 將 はた 他 た 的 てき 姪 めい 女 おんな 瑪麗亞 あ 貢 みつぎ 與 あずか 他 た 的 まと 堂 どう 貢 みつぎ 爾 なんじ 系 けい 的 てき 卡洛·貢 みつぎ 的 てき 婚姻 こんいん 期 き 望 もち 將 はた 爵位 しゃくい 土 ど 延 のべ 續 つづけ 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 二 に 世 せい 年 ねん 在 ざい 他 た 姪 めい 女 おんな 的 てき 婚禮 こんれい 當 とう 天 てん 去 さ 世 よ
爵位 しゃくい 繼承 けいしょう 者 しゃ 支持 しじ 者 しゃ [ 编辑 ] 薩伏依 よ 公爵 こうしゃく 卡洛·埃 ほこり 埃 ほこり 一 いち 世 せい 像 ぞう 訥韋爾 なんじ 的 てき 貢 みつぎ 是 ぜ 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 二 に 世 せい 最小 さいしょう 的 てき 盧 の 多 た 貢 みつぎ 的 てき 孫子 まごこ 盧 の 多 た 年 ねん 入籍 にゅうせき 法 ほう 國 こく 並 なみ 年 ねん 娶 めと 了 りょう 訥韋爾 なんじ 及勒泰勒 的 てき 女 おんな 繼承 けいしょう 人 じん 訥韋爾 なんじ 的 てき 亨 とおる 麗 うらら 埃 ほこり 特 とく ，卡洛身 み 為 ため 貢 みつぎ 家族 かぞく 的 てき 直系 ちょっけい 分 ぶん 支 ささえ 並 なみ 了 りょう 前任 ぜんにん 公爵 こうしゃく 的 てき 女兒 じょじ 又 また 是 これ 個 こ 法 ほう 國 こく 貴族 きぞく 繼承 けいしょう 瓦 かわら 爵位 しゃくい 無 む 庸 いさお 置 おけ 疑 うたぐ 他 た 年 ねん 月 がつ 來 らい 到 いた 瓦 かわら 宣揚 せんよう 他 た 的 てき 主權 しゅけん
除 じょ 了 りょう 有 ゆう 兩 りょう 個人 こじん 宣 せん 稱 しょう 對 たい 瓦 かわら 的 てき 繼承 けいしょう 權 けん 第 だい 卡洛·埃 ほこり 埃 ほこり 一 いち 世 せい ，他 た 的 てき 女兒 じょじ 薩伏依 よ 的 てき 麗 うらら 塔 とう 嫁 よめ 給 きゅう 了 りょう 弗 どる 朗 ろう 切 きり 四 よん 世 せい 他 た 女兒 じょじ 瑪麗亞 あ 貢 みつぎ 嫁 よめ 給 きゅう 了 りょう 爾 なんじ 的 てき 他 た 自己 じこ 的 てき 女兒 じょじ 外孫 そとまご 女 おんな 主張 しゅちょう 對 たい 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 公國 こうこく 擁 よう 有 ゆう 繼承 けいしょう 權 けん
另一個主張繼承權的還有瓜 ふり 拉 ひしげ 公爵 こうしゃく 費 ひ 蘭 らん 特 とく 二 に 世 せい 貢 みつぎ 他 た 是 ぜ 文 ぶん 琴 きん 佐 さ 費 ひ 蘭 らん 特 とく 但 ただし 他 た 了 りょう 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 皇帝 こうてい 南 みなみ 二 に 世 せい 的 てき 支持 しじ 南 みなみ 二 に 世 せい 的 てき 妻子 さいし 艾 もぐさ 蕾 つぼみ 諾 だく 拉 ひしげ 貢 みつぎ 皇后 こうごう 是 ぜ 最後 さいご 南 みなみ 二 に 世 せい 支持 しじ 費 ひ 蘭 らん 特 とく 更 さら 希望 きぼう 將 はた 瓦 かわら 能 のう 回歸 かいき 至 いたり 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 的 てき 懷抱 かいほう 因 いん 為 ため 法 ほう 國 こく 支持 しじ 的 てき 貢 みつぎ 爾 なんじ 繼 つぎ 任 にん 的 てき 話 ばなし 對 たい 帝國 ていこく 來 らい 說 せつ 無 な 疑 うたぐ 是 これ 個 こ 潛在 せんざい 的 てき 威 い 脅 おびえ
但 ただし 隨 ずい 著 ちょ 三 さん 十 じゅう 年 ねん 戰爭 せんそう 的 てき 推移 すいい 各 かく 勢力 せいりょく 間 あいだ 的 てき 聯盟 れんめい 有 ゆう 所 しょ 轉變 てんぺん 埃 ほこり 埃 ほこり 因 いん 為 ため 貢 みつぎ 瓜 ふり 拉 ひしげ 系 けい 是 ぜ 在 ざい 家族 かぞく 獲得 かくとく 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 之 の 前便 ぜんびん 已 やめ 存在 そんざい 的 てき 分 ぶん 支 ささえ 他 た 瓦 かわら 的 てき 繼承 けいしょう 權 けん 或 ある 許 もと 沒 ぼつ 什麼 いんも 問題 もんだい 但 ただし 對 たい 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 的 てき 繼承 けいしょう 權 けん 確實 かくじつ 是 ぜ 存在 そんざい 爭議 そうぎ 的 てき 洛 らく 埃 ほこり 埃 ほこり 個 こ 理論 りろん 來 らい 看 み 兩者 りょうしゃ 是 ぜ 沒 ぼつ 有利 ゆうり 益 えき 衝突 しょうとつ 的 てき 伏 ふく 依 よ 剛 つよし 好 こう 又 また 位 い 國 こく 的 てき 南 みなみ 邊 あたり 與 あずか 依 よ 聯盟 れんめい 對 たい 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 的 てき 戰略 せんりゃく 無 な 疑 うたぐ 是 ぜ 有 ゆう 所 しょ 的 てき
衝突 しょうとつ [ 编辑 ] 西 にし 班 はん 牙 きば 名將 めいしょう 安 やす 布 ぬの 羅 ら 西奧 にしおく 諾 だく 拉 ひしげ 像 ぞう 1628年 ねん 春 はる 天 てん 埃 ほこり 埃 ほこり 西 にし 班 はん 牙 きば 將領 しょうりょう 米 べい 蘭 らん 總督 そうとく 岡 おか 費 ひ 爾 しか 南 みなみ 德 とく 德 とく 科 か 爾 しか 多 た 巴 ともえ 從 したがえ 米 まい 蘭 らん 發 はつ 兵 へい 前 まえ 去 さ 支持 しじ 他 た 他 た 朝 あさ 著 ちょ 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 的 てき 首都 しゅと 卡薩萊 進軍 しんぐん 並 なみ 控 ひかえ 制 せい 了 りょう 阿 おもね 爾 しか 山 やま 到 いた 義 よし 大利 おおとし 北部 ほくぶ 的 てき 貿易 ぼうえき 路線 ろせん 他 た 包圍 ほうい 了 りょう 精 せい 心 こころ 設 しつらえ 防 ぼう 的 てき 但 ただし 無法 むほう 攻 おさむ 下 か
法 ほう 國 こく 在 ざい 拉 ひしげ 羅 ら 之 の 圍 かこえ 後 こう 派兵 はへい 前 まえ 去 さ 援助 えんじょ 法 ほう 軍 ぐん 年 ねん 月 がつ 穿 ほじ 越 えつ 阿 おもね 爾 しか 山 やま 的 てき 蒙 こうむ 特 とく 熱 ねつ 爾 なんじ 山口 やまぐち 並 なみ 月 がつ 號 ごう 占領 せんりょう 了 りょう 依 よ 城市 じょうし 蘇 そ 埃 ほこり 埃 ほこり 一 いち 世 せい 基 もと 奧 おく 蒙 こうむ 泰 やすし 兵 へい 敗 はい 並 なみ 月 がつ 日 にち 與 あずか 法 ほう 軍 ぐん 了 りょう 蘇 そ 條約 じょうやく 允許 いんきょ 法 ほう 軍 ぐん 穿 ほじ 越 えつ 依 よ 前 ぜん 去 さ 援助 えんじょ 月 がつ 日 にち 法 ほう 軍 ぐん 援助 えんじょ 圍 かこえ 西 にし 班 はん 牙 きば 軍隊 ぐんたい 退 すさ 回米 かいまい 蘭 らん 法 ほう 軍 ぐん 之 の 後 こう 返 かえし 回 かい 法 ほう 國 こく 只 ただ 留 とめ 下 か 部分 ぶぶん 駐 ちゅう 軍 ぐん
法 ほう 軍 ぐん 的 てき 直接 ちょくせつ 干 ひ 預 あずか 了 りょう 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝國 ていこく 的 てき 不滿 ふまん 年 ねん 月 がつ 帝國 ていこく 派遣 はけん 拉 ひしげ 爾 なんじ 多 た 科 か 拉 ひしげ 爾 なんじ 托 たく 伯爵 はくしゃく 率 りつ 領 りょう 國土 こくど 傭 やとい 僕 ぼく 經由 けいゆ 瓦 かわら 爾 なんじ 泰 たい 利 とぎ 納 おさめ 來 き 到 いた 義 よし 大利 おおとし 帝國 ていこく 軍 ぐん 了 りょう 戈 ほこ 伊 い 托 たく 並 なみ 圍 かこえ 攻 おさむ 曼托瓦 かわら 。法 ほう 軍 ぐん 在 ざい 黎 はじむ 樞機 すうき 的 てき 帶 たい 領下 りょうげ 年 ねん 重 じゅう 回 かい 義 よし 大利 おおとし 並 なみ 了 りょう 皮 かわ 洛 らく 大 だい 部分 ぶぶん 的 てき 依 よ 領土 りょうど 法 ほう 軍 ぐん 放棄 ほうき 前 ぜん 托 たく 瓦 かわら 因 いん 為 ため 黎 はじむ 想 そう 與 あずか 帝國 ていこく 軍 ぐん 的 てき 直接 ちょくせつ 衝突 しょうとつ 爾 なんじ 的 てき 貢 みつぎ 在 ざい 得 とく 不 ふ 到 いた 法 ほう 軍 ぐん 的 てき 援軍 えんぐん 後 ご 年 ねん 月 がつ 日 にち 被 ひ 迫 せり 投降 とうこう 談判 だんぱん 隨 ずい 後 ご 城市 じょうし 被 ひ 嚴重 げんじゅう 洗 あらい 劫 こう 稱 たたえ 為 ため 曼托瓦之 かわらの 劫 こう 瓦 かわら 被 ひ 帝國 ていこく 軍 ぐん 圍 かこえ 攻 おさむ 直 ちょく 到 いた 年 ねん 月 がつ 因 いん 為 ため 瑞 みず 典 てん 軍 ぐん 加入 かにゅう 三 さん 十 じゅう 年 ねん 戰爭 せんそう 帝國 ていこく 將 はた 心力 しんりょく 放 ひ 回 かい 主要 しゅよう 戰場 せんじょう 上 じょう 因 いん 瓦 かわら 撤兵 てっぺい 城市 じょうし 沒 ぼつ 有 ゆう 被 ひ 攻 おさむ 下 か 但 ただし 已 やめ 被 ひ 戰火 せんか 隊 たい 帶 たい 來 らい 的 てき 瘟疫 嚴重 げんじゅう 瓦之 かわらの 後 ご 再 さい 有 ゆう 從 したがえ 災難 さいなん 中 ちゅう 恢復 かいふく [2]
衝突 しょうとつ 結束 けっそく [ 编辑 ] 雷 かみなり 根 ね 和 わ 約 やく [ 编辑 ] 1630年 ねん 春 はる 天 てん 安 やす 布 ぬの 羅 ら 西奧 にしおく 諾 だく 拉 ひしげ 率 りつ 領 りょう 的 てき 西 にし 班 はん 牙 きば 軍隊 ぐんたい 再 さい 雙方 そうほう 月 がつ 日 にち 在 ざい 教 きょう 宗 むね 特使 とくし 馬 うま 高 こう 超 ちょう 的 てき 談判 だんぱん 技巧 ぎこう 下 か 暫時 ざんじ 停 とま 火 ひ 協議 きょうぎ 西 にし 班 はん 牙 きば 軍隊 ぐんたい 得 とく 入城 にゅうじょう 法 ほう 軍 ぐん 從 したがえ 堡壘 ほうるい 中 ちゅう 日 にち 西 にし 班 はん 牙 きば 將領 しょうりょう 諾 だく 拉 ひしげ 去 ざ 世 よ 但 ただし 對 たい 城市 じょうし 的 てき 圍 かこえ 攻 おさむ 沒 ぼつ 有 ゆう 因 いん 下 か 兩方 りょうほう 月 がつ 日 にち 雷 かみなり 根 ね 和 わ 約 やく 法 ほう 軍 ぐん 的 てき 攻勢 こうせい 明 あかり 顯 あらわ 略 りゃく 遜 へりくだ 但 ただし 和 わ 約 やく 基本 きほん 上 じょう 是 ぜ 說法 せっぽう 軍 ぐん 可 か 繼續 けいぞく 駐 ちゅう 格 かく 勞 ろう 賓 まろうど 登 のぼり 州 しゅう 並 なみ 證 しょう 實 じつ 爾 なんじ 的 てき 貢 みつぎ 為 ため 瓦 かわら 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 公爵 こうしゃく 布 ぬの 軍隊 ぐんたい 必須 ひっす 減少 げんしょう 在 ざい 的 てき 駐 ちゅう 軍 ぐん 條約 じょうやく 通常 つうじょう 被 ひ 視 し 為 ため 不利 ふり 班 はん 牙 きば 時任 ときとう 西 にし 班 はん 牙 きば 首相 しゅしょう 加 か 爾 なんじ 德 とく 古 こ 認 みとめ 為 ため 條約 じょうやく 與 あずか 投降 とうこう 無 む 異 こと
這項條約 じょうやく 還 かえ 包含 ほうがん 了 りょう 禁止 きんし 法 ほう 國 こく 與 あずか 任 にん 何 なん 神 かみ 聖羅 せいら 馬 ば 帝 みかど 國境 こっきょう 邦國 ほうこく 聯盟 れんめい 黎 はじむ 說 せつ 服 ふく 路 みち 易 えき 十 じゅう 三 さん 拒絕 きょぜつ 條約 じょうやく
雖然簽訂了 りょう 條約 じょうやく 但 ただし 月 がつ 底 そこ 法 ほう 軍 ぐん 派遣 はけん 援軍 えんぐん 亨 とおる 利 り 德 とく 貝 かい 格 かく 從 したがえ 阿 おもね 前 まえ 去 さ 月 がつ 日 にち 眼 め 看 み 雙方 そうほう 又 また 將 しょう 產 さん 生 せい 衝突 しょうとつ 馬 うま 樞機 すうき 前 ぜん 來 らい 調停 ちょうてい 提 つつみ 方 かた 已 やめ 條約 じょうやく 應 おう 可能 かのう 的 てき 衝突 しょうとつ 最後 さいご 雙方 そうほう 均 ひとし 同意 どうい 兩方 りょうほう 戰 せん 事 ごと 至 いたり 一段落 いちだんらく
凱拉斯科條約 じょうやく [ 编辑 ] 這項條約 じょうやく 年 ねん 月 がつ 日 にち 由 よし 參戰 さんせん 方 かた 派出 はしゅつ 代表 だいひょう 談判 だんぱん 並 なみ 年 ねん 月 がつ 日 にち 名 めい 為 ため 凱拉斯科條約 じょうやく 基本 きほん 包含 ほうがん 下面 かめん 點 てん [3]
所有 しょゆう 外國 がいこく 軍隊 ぐんたい 從 したがえ 戰 せん 區 く 薩伏依 よ 公國 こうこく 放棄 ほうき 對 たい 蒙 こうむ 費 ひ 拉 ひしげ 托 たく 的 てき 繼承 けいしょう 權 けん 但 ただし 國 こく 一 いち 半價 はんか 埃 ほこり 居 きょ 作為 さくい 補償 ほしょう 條件 じょうけん 並 なみ 獲得 かくとく 特 とく 里 さと 諾 だく 阿 おもね 爾 しか 巴 ともえ
卡洛一 いち 世 せい 貢 みつぎ 必須 ひっす 支 ささえ 付 づけ 依 よ 公爵 こうしゃく 卡洛一 いち 世 せい 貢 みつぎ 得 え 到 いた 從 したがえ 帝國 ていこく 繼承 けいしょう 的 てき 封地 ほうち
作為 さくい 補償 ほしょう 費 ひ 蘭 らん 特 とく 二 に 世 せい 貢 みつぎ 的 てき 損失 そんしつ 他 た 獲得 かくとく 雷 かみなり 焦 こげ 洛 らく 盧 の 後來 こうらい 人 じん 發現 はつげん 透過 とうか 條約 じょうやく 皮 かわ 洛 らく 被 ひ 秘密 ひみつ 的 てき 移 うつり 了法 りょうほう 國 こく
相關 そうかん 條目 じょうもく [ 编辑 ] 參考 さんこう 資料 しりょう [ 编辑 ] 引用 いんよう [ 编辑 ]
^ Mariano Vignoli (a cura di), Castelli, guerre, assedi. Fortificazioni mantovane, bresciane e cremonesi alla prova del fuoco (secc. XIII-XVIII) , Mantova, Comune di Asola - Publi Paolini, 2008, pp. 83-100.
^ Kate Simon, I Gonzaga. Storia e segreti , Ariccia, 2001, p.50. ISBN 88-8289-573-4 .
^ Sven Externbrink, Le Coeur du Monde, Frankreich und die norditalienischen Staaten (Mantua, Parma, Savoyen) im Zeitalter Richelieus 1624 - 1635, Marburg, Univ., Diss., 1997, S. 145-153, ISBN 3-8258-4390-4
參考 さんこう 書目 しょもく [ 编辑 ] Sven Externbrink, Le Coeur du Monde, Frankreich und die norditalienischen Staaten (Mantua, Parma, Savoyen) im Zeitalter Richelieus 1624–1635, Marburg, Univ., Diss., 1997. ISBN 3-8258-4390-4
Friedemann Bedürfig, Taschenlexikon, Dreißigjähriger Krieg, München 1998. ISBN 3-492-22668-X
Kleine italienische Geschichte, Wolfgang Altgeld/Rudolf Lill, Beitrag von Angelica Gernert/Michael Groblewski (S. 203 f.), Stuttgart 2004. ISBN 3-15-010558-7 
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
薩伏
