(Translated by https://www.hiragana.jp/)
济水 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

济水

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

すみみずまた兗水沇水[1]山東さんとうさかい俗稱ぞくしょうだい清河きよかわ以與しょう清河きよかわ區別くべつ黃河こうが歷史れきしじょうてきいちじょう汊流,於河みなみ荥陽あずか黃河こうがみきりゅう分離ぶんり[2]ひがしりゅういたり山東さんとうすみやすし以北いほくいれきょ野澤のざわ東北とうほく於濟みなみけいいま黃河こうがかわどう入海いりうみ[3]すみみなみすみやすし等地とうち以此とくめいすみすい曾与すい长江)、河水こうすい黄河こうが)、淮水(淮河)并称“よん”。[4][5]すすむ時期じきいちいぬい涸,[6]1855ねんよし黃河こうがあらためどう而淤塞消失しょうしつ

みずぶん

[编辑]

よりどころ學者がくしゃ推測すいそくざいだいよん到來とうらいてき時候じこう華北かほくきょみずうみけしほろびただしざい坳陷依然いぜんゆう若干じゃっかんてきみずうみ。這些みずうみざい構造こうぞう運動うんどうてき影響えいきょうした形成けいせいりょう早期そうきてきすみすいざいぜんしん時期じきはつ當時とうじ華北かほく平原へいげんおう該只ゆう北部ほくぶてきすみすい水系すいけい以及南部なんぶてき-淮水けいよりどころ推測すいそく當時とうじてきすみすい可能かのうだい致分ためりょうじょうささえきたささえげん於今てんてきすみげんしもゆう沁水てき注入ちゅうにゅうりゅうけい沁陽みずうみしかゆう淇水きすい清水しみず注入ちゅうにゅうさいしたゆう羑水、とろけすい注入ちゅうにゅう接着せっちゃく注入ちゅうにゅうりょう大陸たいりくさわかずやすしすすむとまりよどぐんけいせっおさめりょうきん20じょうかわりゅうさいりゅうけいすうみずうみよどみぐんざい天津てんしん附近ふきん流入りゅうにゅう渤海。みなみささえそく傳統でんとうてきすみすい水道すいどうしたがえ沁陽ふる流出りゅうしゅつこれこう東南とうなん方向ほうこうりゅうけいいまていしゅう以北いほくてき、敖、滎。途中とちゅうゆうつぶてせきけいすいさくすいとう注入ちゅうにゅうなみざいいまはらようけん以南いなんこう東北とうほく方向ほうこうりゅうけいいまふうおかけんきたすみけんきたざい冤句かずじょうすえ附近ふきん進入しんにゅう菏澤,而後ざいじょういまきょ西南せいなんこう東北とうほく注入ちゅうにゅうきょ野澤のざわしかざいきょ野澤のざわ流出りゅうしゅつこう東北とうほく方向ほうこう須昌、たにじょう、臨邑,ざいすみ南市みなみいちきたりゅう向東むかいひがし經過けいか營縣、臨濟,しかざいとぎけん今山いまやまひがしひろしきょう入海いりうみ[7]:154-159。而當時とうじ黃河こうが可能かのうずい淮河南下なんか入海いりうみ,甚至可能かのう長江ちょうこう共用きょうよういち出海でうみくち[7]:154

ざい現今げんこんやくせんねんまえてきだい時期じき黃河こうがしたがえ南下なんか入海いりうみあらためためゆかりざい北方ほっぽう入海いりうみ淮兩しゃ互相獨立どくりつ出來でき最初さいしょ黃河こうが選擇せんたくてきみなみささえずみすいしたがえ開封かいふう東南とうなんゆかり雎縣向東むかいひがしあるものよし扶溝東下ひがししも鹿しか邑,進入しんにゅうしゅうこうこじれおちいなみひがしりゅう入海いりうみ[7]:162-164 ただしざい後期こうきいんためしたがえばん更新こうしん初期しょきてき淤積したじょう黃河こうが本身ほんみてき泥沙でいさりょう,於南ささえなみぼつゆう辦法じゅんとおる瀉,なみあらためはしきたささえみなみささえ作為さくい傳統でんとう意義いぎじょうてきすみすい學者がくしゃみとめためざいだい治水ちすいすみすい實際じっさいやめけいなりためりょう黃河こうがてきいちじょうささえねんうみみとめため當時とうじ黃河こうがゆうすうじょうささえ,而濟すいそく其中いち。岑仲つとむみとめためざいひがししゅう時期じきすみすい可能かのう黃河こうがてきせいりゅう[7]:164-168

ざいかん時期じきよりどころみずけいちゅうまきななまきはちちゅう記載きさいすみ水分すいぶんためりょうささえだいいちささえためみなみずみざいすみげん東南とうなん進入しんにゅうゆたかけん東南とうなんりゅう經過けいか隤城以西いせいこれ南出みなみで於鞏けん以此,みなみにゅう於黃かわこれ經過けいか辠縣きた向東むかいひがしりゅう經過けいか膋陽けん以北いほくつぶてけい以南いなん,滎澤以北いほくたけけんみなみすみしろ以南いなん,冤胊けん以南いなんていすえけん以南いなんとうたかし以北いほくすみぐん以南いなん接着せっちゃくあらためため東南とうなんりゅうじょうけん以南いなんまた繼續けいぞくひがしりゅうあきら邑縣以北いほくきむ乡县以南いなん、东缗县以北いほくほうあずか以北いほく陆县以南いなん,沛县东北。接着せっちゃく东南りゅうけい过畄县北,また東經とうけい彭城县北,また东南过徐县北,また东至邳睢りょう县,流入りゅうにゅう淮水。[8]:86-87 だい二支為北济:ゆかりゆたか县东きた流出りゅうしゅつ过阳たけ县故じょう以北いほく經過けいかさん枣县东南,ふうおか以北いほく平丘ひらおか以南いなん,济阳县以北いほく。其一條從濟陽縣東北流入巨野泽,よし东北过寿张县西にしかいこうきた过须あきら以西いせいたにじょう县西,临沂县东。あらためためこう東北とうほくりゅう过营县以南いなん,东过はり邹县きたまたあらためため東北とうほくりゅうむこう經過けいか临济县以南いなん以西いせいかぶと下邑しもむら以南いなん最後さいご向東むかいひがしりゅうけい琅槐县故城北しろきたざい乐安こおりひろしあきらけん入海いりうみ[9][8]:86-87水量すいりょう方面ほうめんざいかん時期じきざい洪水こうずいぶしてき時候じこうゆうつぎ黃河こうが共同きょうどう泛濫てき記錄きろく顯示けんじ當時とうじてき水量すいりょう依然いぜん充足じゅうそくただしよりどころこう漢書かんしょ·ぐんこくこころざし》,ざいおう時期じき也有やゆういんため大旱たいかん而枯ぜってき記錄きろく[7]:176-177

いたりからそう時期じきやめ較為しょうかわすみ共同きょうどう泛濫てき文獻ぶんけん顯示けんじずみすい作為さくい黃河こうがてきささえやめけい開始かいし枯竭。這主要因よういんためずみすい作為さくい黃河こうがてきささえうけたまわ受了大量たいりょうてき泥沙でいさただしぼつゆういた有效ゆうこうてききよしそく使つかいゆうしょきよし,也是較為局部きょくぶあるもの臨時りんじいん開始かいしふさが。此外,當時とうじためりょうこげうんざいすみすいてきいれ河口かわぐちおさむたてりょう汴水いん此也可能かのう影響えいきょうりょうずみすいてき水量すいりょう[7]:184-185 ざい咸豐ねん(1855ねん),黃河こうがざいらんこん河南かなんらんこうどうかわらひさしけつこう,以濟すいかわどう進入しんにゅう渤海,すみすい正式せいしき消失しょうしつ[7]:188-189

古代こだい爭論そうろん

[编辑]

ざい古代こだいたい於及水源すいげんあたま較為流行りゅうこうてき說法せっぽうゆび济水げん济源おう屋山ややますすむだいかくみずゆび:“水出みずいでおう屋山ややま为沇すい,东至ゆたか县西きた为济すい”,きたたかし郦道もとみず经注·济水》ゆび“济水かわ东垣县东おう屋山ややま,为沇すい”。とうはつやすしくくこころざし辑校しょうげんあたま明確めいかくゆびあかり为“おう屋山ややま顶崖石泉いしずみ[10]ばんとうちょ道士どうしもりこうにわせんうつしてきてん坛王屋山ややま圣迹记》认定为王屋山ややま主峰しゅほうてん坛山顶西がけてき太一たいちいずみ[11]いたり明代あきよゆうおう屋山ややま记》みとめためおう屋山ややまくろ龙洞ふとおついけただしすみすいてきはつげんしょ[12]いたりきよしだいえびすざい禹贡锥指》也認可にんか出自しゅつじ於王屋山ややまたいおつてき說法せっぽう[13]:27此外,也有やゆうはつげん於濟げんぐすく西北にしきたひがし西二にしにげんてき說法せっぽう。《みず经注》みとめためずみすい出自しゅつじ於濟じょうぐすく西北せいほくてき兩個りゃんこ泉水せんすい[14]とうだいよしはじめ编撰てき元和げんなぐん县图こころざし》记载りょう济水兩個りゃんこげんあたま[15]ゆび雖然ゆうおう屋山ややまてきげんあたまただし是也これやゆびあきら有東うとうげんそうだい太平たいへい寰宇》、しんだい蔣作にしきひがしげん考古こうころく》也使ようりょう這個說法せっぽう[13]:28

古代こだいじん們認ためずみみずはつげん於王屋山ややませんりゅう於地さいながれこうこんゆたかけん西南せいなんしかさいせんりゅう於地こし黃河こうがこれさい滎陽以北いほく溢出,形成けいせい滎澤。しかざい滎澤以東いとうすみすいさいつぎ伏流ふくりゅうしかこうざいとうたけしいま山東さんとうしょうていすえ西にしきた溢出。過程かていちゅうさんせんりゅうまたさんふくそく三伏さんぷく三見さんみ」。[16]:53そうだいてきていきこり沈括明代あきよてきえびす纘宗とうみとめどう這個說法せっぽうていきこりざいつうこころざしちゅうみとめため伏流ふくりゅうてき現象げんしょう非常ひじょう常見つねみすみげん、滎水、以及山東さんとうかく泉水せんすい和大かずひろ小清こせい河都かわとずみすい[17]。沈括ざい梦溪笔谈ちゅう记载:“济水おう屋山ややま东流,ゆう时隐ふく地下ちかいたり济南おかせ地面じめん而成诸泉。」[16]:54也有やゆう古代こだい學者がくしゃみとめため伏見ふしみてき現象げんしょうなみ不可ふかしんじほど大昌だいしょうざい禹贡山川やまかわ地理ちり中指なかゆびかり如伏流說るせつ成立せいりつてきばなしざいかんだかむねてき時候じこう黃河こうが不入ふにゅう滎口,也應該有ずみすいてき水源すいげん補充ほじゅう滎澤,いたりかけすいいん此不みとめどう伏見ふしみてき說法せっぽう[18]えびす引用いんようりょうおう纲振說法せっぽうみとめためかり如濟すい流入りゅうにゅう黃河こうが以算伏見ふしみてきばなし,這樣渭水、らくすい流入りゅうにゅう黃河こうが也可以算伏見ふしみてきいちしゅみとめため三伏さんぷく三見さんみせつぼつゆう依據いきょ[19][16]:54

現代げんだい研究けんきゅう

[编辑]

現代げんだい學者がくしゃ一般都不認同古代的「三伏さんぷく三見さんみせつ。1957ねん岑仲つとむざい黃河こうが變遷へんせんちゅう否定ひていりょう「截黃而南」てき觀點かんてんみとめためずみすいすみかわみなもとあたまいたにゅう於黃かわてきいちだん[20]なによう琦則みとめためずみ水上みずかみゆうなみ黃河こうがてき支流しりゅう,而中ゆう也不黃河こうがてきささえみぞ[21]ふみねんうみみとめためすみすいなみ獨立どくりつてきいちじょうかわりゅう,而是黃河こうが分流ぶんりゅう出來できてきささえ[22]たん其驤ざい中國ちゅうごく歷史れきし地圖ちずしゅう中將ちゅうじょうずみすいしるべ为和黃河こうが平行へいこうてき獨立どくりつかわりゅうみとめため它發げん於河みなみりゅうけい山東さんとうしかこう流入りゅうにゅう渤海。[23]

参考さんこう

[编辑]
  1. ^ 尚書しょうしょ·禹贡》:“导沇すい,东流为济,にゅう于河,溢为荥,东出于陶おかきたまた东至于菏,また东北かい于汶,またきた东入于海。”
  2. ^ かく璞《山海さんかい经注》:“こん济水荥阳まき县东经陈とめいたり济阴きた,东北いたり东平きた,经济みなみいたり乐安はくあきら入海いりうみ。”
  3. ^ みず经》:“济水また东过ていすえ县南,またこごめ从县东北りゅうまた东至じょう县西,ふん为二:其一すい东南りゅう,其一水从县东北流,にゅう钜野泽。みなみ为菏すいきた为济渎,经乘县,あずか济渠、濮渠あい。”
  4. ^ あが. きん四十年國內外濟水文化研究述評. すみげん職業しょくぎょう技術ぎじゅつ學院がくいんがくほう. 2022, 21 (02): 78-83. 
  5. ^ 《尔雅·释水》:“こうかわ、淮、济为よん渎。よん渎者,发源ちゅううみしゃ也。”
  6. ^ Liu Li, The Chinese Neolithic: Trajectories to Early States, New Studies in Archaeology, Cambridge, England: Cambridge University Press: 254, 2004, ISBN 9781139441704 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 ちょうしんあきら. すみすい與河よこうずみ文明ぶんめい. ていしゅう: 河南かなん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. 2007. ISBN 9787215062702. 
  8. ^ 8.0 8.1 楊銘; うまとし. すみすい湮滅いんめつ考證こうしょう. 安陽あんよう師範しはん學院がくいんがくほう. 2015, (05): 86-89. 
  9. ^ みず经注·济水》:“またひがしたけけんみなみまたひがしふうおかけんきたまたひがし平丘ひらおかけんみなみまたひがしすみけんきたまたひがし冤朐縣南けんなんまたひがしていすえ縣南けんなんまた屈從くつじゅうけん東北とうほくりゅうまたひがしいたりじょう縣西けんせいふんため,其一すい東南とうなんりゅう,其一すいしたがえけん東北とうほくりゅうにゅう鉅野さわまた東北とうほくことぶきちょう縣西けんせいかいやすみんていみなみ,汶水したがえ東北とうほくらいちゅうこれまたきた須昌縣西けんせいまたきたこくじょう縣西けんせいまたきた臨邑けんひがしまた東北とうほくけんきたまた東北とうほくうてなけんきたまた東北とうほくかん縣南けんなんまたひがしはり鄒縣きたまた東北とうほく臨濟縣南けんなんまた東北とうほくとぎけん西にしまた東北とうほくかぶと下邑しもむらにゅう于河。”
  10. ^ くくこころざし辑校》:“沇水怀州おう县北じゅうおう屋山ややま顶崖石泉いしずみとま不流ふりゅう,其深测,すんで见而ふくいたり济源县西きた平地ひらち其源じゅう发,而东みなみりゅう为泲すい。”
  11. ^ てん坛王屋山ややま圣迹记》:「其太いち泉水せんすい伏流ふくりゅう其下,东为济水」
  12. ^ ゆうおう屋山ややま记》:“しも南天なんてん门,さと许,ゆうくろ龙洞,ほらぜんゆうふとおつそく济水发源处也。」
  13. ^ 13.0 13.1 たもつこく. すみ水源すいげんあたまなぞさがせ析(). すみげん職業しょくぎょう技術ぎじゅつ學院がくいんがくほう. 2019, 18 (04): 25-31. 
  14. ^ みず经注》:“こん济水じゅうげんゆたか城西じょうさいきた平地ひらちみずゆうげん,东源原城はらのじょう东北……みなみりゅうあずか西にしげんごう西にしげん出原いではら城西じょうせい。”
  15. ^ 元和げんなぐん县图こころざし》:“济水,ざい县西きたさんさと平地ひらち而出,ゆうげん:其东げん周回しゅうかいななひゃくふか测;西にしげん周回しゅうかいろくひゃくはちじゅうふかいちたけみな缭之以周墙,みなもといずるおう屋山ややま。」
  16. ^ 16.0 16.1 16.2 ちん隆文たかふみ; りゅうそうつや. しゃく《禹貢》すみすい三伏さんぷく三見さんみ”. ひら頂山いただきやま學院がくいんがくほう. 2010, 25 (01): 53-57. 
  17. ^ つうこころざし》:“伏流ふくりゅう隐见无常,乃其本性ほんしょう涸竭也。济水すんで伏流ふくりゅう地中ちちゅう,则发みないずみまたとく历下诸邑为然。いち见为济源,さい见为荥水,また见为やま东诸泉水せんすい,而溢为大しょう清河きよかわ,其实みな济水也。”
  18. ^ 《禹贡山川やまかわ地理ちり图》:“どくおもえ济其はてのう伏流ふくりゅう,则当だか宗之むねゆき,荥口虽不受河,犹有溢流汨出地底ちてい,则伏流ふくりゅう说信矣。こん其河すい不入ふにゅう荥口,则荥泽遂枯,なおげん伏流ふくりゅう其诬耶?”
  19. ^ れいどおりこう》:“如时以东りゅう为济,溢为荥为见。则漾东流为汉,汇为彭蠡,また为见乎。またわか以入于河为伏,则渭にゅう于河,らくにゅう于河また为伏乎。况《经》明言めいげん浮于济、漯达于河。かわ、济本どおり,而此曰流、曰溢、曰入、曰出、曰至、曰会,また并无间断,不知ふちさんふくさん见何すえ?」
  20. ^ 岑仲つとむ. 黃河こうが變遷へんせん. 北京ぺきん: 人民じんみん出版しゅっぱんしゃ. : 330. 
  21. ^ なによう琦. すみすいかぎ沉. 新鄉しんごう師範しはん學院がくいんがくほう自然しぜん科學かがくばん). 1983, (2): 100-107. 
  22. ^ ふみねんうみ. ろんずみすいかずひろしみぞうえ). 陝西せんせい師範しはん大學だいがくがくほう. 1982: 70-76. 
  23. ^ たん其驤. 中國ちゅうごく歷史れきし地圖ちずしゅうだいさつはた時期じき). 地圖ちず出版しゅっぱんしゃ. 1982: 3-4. 

連結れんけつ

[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい·かた輿こし彙編·山川やまかわのり·ずみみず》,出自しゅつじ陈梦かみなり古今ここん圖書としょ集成しゅうせい