枫泾镇

枫泾镇 Fēngjīng Zhèn（汉语拼音）
镇
枫泾三さん桥
枫泾在ざい上海しゃんはい市し金山かなやま区く的てき位置いち
坐すわ标：30.891°N 121.013°E / 30.891; 121.013
国家こっか	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく
上うえ级行政ぎょうせい区く	上海しゃんはい市し金山かなやま区く
政府せいふ駐ちゅう地ち	朱しゅ枫公路ろ9880号ごう
村むら级区划单位い数すう	6个居きょ委い会かい、23个村むら委い会かい
面めん积
• 总计	91.67 平方ひらかた公里くり（35.39 平方ひらかた英里えり）
人口じんこう
• 户籍人口じんこう（2000年ねん）	39,932人にん
• 常住じょうじゅう人口じんこう（2010年ねん）	8.25万まん人にん
时区	北京ぺきん时间（UTC+8）
行政ぎょうせい区く划代码	310116102
邮政编码	201501
电话区く号ごう	+86 (0)21
毗邻	金山かなやま区く吕巷镇、朱しゅ泾镇、泖港镇、新浜にいはま镇，青あお浦うら区く练塘镇，嘉よしみ善ぜん县丁ちょう栅镇、姚庄镇、魏ぎ塘镇、惠めぐみ民みん镇，平たいら湖こ市し新しん埭镇
網あみ站	www.fengjing.gov.cn

枫泾镇是これ上海しゃんはい市し金山かなやま区く下しも辖的一いち个镇，位い于上海しゃんはい市し西南せいなん端はし与あずか浙江せっこう省しょう交界处，面めん积91.67平方ひらかた公里くり，常住じょうじゅう人口じんこう约8.25万まん人にん。枫泾是ぜ著名ちょめい的てき江南こうなん古こ镇之これ一いち，2005年ねん列れつ入いれ中国ちゅうごく历史文化ぶんか名めい镇。

历史沿革えんかく

枫泾镇南北きた合あい并前，此镇中ちゅう界かい河かわ为界，即そく图中篆刻てんこく“吴界”与あずか“越えつ界かい”字じ样

元朝がんちょう至いたり元もと十じゅう二に年ねん（1275年ねん）建たて镇。明あきら宣せん德とく五ご年ねん（1430年ねん），枫泾镇南北きた分ぶん治ち，以镇中ちゅう界かい河かわ为界，南みなみ镇属浙江せっこう嘉よしみ兴，北きた镇属江こう苏松江まつえ。1951年ねん3月がつ，南北なんぼく合あい并，统属松江まつえ县（现松江まつえ区く）管かん辖。1966年ねん10月がつ，划归金山かなやま县（现金山かなやま区く）管かん辖。1993年ねん与あずか枫围镇合并为新しん的てき枫泾镇。

地理ちり位置いち

历史上じょう，枫泾镇位于吴越こし交界之の处，有ゆう吴越名めい镇之称しょう。如今仍处于沪浙五ご区く（县）十じゅう乡（镇）交界之の处，即そく上海しゃんはい市し金山かなやま区く吕巷镇、朱しゅ泾镇，松江まつえ区く泖港镇、新浜にいはま镇，青あお浦うら区く练塘镇，浙江せっこう省しょう嘉よしみ善ぜん县丁ちょう栅镇、姚庄镇、魏ぎ塘镇、惠めぐみ民みん镇，平たいら湖こ市し新しん埭镇，其接壤的行政ぎょうせい区く之の多た，比ひ较罕见。

行政ぎょうせい区く划

枫泾镇现辖6个居きょ民みん委い员会和わ23个村民そんみん委い员会：和平わへい居きょ委い会かい、友好ゆうこう居きょ委い会かい、新しん枫居委い会かい、白しろ牛うし新村しんむら居きょ委い会かい、枫阳居きょ委い会かい、兴塔居きょ委い会かい、新しん元村もとむら村むら委い会かい、中なか洪ひろし村そん村むら委い会かい、俞汇村そん村むら委い会かい、新春しんしゅん村そん村むら委い会かい、农兴村そん村むら委い会かい、钱明村そん村むら委い会かい、长征村そん村むら委い会かい、盛新もりしん村むら村そん委い会かい、新しん华村村むら委い会かい、新しん义村村むら委い会かい、新しん新村しんむら村むら委い会かい、菖梧村そん村むら委い会かい、团新村しんむら村むら委い会かい、双そう庙村村むら委い会かい、兴塔村そん村むら委い会かい、五ご一いち村むら村そん委い会かい、贵泾村そん村むら委い会かい、新あたらし黎はじむ村そん村むら委い会かい、下した坊村ぼうむら村むら委い会かい、泖桥村そん村むら委い会かい、韩坞村そん村むら委い会かい、卫星村そん村むら委い会かい、五ご星ほし村そん村むら委い会かい。

经济

枫泾镇是上海しゃんはい经济强きょう镇之一いち，是ぜ上海しゃんはい市し规划建けん设的“一いち城しろ九きゅう镇”的てき中心ちゅうしん镇，旅たび游ゆう业、商しょう贸、工こう业和农业都と比ひ较发达。

2010年ねん最新さいしん又また由よし所在しょざい的てき上海しゃんはい市し金山かなやま区く更新こうしん规划为主城じょう金山新かなやましん城じょう之の外的がいてき金山かなやま区く辅城，镇区规划沿朱枫公路ろ、泾波路ろ、泾蓉路ろ、白しろ牛うし路ろ及泾宾路向こう北きた扩建到いた与あずか松江まつえ区く新浜にいはま镇交界かい的てき界かい河かわ边。已やめ建たて成しげる的てき上海しゃんはい服装ふくそう城じょう和わ上海しゃんはい服装ふくそう机つくえ械城正ただし在ざい积极招商，借か以此带动整せい个上海しゃんはい西南せいなん长三さん角かく3省しょう10区く县的贸易及商务新增ぞう长。

人文じんぶん与あずか旅たび游ゆう

枫泾古こ镇具有ぐゆう典型てんけい的てき江南えな水すい乡风貌，是ぜ上海しゃんはい保存ほぞん较好的てき少数しょうすう古こ镇之一いち，素もと有ゆう“三さん步ほ两座桥，一望いちぼう十じゅう条じょう港みなと”之の称しょう。古こ镇内外ないがい河かわ道どう纵横，镇区内ない有ゆう52座ざ桥梁，现存最さい古老ころう的てき为始建けん于元もと代だい的てき致和桥。古こ建けん筑物可分かぶん为和平わへい街がい、生なま产街、北大ほくだい街がい、友好ゆうこう街がい四よん处，总面积达48750平方へいほう米まい，总体保存ほぞん完かん好このみ。当地とうち最さい著名ちょめい的てき特とく产为“枫泾四よん宝たから”，即そく黄き酒しゅ、枫泾丁ひのと蹄、状じょう元もと糕和豆腐とうふ干ひ。以枫泾为发源地ち的てき金山かなやま农民画が在ざい海内かいだい外がい有ゆう很高的てき声誉せいよ。

旅たび游ゆう景けい区く主要しゅよう包括ほうかつ枫泾古こ镇景区く和かず农民画が村むら景けい区く两个区域くいき。枫泾古こ镇景区内くない有ゆう有ゆう程ほど十じゅう发祖居い、农民画が世よ家か展てん厅、人民公社じんみんこうしゃ旧址きゅうし、吕吉人じん画が馆、三さん百ひゃく园（百ひゃく篮馆、百ひゃく灯とう馆、百ひゃく行ぎょう馆）、丁ちょう聪漫画が陈列馆、丁ちょう蹄手工作こうさく坊ぼう等とう景けい点てん。

此外，正せい在ざい建けん设的上海しゃんはい乐高乐园亦また坐すわ落于枫泾镇金山かなやま北きた站附近ふきん的てき区域くいき。

照あきら片へん集しゅう

• 
  市河いちかわ沿岸えんがん
• 
  市河いちかわ河かわ景けい
• 
  暮色ぼしょく
• 
  泰平たいへい桥

著名ちょめい人物じんぶつ

• 丁ちょう聪：当代とうだい漫画まんが家か
• 陆贽：唐とう代だい宰相さいしょう
• 程ほど十じゅう发：上海しゃんはい中国ちゅうごく画が院いん院いん长，中国ちゅうごく画が画家がか

交通こうつう

枫泾是ぜ上海しゃんはい的てき西にし大だい门，沪昆铁路、320国道こくどう(亭ちん枫公路ろ)、沪昆高速こうそく公おおやけ路ろ#上海しゃんはい段だん/杭州こうしゅう湾わん环线高速こうそく、亭ちん枫高速そく公おおやけ路ろ、申さる嘉よしみ湖みずうみ高速こうそく公おおやけ路ろ#上海しゃんはい段だん、沪昆客きゃく运专线均ひとし在ざい此过境さかい。

旅たび游ゆう路ろ线：

• 公おおやけ交：从上海しゃんはい市区しく到いた枫泾，最さい快かい的てき公共こうきょう交通こうつう工具こうぐ是ぜ公こう交枫梅うめ线，全ぜん程ほど高速こうそく，首しゅ末まつ班はん时间：枫泾汽车站(05:45~21:00)， 梅うめ陇汽车站(06:45~21:00)。
• 驾车：走はしG60沪昆高速こうそく（上海しゃんはい段だん），在ざい枫泾出口いでぐち收おさむ费站下か即そく可か到いた达。