百 ひゃく 日 にち 王朝 おうちょう (法 ほう 语 :les Cent-Jours)[4] ,又 また 稱 たたえ 第 だい 七 なな 次 じ 反 はん 法 ほう 同盟 どうめい 戰爭 せんそう ,是 ぜ 指 ゆび 从1815年 ねん 3月 がつ 20日 はつか 经历9个半月 はんつき 流 りゅう 放 ひ 的 てき 拿破仑一 いち 世 せい 從 したがえ 厄 やく 尔巴岛 逃返巴 ともえ 黎 はじむ ,拿破仑帝国 こく 重 じゅう 建 たて 至 いたる 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 在 ざい 7月 がつ 8日 にち 正式 せいしき 二 に 次 じ 復辟 ふくへき 期 き 间(共 きょう 计110天 てん )的 てき 時期 じき [a] 。这段时期的 てき 标志性 せい 事件 じけん 有 ゆう 滑 すべり 铁卢战役[8] 、那 な 不 ふ 勒斯战争和 かず 其他几场规模较小的 てき 战事。“les Cent-Jours”这个法 ほう 语名词(中 ちゅう 文 ぶん 直 ちょく 译为百 ひゃく 日 にち )由 ゆかり 巴 ともえ 黎 はじむ 省 しょう 长加 か 斯帕尔·德 とく ·夏 なつ 布 ぬの 洛 らく 尔在 ざい 当年 とうねん 7月 がつ 8日 にち 欢迎国王 こくおう 回 かい 到 いた 巴 ともえ 黎 はじむ 的 てき 致辞中 ちゅう 首 くび 次 じ 使用 しよう 。
1815年 ねん 3月 がつ 1日 にち ,正 せい 处于被 ひ 流 ながれ 放 ひ 状 じょう 态的拿破仑从厄 やく 爾 なんじ 巴 ともえ 島 とう 仅率600人 にん 登 とう 陆法国 こく ,尽 つき 管 かん 路 ろ 易 えき 十 じゅう 八的兵力远胜过他,但 ただし 国王 こくおう 派 は 去 さ 镇压“逆 ぎゃく 贼”的 てき 军队几乎全数 ぜんすう 倒 たおせ 戈 ほこ 。米 べい 歇尔·内 ない 伊 い 曾在出 で 发前向 むこう 路 ろ 易 えき 保 ほ 证“自己 じこ 会 かい 将 はた 拿破仑装在 ざい 铁笼子 こ 里 さと 带回来 らい ”,然 しか 而仅仅几天 てん 后 きさき 他 た 便 びん 在 ざい 欧 おう 塞 ふさが 尔率 りつ 兵 へい 投 とう 敌,完全 かんぜん 将 はた 自己 じこ 的 てき 承 うけたまわ 诺抛诸脑后 きさき 。最 さい 终皇帝 こうてい 不 ふ 费一枪一弹就在3月 がつ 20号 ごう “回 かい 到 いた 了 りょう 他 た 最 さい 忠 ちゅう 诚的巴 ともえ 黎 はじむ ” ,而路易 えき 十 じゅう 八则不得不在前一天逃往荷 に 兰 避难。
这次事件 じけん 也被称 しょう 为第 だい 七次反法联盟之战,反 はん 法 ほう 联盟成 なり 员国包括 ほうかつ 英国 えいこく 、俄 にわか 罗斯 、普 ひろし 鲁士 、瑞 みず 典 てん 、奥地 おくち 利 り 与 あずか 部分 ぶぶん 德 とく 意志 いし 邦国 ほうこく 。尽 つき 管 かん 拿破仑刚上台 うわだい 就向欧 おう 洲 しゅう 各 かく 国保 こくほ 证和平 わへい ,不 ふ 过鉴于他之 の 前 ぜん 糟 かす 糕的信用 しんよう ,3月13日 にち 正 ただし 在 ざい 参加 さんか 维也纳和会 かい 的 いくわ 英 えい 奥 おく 普 ひろし 俄 にわか 四国宣布拿破仑的帝位非法,并于12天 てん 后 きさき 迅速 じんそく 各自 かくじ 组织起 おこり 一 いち 支 ささえ 150000人 にん 的 てき 大 だい 军前往推翻 こぼし 他 た 的 てき 统治[9] 。
流 ながれ 放 ひ 厄 やく 尔巴岛[ 编辑 ]
随 ずい 着 ぎ 拿破仑在第 だい 六 ろく 次 じ 反 はん 法 ほう 同盟 どうめい 战争中 なか 的 てき 败北,联军于1814年 ねん 3月 がつ 30日 にち 攻 おさむ 克 かつ 巴 ともえ 黎 はじむ ,一 いち 个星期 き 后 きさき ,也就是 ぜ 4月 がつ 6日 にち ,拿破仑决定 てい 退位 たいい 。在 ざい 列强 れっきょう 的 てき 安 やす 排 はい 下 か ,他 た 保留 ほりゅう 皇帝 こうてい 称号 しょうごう 并自我流 がりゅう 放 ひ 至 いたり 厄 やく 尔巴岛 。一 いち 个月后 きさき 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 在 ざい 巴 ともえ 黎 はじむ 加 か 冕为王 おう ,波 は 旁 つくり 王朝 おうちょう 成功 せいこう 复辟 。
拿破仑刚一 いち 到 いた 厄 やく 尔巴岛 就开始 はじめ 展 てん 现他充 たかし 沛的精力 せいりょく ,他 た 修 おさむ 缮道路 ろ 、发行货币和 わ 接 せっ 见各国政 こくせい 要 よう ,就这样度过了9个月零 れい 21天 てん 的 てき 放逐 ほうちく 生活 せいかつ 。期 き 间,他 た 一 いち 直 ちょく 很关心 しん 法 ほう 国 こく 的 てき 状 じょう 况与维也纳和会 かい 上 じょう 列强 れっきょう 的 てき 对战后 きさき 欧 おう 洲 しゅう 局 きょく 势的安 やす 排 はい [10] 。当 とう 他 た 得知 とくち 波 なみ 旁 つくり 王朝 おうちょう 颁布了 りょう 多 た 项反动政策 せいさく 后 きさき ,便 びん 感 かん 到 いた 非常 ひじょう 不 ふ 满,拿破仑想不 ふ 到 いた 他 た 倾注一生 いっしょう 心血 しんけつ 的 てき 大 だい 革命 かくめい 竟被暴君 ぼうくん 如此轻易的 てき 颠覆了 りょう 。尽 つき 管 かん 路 ろ 易 えき 十 じゅう 八其实在执政方面相当温和,颁布了 りょう 多 た 项政策 せいさく 试图弥 わたる 合 ごう 革命 かくめい 战争造成 ぞうせい 的 てき 裂 きれ 痕 こん ,然 しか 而法国 こく 国力 こくりょく 与国 よこく 际地位 い 的 てき 下降 かこう 已 やめ 是 ぜ 不 ふ 争 そう 的 てき 事 こと 实,当 とう 曾经称 しょう 雄 ゆう 欧 おう 陆法兰西帝国 ていこく 再 さい 次 つぎ 缩回王国 おうこく 时期的 てき 版 ばん 图时,许多法 ほう 国民 こくみん 众又开始怀念起 おこり 拿破仑执政 せい 的 てき 时光。同 どう 样威胁着法 ほう 国 こく 的 てき 还有不 ふ 稳定的 てき 欧 おう 洲 しゅう 局 きょく 势,在 ざい 过去几十年几乎连绵不断的战争中,她已不堪 ふかん 重 じゅう 负[10] 。
维也纳和会 かい 上 じょう 对于如何 いか 重 じゅう 构欧洲 しゅう 秩序 ちつじょ ,列强 れっきょう 的 てき 观点各 かく 不 ふ 相 あい 同 どう ,矛盾 むじゅん 也在不断 ふだん 激化 げきか ,以至于各国 かっこく 差 さ 点 てん 相互 そうご 开战[11] 。除 じょ 此之外 がい ,俄 にわか 罗斯 、普 ひろし 魯士 、英国 えいこく 与 あずか 西 にし 班 はん 牙 きば 释放了 りょう 所有 しょゆう 法 ほう 军俘虏,这一举动,直接 ちょくせつ 为拿破仑提供 ていきょう 了 りょう 重要 じゅうよう 的 てき 军事人力 じんりき 资源。传到遥 はるか 远厄尔巴岛上的 てき 每 ごと 一条消息似乎都对拿破仑复辟有利,因 いん 此皇帝 こうてい 判断 はんだん 只 ただ 要 よう 自己 じこ 成功 せいこう 登 とう 陆,那 な 么民众将立 りつ 刻 こく 响应他 た 的 てき 号 ごう 召,而他将 はた 拥有一 いち 支 ささえ 比 ひ 1814年 ねん 法 ほう 国 こく 战争时规模 も 更 さら 大 だい 的 てき 军队。正因 まさより 为拿破仑的威 い 胁是如此之 の 大 だい ,以至于不少 しょう 巴 ともえ 黎 はじむ 的 てき 保 ほ 皇 すめらぎ 党 とう 和 かず 在 ざい 维也纳 的 てき 全 ぜん 权代表 だいひょう 曾讨论过要 よう 把 わ 他流 たりゅう 放 ひ 到 いた 亞 あ 速 そく 爾 しか 群島 ぐんとう 或 ある 圣赫勒拿 ,甚至刺 とげ 杀他,但 ただし 均 ひとし 未 み 付 づけ 诸实践[10] [11] 。
维也纳和会 かい [ 编辑 ]
在 ざい 维也纳和会 かい 上 じょう (1814年 ねん 11月-1815年 ねん 6月 がつ )众多参与 さんよ 国 こく 提出 ていしゅつ 了 りょう 不同 ふどう 的 てき 诉求,其中有 ちゅうう 些冲突的相当 そうとう 厉害。沙 すな 皇 すめらぎ 亚历山大 やまだい 一 いち 世 せい 希望 きぼう 能 のう 够吞并大半 たいはん 个波兰并保留 ほりゅう 华沙公国 こうこく 作 さく 为傀儡 かいらい 国 こく ,这样在 ざい 未来 みらい 的 てき 欧 おう 陆冲突中俄 にわか 罗斯帝国 ていこく 将 はた 拥有一 いち 个东欧 おう 缓冲区 く 。普 ひろし 鲁士在 ざい 恢复原 げん 边界之 の 余 よ 还要求 ようきゅう 联统 萨克森 もり 王国 おうこく 。奥地 おくち 利 り 对前两者的 てき 要求 ようきゅう 全部 ぜんぶ 予 よ 以否定 ひてい ,同 どう 时希望 きぼう 能 のう 够再次 じ 控 ひかえ 制 せい 意 い 大利 おおとし 北部 ほくぶ 。时任英国 えいこく 首相 しゅしょう 的 てき 卡斯尔雷子爵 ししゃく 支持 しじ 塔 とう 列 れつ 朗 ろう (波 なみ 旁 つくり 法 ほう 国 こく 代表 だいひょう )与 あずか 奥地 おくち 利 り 的 てき 诉求,同 どう 时他是 ぜ 大 だい 陆均势政策 せいさく 的 てき 坚定拥护者 しゃ ,在 ざい 维也纳和会期 かいき 间不断 ふだん 打 だ 压俄国 こく ,他 た 的 てき 外交 がいこう 理念 りねん 还和议会有 ゆう 所 しょ 分 ぶん 歧。沙 すな 皇 すめらぎ 对于吞并波 は 兰很坚持,在 ざい 和 わ 会期 かいき 间他一度怒气冲冲的挑衅英国人,表示 ひょうじ 自己 じこ 在 ざい 波 なみ 兰和萨克森 もり 边境有 ゆう 45万 まん 大 だい 军,并且不 ふ 介意 かいい 让别国 こく 来 らい 挑战一 いち 下 か 。亚历山大 やまだい 一世还尽力拉拢普鲁士,他 た 说到“如果我 わが 成 なり 为波兰的国王 こくおう ,那 な 么你就是萨克森 もり 的 てき 国王 こくおう ”[12] 。卡斯尔雷也在和 かず 普 ひろし 鲁士人 じん 谈条件 じょうけん ,首相 しゅしょう 对腓 こむら 特 とく 烈 れつ ·威 い 廉 かど 三 さん 世 せい 表示 ひょうじ ,如果波 は 兰成为一个独立 どくりつ 国家 こっか ,那 な 么英国 えいこく 就将和 わ 奥地 おくち 利 り 共同 きょうどう 支持 しじ 普 ふ 王 おう 在 ざい 萨克森 もり 加 か 冕。腓 こむら 特 とく 烈 れつ ·威 い 廉 れん 害 がい 怕英国 えいこく 人 じん 给他开空头支票 ひょう ,因 いん 此直接 ちょくせつ 在 ざい 和 わ 会 かい 上 じょう 公布 こうふ 了 りょう 这纸密 みつ 约,气的沙 すな 皇 すめらぎ 要 よう 找奥国 こく 首相 しゅしょう 梅 うめ 特 とく 涅决斗 ,幸 こう 得 とく 奥 おく 皇 すめらぎ 从中调停两人才 じんさい 没 ぼつ 有 ゆう 打 だ 起 おこり 来 らい 。正当 せいとう 四大国即将决裂的时候,英国 えいこく 议会给俄国大 こくだい 使送 しそう 了 りょう 封 ふう 信 しんじ ,认为首相 しゅしょう 已 やめ 经越权,他 た 之 の 前 ぜん 做的承 うけたまわ 诺全部 ぶ 不作 ふさく 数 すう ,波 は 兰也不 ふ 会 かい 独立 どくりつ [13] ,和会 かずえ 这才得 とく 以继续,不 ふ 过普鲁士人 じん 因 いん 为英国 えいこく 方面 ほうめん 反 はん 复无常 つね ,已 やめ 经失去 さ 了 りょう 对他们的信任 しんにん 。
重 じゅう 返 かえし 法 ほう 国 こく [ 编辑 ]
1815年 ねん 2月 がつ 26日 にち ,趁英法 ほう 警卫舰队不在 ふざい 时,拿破仑与大 だい 约600名士 めいし 兵 へい 逃离意 い 大利 おおとし 费拉约港 ,于3月 がつ 1日 にち 登 とう 陆法国 こく 南岸 なんがん 城市 じょうし 昂 のぼる 蒂布 。除 じょ 了 りょう 有 ゆう 较多保 ほ 皇 すめらぎ 势力的 てき 普 ひろし 罗旺斯之 これ 外 がい ,所有 しょゆう 法 ほう 国 こく 地区 ちく 的 てき 人民 じんみん 都 と 热烈欢迎拿破仑。他 た 们对波 は 旁 つくり 王室 おうしつ 毫无好感 こうかん ,所以 ゆえん 拿破仑重夺权力 りょく 不 ふ 費 ひ 多少 たしょう 时间。他 た 马上开始重 じゅう 建 けん 势力,讽刺的 てき 是 ぜ 拿破仑的大 だい 军很大 だい 一部分就是路易派来镇压他的力量组成的:3月5日 にち ,第 だい 五与第七步兵师投靠拿破仑。曾经投 とう 靠 もたれ 波 は 旁 つくり 王朝 おうちょう 的 てき 米 べい 歇尔·内 ない 伊 い 也倒戈 ほこ 相 しょう 向 むこう ,在 ざい 3月 がつ 14日 にち 带领六 ろく 千名士兵向拿破仑投诚;五 ご 日 にち 后 きさき ,在 ざい 路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 逃走 とうそう 后 きさき ,拿破仑与他 た 的 てき 军队进驻巴 ともえ 黎 はじむ 。当 とう 时巴 ともえ 黎 はじむ 一个亲拿破仑的报纸《Le Nain Jaune》在 ざい 4月 がつ 25日 にち 一 いち 篇 へん 文章 ぶんしょう 中 ちゅう ,發現 はつげん 总结不同 ふどう 時間 じかん 點 てん 的 てき 新聞 しんぶん 報 ほう 導 しるべ 後 ご ,拿破仑登陆后各 かく 个报章 あきら 的 てき 标题颇能反映 はんえい 当 とう 时局势的变化,儘管文章 ぶんしょう 都 と 是 ぜ 採取 さいしゅ 自 じ 當時 とうじ 的 てき 小 しょう 報 むくい ,而引用 いんよう 的 てき 內容也有 やゆう 些加油 ゆ 添醋,但 ただし 拿破仑的進攻 しんこう 速度 そくど 的 てき 確 かく 相當 そうとう 驚 おどろき 人 じん :[註 1]
「科 か 西 にし 嘉 よしみ 的 てき 怪物 かいぶつ 逃离厄 やく 尔巴岛 」
「叛国贼和600人 にん 在 ざい 戛纳 登 とう 陆」
「波 なみ 拿巴将 はた 军占领格 かく 勒诺布 ぬの 尔 」
「拿破仑进入 いれ 里 さと 昂 のぼる 」
「昨 さく 天 てん 皇帝 こうてい 陛下 へいか 收 おさむ 到 いた 枫丹白露 しらつゆ 的 てき 邀请。他 た 预计于3月 がつ 30日 にち 抵达杜 もり 伊 い 勒里宫 」[註 2]
曾经有 ゆう 一则趣闻轶事提现拿破仑的魅力与声望:路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 派出 はしゅつ 士 し 兵 へい 阻止 そし 拿破仑夺权,作為 さくい 前 ぜん 鋒 ほこさき 的 てき 第 だい 五 ご 步兵 ほへい 團 だん 在 ざい 1815年 ねん 3月 がつ 7日 にち 於格 かく 勒諾布 ぬの 爾 なんじ 以南 いなん 與 あずか 拿破崙一方 いっぽう 的 てき 軍隊 ぐんたい 对峙,拿破仑准确的报出了 りょう 对方的 てき 番号 ばんごう ,接着 せっちゃく 他 た 只 ただ 身 み 一人走到阵前,扯开自己 じこ 的 てき 大 だい 衣 ころも ,高 こう 呼 よび :“如果你们想 そう 杀死你们的 てき 皇帝 こうてい ,那 な 就快开枪吧!”,第 だい 五步兵團全體士兵立即高呼:“皇帝 こうてい 萬 まん 歲 さい !”(Vive L'Empereur!)並立 へいりつ 即 そく 投 とう 靠 もたれ 了 りょう 拿破崙。[16]
拿破仑没有 ゆう 被 ひ 人民 じんみん 的 てき 热情冲昏头脑,深 ふか 知 ち 权力得 どく 来 らい 不易 ふえき 。凭 もたれ 人民 じんみん 支持 しじ 他 た 、讨厌患痛 やめ 风的 まと 路 ろ 易 えき 十 じゅう 八和朝臣对他的谄媚,他 た 才 ざい 可 か 以和平 わへい 夺取政 せい 权。他 た 也知道 どう 法 ほう 国 こく 人民 じんみん 定 てい 不 ふ 会 かい 容 よう 忍 にん 独裁 どくさい ,所以 ゆえん 要 よう 想 そう 办法管理 かんり 好 こう 新法 しんぽう 国 こく 。于是,他 た 在 ざい 返 かえし 回 かい 巴 ともえ 黎 はじむ 途中 とちゅう ,不断 ふだん 宣 せん 传自己 じこ 会 かい 实现改革 かいかく 与 あずか 以宪法 治国 ちこく 。拿破仑政府 せいふ 提出 ていしゅつ 不 ふ 少 しょう 承 うけたまわ 诺,既 すんで 满足人民 じんみん 的 てき 期 き 望 もち ,也尝试消除 じょ 邻国的 てき 忧虑与疑心 ぎしん 。
再度 さいど 掌 てのひら 权[ 编辑 ]
考 こう 虑到拿破仑的心力 しんりょく 与 あずか 健康 けんこう ,王朝 おうちょう 能否 のうひ 复兴值得商 しょう 榷。但 ただし 一般 いっぱん 认为,拿破仑仍然 しか 有 ゆう 卷 まき 土 ど 重 おも 来 き 的 てき 能力 のうりょく 。当 とう 时他面 めん 对正在 ざい 变化的 てき 局 きょく 势不禁 きん 有 ゆう 些困惑 こんわく :他 た 左右 さゆう 为难,面 めん 对臣民 しんみん 们希望 きぼう 建立 こんりゅう 君主 くんしゅ 立 りつ 宪制的 てき 要求 ようきゅう ,似 に 乎变得心 とくしん 有余 ゆうよ 而力不足 ふそく ,而且,他 た 还要与 あずか 从前对其绝对服 ふく 从的部下 ぶか 妥协,故 こ 此身心 こころ 俱疲。不 ふ 过,当 とう 他 た 放下 ほうか 议会事 ごと 务,重 じゅう 返 かえし 战场的 てき 时候,拿破仑又重 おも 新 しん 显示出 で 了 りょう 他 た 的 てき 军事与 あずか 领导才能 さいのう ,再度 さいど 缔造了 りょう 他 た 在 ざい 1814年 ねん 的 てき 辉煌战绩。
有人 ゆうじん 认为拿破仑政权之衰 おとろえ 落,始 はじめ 于俄 にわか 法 ほう 战争之 これ 失 しつ 败。但 ただし 另有一说指出这种论调不正确:令 れい 拿破仑颓废的流 りゅう 放生 ほうじょう 活 かつ ,比 ひ 俄 にわか 罗斯之 の 冬 ふゆ 的 てき 杀伤力 りょく 更 さら 大 だい 。在 ざい 厄 やく 尔巴岛时,他 た 变得毫无生 せい 气,又 また 变得愈 いよいよ 来 き 愈 いよいよ 胖 ゆたか ;在 ざい 1815年初 ねんしょ ,他 た 更 さら 开始有 ゆう 肠胃问题,虽然不 ふ 很严重 じゅう 。但 ただし 总的来 らい 说,法 ほう 国 こく 的 てき 转变比 ひ 拿破仑的健康 けんこう 更 さら 重要 じゅうよう ,而且又 また 大 だい 大 だい 限 きり 制 せい 了 りょう 这位法 ほう 国 こく 皇帝 こうてい 的 てき 权力。他 た 曾经对班 はん 傑 すぐる 明 あかり ·康 かん 斯坦 说过:“我 わが 老 ろう 了 りょう 。也许,当 とう 安静 あんせい 的 てき 立 たて 宪皇帝 こうてい 比 ひ 较适合 ごう 我 わが ,更 さら 适合我 が 的 てき 儿子。”这一说法认为,拿破仑虽明白 めいはく 当 とう 下 した 的 てき 情 じょう 况,但 ただし 心 こころ 里 さと 始 はじめ 终不接受 せつじゅ 立 りつ 宪,故 こ 此一直心 ひたごころ 绪不安 ふあん 。
滑 すべり 鐵 てつ 盧 の 戰役 せんえき [ 编辑 ]
由 よし 于戰前夜 ぜんや 曾下过雨,拿破仑等待 まち 環境 かんきょう 变乾,在 ざい 延 のべ 迟了数 すう 小 しょう 时後才 ざい 于6月 がつ 18日 にち 在 ざい 滑 すべり 铁卢開始 かいし 交戰 こうせん 。但 ただし 是 ぜ 到 いた 了 りょう 近 きん 黄昏 たそがれ 之 の 时,法 ほう 军仍未 み 能 のう 击退陡坡上 じょう 威 い 灵顿的 てき 军队。当 とう 普 ひろし 鲁士大 だい 军压境 さかい ,攻 おさむ 击法军右翼 うよく 时,拿破仑企图阻止 そし 联军会合 かいごう 的 てき 策略 さくりゃく 失 しつ 败了。法 ほう 军败走 はし ,而联军则步步 ほほ 紧迫。
格 かく 魯希元帥 げんすい 受拿破崙之命 いのち ,率 りつ 領 りょう 法 ほう 軍 ぐん 三分之一的軍隊去追擊普 ひろし 魯士軍 ぐん 。一个著名谣言出自茨威格的《人 ひと 类的群 ぐん 星 ほし 闪耀时 》,认为格 かく 魯希一味 いちみ 固執 こしつ 地 ち 、絲 いと 毫不懂應變 おうへん 地 ち 執行 しっこう 死 し 命令 めいれい ,罔顧手下 てした 的 てき 勸告 かんこく ,錯過了 りょう 增援 ぞうえん 拿破崙的機會 きかい 。事 こと 实上,利 り 尼 あま 战役后 きさき 普 ひろし 军的撤退 てったい 方向 ほうこう 是 ぜ 先 さき 向 こう 东再向 こう 北 きた ,最 さい 后 きさき 与 あずか 英 えい 军在滑 すべり 铁卢合 あい 围法军,这是布 ぬの 鲁歇尔和威 い 灵顿公爵 こうしゃく 在 ざい 战前就讨论好的 てき 计策,而非普 ひろし 军的随 ずい 机 つくえ 应变所 しょ 致。拿破仑给格 かく 鲁希的 てき 命令 めいれい 开始时是向 こう 东追击,是 ぜ 格 かく 鲁希正 せい 确地预判了 りょう 滑 すべり 铁卢战役的 てき 发生才 ざい 向 こう 北 きた 追 つい 击的,虽然最 さい 后 きさき 没 ぼつ 能 のう 进入滑 すべり 铁卢战场,但 ただし 依然 いぜん 掩护了 りょう 拿破仑撤退 てったい 。布 ぬの 鲁歇尔对格 かく 鲁希的 てき 追 つい 击早有 ゆう 预料,特 とく 地 ち 派 は 了 りょう 两个军殿后 きさき 堵 と 截格鲁希,6月 がつ 19日 にち ,法 ほう 军擊敗 はい 普 ひろし 魯士第 だい 三軍 さんぐん ,隨 ずい 後 ご 又 また 擊 げき 敗 はい 了 りょう 第 だい 二 に 軍 ぐん 。随 ずい 后 きさき 格 かく 鲁希成功 せいこう 地 ち 掩護 えんご 拿破崙並带领北方 ほっぽう 军队撤退 てったい ,又 また 将 はた 他 た 手中 しゅちゅう 的 てき 军队从普鲁士的 てき 包 つつみ 围中带了出来 でき ,可 か 以说能 のう 做到这一点已经证明格鲁希是名合格,甚至是 ぜ 优秀的 てき 元 もと 帅,而绝非 ひ 为茨威 い 格 かく 笔下那 な 个错过战机 つくえ 的 てき 庸 いさお 才 ざい 。尽 つき 管 かん 如此,滑 すべり 铁卢战役后 きさき 法 ほう 军大势已去 さ ,不能 ふのう 抵抗 ていこう 联军猛攻 もうこう ,只 ただ 能 のう 撤退 てったい 到 いた 巴 ともえ 黎 はじむ 。
帝国 ていこく 覆 くつがえ 灭[ 编辑 ]
滑 すべり 铁卢战役结束三 さん 日 にち 后 きさき ,拿破仑返回 かい 巴 ともえ 黎 はじむ ,但 ただし 仍然希望 きぼう 平 ひら 息 いき 国内 こくない 的 てき 不 ふ 满。然 しか 而,国会 こっかい 与 あずか 民 みん 众不容 よう 许拿破仑继续执政 せい 。只 ただ 有 ゆう 拿破仑与他 た 的 てき 弟 おとうと 弟 おとうと 呂 りょ 西安 しーあん ·波 は 拿巴 仍然相 しょう 信 しんじ 他 た 们可以解散 かいさん 国会 こっかい 和 わ 建立 こんりゅう 君主 くんしゅ 專制 せんせい ,以期挽狂澜于既倒 きとう 。不 ふ 过就连军部 ぶ 总长路 みち 易 えき ·尼 あま 古 こ 拉 ひしげ ·達 たち 武 たけし 将 はた 军也认为,法 ほう 国 こく 的 てき 命 いのち 运之在 ざい 乎议会 かい 的 てき 决定。
拿破仑的成功 せいこう ,曾经吸引 きゅういん 法 ほう 国人 くにびと 远离从法 ほう 國大 こくだい 革命 かくめい 坚持的 てき 原 げん 则,但 ただし 现在法 ほう 国 こく 又重 またしげ 返 かえし 起点 きてん 。拿破仑从1796年 ねん 到 いた 1814年 ねん 的 てき 战役令 れい 法 ほう 国大 こくだい 大 だい 扩张版 ばん 图;但 ただし 现在的 てき 失 しつ 败却可能 かのう 令 れい 法 ほう 国 こく 得 え 不 ふ 偿失。与 あずか 其负隅 すみ 顽抗,不 ふ 如由塔 とう 列 れつ 朗 ろう 以“正 せい 统原则”捍卫法 ほう 国 こく 。拿破仑最后 きさき 认清事 ごと 实,终于在 ざい 6月 がつ 22日 にち 退位 たいい ,並 なみ 禪讓 ぜんじょう 予 よ 其子拿破仑二 に 世 せい 。由 よし 于拿破仑二 に 世 せい 仍在奥地 おくち 利 り ,所以 ゆえん 此次的 てき 禪 ぜん 位 い 仅具有 ぐゆう 象徵 しょうちょう 意義 いぎ 。6月25日 にち ,新 しん 临时政府 せいふ 总理約 やく 瑟夫·富 とみ 歇暗 くら 地 ち 里 さと 向 こう 拿破仑通知 つうち ,告 つげ 诉他一定要逃离巴黎。拿破仑到达前妻 つま 約 やく 瑟菲娜·德 とく 博 はく 阿 おもね 爾 しか 內的 まと 家 か 馬 うま 爾 なんじ 梅 うめ 松城 まつしろ 堡 ,亦 また 即 そく 约瑟芬在他 た 第 だい 一 いち 次 じ 退位 たいい 前 ぜん 逝世的 てき 地方 ちほう 。6月29日 にち ,普 ひろし 鲁士军继续追击,誓 ちかい 取 と 拿破仑,活 かつ 要 よう 拿人,死 し 要 よう 拿屍。拿破仑于是 ぜ 向 こう 西 にし 逃到羅 ら 什福爾 なんじ ,希望 きぼう 能 のう 逃到美国 びくに 。然 しか 而拿破仑似乎侥幸 こう 希望 きぼう 列强 れっきょう 对他宽大处理,所以 ゆえん 在 ざい 港口 こうこう 滞留 たいりゅう 数日 すうじつ ,最 さい 终没能 のう 出 で 发前往美国 こく 。
这位前 ぜん 法 ほう 国 こく 皇帝 こうてい 在 ざい 7月 がつ 17日 にち 被 かむ 俘虜 ふりょ ,最 さい 后 きさき 發 はつ 配 はい 到 いた 更 さら 蠻荒之 の 地 ち 。路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 则返回 かい 巴 ともえ 黎 はじむ ,在 ざい 反 はん 法 ほう 同盟 どうめい 联军保 ほ 护下在 ざい 7月 がつ 8日 にち 复辟 。法 ほう 兰西第 だい 一 いち 帝国 ていこく 正式 せいしき 结束。
年表 ねんぴょう [ 编辑 ]
日 にち 期 き
關 せき 鍵 かぎ 事件 じけん
2月 がつ 26日 にち
拿破崙 逃離厄 やく 爾 なんじ 巴 ともえ 島 とう 。
3月1日 にち
拿破崙在昂 のぼる 蒂布附近 ふきん 登 とう 陸 りく 。
3月13日 にち
維也納 おさめ 會議 かいぎ 宣布 せんぷ 拿破崙的王位 おうい 非 ひ 法 ほう 。
3月14日 にち
元帥 げんすい 內伊 曾經說 せつ 會 かい 將 はた 拿破崙用鐵 てつ 籠 かご 子 こ 關 せき 住 じゅう ,押回巴 ともえ 黎 はじむ ,但 ただし 他 た 最終 さいしゅう 仍帶著 ちょ 6000名士 めいし 兵 へい 投 とう 靠 もたれ 了 りょう 拿破崙。
3月15日 にち
拿破崙的妹 いもうと 夫 おっと 和 わ 那 な 不 ふ 勒斯王國 おうこく 國王 こくおう 繆拉 在 ざい 得知 とくち 拿破崙越獄 ごく 后 きさき ,為 ため 了 りょう 他 た 的 てき 王位 おうい 向 こう 奧地 おくち 利 り 宣戰 せんせん 。
3月17日 にち
第 だい 七 なな 次 じ 反 はん 法 ほう 同盟 どうめい 成員 せいいん 英國 えいこく 、俄 にわか 國 こく 、奧地 おくち 利和 としかず 普 ひろし 魯士,協定 きょうてい 各 かく 派兵 はへい 150,000人 にん 以終結 しゅうけつ 拿破崙的統治 とうち 。
3月 がつ 20日 はつか
拿破崙重返 かえし 巴 ともえ 黎 はじむ ——百 ひゃく 日 にち 王朝 おうちょう 開始 かいし 。
4月 がつ 9日 にち
繆拉試 ためし 圖 ず 帥 そち 那 な 不 ふ 勒斯軍 ぐん 強 きょう 渡波 わたのは 河 かわ 。然 しか 而,他 た 在 ざい 奥 おく 基 はじめ 奥 おく 贝洛戰役 せんえき 中 ちゅう 被 ひ 擊 げき 敗 はい ,因 いん 此在餘 あまり 下 か 的 てき 戰爭 せんそう 中 ちゅう ,那 な 不 ふ 勒斯軍 ぐん 不 ふ 得 とく 不 ふ 全面 ぜんめん 撤退 てったい 。
5月3日 にち
弗 どる 雷 かみなり 德 とく 里 さと 克 かつ ·比 ひ 安 やす 奇 き 的 てき 奧地 おくち 利 り 第 だい 一軍 いちぐん 在 ざい 托 たく 倫 りん 蒂諾戰役 せんえき 中 ちゅう 決定 けってい 性 せい 地 ち 擊 げき 敗 はい 了 りょう 繆拉。
5月 がつ 20日 はつか
在 ざい 繆拉逃往科 か 西 にし 嘉島 かしま 后 きさき ,那 な 不 ふ 勒斯的 てき 將領 しょうりょう 向 こう 奧地 おくち 利 とぎ 求 もとめ 和 わ ,而後簽署了 りょう 卡薩蘭 らん 薩條約 じょうやく 。
5月23日 にち
費 ひ 迪 すすむ 南 みなみ 四 よん 世 せい 恢復 かいふく 了 りょう 在 ざい 那 な 不 ふ 勒斯的 てき 王位 おうい 。
6月15日 にち
法 ほう 軍 ぐん 跨 またが 過 か 國界 こっかい 線 せん 進入 しんにゅう 荷 に 蘭 らん 聯合 れんごう 王國 おうこく 。
6月16日 にち
拿破崙在里 さと 尼 あま 會戰 かいせん 中 ちゅう 擊 げき 敗 はい 布 ぬの 呂 りょ 歇爾 。同 どう 一 いち 時 じ 間 あいだ ,內伊元帥 げんすい 和 かず 威 たけし 靈 れい 頓 ひたぶる 公爵 こうしゃく 在 ざい 四 よん 臂 ひじ 村 むら 之 の 戰 たたかえ 的 てき 結果 けっか 卻是難解 なんかい 難 なん 分 ぶん 。
6月18日 にち
在 ざい 滑 すべり 鐵 てつ 盧 の 難 なん 分 ぶん 難解 なんかい 的 てき 激烈 げきれつ 戰 せん 鬥后,威 い 靈 れい 頓 ひたぶる 和布 わかめ 盧 の 徹 とおる 徹底 てってい 擊 げき 敗 はい 了 りょう 拿破崙的法 ほう 軍 ぐん 。同時 どうじ 進行 しんこう 的 てき 瓦 かわら 爾 なんじ 夫 おっと 戰役 せんえき 持續 じぞく 到 いた 第 だい 二 に 日 にち ,格 かく 魯希元帥 げんすい 獲得 かくとく 了 りょう 對 たい 約 やく 翰·馮·蒂爾曼的 てき 毫無意義 いぎ 的 てき 勝利 しょうり 。
6月21日 にち
拿破崙返回 かい 巴 ともえ 黎 はじむ 。
6月22日 にち
拿破崙宣布 せんぷ 讓位 じょうい 給 きゅう 他 た 的 てき 兒 じ 子 こ 。
6月29日 にち
拿破崙離開 ひらけ 巴 ともえ 黎 はじむ 前 ぜん 往法國 こく 西部 せいぶ 。
7月 がつ 7日 にち
格 かく 拉 ひしげ 夫 おっと ·冯·齐腾的 てき 普 ふ 魯士第 だい 一軍 いちぐん 進入 しんにゅう 巴 ともえ 黎 はじむ 。
7月 がつ 8日 にち
路 みち 易 えき 十 じゅう 八 はち 的 てき 王位 おうい 恢復 かいふく ——百 ひゃく 日 にち 王朝 おうちょう 結束 けっそく 。
7月 がつ 15日 にち
拿破崙向貝 かい 列 れつ 羅 ら 凡號的 てき 馬 うま 他 た 倫 りん 船長 せんちょう 投降 とうこう 。
10月13日 にち
繆拉于五 ご 日 にち 前 まえ 到達 とうたつ 皮 がわ 佐 さ ,希望 きぼう 恢復 かいふく 他 た 的 てき 統治 とうち ,而後在 ざい 那 な 裏 うら 被 ひ 處 しょ 死 し 。
11月20日 にち
巴 ともえ 黎 はじむ 和 わ 約 やく 簽訂。
注 ちゅう 释[ 编辑 ]
^ 历史学 がく 家 か 对百 ひゃく 日 にち 王朝 おうちょう 的 てき 终始日 び 期 き 有 ゆう 争 そう 议,除 じょ 前文 ぜんぶん 外 がい 还有一种说法是以三月一日拿破仑登陆法国为百日王朝起点,六 ろく 月 がつ 十 じゅう 八日兵败滑铁卢为终点[來 らい 源 みなもと 請求 せいきゅう ] 。温 ゆたか 科 か 勒·普 ふ 林 りん 斯 (2002) 则认为从三 さん 月 がつ 二 に 十日拿破仑重返巴黎开始算,至 いたり 六 ろく 月 がつ 十 じゅう 八日兵败正好一百天[7] 。
参考 さんこう 资料[ 编辑 ]
^ 1.0 1.1 Chandler 1981 ,第 だい 181頁 ぺーじ . sfn error: no target: CITEREFChandler1981 (help )
^ Hervé de Weck: Franche-Comté expedition在 ざい 線上 せんじょう 《瑞 みず 士 し 歷史 れきし 辭典 じてん 》中 ちゅう 的 てき 德 とく 文 ぶん 、法文 ほうぶん 或 ある 義 よし 大 だい 利文 としふみ 版 はん 詞 し 條 じょう 。 版本 はんぽん 日 び 期 き :8 May 2007。
^ 4.0 4.1 Hundred Days . Encyclopædia Britannica . [11 Oct 2021] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2023-11-17).
^ 5.0 5.1 Chandler 1966 ,第 だい 1015頁 ぺーじ . sfn error: no target: CITEREFChandler1966 (help )
^ 6.0 6.1 Chandler 1966 ,第 だい 1120頁 ぺーじ . sfn error: no target: CITEREFChandler1966 (help )
^ Honderd Dagen, De. Encarta Encyclopedie Winkler Prins . Microsoft Corporation/Het Spectrum. 1993–2002 (荷 に 兰语) .
^ Beck, Archibald Frank. Chisholm, Hugh , 编. 大 だい 英 えい 百科 ひゃっか 全 ぜん 书第十 じゅう 一 いち 版 はん , "Waterloo Campaign, 1815". Vol. 28 11th ed. Cambridge University Press. 1911: pp. 371–381.
^ Hamilton-Williams, David. Waterloo New Perspectives: the Great Battle Reappraised. Wiley. 1996: 1996. ISBN 978-0-471-05225-8 .
^ 10.0 10.1 10.2 Rose, John Holland. Chisholm, Hugh , 编. 大 だい 英 えい 百科 ひゃっか 全 ぜん 书第十 じゅう 一 いち 版 はん , "Napoleon I.". Vol. 19 11th ed. Cambridge University Press. 1911: p. 209.
^ 11.0 11.1 Hamilton-Williams, David. "Waterloo New Perspectives: the Great Battle Reappraised". Wiley. 1996: pp. 44, 45. ISBN 978-0-471-05225-8 .
^ Hamilton-Williams, David. "Waterloo New Perspectives: the Great Battle Reappraised". Wiley. 1996: p. 45. ISBN 978-0-471-05225-8 .
^ Hamilton-Williams, David. "Waterloo New Perspectives: the Great Battle Reappraised". Wiley. 1996: p. 48. ISBN 978-0-471-05225-8 .
^ Wit, wisdom and foibles of the great: together with numerous anecdotes illustrative of the characters of people and their rulers, p.462.
^ Wit, wisdom and foibles of the great: together with numerous anecdotes illustrative of the characters of people and their rulers .
^ McLynn 1998 ,第 だい 605頁 ぺーじ harvnb error: no target: CITEREFMcLynn1998 (help )
交戰 こうせん 國 こく
主要 しゅよう 战斗
前奏 ぜんそう 1805年 ねん 1806年 ねん 1807年 ねん 1808年 ねん 1809年 ねん 1810年 ねん 1811年 ねん 1812年 ねん 1813年 ねん 1814年 ねん 1815年 ねん
軍事 ぐんじ 將領 しょうりょう 、政治 せいじ 領袖 りょうしゅう
法 ほう 國 こく 及其盟 めい 國 こく 反 はん 法 ほう 同盟 どうめい
相關 そうかん 資 し 訊
相關 そうかん 戰 せん 事 ごと 和 わ 約 やく 其它相關 そうかん