(Translated by https://www.hiragana.jp/)
木腳行動 - 维基百科，自由的百科全书 跳とべ转到内容ないよう

木き腳行動こうどう

维基百科ひゃっか，自由じゆう的てき百科ひゃっか全ぜん书
木き脚あし行ぎょう动
巴ともえ以冲突的てき一いち部分ぶぶん
规模战略
目め标摧毁位い于突尼斯的てき巴ともえ解かい组织总部
作さく战单位い8架かF15战斗机つくえ
计划者しゃ 以色列れつ空そら军
日にち期き1985年ねん10月がつ1日にち (1985-10-01)
结果联合国安くにやす理会りかい第だい573号ごう决议
联合国安くにやす理会りかい投票とうひょう谴责这次袭击，认为这是对联合ごう国こく宪章的てき公然こうぜん违反；认为突尼斯有权要求ようきゅう赔偿。美国びくに投了とうりょう弃权票ひょう。
伤亡人数にんずう死亡しぼう人数にんずう在ざい47到いた71人にん之の间

木き脚あし行ぎょう动（希まれ伯はく來らい語ご：מבצע רגל עץ‎， Mivtza Regel Etz）是ぜ以色列れつ于1985年ねん10月がつ1日にち攻おさむ击突尼斯突尼斯市巴ともえ勒斯坦ひろし解放かいほう组织总部的てき作戰さくせん。目め标距离行动起点てん1280英里えり（2060公里くり），这是自じ1976年ねん恩おん德とく培つちかえ行くだり动以来いらい以色列れつ国防こくぼう军最广为人じん知的ちてき行ぎょう动。它受到了りょう联合国安くにやす理会りかい的てき谴责。

背景はいけい[编辑]

在ざい1982年ねん黎はじむ巴ともえ嫩战争そう中ちゅう被ひ赶出黎はじむ巴ともえ嫩后，巴ともえ解かい组织将はた其总部ぶ搬到了りょう突尼斯。1985年ねん9月がつ25日にち，三名枪手在塞浦路斯拉纳卡海岸劫持了一艘以色列游艇，并杀害がい了りょう船上せんじょう的てき三名以色列游客。受害者しゃ分ぶん别是53岁的鲁文·帕尔图尔、他た50岁的妻子さいし埃ほこり丝特，以及他た们53岁的朋友ほうゆう亚伯拉ひしげ罕·阿おもね夫おっと内ない利り，他た们都来き自じ海うみ法ほう。阿おもね夫おっと内ない利り住じゅう在ざい阿おもね拉ひしげ德とく，当とう时他正ただし在ざい附近ふきん的てき塞ふさが浦うら路ろ斯码头度假かり，那な里さと是ぜ以色列れつ人的じんてき热门景けい点てん。[1]游ゆう艇てい的てき主人しゅじん帕尔图尔被ひ描述为一名敬业的水手，活かつ跃在海洋かいよう巡じゅん防ぼう队和其他在ざい以色列れつ推广航海こうかい的てき运动中ちゅう。[2]

全ぜん副ふく武装ぶそう的てき行ぎょう凶きょう者しゃ是ぜ埃ほこり里さと亚斯·耶亚、纳西夫おっと·马哈茂しげ德和とくわ乔治·汉娜，他た们都自称じしょう是ぜ巴ともえ勒斯坦ひろし人じん，并以巴ともえ勒斯坦ひろし民族みんぞく主ぬし义的名めい义犯下か了りょう这一罪ざい行ぎょう。后きさき者しゃ被ひ确认为英国えいこく公民こうみん兰·迈克尔·戴维森もり，他た曾加入かにゅう巴ともえ解かい组织，并在两年前まえ与あずか亚西尔·阿おもね拉ひしげ法ほう特とく并肩作さく战。[3]另外两个人じん说他们来自じ黎はじむ巴ともえ嫩。[4]

一个匿名电话告诉法ほう新しん社しゃ耶路撒冷办事处，袭击是ぜ由よし巴ともえ解かい组织精せい锐的第だい17部ぶ队进行ぎょう的てき。 但ただし是ぜ，巴ともえ解かい组织官かん员否认了这一いち点てん。[5]以色列れつ人じん被ひ允まこと许在被ひ射い杀前写うつし下か他た们最后きさき的てき想そう法ほう。杀戮的てき性せい质在以色列れつ引起了りょう广泛的てき震ふるえ惊。巴ともえ解かい组织声ごえ称しょう受害者しゃ是ぜ摩ま萨德特とく工こう，他た们在监视从塞浦うら路ろ斯出发的巴ともえ勒斯坦ひろし海うみ军交通こうつう。他た们表示ひょうじ，此次袭击是ぜ对两周しゅう前ぜん以色列れつ海うみ军逮捕たいほ并监禁きん17军高级指挥官费萨尔·阿おもね布ぬの·沙すな拉ひしげ的てき回かい应。沙すな拉ひしげ当とう时乘坐すわ的てき是ぜ一艘定期往返于贝鲁特和拉纳卡之间的小船“机つくえ会かい号ごう”，被ひ一艘载有摩萨德特工的以色列海军巡逻艇拦下。沙すな拉ひしげ被ひ捕と，被ひ带到以色列れつ接受せつじゅ审讯。他た随ずい后きさき受到审判，并被判ばん重刑じゅうけい。从那时起，以色列れつ海うみ军和摩ま萨德拦截了りょう其他几艘船せん只ただ，逮捕たいほ了りょう涉わたる嫌いや恐怖きょうふ活かつ动的乘客じょうきゃく。[6]

以色列れつ要求ようきゅう引渡杀人犯はん，但ただし塞ふさが浦うら路ろ斯当局きょく希望きぼう在ざい本国ほんごく审判他た们。[4]

以色列れつ内ない阁和以色列れつ空そら军希望きぼう立りつ即そく进行报复，并选择了巴ともえ解かい组织的てき突尼斯总部ぶ作さく为他们的目め标。乔纳森もり·波は拉ひしげ德とく提供ていきょう给以色しょく列れつ的てき有ゆう关突尼あま斯和利り比ひ亚防空ぼうくう系けい统的情じょう报，为这次じ袭击提供ていきょう了りょう极大的てき便利べんり。[7]唐から·托たく马斯在ざい他た有ゆう争そう议的书《吉よし迪すすむ恩おん的てき间谍》中ちゅう声ごえ称たたえ，阿おもね拉ひしげ伯はく媒体ばいたい随ずい后きさき关于以色列れつ报复的てき警告けいこく，很多都と是ぜ摩ま萨德心理しんり战部的てき人じん编造出来でき的てき。[8]

在ざい袭击前夜ぜんや，突尼斯向美び国表くにおもて达了它可能かのう受到以色列れつ袭击的てき担忧。然しか而，据すえ一位突尼斯高级官员说，美国びくに向こう突尼斯保证没有ゆう理由りゆう担心。[9]

行動こうどう經過けいか[编辑]

执行攻おさむ击的是ぜ10架かF-15鹰，6架か来らい自じ106“矛ほこ之の边缘”中ちゅう队，4架か来らい自じ133“双そう尾お骑士”中ちゅう队。八架飞机将攻击目标，剩あま下しも两架作さく为后备。[10]这次袭击由よし陆军中ちゅう校こう阿おもね夫おっと纳·纳维领导。10月1日にち07:00，飞机从泰尔诺夫おっと空そら军基地ち起おこり飞。一架经过大量改装的用于加油操作的波なみ音おん707飞机为在地中海ちちゅうかい上空じょうくう飞行的てきF-15战斗机つくえ加か油ゆ，以便在ざい如此远的距离上じょう执行加か油ゆ操作そうさ。以色列れつ海うみ军在马耳他た附近ふきん部署ぶしょ了りょう一艘直升飞机运载船来抢救被击落的飞行员，但ただし这些飞行员最后きさき没ぼつ有用ゆうよう到いた。这条路ろ线是为了避免被ひ埃及えじぷと和利かずとし比ひ亚雷达以及在地中海ちちゅうかい巡じゅん逻的美国びくに海かい军船只ただ发现。以色列れつ空そら军司令しれい阿おもね莫斯·拉ひしげ皮がわ多た认为，突尼斯空军或突尼斯防空ぼうくう部ぶ队的抵抗ていこう几乎没ぼつ有意ゆうい义，但ただし他た认为，在ざい这样长的飞行过程中ちゅう，可能かのう会かい出で现技术问题。[11]

F-15低空ていくう飞过海岸かいがん，向むかい巴ともみ解かい组织总部发射精しゃせい确制导炸弹，这是海うみ边的一群沙色建筑。飞机首くび先攻せんこう击南部なんぶ的てき位置いち，这样北きた风就不ふ会かい把わ烟けむり吹到北部ほくぶ的てき目め标上空じょうくう。[12]攻おさむ击持续了六ろく分ふん钟，之これ后きさきF-15飞回以色列れつ，再さい次つぎ由よし波なみ音おん707加か油ゆ。

巴ともえ解かい组织总部被ひ完全かんぜん摧毁，尽つき管かん该组织的领导人じん亚西尔·阿おもね拉ひしげ法ほう特とく当とう时不在ざい那な里さと，毫发无伤地ち逃了出来でき。以色列れつ声ごえ称たたえ，大だい约60名めい巴ともえ解かい组织成なり员被杀，包括ほうかつ几名17军队领导人じん和わ几名阿おもね拉ひしげ法ほう特とく的てき保ほ镖。此外，这次行ぎょう动还造成ぞうせい平民へいみん旁つくり观者的てき伤亡。[9]根ね据すえ其他来らい源げん，56名めい巴ともえ勒斯坦ひろし人じん和わ15名めい突尼斯人被ひ打だ死し，约100人にん受伤。[13]医院いいん方面ほうめん的てき消息しょうそく称たたえ，最さい终的死亡しぼう人数にんずう为47人にん，受伤65人にん。[14]以色列れつ记者安やす农·卡佩留とめ乌克在ざい现场报道（“一个度假胜地，有ゆう几十じゅう个住宅じゅうたく、度ど假かり别墅和かず巴ともみ解かい组织的てき办公室しつ并排，即そく使つかい离得很近也很难区分くぶん”）：

在ざい被ひ炸毁的てき建けん筑物里さと的てき人じん被ひ炸得面目めんぼく全ぜん非ひ。他た们给我わが看み了りょう一いち系列けいれつ死者ししゃ的てき照あきら片へん。“你可以拿去さ，”有人ゆうじん告つげ诉我。我が把わ照あきら片かた落在办公室しつ了りょう。世界せかい上じょう没ぼつ有ゆう哪家报纸会かい刊かん登とう这样的てき恐怖きょうふ照あきら片へん。有人ゆうじん告つげ诉我，一个在总部附近卖三明治的突尼斯男孩被撕成了碎片。他た父ちち亲通过他脚あし踝くるぶし上じょう的てき伤疤认出了りょう尸しかばね体たい。我が的てき向こう导告诉我:“一些伤员从废墟下被救了出来，看み起おこり来らい很健康けんこう，没ぼつ有ゆう受伤。”半はん小しょう时后，他た们瘫倒たおせ在地ざいち，死し了りょう。显然他た们的内ない脏被爆ばく炸震毁了。”[15]

由よし于袭击发生せい在ざい离以色しょく列れつ很远的てき地方ちほう，突尼斯总统哈比卜ぼく·布ぬの尔吉巴ともえ在ざい1990年ねん的てき一いち篇へん文章ぶんしょう中ちゅう说，他た认为，即そく使つかい没ぼつ有ゆう涉わたる及美国こく的てき合作がっさく，美国びくに也一定知道这次袭击计划。[9]

結果けっか[编辑]

这次袭击引发了りょう强烈きょうれつ抗こう议，甚至在ざい以色列れつ最强さいきょう大だい的てき盟友めいゆう美国びくに看み来らい也是如此。尽つき管かん里根さとね政府せいふ最初さいしょ将はた此次袭击定性ていせい为“对恐怖きょうふ主ぬし义的合法ごうほう回かい应”，但ただし后きさき来き又また表示ひょうじ，这次袭击“不能ふのう被ひ宽恕”。这次袭击还损害がい了りょう美国びくに政府せいふ与あずか突尼斯总统哈比卜ぼく·布ぬの尔吉巴ともえ的てき关系。突尼斯认为美国こく知道ともみち这次袭击，并可能かのう参与さんよ其中，因いん此考虑与美国びくに断だん绝外交关系けい。[9]

埃及えじぷと暂停了りょう与あずか以色列れつ就有争そう议的边境城じょう镇塔巴ともえ的てき谈判。以色列れつ总理西にし蒙こうむ·佩雷斯说:“这是一种自卫行为。”

在ざい联合国安くにやす理会りかい573号ごう决议中なか，安全あんぜん理事りじ会かい投票とうひょう（美国びくに弃权）谴责对突尼あま斯领土ど的てき攻おさむ击是对《联合国こく宪章》的てき公然こうぜん违反，并认为突尼あま斯有权得到いた适当的てき赔偿。[16]

1985年ねん11月乔纳森もり·波は拉ひしげ德とく被ひ捕と后きさき，据すえ报道，由ゆかり于波拉ひしげ德とく向こう以色列れつ传送的てき卫星图像，以色列れつ的てき报复得え到いた了りょう协助。[17]

在ざい波なみ拉ひしげ德とく的てき法ほう庭にわ辩护备忘录中，他た说，他た的てき以色列れつ联络人じん“强つよし调，如果没ぼつ有我ありが提供ていきょう的てき信しん息いき，就不可能ふかのう完成かんせい任にん务。”[18]

突尼斯国内ない爆ばく发了公こう愤。袭击发生一周いっしゅう后きさき，这个国家こっか的てき小しょう犹太社しゃ区く发现自己じこ成なり了りょう个别反はん犹行为的目め标，比ひ如侮辱ぶじょく和わ向こう犹太人じん商店しょうてん投とう掷石块。1985年ねん10月がつ8日にち，在ざい哲あきら尔巴岛，一名突尼斯警官的兄弟在巴解组织总部被杀，他た在ざい犹太教きょう堂どう举行辛からし姆查托たく拉ひしげ仪式时开枪打死し了りょう5岁的约阿夫おっと·哈达德とく、14岁的耶胡迪すすむ特とく·布ぬの查里斯和56岁的海うみ姆·科か恩おん。[19]

相關そうかん條目じょうもく[编辑]

參考さんこう[编辑]

  1. ^ Three Israelis Killed In 10-Hour Yacht Siege. AP NEWS. [2020-12-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-06-17）. 
  2. ^ Israel to Seek Extradition of Terrorist Killers of Three Israelis. Jewish Telegraphic Agency. 1985-09-27 [2020-12-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-01-13） （美国びくに英えい语）. 
  3. ^ 3 Terrorists Who Murdered 3 Israelis in Cyprus Are Not Likely to Be Extradited to Israel to Stand Trial. 
  4. ^ 4.0 4.1 Kifner, John; Times, Special To the New York. GUNMAN IN CYPRUS SAID TO BE BRITON (Published 1985). The New York Times. 1985-09-29 [2020-12-31]. ISSN 0362-4331. （原始げんし内容ないよう存そん档于2017-11-22） （美国びくに英えい语）. 
  5. ^ Times, Margaret L. Rogg and Special To the New York. 3 ISRAELIS SLAIN BY PALESTINIANS IN CYPRUS. [2018-08-15]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2018-10-21） （英えい语）. 
  6. ^ Seale, 1993. p237
  7. ^ Black, Edwin. Does Jonathan Pollard Deserve a Life Sentence?. History News Network. 2002-06-20 [2009-11-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2011-06-04）. 
  8. ^ Gordon Thomas. Gideon's Spies: Mossad's Secret Warriors. Pan Macmillan. 2015-11-19 [2021-01-24]. ISBN 978-1-5098-2529-5. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-06-24）. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 W. Seelye, Talcott. Ben Ali Visit Marks Third Stage in 200-Year-Old US-Tunisian Special Relationship. The Washington Report. March 1990: 7 [2021-01-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2009-04-17）. 
  10. ^ 印度いんど空軍くうぐん資料しりょう記錄きろく. [2021-01-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2019-06-05）. 
  11. ^ Black, Ian: Israel's Secret Wars: A History of Israel's Intelligence Services
  12. ^ 印度いんど空軍くうぐん資料しりょう記錄きろく. 
  13. ^ Seale, 1993. p.238
  14. ^ 紐ひも約やく時報じほう報道ほうどう. 1985-10-03 [2021-01-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2020-07-23）. 
  15. ^ Yediot Ahronot, 15 November 1985.
  16. ^ 聯合れんごう國こく安全あんぜん理事りじ會かい Resolution S/RES/573(1985) 1985-10-04. [2007-08-10].
  17. ^ Blitzer, Wolf. POLLARD NOT A BUMBLER, BUT ISRAEL'S MASTER SPY. Washington Post. 1987-02-15 [2020-12-31]. ISSN 0190-8286 （美国びくに英えい语）. 
  18. ^ Defendant Jonathan J. Pollard's First Memorandum in Aid of Sentencing," United States of America v. Jonathan J. Pollard, United States Court for the District Court of Columbia., Criminal No. 86-0207., August 20, 1986. nsarchive.gwu.edu: 33. [2020-12-31]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-27）. 
  19. ^ Ynet對たい死者ししゃ家か屬ぞく的てき報道ほうどう. 2001-12-15 [2021-01-24]. （原始げんし内容ないよう存そん档于2021-01-07）. 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]

  • 國家こっか
  • 機關きかん
  • 組織そしき
直接ちょくせつ参与さんよ的てき国家こっか
及政权
相あい关地域ちいき性せい组织
活かつ跃中
已やめ不ふ再さい活かつ跃
其他国家こっか
相あい关国际组织
不ふ再さい存在そんざい的てき国家こっか
1948–1959
1960–1979
1980–1999
2000–2019
外交がいこう和わ和平わへい提案ていあん
1948年ねん前まえ
1948年ねん–1991年ねん
1991年ねん–2016年ねん
2019年ねん–今いま
检索自じ“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=木き腳行動こうどう&oldid=82683034”