歐 おう 根 ね ·齊 ひとし 格 かく 弗 どる 里 さと 德 とく ·埃 ほこり 里 さと 希 まれ ·里 さと 特 とく 爾 なんじ ·馮·肖 あやか 伯 はく 特 とく (德 とく 語 ご :Eugen Siegfried Erich Ritter von Schobert ,1883年 ねん 3月 がつ 13日 にち —1941年 ねん 9月 がつ 12日 にち )是 ぜ 一 いち 位 い 德 とく 國 こく 將軍 しょうぐん 。第 だい 一次世界大战期间,肖 あやか 伯 はく 特 とく 在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚军队担任 たんにん 军官,并获得 とく 了 りょう 马克斯·约瑟夫 おっと 军事勋章,由 ゆかり 此他被 ひ 提 ひさげ 升 ます 为贵族 ぞく 。随 ずい 后 きさき 他 た 短 たん 暂加入 かにゅう 了 りょう 自由 じゆう 军团 ,随 ずい 后 きさき 在 ざい 魏 ぎ 玛防衛 ぼうえい 軍 ぐん 和 わ 德 とく 國 こく 国防 こくぼう 军中 ちゅう 开始了 りょう 职业生涯 しょうがい 。在 ざい 德 とく 國 こく 国防 こくぼう 军,他 た 受益 じゅえき 于早年 ねん 与 あずか 阿 おもね 道夫 みちお ·希 まれ 特 とく 勒的 まと 相 しょう 识以及他对国家 こっか 社会 しゃかい 主 ぬし 义的积极态度。第 だい 二次世界大战期间,肖 あやか 伯 はく 特 とく 最初 さいしょ 指 ゆび 挥第 だい 7军 ,并从1940年 ねん 秋 あき 起 おこり 指 ゆび 挥第 だい 11集 しゅう 团军 ,从1941年 ねん 7月 がつ 起 おこり ,他 た 从罗马尼 あま 亚 率 りつ 领该集 しゅう 团军,参与 さんよ 德 とく 国 こく 进攻苏联的 てき 南 みなみ 翼 つばさ 。他 た 把 わ 射 い 杀被俘政委 い 的 てき 所 しょ 谓政 せい 委 い 令 れい 延伸 えんしん 到 いた 了 りょう 文 ぶん 职政委 い ,他 た 参与 さんよ 了 りょう 對 たい 蘇 そ 聯 れん 平民 へいみん 和 わ 猶 なお 太 ふとし 人 じん 的 てき 大 だい 屠 ほふ 杀并致力于与別 べつ 動 どう 隊 たい 的 てき 合作 がっさく 。1941年 ねん 9月 がつ ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 在 ざい 将 しょう 飞机降 くだ 落在雷 いかつち 区 く 时並陣 じん 亡 ほろび ,終年 しゅうねん 58歲 さい 。他 た 是 ぜ 第 だい 二 に 次 じ 世界 せかい 大 だい 战期间第一位在前线阵亡的德国陆军高級领导人。
肖 あやか 伯 はく 特出 とくしゅつ 生 せい 于德 とく 意志 いし 帝国 ていこく 成 なり 员国巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚王国 こく 维尔茨 いばら 堡 ,原名 げんめい 歐 おう 根 ね ·肖 あやか 伯 はく 特 とく 。他 た 是 ぜ 卡尔·肖 あやか 伯 はく 特 とく 少 しょう 校 こう 和 わ 安 やす 娜·米 まい 歇尔的 てき 儿子。肖 あやか 伯 はく 特 とく 于1902年 ねん 7月 がつ 加入 かにゅう 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚王家 か 陆军 。他 た 主要 しゅよう 在 ざい 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚第1“国王 こくおう ”步兵 ほへい 团服役 ふくえき 。
肖 あやか 伯 はく 特 とく 从1911年 ねん 6月 がつ 到 いた 12月加入 かにゅう 德 とく 国 こく 陆军的 てき 飞艇部 ぶ 门,在 ざい 奥 おく 伯 はく 维森菲尔德 とく 机 つくえ 场接受 せつじゅ 飞行员培训。据 すえ 说他造成 ぞうせい 了 りょう 迫 せり 降 くだ 并头部 ぶ 受伤。后 きさき 来 き 他 た 仍然与 あずか 航空 こうくう 业保持 ほじ 联系,例 れい 如1925年 ねん 他 た 曾加入 かにゅう 奥 おく 格 かく 斯堡当地 とうち 的 てき 气球俱乐部 ぶ 。
第 だい 一次世界大战期间,肖 あやか 伯 はく 特 とく 仍然是 ぜ 巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚步兵 へい 军官,在 ざい 西 にし 线参加 さんか 了 りょう 整 せい 个战争 そう 。1918年 ねん 德 とく 国 こく 春季 しゅんき 攻 おさむ 势期 き 间,他 た 率 りつ 领巴伐 き 利 とぎ 亚第一步兵团第三营參戰。由 よし 于他在 ざい 1918年 ねん 3月 がつ 23日 にち 的 てき 行 ぎょう 动,当 とう 他 た 亲自带领他 た 的 てき 营打擊 げき 英国 えいこく 的 てき 顽强抵抗 ていこう ,成功 せいこう 地 ち 渡 わたり 过瑞 みず 西 にし 附近 ふきん 的 てき 运河,他 た 被 ひ 授予马克斯·约瑟夫 おっと 军事勋章骑士十 じゅう 字 じ 勋章,这是巴 ともえ 伐 き 利 とぎ 亚的最高 さいこう 军事荣誉,可 か 与 あずか 普 ひろし 鲁士的 てき 功 こう 勛勋章 あきら 相 あい 媲美,并被授予贵族称号 しょうごう 。因 よし 而歐根 ね ·肖 あやか 伯 はく 特 とく 變成 へんせい 了 りょう 歐 おう 根 ね ·里 さと 特 とく 爾 なんじ ·馮·肖 あやか 伯 はく 特 とく (「里 さと 特 とく 爾 なんじ 」意 い 為 ため 騎士 きし ,馮 是 ぜ 德 とく 國 こく 貴族 きぞく 名 めい )。
1918年 ねん 5月 がつ 6日 にち ,他 た 还被授予霍亨索 さく 伦皇家 か 佩剑骑士十 じゅう 字 じ 勋章 。 1918年 ねん 7月 がつ ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 头部和 わ 手 しゅ 臂 ひじ 受重伤,他 た 被 ひ 迫 せり 转入基 もと 姆湖畔 こはん 阿 おもね 绍的 てき 医院 いいん ,在 ざい 这里他 た 经历了 りょう 1918年 ねん 11月11日 にち 的 てき 贡比涅停战 。
1941年 ねん 7月 がつ 的 てき 罗马尼 あま 亚 ,左 ひだり :漢 かん 斯·馮·阿 おもね 爾 しか 芬上校 こう ,中 なか :歐 おう 根 ね ·里 さと 特 とく 爾 なんじ ·馮·肖 あやか 伯 はく 特 とく
第 だい 一 いち 次 じ 世界 せかい 大 だい 战 结束后 きさき ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 继续留 とめ 在 ざい 德 とく 国 こく 軍隊 ぐんたい ,成 なり 為 ため 新 しん 的 てき 威 い 瑪防衛 ぼうえい 军 仅有的 てき 大 だい 约 4,000名 めい 军官之 の 一 いち ,地位 ちい 稳步上 じょう 升 ます 。1921年 ねん ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 与 あずか 爱丽丝·里 さと 德 とく -戈 ほこ 尔维泽(Alice Rieder-Gollwitzer)结婚。在 ざい 接 せっ 下 か 来 らい 的 てき 几年里 さと ,他 た 们生了 りょう 两个儿子和 わ 一 いち 个女儿。
肖 あやか 伯 はく 特 とく 于1933年 ねん 12月至 いたり 1934年 ねん 9月 がつ 担任 たんにん 步兵 ほへい 督 とく 察,随 ずい 后 きさき 于1935年 ねん 至 いたり 1936年 ねん 指 ゆび 挥第 だい 17步兵 ほへい 师 ,并于1936年 ねん 至 いたり 1938年 ねん 指 ゆび 挥第 だい 33步兵 ほへい 师 。1938年 ねん 2月 がつ 4日 にち ,他 た 接 せっ 管 かん 了 りょう 第 だい 7军的指 ゆび 挥权。
1939年 ねん 9月 がつ ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 率 りつ 领他的 てき 第 だい 7軍 ぐん 入 にゅう 侵 おかせ 波 は 兰,作 さく 为南方 なんぽう 集 しゅう 团军群 ぐん 预备队的一 いち 部分 ぶぶん 。1940年 ねん 5月 がつ 至 いたり 6月 がつ ,他 た 的 てき 军隶属 ぞく 于恩 おん 斯特·布施 ふせ 大将 たいしょう 的 てき A集 あつまり 团军群 ぐん 第 だい 16集 しゅう 团军 ,参加 さんか 了 りょう 入 にゅう 侵 おかせ 比 ひ 利 り 时和 かず 卢森堡以及法 ほう 国 こく 战役 。他 た 因 いん 领导第 だい 7军突破 とっぱ 马其诺防线 并攻克 かつ 南 みなみ 希 のぞみ 和 わ 图尔 而获得 とく 骑士铁十 じゅう 字 じ 勋章。在 ざい 准 じゅん 备入 にゅう 侵 おかせ 英国 えいこく 期 き 间,他 た 仍然指 ゆび 挥该军。
1940年 ねん 9月 がつ ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 被 ひ 任命 にんめい 为第 だい 11集 しゅう 团军司令 しれい 。这支军队被 ひ 分配 ぶんぱい 到 いた 南方 なんぽう 集 しゅう 团军群 ぐん ,执行入 いれ 侵 おかせ 苏联的 てき 巴 ともえ 巴 ともみ 罗萨行 ぎょう 动[ 1] 。
1941年 ねん 9月 がつ 12日 にち ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 与 あずか 飞行员威廉 かど ·苏韦拉 ひしげ 克 かつ 上 じょう 尉 じょう 一 いち 起 おこり 登 とう 上 じょう 一 いち 架 か 菲瑟勒斯托 たく 奇 き 观测机 つくえ ,飞往先遣 せんけん 师指挥所。由 よし 于未知的 ちてき 原因 げんいん ,但 ただし 可能 かのう 是 ぜ 由 よし 于苏联红军 机 つくえ 枪的射 しゃ 击,他 た 们不得 とく 不 ふ 提 ひさげ 前 ぜん 着 ちゃく 陆。然 しか 而这架 か 飞机撞上了 りょう 苏联雷 いかつち 区 く ,并在着 ぎ 陆后不 ふ 久 ひさ 爆 ばく 炸,两名乘客 じょうきゃく 均 ひとし 被 ひ 杀害。
肖 あやか 伯 はく 特 とく 是 ぜ 第 だい 一位在二战中阵亡的德国陆军高級领导人。1941年 ねん 9月 がつ 14日 にち ,国防 こくぼう 军报告 つげ 正式 せいしき 宣布 せんぷ 了 りょう 他 た 的 てき 死亡 しぼう 。9月15日 にち ,肖 あやか 伯 はく 特 とく 被 ひ 埋葬 まいそう 。陆军总司令 しれい 瓦 かわら 尔特·冯·布 ぬの 劳希奇 き 元 もと 帅致悼词,安 やす 东内斯库元 もと 帅也出席 しゅっせき 并追授勇敢 ゆうかん 者 しゃ 米 まい 海 うみ 尔勋章 あきら [ 2] 。
希 まれ 特 とく 勒本人 ほんにん 在 ざい 给肖伯 はく 特 とく 遗孀的 てき 吊 つるし 唁信中 ちゅう 写 うつし 道 どう :“与 あずか 他 た 一起 かずき ,我 わが 失 しつ 去 さ 了 りょう 一位我永远可以依靠的同志。”[ 3] [ 4] 德 とく 国 こく 战地记者利 り 奧 おく ·莱克斯纳(Leo Leixner)为肖伯 はく 特 とく 撰 せん 写 うつし 了 りょう 传记《尤 ゆう 金 きん ·里 さと 特 とく ·冯·肖 あやか 伯 はく 特大 とくだい 将 しょう :德 とく 国 こく 武装 ぶそう 部 ぶ 队的生活 せいかつ 圖景 ずけい 》(德 とく 語 ご :Generaloberst Eugen Ritter von Schobert; Lebensbild eines deutschen Armeeführers ),至 いたり 今 こん 可 か 在 ざい 各 かく 大 だい 圖書館 としょかん 借 か 閱[ 5] 。莱克斯纳在 ざい 次 つぎ 年 ねん 亦 また 戰死 せんし 於蘇 そ 聯 れん 南部 なんぶ [ 6] 。
肖 あやか 伯 はく 特 とく 身 み 亡 ほろび 後 ご ,他 た 的 てき 職位 しょくい 被 ひ 埃 ほこり 里 さと 希 まれ ·冯·曼施坦 ひろし 因 いん 繼承 けいしょう ,次 じ 年 ねん 曼施坦 ひろし 因 いん 率 りつ 領 りょう 第 だい 11集 しゅう 团军掃平克 かつ 里 さと 米 まい 亞 あ 、攻 おさむ 破 やぶ 塞 ふさが 瓦斯 がす 托 たく 波 は 爾 なんじ ,榮 さかえ 升 ます 元帥 げんすい 。
早 はや 在 ざい 1938年 ねん ,埃 ほこり 尔文·冯·维茨莱本将 はた 军就判断 はんだん 肖 あやか 伯 はく 特 とく 是 ぜ 一 いち 个具有 ぐゆう “鲜明的 てき 国家 こっか 社会 しゃかい 主 ぬし 义性格 せいかく ”的 てき 人 じん 。这位将 はた 军去世 よ 后 きさき ,这一 いち 点 てん 得 え 到 いた 了 りょう 帝国 ていこく 宣 せん 传部长约瑟夫 おっと ·戈 ほこ 培 つちかえ 尔 的 てき 证实,他 た 将 はた 肖 あやか 伯 はく 特 とく 描述为“本 ほん 质上的 てき 国家 こっか 社会 しゃかい 主 ぬし 义者”。在 ざい 纽伦堡审判 ばん 期 き 间,冯·萨尔穆 きよし 特 とく 大将 たいしょう 作 さく 证说,「肖 あやか 伯 はく 特 とく 钦佩希 まれ 特 とく 勒并盲目 もうもく 服 ふく 从他的 てき 命令 めいれい 」[ 7] 。他 た 后 きさき 来 らい 说,肖 あやか 伯 はく 特 とく 不 ふ 是 ぜ 一 いち 个国家 こっか 社会 しゃかい 主 ぬし 义者 ,而是一个真诚而诚实的人。「他 た 是 ぜ 一个最纯净的理想主义者,如果他 た 追随 ついずい 希 まれ 特 とく 勒的想 そう 法 ほう ,那 な 是 ぜ 因 いん 为他像 ぞう 教 きょう 堂 どう 里 さと 的 てき 神父 しんぷ 一样相信它们。」步兵 ほへい 上 じょう 將 はた 奥 おく 托 たく ·沃勒表示 ひょうじ ,「肖 あやか 伯 はく 特 とく 相 しょう 信 しんじ 希 まれ 特 とく 勒和他 た 的 てき 意識 いしき 形態 けいたい 。」“但 ただし 我 わが 不 ふ 认为肖伯 はく 特 とく 是 ぜ 党派 とうは 政治 せいじ 意 い 义上的 てき 纳粹司 し 机 つくえ 。[ 8] ”
^ Fellgiebel, Walther-Peer. Die Träger des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939–1945 [The Bearers of the Knight's Cross of the Iron Cross 1939–1945]. Friedberg, Germany: Podzun-Pallas. 2000 [1986]. ISBN 978-3-7909-0284-6 (德 とく 语) .
^ Horst Boog , Jürgen Förster, Joachim Hoffmann, Ernst Klink, Rolf-Dieter Müller, Gerd R. Ueberschär : Der Angriff auf die Sowjetunion (= Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg . Band 4). DVA Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1983, ISBN 978-3-421-06098-3 .
^ „Ich verliere mit ihm einen Kameraden, auf den ich mich jederzeit verlassen konnte.“
^ Leo Leixner: Generaloberst Eugen Ritter von Schobert. München 1942, S. 14–16 und 59.
^ Generaloberst Eugen Ritter von Schobert; Lebensbild eines deutschen Armeeführers by Leo Leixner. 4 editions published in 1942 in German and held by 13 WorldCat member libraries worldwide
^ Leo Leixner on Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. . [2023-11-19 ] . (原始 げんし 内容 ないよう 存 そん 档 于2018-07-25).
^ Helmut Krausnick: Hitlers Einsatzgruppen – Die Truppe des Weltanschauungskrieges 1938–1942 , Frankfurt/Main 1985, S. 334 f.
^ Marcel Stein: Field Marshal Von Manstein, a portrait: the Janus head . Trowbridge 2007, S. 252 f.
(Generaloberst)
(Generaloberst)
(Generaladmiral)
(Generaloberst der Waffen-SS)
(Generaloberst der Polizei)