(Translated by https://www.hiragana.jp/)
澳門科學館 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

澳門まかお科學かがくかん

すわ22°11′10.5″N 113°33′25.5″E / 22.186250°N 113.557083°E / 22.186250; 113.557083
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
澳門まかお科學かがくかん
Centro de Ciência de Macau
曾用めい澳門まかお科技かぎかん
概要がいよう
類型るいけい博物館はくぶつかん
地點ちてん 澳門まかお
澳門まかお半島はんとうまごいっせんだい馬路うまじ
すわ22°11′10.5″N 113°33′25.5″E / 22.186250°N 113.557083°E / 22.186250; 113.557083
おこりづくり2006ねん10がつ19にち
启用2009ねん12月19にち
みやつこ3.37おく澳門まかおもと
たくけんかた澳門まかお科學かがくかんまた份有げん公司こうし
地主じぬし澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ
设计与建造けんぞう
けん筑师かいれいちゅう
けん筑商かい建築けんちく事務所じむしょえいPei Partnership Architects
おもうけたまわつつみしょうつう建築けんちくおけぎょう工程こうてい有限ゆうげん公司こうし

澳門まかお科學かがくかん(簡稱科學かがくかん,曾稱澳門まかお科技かぎかん[1]葡萄ぶどうきばCentro de Ciência de Macau英語えいごMacao Science Centerため澳門まかお科學かがくため主題しゅだい博物館はくぶつかんゆかりちょめい建築けんちくかいれいちゅう設計せっけいゆかり澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ投資とうし及興けん澳門まかお科學かがくかん澳門まかお新口にのくちがんしんはまうみまごいっせんだい馬路うまじ,毗鄰澳門まかお文化ぶんか中心ちゅうしん澳門まかおりょうじん碼頭。2009ねん12月19にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょき國家こっか主席しゅせき胡錦濤こきんとう澳門まかお行政ぎょうせい長官ちょうかんなにあつざい此主しん開幕かいまく典礼てんれいいたり翌月よくげつ25にち對外たいがい開放かいほう

歷史れきし[编辑]

科学かがく馆主设计师貝聿銘

ためりょう了解りょうかい澳門まかおみん眾在科學かがく方面ほうめんてき實際じっさい需要じゅよう澳門まかお基金ききんかい行政ぎょうせい委員いいんかい主席しゅせきさかえつとむ於2001ねん發起ほっき成立せいりつりょう澳門まかお青少年せいしょうねん科技かぎかんぎょうせい研究けんきゅうしょうぐみ[2]。2001ねん11がつ20日はつか澳門まかお行政ぎょうせい長官ちょうかんなにあつ發表はっぴょう澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ2002ねん財政ざいせい年度ねんど施政しせい報告ほうこく》,提出ていしゅつよう培養ばいよう澳門まかお青少年せいしょうねんたい科學かがくてき認識にんしき,「ゆずる廣大こうだい青少年せいしょうねんざいけい愉快ゆかいてき環境かんきょう開拓かいたく視野しやりょうりゃく科學かがく奧秘おうひ」,以推こう及冀もちひさげだか澳門まかおきょみんたいひろしてき參與さんよ[3]よし此,當局とうきょく有意ゆういざい澳門まかおきょうけん一座以教育為宗旨並設有科技展覽為構想的科學館[2]

2001ねん11月,「澳門まかお青少年せいしょうねん科技かぎかんぎょうせい研究けんきゅうしょうぐみ」舉行だいいち籌備會議かいぎ制定せいてい籌建科學かがくかん工作こうさく時間じかんひょうてきぎょうせい報告ほうこく確定かくていからこころざしけんなにうららちぇひらたとう11人為じんいせん顧問こもんだん。2002年初ねんしょ,該小ぐみ代表だいひょういた香港ほんこん北京ぺきん美國びくに拿大等地とうち考察こうさつ當地とうちてき科學かがくかんなみさがせしゅう相關そうかん資料しりょうかえしたがえ聯合れんごう國教こっきょうぶん組織そしきとう機構きこう獲得かくとくきょうけん科學かがくかんてき規範きはんせいぶんけん中國ちゅうごく科技かぎかん澳門まかお教育きょういく青年せいねんきょく及澳もん生產せいさんりょく暨科わざ轉移てんい中心ちゅうしん也為提供ていきょうりょう相關そうかん參考さんこう資料しりょう研究けんきゅうしょうぐみ經過けいかこう徵求ちょうきゅう意見いけんみとめため澳門まかお具備ぐび條件じょうけん及有需要じゅようきょうけんいちあいだ國際こくさいきゅうてき科學かがくかん[2]

2002ねん3がつ澳門まかお政府せいふ派出はしゅつてき澳門まかお基金ききんかい代表だいひょうだんいた达美こく,邀請國際こくさい著名ちょめい建築けんちくかい聿銘かずかい建築けんちく事務所じむしょため科學かがくかん設計せっけい图纸。翌月よくげつそこゆかりかい聿銘及其かいれい中等ちゅうとう组成てき考察こうさつ团应邀到达澳もん们主ようざい澳門まかおたびゆうとうかいてん娛樂ごらく中心ちゅうしん61ろうてき室外しつがい觀光かんこうろう考察こうさつなみ就澳もん科學かがくかんてききょうたてかず當局とうきょくしょう相關そうかんごとむべ,确定科學かがくかんてきせん[4]同年どうねん9がつ26にち澳門まかお基金ききんかい行政ぎょうせい委員いいんかい主席しゅせきさかえつとむ委員いいんりん金城きんじょうかい聿銘及貝れいちゅう科學かがくかん概念がいねん建築けんちく設計せっけいごとむべ澳門まかお財政ざいせいきょく公證こうしょうしょ進行しんこうあいやく簽署儀式ぎしきつぎねん2がつ26にち基金ききんかい信託しんたく委員いいんかい通過つうかりょうよしかい聿銘及貝建築けんちく事務所じむしょせめてき澳門まかお科學かがくかん概念がいねん設計せっけい方案ほうあん。2005ねん6がつ9にち澳門まかお基金ききんかい澳門まかお生產せいさんりょく暨科わざ轉移てんい中心ちゅうしん及澳もん科技かぎ發展はってん基金ききん组建成立せいりつ澳門まかお科學かがくかんまた份有げん公司こうし,以籌備興けん科學かがくかん及其きさきてき營運管理かんりとう工作こうさく[2]

建設けんせつあずか開幕かいまく[编辑]

2005ねん12月1にち澳門まかお政府せいふ開始かいしざい澳門まかお文化ぶんか中心ちゅうしんたい出海でうみめんためきょうけん科學かがくかん進行しんこうはまうみづくり工程こうていいたり翌年よくねん9がつそこきょうはまひら62,000 m2(667,362 sq ft)てき建築けんちく用地ようち[2]。2006ねん10がつ19にち行政ぎょうせい長官ちょうかんなにあつ鏵為科學かがくかん主持しゅうもち奠基れいしるべちょ科學かがくかん主體しゅたい建築けんちく工程こうてい正式せいしき展開てんかい[5]。2007ねんねんそこ澳門まかお科學かがくかんまた份有げん公司こうしぬし辦「澳門まかお科學かがくかんかん設計せっけいさい」,ためかん公開こうかいちょう稿こうきょうおさむいたおうちょうかん徽635けんちゅうしるべかん徽於2008ねん5がつおおやけ[6]。截至2009ねんねんそこれきけいよんねん,耗資3.37億澳門元的科學館宣告落成[2][7]同年どうねん12がつ19にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうそう書記しょき國家こっか主席しゅせき胡錦濤こきんとう以及澳門まかお行政ぎょうせい長官ちょうかんなんあつ鏵主開館かいかん儀式ぎしき胡錦濤こきんとうため科學かがくかん揭牌[8]。2010ねん1がつ25にち科學かがくかん正式せいしきおこり對外たいがい開放かいほう[9]

館長かんちょう[编辑]

現任げんにん館長かんちょうため邵漢あきらよし2013ねん委任いにんいたり現在げんざい

たて[编辑]

澳門まかお科學かがくかんかん

澳門まかお科學かがくかんかん徽由中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこくてき晏鈞設計せっけい有限ゆうげん公司こうし設計せっけい圖案ずあん鮮明せんめい簡潔かんけつ寓意ぐうい深刻しんこく。簡樸、明快めいかいてき整體せいたい圖案ずあん,勾勒科學かがくかんてき主體しゅたい外觀がいかんがた簡單かんたんてき線條せんじょうこく建築けんちくてき內外兩面りょうめん直視ちょくしかん徽,如同ひらきけいてき書卷しょかん寓意ぐうい科學かがくかん擔負ちょむかいみん傳播でんぱ科學かがく知識ちしきてき重任じゅうにん圖案ずあんてき另一種視覺給人以時上時下、時下じかじょうゆるがせひだりゆるがせみぎてき運動うんどうかん顯現けんげん科學かがくてきおくみょうしらげふか,也表現出げんしゅつ科學かがくかん以多維視かくむこうかん眾展げん科技かぎてき發展はってんあずか進步しんぽかん線條せんじょうてき綠色みどりいろ代表だいひょうちょ生命せいめい藍色あいいろそく象徵しょうちょうちょ海洋かいようみどりあい色彩しきさいてき循序變換へんかん體現たいげん出生しゅっしょういのちあずか海洋かいようみつ不可分ふかぶんてきれん繫,烘托人類じんるい尊重そんちょう自然しぜん、維護だい自然しぜん生態せいたい平衡へいこうてき重要じゅうようせい[6][10]

建築けんちく特色とくしょく[编辑]

澳門まかお科學かがくかん佔地面積めんせきやく22,850 m2(245,955 sq ft),建築けんちく面積めんせきやく32,245 m2(347,082 sq ft)。主體しゅたい建築けんちくよしはす圓錐えんすいたいはん球體きゅうたい菱形ひしがたもと組合くみあい而成,そと牆用銀色ぎんいろ鋼板こうはん玻璃はりまく搭配裝飾そうしょく玻璃はりまく牆對かん內有自然しぜん採光さいこうこうのう體現たいげん科學かがくたまきたもつてきてき設計せっけい理念りねんせい建築けんちくよし展覽てんらん中心ちゅうしんそく主體しゅたいだいろう)、天文てんもんかん會議かいぎ中心ちゅうしん、裙樓組成そせい室外しつがいあんそうゆう扶手でんはしごかん內硬けんしつらえほどこせ先進せんしんざい天文てんもんかん天象てんしょうちょうあんそうゆう放映ほうえいさん效果こうかてき8000×8000もと影像えいぞうだままくため世界せかいいただききゅうてきしつ內影ぞう放映ほうえい設備せつび中國ちゅうごく北京ぺきん香港ほんこんてき同類どうるい設備せつびかえよう先進せんしん[11][12]

こうのう劃分[编辑]

展覽てんらん中心ちゅうしん[编辑]

澳门科学かがく馆侧めん
澳門まかお科學かがくかん夜景やけい

展覽てんらん中心ちゅうしんせい建築けんちくてき核心かくしんこう57まい(187えいじゃく),よし一個傾斜圓錐體及其頂部的一個斜切圓柱體所組成。てんちょう地面じめん以下いかたてゆう機電きでんぼう物資ぶっしもうかそん[11]地面じめんいたり三樓有設有14展覽てんらんちょう[註 1],四樓及五樓分別是觀景亭及觀景臺[13]展覽てんらん中心ちゅうしん內部かえしつらえゆうしつらえゆう咖啡ちょうせいひんてんとうきゅうあいだ消費しょうひ場所ばしょ[11]科學かがくかんてき會議かいぎ中心ちゅうしん曾稱多功たこうのうちょう,以菱形ひしがたためもと[7],劃分ため設備せつびかず多功たこうのう活動かつどう設備せつびろうだかさんそう地面じめんいちろうろう分別ふんべつため會議かいぎちょう會議かいぎしつ科學かがくかんてき辦公しつ多功たこうのう活動かつどうしつらえゆうころもぼうあいだ貴賓きひん辦公しつ接待せったいしつ貯藏ちょぞうしつあずか備廳とうしつらえほどこせ[11]會議かいぎちょう會議かいぎちょうまえちょう面積めんせきたち600 m2(6,458 sq ft),しつらえゆうえんじこうあるひょうえんじ專用せんよう系統けいとう以及最多さいた支持しじ三種不同語言同聲傳譯系統等設備[14]會議かいぎしつゆうよんあいだまいあいだ會議かいぎしつかくゆう72 m2(775 sq ft),とうちゅうりょうあいだ互相貫通かんつう使用しよう[15]會議かいぎ中心ちゅうしん可用かよう作文さくぶんげい演出えんしゅつ音樂おんがくかいけん討會、宴會えんかい展覽てんらんかいとう用途ようと[11]

天文てんもんかん及裙ろう[编辑]

天文てんもんかん科学かがく馆颇特色とくしょくてきこうのう主体しゅたい构造よしいち直徑ちょっけいため19.35まい(63えいじゃくてき圓柱えんちゅう半球はんきゅうがた的屋てきやいただき組成そせい。馆内一樓為半圓形的電設備機房,二樓是一个多功能的环幕影院[11]たままくかげいんてき放映ほうえい设备世界せかい一流いちりゅう,倾斜半球はんきゅうがたてき银幕直徑ちょっけいやく15まい(49えいじゃく),放映ほうえいだか解像度かいぞうどてきさんかず碼影へんかげ院内いんない设135まいひとししつらえゆう按鈕,用作ようさく互動ひかえせいこうのう[16]。《ものきおいてん》、《太陽たいようふう暴》、《いさむ闖太そら》、《宇宙うちゅう演義えんぎ》及《天象てんしょう》为影いんてき常設じょうせつ節目ふしめ,其中まえ三部均為三維立體節目[17]。裙樓科学かがく馆的附属ふぞくはい套建筑,ゆかり商店しょうてん、咖啡しつ、售票しょ、辦公しつだいちょうとう组成,あずか展覽てんらん中心ちゅうしん天文てんもんかん多功たこうのうちょう及室がい扶手でんはしごゆうはしみちしょうどおり。裙楼正門せいもん入口いりくちてきあめ篷为はがね质,ていそうかさかたちなみ玻璃はりまく作為さくいいただきぶた[11]

基本きほん資料しりょう[编辑]

かん[编辑]

  • 澳門まかおまごいっせんだい馬路うまじ

開放かいほう時間じかん[编辑]

  • 10:00 - 18:00,逢星四及農曆年除夕休館

もんひょう一覽いちらんひょう[编辑]

  • 閉館へいかんまえ30ふんかね停止ていし售票
もんひょう類型るいけい 展覽てんらん中心ちゅうしん 天文てんもんかん
2Dたままく / 2D天象てんしょう節目ふしめ 3Dたままく / 3D天象てんしょう節目ふしめ
標準ひょうじゅんひょう 50MOP 60MOP 80MOP
澳門まかおきょみん及非本地ほんじろうこう特別とくべつ優惠ゆえひょう
まいひとごとてんげん使用しよういち
18さい以上いじょういたり65さい以下いか人士じんし 15MOP 20MOP 30MOP
18さい以下いか、65さい以上いじょう人士じんし めん
ぜんにちせい學生がくせいよし教育きょういく青年せいねんきょく發出はっしゅつしょうけん教師きょうし教育きょういく機構きこう職員しょくいんある餘暇よか活動かつどうせん職人しょくにんいん
たびゆうきょく發出はっしゅつしるべゆうしょうある見習みならいしるべゆう證人しょうにん
ざんさわ人士じんし及1めいあきら顧者
2さい以下いか幼童ようどう めん佔座及3D眼鏡めがね
一般いっぱん優惠ゆえひょう
11さいある以下いか、65さいある以上いじょう人士じんし 15MOP 20MOP 30MOP
ぜんにちせい學生がくせい(憑學生がくせいしょう
ざんさわ人士じんし及1めいあきら顧者
團體だんたい(20にん以上いじょう 20MOP 40MOP 50MOP

展覽てんらん中心ちゅうしんろうそうぶん佈)[编辑]

大堂うふどう
3ろう運動うんどう競技きょうぎちょう
新型しんがた肺炎はいえんてき展覽てんらん(2023ねん
そうすう てんちょうへんごう てんちょう名稱めいしょう
5/F 觀賞かんしょうだい
4/F 連接れんせついたり觀賞かんしょうていつうどう
3/F 14
13
12
11
でんがく電磁でんじがくちょう
かずよりどころ科學かがくちょう
かずよりどころ科學かがくちょう

持續じぞく發展はってんちょう

2/F 10
9
8
7
中國ちゅうごく科學かがく精神せいしんてんちょう
物理ぶつり力學りきがくちょう
こえがくちょう

智能ちのう科技廳かぎちょう

1/F 6
5
4
3
生物せいぶつ多樣たようせいちょう
航海こうかい科學かがくちょう
兒童じどう科學かがくちょう
兒童じどう樂園らくえんちょう(120おおやけぶんある以下いか
G/F 2
1
とく展覽てんらん
天文てんもん科學かがくてんちょう"かんほししゃ"
G/F(おさむがい) 售票しょれいひんてんむぎとうろう、咖啡かく親子おやこ互動あらい手間てまいく嬰室、連接れんせついたり觀賞かんしょうだいつうどう

でんはしご配置はいち[编辑]

でんはしご一律いちりつ採用さいようおくてきますくだ公共こうきょう停車場ていしゃじょう部分ぶぶん採用さいよう上海しゃんはい三菱みつびしでんはしご

交通こうつう[编辑]

ともえ[编辑]

M266 澳門まかお科學かがくかん(Centro de Ciencia de Macau)
路線ろせん3A81217S60

其他交通こうつう[编辑]

  • まと
  • めん穿ほじ梭巴いん疫情關係かんけい暫停服務ふくむ

其他[编辑]

澳門まかお科學かがくかん於2011ねん期間きかん曾推れん卡」(ぜんしょう澳門まかお科學かがくかん個人こじん活動かつどう記錄きろくれんもう卡」),此卡作為さくいもうかそん參觀さんかん資料しりょうざいかん內與てんひん進行しんこう互動。[18]

2015ねん11がつ20日はつか澳門まかお科學かがくかん發生はっせい事故じこ,其展覽てんらん中心ちゅうしんざい11がつ20日はつかいたり12がつ17日間にちかん暫停開放かいほう

相關そうかん條目じょうもく[编辑]

備註[编辑]

  1. ^ 14展覽てんらんちょうしつらえゆう12常設じょうせつ展覽てんらんちょうふとむなし科學かがくちょう兒童じどう樂園らくえんちょう兒童じどう科學かがくちょう科學かがくかいくるまちょう機械きかいじんちょう科學かがく探索たんさくちょう地球ちきゅうちょう氣象きしょうちょうたまきたもつちょう運動うんどう健康けんこうちょう運動うんどう競技きょうぎちょう食物しょくもつ科學かがくちょう)以及兩個りゃんことく展覽てんらんちょう[13]

參考さんこう文獻ぶんけん[编辑]

  1. ^ かい聿銘がつ內來澳選おうまこと設計せっけい澳門まかお科技かぎかん. 澳門まかお日報にっぽう. 2002ねん4がつ4にち ちゅうぶんしげるからだ)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 籌建工作こうさく. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん8がつ15にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  3. ^ なにあつ鏵. 澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ2002ねん財政ざいせい年度ねんど施政しせい報告ほうこく. 澳門まかお: 澳門まかおしるしつとむきょく. 2001. 
  4. ^ 文化ぶんか中心ちゅうしんたいひらけはまうみねん內與かい聿銘簽約 科技かぎかんせんそこじょうよんねん落成らくせい. 澳門まかお日報にっぽう. 2002ねん5がつ9にち ちゅうぶんしげるからだ)). 
  5. ^ かい聿銘設計せっけい冀成たびゆうしんてん科技かぎ交流こうりゅう平臺ひらだい 科學かがくかん奠基○きゅうねん落成らくせい. 澳門まかお日報にっぽう. 2006ねん10がつ20日はつか ちゅうぶんしげるからだ)). 
  6. ^ 6.0 6.1 たて設計せっけい. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2009ねん11月3にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  7. ^ 7.0 7.1 香港ほんこん經濟けいざい日報にっぽう. 踩新じょう 澳門まかお科學かがくかん. U Magazine. 2010, (218) ちゅうぶんしげるからだ)). 
  8. ^ 胡錦濤こきんとう及何あつ主持しゅうもち澳門まかお科學かがくかん開幕かいまく典禮てんれい. 澳門まかお政府せいふ新聞しんぶんきょく. 2009ねん12月19にち ちゅうぶんしげるからだ)). 
  9. ^ 十個展廳先對公眾開放 きょみん購門ひょう優惠ゆえ 科學かがくかんこん揭開神秘しんぴめんしゃ. 澳門まかお日報にっぽう. 2010ねん1がつ25にち ちゅうぶんしげるからだ)). 
  10. ^ 澳門まかお科學かがくかんかん設計せっけい. 晏鈞設計せっけい有限ゆうげん公司こうし. 2008ねん7がつ31にち [2011ねん2がつ18にち]. (原始げんし内容ないようそん档于2011ねん7がつ14にちちゅうぶん. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 科學かがくかん. 建設けんせつ發展はってん辦公しつ. 2009ねん10がつ [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん7がつ16にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  12. ^ 澳門まかお科學かがくかんしつらえほどこせかい. 香港ほんこん7MOもう. [2011ねん2がつ18にち]. (原始げんし内容ないようそん于2010ねん6がつ5にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  13. ^ 13.0 13.1 平面へいめん. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2011ねん8がつ9にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  14. ^ 會議かいぎちょう. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2011ねん1がつ16にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  15. ^ 會議かいぎしつ. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2011ねん1がつ16にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  16. ^ 天文てんもんかんかい. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2011ねん8がつ7にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  17. ^ 節目ふしめかい. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん8がつ23にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  18. ^ れん. 澳門まかお科學かがくかん. [2011ねん2がつ10日とおか]. (原始げんし内容ないようそん档于2010ねん8がつ15にちちゅうぶんしげるからだ)). 
  • 澳門まかお基金ききんかい. 澳門まかお科學かがくかん設計せっけい方案ほうあん. 澳門まかお. 2004. 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]