漢文かんぶん

漢文かんぶん可か以指：

• 文言もんごん文ぶん，即そく古こ漢文かんぶん，此「漢文かんぶん」是ぜ區別くべつ於「胡えびす語ご」「夷えびす語ご」「外語がいご」的てき稱呼しょうこ，類同るいどう於「華はな語ご」。例れい如南朝なんちょう梁はり510年代ねんだい成なり書しょ的てき《出で三藏さんぞう记集》載の：「外国がいこく三藏众护撰述经要为二十七章，世せい高乃たかの剖析护所集しゅう七なな章しょう，译为汉文，即そく道地どうち经也。」今日きょう臺灣たいわん、朝鮮半島ちょうせんはんとう、日本にっぽん和わ越こし南みなみ仍將古こ漢文かんぶん稱しょう為ため“漢文かんぶん”。而日語ご詞し彙類型がた的てき「漢語かんご」則のり是ぜ指ゆび「漢かん源げん詞し」。
• 漢かん代だい散文さんぶん
• 汉文帝みかど
• 汉语的てき文字もじ，即そく「汉字」。
• 汉语／中ちゅう文ぶん／華はな語ご／唐から話はなし
• 许仙：《白蛇しろへび传》男おとこ主ぬし角かく，字じ汉文。
• 蒂姆·亨とおる曼（英語えいご：Tim Henman，1974年ねん9月がつ6日にち生せい）：英國えいこく退役たいえき職業しょくぎょう網もう球だま運動うんどう員いん，香港ほんこん譯やく音おと作さく「漢文かんぶん」。