熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな (2006年ねん)

熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな Tropical Storm Jelawat（英文えいぶん）
熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな
路みち徑みち圖ず 熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな的てき路ろ徑みち圖ず
十分じゅうぶん鐘がね平均へいきん風速ふうそく 熱帶ねったい風ふう暴（JMA） 75 km/h （40 kt） 輕度けいど颱風たいふう（CWB） 70 km/h （20 m/s） 熱帶ねったい風ふう暴 （KMA） 75 km/h （21 m/s） 熱帶ねったい風ふう暴 （HKO） 75 km/h 熱帶ねったい風ふう暴 （PAGASA） 75 km/h
二分にぶん鐘がね平均へいきん風速ふうそく 热带风暴 （CMA） 70 km/h （20 m/s）
一いち分ふん鐘かね平均へいきん風速ふうそく 熱帶ねったい風ふう暴 （JTWC） 85 km/h （45 kt）
概況がいきょう
形成けいせい日び期き	2006年ねん6月がつ26日にち
消散しょうさん日び期き	2006年ねん6月がつ29日にち
最低さいてい氣壓きあつ	996 hPa
瞬間しゅんかん最大さいだい陣じん風ふう	110 km/h
影響えいきょう
死傷ししょう人數にんずう	1死し
影響えいきょう地區ちく	香港ほんこん、澳門まかお、中國ちゅうごく大陸たいりく（華南かなん）
2006年ねん太平洋たいへいよう颱風たいふう季き的てき一いち部分ぶぶん

熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな（英語えいご：Tropical Storm Jelawat，國際こくさい編へん號ごう：0602，聯合れんごう颱風たいふう警報けいほう中心ちゅうしん：03W，菲律賓まろうど大氣たいき地球ちきゅう物理ぶつり和わ天文てんもん服務ふくむ管理かんり局きょく：Domeng）是これ2006年ねん太平洋たいへいよう颱風たいふう季き第だい2個こ被ひ命名めいめい的てき熱帶ねったい氣き旋，正面しょうめん吹襲海南かいなん島とう。「杰拉華はな」（馬うま來らい語ご：Jelawat）一いち名めい由ゆかり馬うま來らい西にし亞あ提供ていきょう，又また名な蘇そ丹まこと魚ぎょ，屬ぞく於淡水すい大だい尊みこと鯉こい魚類ぎょるい，常見つねみ於大おだい河かわ流りゅう裏うら。

氣象きしょう歷史れきし

6月26日にち，熱帶ねったい低てい氣壓きあつ杰拉華はな在ざい南中なんちゅう國こく海うみ的てき季き風ふう槽そう內形成けいせい，集結しゅうけつ在ざい西にし沙すな群島ぐんとう之これ東南とうなん偏へん東ひがし約やく410公里くり處しょ，在ざい太平洋たいへいよう副ふく熱帶ねったい高だか壓あつ脊的引導いんどう下か，杰拉華はな向こう西北せいほく方向ほうこう移動いどう，橫よこ過か南海なんかい中部ちゅうぶ，並なみ於當晚ばん增強ぞうきょう為ため熱帶ねったい風ふう暴。隨ずい著ちょ熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな掠かすめ過よぎ海南かいなん島とう東北とうほく部ぶ 在ざい雷いかつち州しゅう半島はんとう附近ふきん登のぼり陸りく，並なみ於6月がつ28日にち晚ばん上じょう，杰拉華はな減げん弱じゃく為ため熱帶ねったい低てい氣壓きあつ。6月29日にち早はや上じょう，杰拉華はな在ざい湛たたえ江こう附近ふきん登のぼり陸りく，並なみ於當天てん在ざい廣東かんとん西部にしべ進一しんいち步ふ減げん弱じゃく為ため一いち個こ低壓ていあつ區く。

影響えいきょう

香港ほんこん

當地とうち發出はっしゅつ之の最高さいこう熱帶ねったい氣き旋警告けいこく信號しんごう： 一いち號ごう戒備信號しんごう

香港ほんこん天文台てんもんだい於6月がつ27日にち上じょう午うま9時じ40分ふん發出はっしゅつ一いち號ごう戒備信號しんごう，當時とうじ杰拉華はな集結しゅうけつ在ざい香港ほんこん之の東南とうなん偏へん南みなみ620公里くり。同日どうじつ下か午うま五ご時じ，香港ほんこん天文台てんもんだい總そう部ぶ錄ろく得とく最低さいてい每ごと小しょう時じ海うみ平面へいめん氣壓きあつ1005.0百ひゃく帕斯卡。杰拉華はな於6月がつ28日にち下か午うま4至いたり5時じ最さい接近せっきん香港ほんこん，在ざい香港ほんこん之の西南せいなん約やく450公里くり掠かすめ過よぎ，它的外がい圍かこえ雨う帶たい開始かいし為ため香港ほんこん帶たい來らい狂風きょうふう驟雨しゅうう及雷暴，而離岸がん海域かいいき亦また受強風ふう影響えいきょう。6月28日にち，杰拉華はな北面ほくめん的てき外がい圍かこえ雨う帶たい繼續けいぞく影響えいきょう華南かなん沿岸えんがん，當日とうじつ本港ほんこう廣こう泛地區ちく錄ろく得とく30-50mm的てき雨量うりょう紀き錄ろく，但ただし是ぜ由よし於杰拉ひしげ華はな與あずか香港ほんこん保持ほじ400公里くり以外いがい的てき距離きょり，因いん此香港ほんこん的てき風力ふうりょく未み見明みみょう顯あらわ增強ぞうきょう，只ただ是ぜ離はなれ岸がん及高地ち間あいだ中ちゅう吹強風ふう。香港ほんこん天文台てんもんだい於下おした午うま6時じ40分ふん取消とりけし所有しょゆう熱帶ねったい氣き旋警告けいこく信號しんごう，亦また即そく杰拉華はな中心ちゅうしん登とう陸海りくかい南島なんとう之の時とき。

熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな影響えいきょう香港ほんこん期間きかん，一いち名めい印しるし尼あま女おんな傭やとい在ざい石いし澳遇ぐう溺おぼれ喪も生せい，香港ほんこん仔こ一棵樹木被吹倒。

澳門まかお

當地とうち懸かか掛かけ之の最高さいこう熱帶ねったい氣き旋信號ごう： 一いち號ごう風ふう球だま

雨量うりょう

氣象きしょう站	信號しんごう懸かか掛かけ期間きかん總そう雨量うりょう(毫米)
大だい潭山	34.2
友誼ゆうぎ大だい穚(北きた)
友誼ゆうぎ大だい穚(南みなみ)
大砲たいほう台山だいやま	29.8
九きゅう澳	29.2
污水處理しょり廠しょう	39.6
西にし灣わん大橋おおはし

中國ちゅうごく大陸たいりく

海南かいなん

在ざい6月がつ28日にち瓊州海峽かいきょう所有しょゆう客きゃく運うん渡わたり輪わ、火ひ車しゃ渡わたり輪わ全面ぜんめん停とま航こう，超過ちょうか19 000艘そう海上かいじょう作業さぎょう船せん回かい港みなと避風。當とう天下てんか午うま，杰拉華はな掠かすめ過か海南かいなん島とう東北とうほく沿岸えんがん區域くいき。隨ずい著ちょ杰拉華はな在ざい海南かいなん島とう、廣東かんとん兩りょう地ち的てき登のぼり陸りく，當地とうち團だん隊たい受其影響えいきょう紛紛ふんぷん延のべ遲おそ發はつ團だん。受其影響えいきょう，在ざい28日にち晚ばん上じょう到いた29日にち白はく天たかし，海南かいなん省しょう沿海えんかい的てき風力ふうりょく將はた逐漸加か大だい到いた6級きゅう至いたり8級きゅう，陣じん風ふう9級きゅう至いたり10級きゅう，並なみ且下大だい到いた暴雨ぼうう，局地きょくち有ゆう大だい暴雨ぼうう，造成ぞうせい多た處しょ地區ちく水すい浸ひた和山わやま泥どろ傾かたぶけ瀉。

廣東かんとん

6月29日にち早はや上じょう，熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな在ざい海南かいなん島とう東北とうほく沿岸えんがん地區ちく附近ふきん登とう陸りく後ご，便びん向こう西北せいほく或ある西北せいほく偏へん西にし移動いどう，時速じそく12-15公里くり，並なみ在ざい在ざい湛たたえ江こう附近ふきん登のぼり陸りく，為ため廣東かんとん西部せいぶ沿岸えんがん地區ちく帶たい來らい暴雨ぼうう，中心ちゅうしん氣壓きあつ996帕斯卡，中心ちゅうしん附近ふきん最大さいだい風速ふうそく18米めーとる每秒まいびょう，相當そうとう於8級きゅう的てき風力ふうりょく。受到熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな影響えいきょう，廣東かんとん省しょう中西部ちゅうせいぶ海面かいめん和わ西部せいぶ沿海えんかい偏へん東南とうなん風ふう6級きゅう陣じん風ふう8級きゅう，其中熱帶ねったい風ふう暴中心ちゅうしん附近ふきん旋轉せんてん風ふう7~8級きゅう陣じん風ふう9級きゅう。28日にち夜間やかん~29日にち，湛たたえ江こう、茂名もな有ゆう大雨おおあめ到いた暴雨ぼうう，局部きょくぶ大だい暴雨ぼうう，陽ひ江こう、江こう門もん有ゆう大雨おおあめ，局部きょくぶ暴雨ぼうう。

廣西ひろせ

當とう熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな在ざい廣東かんとん湛たたえ江こう附近ふきん登とう陸りく後ご，便びん進入しんにゅう廣西ひろせ，並なみ減げん弱じゃく為ため一いち個こ低壓ていあつ區く。受到熱帶ねったい風ふう暴杰拉ひしげ華はな影響えいきょう，桂かつら林りん部分ぶぶん江河こうが將はた有ゆう可能かのう出現しゅつげん超ちょう警戒けいかい水位すいい，特別とくべつ是ぜ一旦北流河區出現大範圍的強降雨過程，則そく極ごく易えき造成ぞうせい與あずか27日にち起おこり出現しゅつげん的てき柳やなぎ江こう洪水こうずい的てき遭遇そうぐう，使つかい梧州出現しゅつげん較大洪水こうずい。亦また都みやこ將すすむ會かい在ざい對たい沿海えんかい海上かいじょう作業さぎょう人員じんいん、居住きょじゅう在ざい低てい窪地くぼち帶たい的てき群ぐん眾以及全區ぜんく各かく水みず庫こ和わ堤防ていぼう安全あんぜん造成ぞうせい威い脅おびえ。

熱帶ねったい氣き旋警告けいこく使用しよう紀き錄ろく

香港ほんこん

香港ほんこん天文台てんもんだい 熱帶ねったい氣き旋警告けいこく信號しんごう
上うえ一いち熱帶ねったい氣き旋	一いち號ごう戒備信號しんごう 2006.06.27 09:40－2006.06.28 18:40	下した一いち熱帶ねったい氣き旋
超ちょう強つよし颱風たいふう珍ちん珠たま		颱風たいふう派は比ひ安やす

澳門まかお

地球ちきゅう物理ぶつり暨氣象きしょう局きょく 熱帶ねったい氣き旋信號ごう
上うえ一いち熱帶ねったい氣き旋	一いち號ごう風ふう球だま 2006.06.27 11:00－2006.06.28 20:15	下した一いち熱帶ねったい氣き旋
颱風たいふう珍ちん珠たま		颱風たいふう派は比ひ安やす

外部がいぶ連結れんけつ

• （英文えいぶん）https://web.archive.org/web/20090826230250/http://metocph.nmci.navy.mil/jtwc.php 聯合れんごう颱風たいふう警報けいほう中心ちゅうしん首くび頁ぺーじ
• （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）http://www.cwb.gov.tw （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 中央ちゅうおう氣象きしょう局きょく首くび頁ぺーじ
• （日にち語ご）http://www.jma.go.jp/jma/index.html （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 日本にっぽん氣象廳きしょうちょう首くび頁ぺーじ
• （英文えいぶん）http://www.pagasa.dost.gov.ph/ （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 菲律賓まろうど大氣たいき地球ちきゅう物理ぶつり和わ天文てんもん管理かんり局きょく首くび頁ぺーじ
• （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）http://www.hko.gov.hk （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 香港ほんこん天文台てんもんだい首くび頁ぺーじ
• （繁しげる體たい中ちゅう文ぶん）http://www.smg.gov.mo （页面存そん档备份，存そん于互联网档案あん馆） 澳門まかお地球ちきゅう物理ぶつり暨氣象きしょう局きょく首くび頁ぺーじ