(Translated by https://www.hiragana.jp/)
香港天文台 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

香港ほんこん天文台てんもんだい

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

香港ほんこん天文台てんもんだい
Hong Kong Observatory
 香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ機構きこう
香港ほんこん天文台てんもんだいしるべ
たいちょう[註 1]ちんかしわぬき
じょだいちょう[註 2]そうぶん娟(つぶせてん研究けんきゅう政務せいむ
ちん倜(航空こうくう氣象きしょう服務ふくむ
たてしんじ輻射ふくしゃかんはか及評估科)
ていもとなか しょ天氣てんきあずかはか警告けいこく服務ふくむ
部門ぶもん
成立せいりつ1883ねん
所屬しょぞく部門ぶもん環境かんきょう生態せいたいきょく
くちごう科學かがくそうしん 服務ふくむ用心ようじん
そう 香港ほんこんきゅうりゅうとんがすなわたるあつしどう134Aごう香港ほんこん天文台てんもんだいそう
聯絡れんらく
あみwww.hko.gov.hk
備註
  1. ^ 科學かがく主任しゅにんしょくけい首長しゅちょうきゅうたきぎきゅうだい5てん
  2. ^ 科學かがく主任しゅにんしょくけい首長しゅちょうきゅうたきぎきゅうだい2てん
香港ほんこん天文台てんもんだいしたがえ成立せいりついた現在げんざい所用しょようてきだい

香港ほんこん天文台てんもんだい(簡稱:天文台てんもんだい英語えいごHong Kong Observatory縮寫しゅくしゃHKOこれ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい政府せいふ部門ぶもん聯合れんごうこく所屬しょぞく世界せかい氣象きしょう組織そしき成員せいいん專門せんもんせめ香港ほんこんてき氣象きしょう觀測かんそく[註 1]また兼任けんにん地震じしん授時天文てんもん輻射ふくしゃかんはかとう事務じむむかい香港ほんこん市民しみん發出はっしゅつ相關そうかんてき警告けいこく香港ほんこん天文台てんもんだい也是世界せかい氣象きしょう組織そしき擔任たんにんもうぺーじ開發かいはつ操作そうさそうまけせめ氣象きしょう部門ぶもん,以及聯合れんごうこく世界せかい氣象きしょう組織そしきぞくてき航空こうくう氣象きしょう委員いいんせんうつし航空こうくう氣象きしょう文章ぶんしょう牽頭氣象きしょう部門ぶもん。另外也是世界せかい氣象きしょう組織そしき聯合れんごうこくしゅう太平洋たいへいよう經濟けいざい社會しゃかい委員いいんかい共同きょうどう主持しゅうもちてき颱風たいふう委員いいんかい成員せいいん

香港ほんこん天文台てんもんだいざいみなとえい時代じだいはらため政府せいふ經濟けいざい轄下部門ぶもん,1997ねん主權しゅけんうつり交後維持いじ隸屬れいぞく經濟けいざいきょく,2002ねん7がつ1にちあらためため經濟けいざい發展はってん及勞こうきょく轄下部門ぶもん;2007ねん7がつ1にちけつさくきょく再度さいどじゅうぐみ天文台てんもんだい劃入しん成立せいりつてき商務しょうむ經濟けいざい發展はってんきょく;2022ねん7がつ1にちけつさくきょく再度さいどじゅうぐみ天文台てんもんだい劃入しん成立せいりつてき環境かんきょう生態せいたいきょく[1]

世界せかい氣象きしょう組織そしきあくれつ天氣てんきしんいき中心ちゅうしんもう站也よし香港ほんこん天文台てんもんだい也負せめうんさく發展はってん。藉着這いち國際こくさいせいかまち融合ゆうごう促進そくしん區域くいきせい活動かつどうげんていあくれつ天氣てんきたいらいてき人命じんめい及財ぶつ損失そんしつ。該網站亦提供ていきょう世界せかい各地かくちてきかんかた熱帶ねったい旋信いき及惡れつ天氣てんきてき觀測かんそくすうよりどころじょきり觀測かんそく訊外,該網站同提供ていきょうぜんたま大雨おおあめかみなり暴和烈風れっぷうてき資料しりょう

たい

[编辑]

天文台てんもんだいだい徽的基本きほん構思げん太極たいきょくりょう陰陽いんよう調和ちょうわてき概念がいねんまいとう颱風たいふうかさねみなとてき時候じこう所有しょゆう市民しみん都會とかい想起そうき天文台てんもんだいいん此以颱風たいふう形狀けいじょう作為さくい天文台てんもんだいまとだい徽。正中せいちゅうてきじゅうすわしるべ代表だいひょうしたがえかみなりたちかんはか颱風たいふうたい代表だいひょう天文台てんもんだい時時刻刻じじこっこく觀察かんさつちょ天氣てんきてき變化へんかなみ以準かくあずかはか天氣てんきため目標もくひょう颱風たいふう形狀けいじょう左右さゆう兩邊りょうへんひしげ闊,套在ぞう地球ちきゅう般圓ちゅうおびひらたてきそとかまちちゅう平穩へいおん慎重しんちょう形象けいしょう同時どうじ代表だいひょう天文台てんもんだいてき工作こうさく範疇はんちゅう包含ほうがん氣象きしょう地球ちきゅう物理ぶつりとう方面ほうめん。此外だい中有ちゅうう兩個りゃんこ「S」,いち白色はくしょくてき「S」,內有另一藍色あいいろてき「S」,這兩個りゃんこ「S」代表だいひょうりょう科學かがく(Science)及服務ふくむ(Service)代表だいひょう天文台てんもんだい「以科學かがくため基礎きそ,以服務ふくむため目的もくてき」(Service based on Science)宗旨しゅうし

發展はってん歷程れきてい

[编辑]
すめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだいだい徽(1981ねん版本はんぽん

1873ねんしゅとどけ國際こくさい氣象きしょう會議かいぎざい維也おさめ舉行,成立せいりつ國際こくさい氣象きしょう組織そしき提出ていしゅつ氣象きしょう國際こくさいせきちゅうことよろし翌年よくねん1874ねんきゅうがつ香港ほんこん遭受颱風たいふう蹂躪,しょうきのえいぬ風災ふうさいかぶといぬ風災ふうさいため香港ほんこんたいらい巨大きょだい破壞はかいだつ超過ちょうか 2,000 人的じんてきせいいのち當時とうじ香港ほんこん人口じんこうきん 8%。時任ときとう總督そうとくのきあま及其副官ふっかん龐馬しょうこう(Major Henry S Palmer)後來こうらい修訂しゅうていけい劃,勾勒天文台てんもんだい早年そうねんさんだい工作こうさく方向ほうこういち進行しんこう氣象きしょう觀測かんそく提供ていきょうかんぞう授時服務ふくむさん進行しんこう觀測かんそく[2]1879ねんだいとどけ國際こくさい氣象きしょう會議かいぎざいうま舉行,推動國際こくさい氣象きしょう合作がっさく當時とうじざい西にしはんきば殖民しょくみん菲律まろうど,耶穌かい Federico Faura 營運てきうまあまひしげ天文台てんもんだい(Manila Observatory)ようゆう殖民しょくみん世界せかいさい先進せんしん電報でんぽうもうせっどおりりょそう島上しまがみ 14 かん察站,なみ成功せいこうざい 1880 ねん開始かいし透過とうか連接れんせつ海底かいてい電纜でんらんこう香港ほんこん發出はっしゅつだいいち颱風たいふう警報けいほう[3]

1883ねん3がつ2にちだい九任港督寶雲成立了香港天文台[4]ゆかりもりはくかつ博士はかせ(Dr. Doberck)だしにんくびにん天文台てんもんだいだいちょう香港ほんこん天文台てんもんだい最初さいしょてき職責しょくせき包括ほうかつ天文てんもん氣象きしょうみずぶん觀察かんさつなみ參照さんしょう英國えいこくかくはやし天文台てんもんだいてき做法,まいてん降下こうか時間じかんたま提供ていきょう授時服務ふくむもりはくかつ博士はかせ自稱じしょう政府せいふ天文てんもんなみ出版しゅっぱんりょう香港ほんこんくびさつ恆星こうせい目錄もくろく。1912ねんえいすめらぎ佐治さじせいたい香港ほんこん天文台てんもんだい頒賜すめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい英語えいごRoyal Observatory Hong Kongてき稱號しょうごうちょくいたり1997ねん7がつ1にち香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい成立せいりつためどめ

香港ほんこん天文台てんもんだいざい1948ねん加入かにゅう國際こくさい氣象きしょう組織そしき世界せかい氣象きしょう組織そしき前身ぜんしん),開始かいししんいち使用しようこう技術ぎじゅつてき進行しんこう氣象きしょうあずかはか天文台てんもんだい於1949ねん開始かいし利用りよう無線むせんでんさがせそらかみなりたちさがせそら系統けいとうあずかはか氣象きしょう資料しりょうなみ於1959ねん引入だい一座いちざ天氣てんきかみなりたち。於1964ねん接收せっしゅうごく軌衛ぼしてき自動じどう圖像ずぞう傳送でんそう信號しんごう。1964ねん1がつ1にち天文台てんもんだいよう攝氏せっし報告ほうこく氣溫きおんあずか華氏かしどうよう兩年りょうねんいたり1966ねん1がつ1にちさい使用しよう華氏かし。1973ねん天文台てんもんだいくびだい電腦でんのう系統けいとうけいようざい兩年りょうねんてき1975ねん天文台てんもんだい使用しよう世界せかい氣象きしょう組織そしきてきぜんたま電信でんしん系統けいとう交換こうかん氣象きしょう資料しりょう包括ほうかつ香港ほんこんいたり東京とうきょう(1969ねん)、香港ほんこんいたり曼谷(1970ねん)及香港ほんこんいたり北京ぺきん(1975ねん)。

1980ねん天文台てんもんだい設置せっちだいいち原子げんしかねむくい系統けいとうため香港ほんこん提供ていきょうじゅんかくてきほう訊號。天文台てんもんだいまたざい1984ねん建立こんりゅうあか鱲角てき自動じどう氣象きしょう,以及ざい1985ねん建立こんりゅうすなてき自動じどう氣象きしょう站及きょうかしわてき輻射ふくしゃ測量そくりょうしつ天文台てんもんだいざい1996ねんざい互聯もう開設かいせつもうぺーじこれ最早もはや設立せつりつもうぺーじてき香港ほんこん政府せいふ機構きこういちざい2000ねん天文台てんもんだい增加ぞうかりょういちこう效能こうのう伺服ひさげだか氣象きしょうすうよりどころ處理しょりてき能力のうりょくいちねんてき2001ねん天文台てんもんだい增強ぞうきょうもう服務ふくむ開始かいし提供ていきょう文字もじばん及有ごえばんもうぺーじゆずるさわ人士じんし也可以在もうじょう獲得かくとく天氣てんき訊。另外,天文台てんもんだいまた推出もう站的無線むせん應用おうよう系統けいとう規約きやくWAP)及個人數にんずう碼助版本はんぽんきょう流動りゅうどう電話でんわよう使用しよう。2010ねん,推出てき天文台てんもんだい服務ふくむ提供ていきょうもうぺーじ智能ちのうしゅ版本はんぽん方便ほうべん市民しみん隨時ずいじ按需よう查詢天氣てんき情況じょうきょう

2013ねん天文台てんもんだい慶祝けいしゅく成立せいりつ130しゅうねん,舉行多項たこう活動かつどう包括ほうかつあずか歷史れきし博物館はくぶつかんごう天文台てんもんだい歷史れきし展覽てんらん[5]。2017ねん香港ほんこん天文台てんもんだいてき天氣てんきあずかはか警告けいこく服務ふくむ頒發國際こくさい標準ひょうじゅん組織そしき認可にんかてきISO 9001:2015質量しつりょう管理かんり體系たいけい認證にんしょう[6]

隸屬れいぞく

[编辑]
すめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい歷任れきにんだいちょう

歷任れきにん部門ぶもん首長しゅちょう

[编辑]
歷任れきにんだいちょうれつひょう
# ちゅうぶん名稱めいしょう 英文えいぶん名稱めいしょう がくあるかい うえつとむにち 離任りにん 備註
すめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい(1883ねんいたり1997ねん
1 もりはくかつ博士はかせ Dr. William Doberck Ph.D. 1883ねん3がつ2にち 1907ねん9がつ12にち 首位しゅい及任最長さいちょうてきだいちょう(24ねん)。
2 霍格先生せんせい Mr. Frederick George Figg - 1907ねん9がつ13にち 1912ねん6がつ13にち
3 卡士とみ先生せんせい Mr. Thomas Folkes Claxton F.R.A.S.[註 2] 1912ねん6がつ14にち 1932ねん7がつ8にち 任期にんきだいちょうてきだいちょう(20ねん)。
4 しゃ烈士れっし先生せんせい Mr. Charles William Jeffries F.R.A.S. 1932ねん7がつ9にち 1941ねん6がつ20日はつか
5 くも先生せんせい Mr. Benjamin Davis Evans F.R.A.S., F.R.Met.S.[註 3] 1941ねん6がつ21にち 1946ねん4がつ30にち にん內經れき香港ほんこん時期じき
6 まれかつ先生せんせい Mr. Graham Scudamore Percival Heywood M.A., F.R.Met.S. 1946ねん5がつ1にち 1956ねん4がつ7にち 戰後せんご首位しゅい天文台てんもんだいだいちょう首位しゅいじょうにんだいいちねん便びん需懸かけじゅうごう颶風ぐふう信號しんごうまとだいちょう
7 华特博士はかせ Dr. Ian Edward Meni Watts Ph.D., F.R.Met.S. 1956ねん4がつ8にち 1965ねん8がつ23にち にん內懸かけ最多さいた次數じすう最高さいこう熱帶ねったい警告けいこく信號しんごうてきだいちょう(6)。
8 鍾國とう先生せんせい Mr. Gordon John Bell O.B.E., M.A., F.R.Met.S. 1965ねん8がつ24にち 1981ねん1がつ16にち 任期にんきだいさんちょうてきだいちょう戰後せんご任期にんき最長さいちょうてきだいちょう(16ねん),にん內懸かけだい二多次數最高熱帶氣旋警告信號的台長(4)。
9 先生せんせい Mr. John Edgar Peacock O.B.E. ,B.Sc.(Hons.) 1981ねん1がつ17にち 1984ねん3がつ14にち 最後さいごいちよう人台じんだいちょう
10 岑柏先生せんせい Mr. Sham Pak, Patrick I.S.O., B.Sc.(Hons.), F.R.Met.S. 1984ねん3がつ15にち 1995ねん5がつ25にち 首位しゅい華人かじんだいちょう任期にんき最長さいちょうてき華人かじんだいちょう(11ねん)。
11 りゅうこころざしひとし先生せんせい Mr. Lau Chi-kwan, Robert B.Sc.(SYD.), DIP.N.A.A.C.(SYD.) 1995ねん5がつ26にち 1996ねん12月21にち 任期にんき最短さいたんてきだいちょう(1ねん),首位しゅいにん每年まいとしひとし發出はっしゅつはちごうある以上いじょう熱帶ねったい警告けいこく信號しんごうてきだいちょう
香港ほんこん天文台てんもんだい(1997ねんいたりいま
12 はやしひろし博士はかせ Dr. Lam Hung-kwan Ph.D., F.R.Met.S. 1996ねん12月22にち 2003ねん3がつ13にち にん內經れき香港ほんこん主權しゅけんうつりまとだいちょう
13 はやしちょうえい先生せんせい Mr. Lam Chiu-ying Hon.F.R.Met.S., C Met.[註 4] 2003ねん3がつ14にち 2009ねん5がつ10日とおか 曾為熱帶ねったい警告けいこく準則じゅんそくあらためせいてきだいちょう
14 ほん博士はかせ Dr. Lee Boon-ying Ph.D., MBA, FHKMetS, MCMetS 2009ねん5がつ11にち 2011ねん4がつ13にち 回歸かいき任期にんきだいたんてきだいちょう(2ねん)。
15 岑智あきら先生せんせい Mr. Shun Chi-ming F.R.Met.S. 2011ねん4がつ14にち 2020ねん2がつ14にち 回歸かいき任期にんきだいちょうてき華人かじんだいちょう(9ねん),だいにん每年まいとしひとし發出はっしゅつ八號或以上熱帶氣旋警告信號的台長,にん發出はっしゅつだい三多次數最高熱帶氣旋警告信號的台長(3)。
16 ていすわえあきら博士はかせ Dr. Cheng Cho-ming Ph.D. 2020ねん2がつ15にち 2023ねん3がつ12にち だいさんにん每年まいとしひとし發出はっしゅつ八號或以上熱帶氣旋警告信號的台長。
17 ちんかしわぬき博士はかせ Dr. Chan Pak-wai Ph.D.、Mphil 2023ねん3がつ13にち だい二位及首位華人台長上任後首年便需發出十號信號。

そう

[编辑]
香港ほんこん天文台てんもんだいそう

香港ほんこん天文台てんもんだいそうしつらえきゅうりゅうとんがすなわたるあつしどう134Aごうけん於1883ねん建築けんちくぶつ本身ほんみやめかむ古物ふるもの古蹟こせき辦事しょれつため香港ほんこん法定ほうてい古蹟こせき。其後於1983ねん於主ろうつくりけん新大しんおおろうそく百週年紀念大樓,以提供ていきょうさらてき工作こうさく空間くうかん每年まいとし3がつある4がつ都會とかいざいそう舉行開放かいほうらい慶祝けいしゅく3がつ23にちてき世界せかい氣象きしょう(受COVID-19疫情影響えいきょう,2020ねん暫停開放かいほう,2021ねんあらためためもうじょう舉行,2022ねんそく順延じゅんえんいたり11がつ)。

氣象きしょうかんはかしつらえほどこせ

[编辑]

天氣てんきかみなりたち

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだいてき氣象きしょうかんはか系統けいとうちゅう包括ほうかつ五座天氣雷達站,其中三座專為提供機場氣象服務而興建,しょうじょう如下:

位置いち 設立せつりつねん 用途ようと 備註
だいぼうやまかみなりたち陣地じんち 1999 一般いっぱん氣象きしょうかんはか いんかみなりたち老化ろうか於2023ねん退役たいえき,2024ねんさらかわしんかみなりたち
大老たいろうやま 1959 一般いっぱん氣象きしょうかんはか よんじゅうけん最近さいきんいちざい2015ねん完工かんこう
だい欖涌 1998 じょう氣象きしょうかんはか 2014ねんさらかわかみなりたち
だい欖角 2014 じょう氣象きしょうかんはか かみなりたちゆかり三菱電機みつびしでんき製造せいぞう
しょう蠔灣政府せいふしゃしょう 2012 じょう氣象きしょうかんはか 試驗しけん性質せいしつ(Xなみだん天氣てんきかみなりたち

另外,香港ほんこん天文台てんもんだいてききゅう天氣てんきかみなりたち搬遷いたり鵝山繼續けいぞくさく後備こうび使用しよう澳門まかお地球ちきゅう物理ぶつり氣象きしょうきょくいん長期ちょうき使用しようてき天氣てんきかみなりたち進行しんこうますきゅう工程こうてい暫時ざんじ使用しようゆうせきかみなりたちさく天氣てんきあずかほう工作こうさく

工作こうさく範圍はんい

[编辑]

氣象きしょう服務ふくむ

[编辑]
香港ほんこん天文台てんもんだいてき流動りゅうどうじゅんはかくるま主要しゅようこうのうしゅう氣象きしょうかんはか輻射ふくしゃかんはか風向ふうこうかんはかこうのう一身いっしんてき流動りゅうどう氣象台きしょうだい
よう於量氣溫きおんてき茅屋ぼうおく

一般いっぱん天氣てんき服務ふくむ

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだいてき香港ほんこん氣象きしょう中心ちゅうしん每日まいにち24しょう工作こうさくむかいこう眾發最新さいしんてき天氣てんき消息しょうそく包括ほうかつ最高さいこう最低さいてい氣溫きおんぶん氣溫きおん相對そうたい濕度しつど降雨こううりょう潮汐ちょうせき資料しりょう紫外線しがいせん指數しすう風速ふうそく氣壓きあつとう訊。此外天文台てんもんだいかえかいあずかはか未來みらい9にちてき天氣てんき概況がいきょう。而每とうあくれつ天氣てんき出現しゅつげん天文台てんもんだい便びんかいいんおう情況じょうきょう發出はっしゅつ不同ふどうてき天氣てんき警告けいこく信號しんごうつつみ市民しみん做好相應そうおう措施。

市民しみんまた使用しよう打電だでんばなしとい天氣てんき服務ふくむ電話でんわきゅう一個特定的熱線來收聽天氣報告和正在生效的天氣警告。諷刺ふうしてき香港ほんこん政府せいふざいさんじゅう年代ねんだいなみ市民しみんざいあくれつ天氣てんきてき情況じょうきょう電話でんわきゅう天文台てんもんだい詢問天氣てんき,以免れい天文台てんもんだい電話でんわ線路せんろ繁忙はんぼうさらいたりしょう三次刊憲呼籲市民切勿在熱帶氣旋襲港時打電話給天文台[7][8][9]天文台てんもんだいろくなな十年代亦在熱帶氣旋警告寫上「請勿電話でんわ詢問天文台てんもんだいゆうせき熱帶ねったい消息しょうそくとう,以免れい電話でんわ線路せんろ繁忙はんぼう[10]なみこうおおやけ眾在特定とくてい時間じかん(如每しょう30ふん及58ふんとう留意りゅうい最新さいしん消息しょうそく。及後天文台てんもんだいざい1985ねん開始かいし設立せつりつ播放錄音ろくおんてき打電だでんばなしとい天氣てんき服務ふくむ分擔ぶんたん職員しょくいん以往いおうざい熱帶ねったい來襲らいしゅうせわし於聽電話でんわてき工作こうさくいん此再ぼつゆうよび籲公眾在熱帶ねったい旋吹かさね期間きかん不要ふよう電話でんわ天文台てんもんだいてき相關そうかんこう佈。

天文台てんもんだい科學かがく主任しゅにんまた1987ねんおこりごと逢周しゅうでん主持しゅうもち天氣てんき節目ふしめ天氣てんき一周いっしゅう」,1995ねんおこりしつらえろくかげしつ,1996ねん2010ねんおこりさら分別ふんべつ開設かいせつもうぺーじしゅほどしき市民しみん透過とうか多種たしゅみち查詢天氣てんき訊。天文台てんもんだいまたざい2013ねん成立せいりつ天氣てんきこう播站だんたい,添置しんてきろく器材きざい,以動及3D圖像ずぞう報道ほうどう天氣てんきなみくだり製作せいさくだかきよし天氣てんき節目ふしめ天氣てんきこう播站」及「氣象きしょうひや知識ちしきとうすべ一向各電視台提供免費電視天氣服務,なみけい天文台てんもんだいかんかたYouTubeしき道上みちのうえ。而每定時ていじ報道ほうどう天氣てんきてき工作こうさくよし天文台てんもんだいゆうせき工作こうさく人員じんいん擔任たんにんしるべえんじ主持しゅうもち剪片[11]

定點ていてん天氣てんき服務ふくむ
[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだい提供ていきょうりょういちこうめいためてき天文台てんもんだいてき服務ふくむ提供ていきょう定點ていてん天氣てんき資料しりょう

航空こうくう氣象きしょう

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだいまたこれたいだい一批氣象服務單位取得ISO9001:2000認證にんしょう航空こうくう氣象きしょう香港ほんこん天文台てんもんだい主要しゅようおさむ入來いりきはじめ[12]

透過とうかざいじょう使用しようくだり開發かいはつてきてきげきこうかみなりたち風切かざきりへんあずか系統けいとうかんはか跑道風切かざきりへんてき情況じょうきょうなみだいいちあいだ報告ほうこく無論むろんざいおこりくだときかんはか跑道情況じょうきょうなみはたあずかはか風切かざきりへんてきじゅん確度かくどよし9ねんまえてき50%,ひさげだかいたり90%,公認こうにんため世界せかいいただきとんがてきじょう風切かざきりへん系統けいとう[1][永久えいきゅう失效しっこう連結れんけつ]

輻射ふくしゃかんはか及評估

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだい1961ねんおこり開始かいしかんはか輻射ふくしゃなみ於1987ねんはた輻射ふくしゃかんはか工作こうさく擴展なりためいちこう全面ぜんめんせいてき環境かんきょう輻射ふくしゃかんはかけい劃,ちょくいた現時げんじためどめ天文台てんもんだい設立せつりつてき輻射ふくしゃかんはかもうからま共有きょうゆうじゅう固定こていかんはか包括ほうかつひらしゅうとうもんよしもとふん大美おおみとくすな頭角とうかくかん西にしわんかわきょうかしわとんがはなあか鱲角つる

じょ此以がい天文台てんもんだいまたかい定期ていき利用りよういち輛由貨車かしゃ改裝かいそう而成そうゆう輻射ふくしゃ測量そくりょうてき氣象きしょうしゃざいへんとお地區ちく進行しんこう陸上りくじょうじゅんはか。而空ちゅうじゅんはか方面ほうめん天文台てんもんだいまたかい利用りようちょくますざい香港ほんこん鄰近海域かいいき進行しんこうじゅんはかしかこう分析ぶんせきじゅんはか所得しょとくようほん及數よりどころ定期ていきこう佈監はか結果けっか

時間じかん標準ひょうじゅん地球ちきゅう物理ぶつり服務ふくむ

[编辑]

時間じかん標準ひょうじゅん

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだいせめ管理かんりてき香港ほんこん時間じかん縮寫しゅくしゃHKT)香港ほんこんしょ採用さいようてき時間じかん標準ひょうじゅん香港ほんこん時間じかんぜんとし協調きょうちょう世界せかいかい8しょうあずかくらいUTC+8どきてき地區ちく包括ほうかつ中國ちゅうごく大陸たいりく澳門まかお台灣たいわん菲律まろうどしんしるしあま中部ちゅうぶ地區ちくこうむふる中部ちゅうぶ及東地區ちくにわかなんじいばらかつしゅう澳洲西部せいぶ汶萊うまらい西にし一致いっち香港ほんこん時間じかんじゅん確度かくどため每日まいにち1ほろびょう以內。香港ほんこん天文台てんもんだい現時げんじ透過とうか時間じかん伺服自動じどう資料しりょう查詢系統けいとう公營こうえい香港ほんこんでんだいむくい信號しんごうこう提供ていきょうたい服務ふくむ

香港ほんこん天文台てんもんだい1905 ねん開始かいし記錄きろくゆうかん地震じしん」(felt earth tremors)......ざい 1979 ねん天文台てんもんだい以三副短週期地震儀組成「たんしゅう地震じしん台網だいあみ」(Short-period Seismograph Network),以更仔細しさい偵測地震じしん位置いち及震きゅう[13]香港ほんこんしょしょぞく活躍かつやく地震じしんたい發生はっせいだい地震じしんてき機會きかい很低,ただし香港ほんこん天文台てんもんだい仍有かん測地そくちふるえ香港ほんこん發生はっせいてき地震じしんだい部分ぶぶんてい強度きょうどてきかん地震じしんただし香港ほんこん天文台てんもんだい平均へいきん每年まいとし仍錄とくやく兩次りょうじざい香港ほんこん本地ほんじてきゆうかん地震じしん同時どうじ也會りょうとく發生はっせいざい華南かなん及東みなみとうてき強震きょうしん天文台てんもんだいかえかい監察かんさつよし海底かいてい地震じしんところ引發海嘯つなみ,一旦預測發生可能影響香港的海嘯,ゆう需要じゅよう便びんかいこうおおやけ發出はっしゅつ海嘯つなみ警告けいこく報告ほうこく

香港ほんこん天文台てんもんだいしつらえゆうたんしゅう地震じしん台網だいあみ包括ほうかつつる長洲ながす羗山なまり礦凹鹿しかしょうとんがはなもとふんたから

其他

[编辑]

管理かんり地震じしん潮汐ちょうせき水位すいいかんはかもうからまなみ分析ぶんせきすうよりどころ資料しりょうへんせい氣候きこう及其方面ほうめんてきかずよりどころ;以及提供ていきょうやくなんじあまだく及其較長てき氣候きこう現象げんしょうたい香港ほんこんてき影響えいきょうてき最新さいしん資料しりょうはやざいろくななじゅう年代ねんだい香港ほんこん政府せいふきょうけんすなだい新市しんいちとき天文台てんもんだいまたゆう參與さんよ新市しんいち鎮的研究けんきゅう建設けんせつぶんまわし工作こうさく,以數よりどころ分析ぶんせき研究けんきゅうふう暴潮下水げすい最高さいこうてきじょうます水平すいへいはまうみ惜工ほんしょう海岸かいがんせんはまこうれい附近ふきんきょみんかい受到ふう暴潮影響えいきょう[14]

香港ほんこん天文台てんもんだいかえせめ記錄きろく香港ほんこん市民しみんせき不明ふめい飛行ひこうぶつてき目擊もくげき報告ほうこく[15][16]

警告けいこく信號しんごう

[编辑]

警告けいこく信號しんごう概況がいきょう

[编辑]

1884ねん開始かいし香港ほんこんやめけい採用さいよういち套以圓柱えんちゅうがた球形きゅうけい圓錐えんすいかたちため信號しんごうてき系統けいとうむこうこうふねせきはつ佈關於熱たい旋之情況じょうきょう及大やく位置いちてき消息しょうそくとう熱帶ねったい旋迫きん香港ほんこんてき時候じこうのりほう警告けいこくきょみん烈風れっぷうしょうかい吹襲香港ほんこん。1907ねん開始かいしようもえ炸藥さくやくてききょひびき代替だいたいほうてき方法ほうほう。1937ねん香港ほんこん最後さいごいち使用しよう此方こちらほう

1917ねん香港ほんこん初次はつじ使用しよう一至七號信號代表風暴情況。其中二號至五號分別表示烈風將會由北、みなみひがしある西にしよん方向ほうこう吹襲香港ほんこん

1931ねん更改こうかいためいちいたりじゅうごう,其中ごう及三ごう分別ふんべつ表示ひょうじ強風きょうふうよし西南せいなん及東みなみ方向ほうこう吹襲香港ほんこん,四號為非本地信號,五號至八號分別代表來自西北、西南せいなん東北とうほくある東南とうなんよん方向ほうこう烈風れっぷう,九號則代表烈風風力增強,じゅうごう代表だいひょう颶風ぐふう吹襲。此後さん、4ごう信號しんごうゆういた1930年代ねんだい後期こうき刪除。

1950ねんざい一號戒備信號及五至八號烈風信號之間加上三號強風信號。

其中ごういたりはちごう信號しんごうひとしため代表だいひょう烈風れっぷう吹襲,しょ代表だいひょうてき風力ふうりょくしょうどうただ方向ほうこう不同ふどうただし民間みんかん經常けいじょうあやまかい代表だいひょう不同ふどう強度きょうどてき風力ふうりょく1973ねん1がつ1にちおこりごういたりはちごう信號しんごう分別ふんべつ改稱かいしょうためはちごう西北せいほくはちごう西南せいなんはちごう東北とうほくはちごう東南とうなん,一直沿用至今。

よし於八號信號生效時會對香港帶來重大影響,れい如停こうとまとま,且在じょうはん時間じかん發出はっしゅつさらかい造成ぞうせい大量たいりょう趕回てきじんしおいん天文台てんもんだいよし1987ねん開始かいし試行しこうざい八號信號生效前大約2しょう發出はっしゅつあずか警信いきしたがえ而令市民しみんたい八號信號作出防範及適當安排,つきかいいた安全あんぜんてき地方ちほうあるかいそく現今げんこん天文台てんもんだいもうぺーじてき熱帶ねったい旋之特別とくべつ報告ほうこく」。

暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう香港ほんこん出現しゅつげん暴雨ぼううあるあずかはかはたゆう暴雨ぼううゆかり天文台てんもんだい發出はっしゅつ,以提醒及警告けいこく市民しみんてき警告けいこく信號しんごう。1992ねん香港ほんこん天文台てんもんだい建立こんりゅう綠色みどりいろ黃色おうしょく紅色こうしょく及黑しょくためぬしてきよんきゅうべつ暴雨ぼうう警告けいこく系統けいとう。1998ねん暴雨ぼうう警告けいこく系統けいとう修訂しゅうていためべに黑色こくしょくさんきゅうべつ

とう香港ほんこん天文台てんもんだい參照さんしょう土木どぼく工程こうていつぶせてんしょてき意見いけんみとめため持續じぞくだいあめごくゆう可能かのう引起やまどろかたぶけとき天文台てんもんだい便びんかい發出はっしゅつさんどろかたぶけ警告けいこく

まいとうしんかい北部ほくぶてきていくぼ地區ちくやめけいあるあずかりょうかい發生はっせいすいひた天文台てんもんだい便びんかい發出はっしゅつしんかい北部ほくぶすいひた特別とくべつ報告ほうこく。雖為いち獨立どくりつ氣象きしょう警告けいこくただしたてはじめ香港ほんこんざい整理せいりかわどうてき技術ぎじゅつやめ使香港ほんこんてきみずひたあん減少げんしょう一般いっぱんただ可能かのう出現しゅつげんざい暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごうある較高てき熱帶ねったい警告けいこくせいこうざいかいいんおう情況じょうきょう發出はっしゅつ

ろんかみなりてき影響えいきょう範圍はんいこう泛,かえこれただわたる香港ほんこんてきぼういち地區ちく天文台てんもんだい便びんかい發出はっしゅつかみなり警告けいこく香港ほんこんてき室外しつがい運動うんどうじょう球場きゅうじょう及泳習慣しゅうかんうえかい暫停開放かいほう,以免發生はっせい意外いがいかみなり警告けいこく一年內發出次數最多的警告信號,ざい雨季うきゆう甚至有可ゆか能會のうかいいちにち內多發出はっしゅつ。另外,かみなり警告けいこくまた香港ほんこん天文台てんもんだい各項かくこう警告けいこく信號しんごうちゅう唯一ゆいいつ一個設有有效時間的警告信號。

發出はっしゅつ強烈きょうれつ季候きこうふう信號しんごう表示ひょうじざい本港ほんこうさかい內任なんいちしょ接近せっきんうみ平面へいめんてき地方ちほう冬季とうきある夏季かき季候きこうふうこれ平均へいきん風速ふうそくげんやめあるしょうかい超過ちょうかごとしょう40公里くり冬季とうき季候きこうふう一般從北面或東面吹來,而夏季かき季候きこうふうそく主要しゅよう西南せいなんふうざいじゅうふんそら曠的地方ちほう季候きこうふうてき風速ふうそく超過ちょうかごとしょう70公里くり烈風れっぷう程度ていど)。強烈きょうれつ季候きこうふう信號しんごうはつ跟熱たい警告けいこくいちよう,以懸かけ方式ほうしき發出はっしゅつゆかり於懸かけ信號しんごういち黑色こくしょくてき球體きゅうたいいん此又しょうためくろだま」。ただしざい2002ねんおこりやめ跟隨熱帶ねったい警告けいこくあらためため發出はっしゅつ信號しんごう」。

寒冷かんれい天氣てんき警告けいこく及酷ねつ天氣てんき警告けいこく分別ふんべつざい1999ねん冬季とうき及2000ねん夏季かき推出。天文台てんもんだい綜合そうごう氣溫きおん濕度しつど及風そく資料しりょうざい寒冷かんれい(以預はかある實況じっきょう最低さいてい氣溫きおんざい攝氏せっし12ある以下いか作為さくい參考さんこう值)及酷ねつ(以預はかある實況じっきょう最高さいこう攝氏せっし33ある以上いじょう作為さくい參考さんこう值)てき情況じょうきょう發出はっしゅつゆうせき警告けいこく

とういん天氣てんき寒冷かんれいある嚴寒げんかん而有出現しゅつげんゆいしもてき可能かのうせい天文台てんもんだい便びんかい發出はっしゅつしもこお警告けいこくしもこお警告けいこく必定ひつじょうざい寒冷かんれい天氣てんき警告けいこくせいこうざいかい發出はっしゅつ

香港ほんこん天文台てんもんだいかい根據こんきょ有利ゆうり火災かさい發生はっせい擴散かくさんてきいんもと,如低濕度しつどこう風速ふうそくりょうのう自然しぜんまもるしょ提供ていきょうゆうせき草木くさき乾燥かんそう情況じょうきょうてき資料しりょう發出はっしゅつ火災かさい危險きけん警告けいこく警告けいこくぶんため黃色おうしょく及紅しょく2しゅ黃色おうしょく火災かさい危險きけん警告けいこく表示ひょうじ火災かさい危險きけんせい頗高,而紅しょく火災かさい危險きけん警告けいこくそく表示ひょうじ火災かさい危險きけんせいきょくだか天文台てんもんだい一般較常在早上6發出はっしゅつ火災かさい危險きけん警告けいこく

海嘯つなみ警告けいこく表示ひょうじ猛烈もうれつ地震じしんあずかけいかいさんせいあるやめさんせい海嘯つなみわか海嘯つなみ持續じぞくしょうかいざい3しょう以內到達とうたつ香港ほんこん,而海嘯つなみ高度こうど可能かのうかい超過ちょうか正常せいじょう潮水しおみず高度こうど0.5まい。此信ごうしたがえ設立せつりついたりいま發出はっしゅつ

特別とくべつ天氣てんき提示ていじため香港ほんこん天文台てんもんだいざい2011ねんおこり推出てき服務ふくむむねざいとう相關そうかん天氣てんき警告けいこく發出はっしゅつまえのう儘早ひさげ市民しみん重要じゅうよう天氣てんき有機ゆうきかい影響えいきょう香港ほんこんれい如大熱帶ねったい旋、てんすずしある炎熱えんねつ天氣てんきとう

警告けいこく信號しんごうしょ引起てき爭議そうぎ

[编辑]

よし於惡れつ天氣てんき香港ほんこん政府せいふ及私じん機構きこうてきじょうはん,以及學校がっこうとまてき準則じゅんそくあずか天文台てんもんだいしょ發出はっしゅつてき警告けいこく信號しんごう專業せんぎょう及科わざかけ勾,香港ほんこん天文台てんもんだいざい發出はっしゅつ熱帶ねったい旋及暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう經常けいじょう到來とうらい各界かくかいてき壓力あつりょく近年きんねんしょう市民しみんまたざい熱帶ねったい旋及暴雨ぼうう情況じょうきょう直接ちょくせつ致電天文台てんもんだい質問しつもん(そく使つかい合理ごうり)發出はっしゅつ警告けいこく信號しんごうてきよりどころ[17]天文台てんもんだいつぎてきあずかはか發出はっしゅつてき警告けいこくひとし惹來爭議そうぎ

熱帶ねったい警告けいこく信號しんごう

[编辑]

おく於5がつ2にち正面しょうめん吹襲香港ほんこんただし香港ほんこん普遍ふへん地區ちく風勢ふうせいだいただゆう分離ぶんりがん高地こうち風力ふうりょくたち烈風れっぷう程度ていど天文台てんもんだい於下おしたうま130ふんかかかけはちごう東北とうほく烈風れっぷうある暴風ぼうふう信號しんごうただし風勢ふうせいざい信號しんごうかかかけ期間きかん持續じぞくげんじゃくれい市民しみん質疑しつぎ天文台てんもんだい需要じゅようかかかけはちごう信號しんごう。此等情況じょうきょう其後ざい2001ねん颱風たいふうだまうさぎかさねみなとさいつぎ出現しゅつげん,雖然天文台てんもんだい事後じご解釋かいしゃくざい決定けってい更改こうかい信號しんごうかい考慮こうりょ所有しょゆう相關そうかんいんもとただしおおやけ眾安ぜんくびよう考慮こうりょ,而根據こんきょおくてきあずかはかみちみち強度きょうど,一個達颱風級別的熱帶氣旋有機會正面吹襲香港,いん此是ゆう必要ひつようかかかけはちごう信號しんごう

此後,天文台てんもんだいてき信號しんごう發出はっしゅつ政策せいさく改變かいへん,一般被認為是變得較為保守。而前任ぜんにん天文台てんもんだいだいちょうりんちょうえいまた指出さしで天文台てんもんだいゆうかいいんため謹慎きんしんおこりかい發出はっしゅつ較為保守ほしゅてきあずかはか[18]れい如一些原預計會直趨香港的熱帶氣旋,天文台てんもんだいひとしただかい表示ひょうじ熱帶ねったい旋會趨向すうこう中國ちゅうごく內地,ちょくいたり發出はっしゅつはちごうある以上いじょう信號しんごうさいかい表示ひょうじ趨向すうこう本港ほんこう[19]同時どうじゆかり香港ほんこん人口じんこうやめこう分散ぶんさん各區かっく天文台てんもんだい這種發出はっしゅつ信號しんごうてき政策せいさく引起市民しみんてき不滿ふまんいんためそく使ざいしんかい各區かっく氣象きしょう站已出現しゅつげん烈風れっぷうてき風力ふうりょくただしよし於維みなとりょうきし風勢ふうせいひつじたち烈風れっぷう程度ていど,而無須發出はっしゅつはちごう烈風れっぷうある暴風ぼうふう信號しんごう市民しみん仍然ようおかせ著大ちょだい風雨ふうううわはんよし天文台てんもんだいざい2022ねん7がつまえ隸屬れいぞく香港ほんこん政府せいふ商務しょうむ經濟けいざい發展はってんきょく,一些市民質疑天文台此舉是否想避免得罪商界。

2006ねん8がつ3にちやす吹襲香港ほんこん期間きかん香港ほんこんさかい普遍ふへん烈風れっぷう程度ていどてきひがしいたり東南とうなんふうはなれがん高地こうち風力ふうりょくさらたち暴風ぼうふういたり颶風ぐふう程度ていどただし天文台てんもんだい多利たりこう內未ゆう持續じぞくてき烈風れっぷうためゆかり拒絕きょぜつ發出はっしゅつはちごう信號しんごう;而派やす所帶じょたいらいてき風力ふうりょく過去かこ10ねんてき八號信號甚至部份九號信號都高,たいじょう一次維港的一小時平均風力錄得烈風已是2003ねん颱風たいふう杜鵑とけん一段いちだんとんがすな咀天ぼし碼頭てき新聞しんぶんへんだん,碼頭てき資源しげん回收かいしゅうばこ烈風れっぷう吹至たおせざい地上ちじょうなめらゆき,一位女途人被其撞至跌倒,しかようだきはた桿以めん自己じこ吹走,情況じょうきょうおどろきけん,引起輿論よろん譴責けんせき猛烈もうれつ抨擊。最後さいございどう年年ねんねんそこ天文台てんもんだい就熱たい警告けいこく系統けいとうさく全面ぜんめん檢討けんとうなみ就三號及八號信號的發出準則作出修訂しゅうていさいたんたん參考さんこう維港內的はかふう站,而是擴展いたりよし8のう涵蓋全港ぜんこう風力ふうりょくてき近海きんかい平面へいめん自動じどう氣象きしょう站所組成そせいてきはかふうもうからま包括ほうかつ長洲ながすじょう西にしみつぐけいとくあおころも濕地しっち公園こうえん[註 5]みね及沙),とう8參考さんこう自動じどう氣象きしょう站有4ある以上いじょうろくとく強風きょうふうある烈風れっぷう程度ていどてき10ふんかね平均へいきん風速ふうそく便びん必須ひっす發出はっしゅつさんごうあるはちごう信號しんごう[20]

2009ねん8がつ4にちばんじょうてん鵝在香港ほんこん西南せいなんやく110公里くりかすめ天文台てんもんだいざいばんじょう940ふん發出はっしゅつ八號東南烈風或暴風信號,ただし香港ほんこん普遍ふへん地區ちく風勢ふうせいだいただゆう分離ぶんりがん高地こうち風力ふうりょくたち烈風れっぷう程度ていどいん而有もうみん質疑しつぎ發出はっしゅつはちごう信號しんごうてき必要ひつようせい天文台てんもんだい承認しょうにんてん鵝實ぎわ風力ふうりょく較預じゃくただし考慮こうりょてん鵝會非常ひじょう接近せっきん香港ほんこん實際じっさい上天じょうてん鵝在香港ほんこん西南せいなんやく110公里くりかすめいく乎正めん吹襲[註 6]),じょうさい接近せっきんまえすうしょう突然とつぜん增強ぞうきょうため強烈きょうれつ熱帶ねったいふう暴,そく構成こうせいおびえとげ決定けってい發出はっしゅつはちごう信號しんごう作為さくい警告けいこく[22]

らくかつ於2017ねん8がつ23にちかすめ香港ほんこんさかい內,天文台てんもんだいざいうえうま920ふん發出はっしゅつ八號西北烈風或暴風信號,ただし香港ほんこん大部たいぶ地區ちくただ受洛かつ較弱てき西南せいなんたまきりゅう影響えいきょうしるべ香港ほんこん風向ふうこうてんため西南せいなん甚至東南とうなん風力ふうりょく仍只たちなるいたりきよし勁水ひらめいん全港ぜんこうかく自動じどう氣象きしょう站均ろくとく烈風れっぷう包括ほうかつ8參考さんこう自動じどう氣象きしょう站在內的大部たいぶ氣象きしょう站亦ゆうろくとく強風きょうふう實測じっそく風力ふうりょく2ねんまえ8參考さんこう自動じどう氣象きしょう站均ろくとく烈風れっぷう且同さまさんごう強風きょうふう信號しんごうまたたち標的ひょうてき颱風たいふう蓮花れんげ,甚至8ねんまえ8參考さんこう自動じどう氣象きしょう站均ゆうろくとく強風きょうふうてき2009ねん熱帶ねったいふう暴浪卡さらじゃくただしなりためれきらい風勢ふうせいさいじゃくてきはちごう信號しんごう,也是つぎ2001ねん颱風たいふうひゃくごう以來いらいてきさいじゃくさんごう信號しんごういん而有市民しみん質疑しつぎ發出はっしゅつはちごう信號しんごうてき必要ひつようせい天文台てんもんだい於當天下でんかうま召開新聞しんぶんはつ佈會指出さしで當日とうじつしのげ晨洛かつ中心ちゅうしんみぎかたてき氣象きしょう浮標ふひょうふねせき以及於其中心ちゅうしん附近ふきんてき石油せきゆ平台ひらだいひとしろくとく烈風れっぷう證明しょうめいらくかつ增強ぞうきょうため熱帶ねったいふう暴,而洛かつ於登りく香港ほんこんまえ大鵬たいほう半島はんとうまた持續じぞく受烈ふう影響えいきょう上洛じょうらくかつそくはた香港ほんこんとうりく於安ぜん理由りゆう必須ひっす發出はっしゅつはちごう信號しんごう,且若再來さいらいいち都會とかい維持いじ決定けってい

暴雨ぼうう
[编辑]

2021ねん10がつ8にちしのげ晨,あずか獅子ししさん相關そうかんてき強烈きょうれつたい不斷ふだん影響えいきょう香港ほんこん天文台てんもんだい於晚じょう1120ふん發出はっしゅつ黃色おうしょく暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう天文台てんもんだい於早じょう950ふん及1020ふん先後せんご發出はっしゅつやまどろかたぶけ警告けいこくしんさかい北部ほくぶすいひた特別とくべつ報告ほうこくずいいきおいきゅうげき增強ぞうきょう天文台てんもんだい於上うま1120ふん發出はっしゅつ紅色こうしょく暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごうさい於上うま1145ふん發出はっしゅつ黑色こくしょく暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう期間きかんおお主要しゅよう道路どうろ出現しゅつげん嚴重げんじゅうすいひた市民しみん出入でいり狼狽ろうばい同日どうじつはやじょう10,跑馬住宅じゅうたくはなとぎさん大幅おおはばがい牆棚たおせ塌,造成ぞうせい4にんこまいちめい55さいこうじんいん死亡しぼうらくかつどうりょうせんぜんふうじ事件じけん發生はっせいざい先後せんご發出はっしゅつ紅色こうしょく暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう及黑しょく暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごうあみみんざい天文台てんもんだい社交しゃこうせんぺーじとめごと批評ひひょう天文台てんもんだいぼつゆうひさげ發出はっしゅつべに結果けっかよう狼狽ろうばい地帶ちたい子女しじょかえしがく[23]ゆう記者きしゃこう天文台てんもんだいじょだいちょうそうぶん娟提とえ天文台てんもんだいたいいまはやいきおいこれいやゆう誤判ごはんかいたい死者ししゃせめ及致歉?她指極端きょくたん天氣てんきずい氣候きこう變化へんか影響えいきょうおびらい極端きょくたん大雨おおあめ無論むろんしきりつ及強ひとしかい不斷ふだん增加ぞうか所以ゆえんぜん世界せかい需要じゅよう大力だいりきげん碳,應對おうたい氣候きこう變化へんか。」[24]

風力ふうりょく
[编辑]

2021ねん10がつ9にち獅子ししさん影響えいきょう香港ほんこん期間きかん天文台てんもんだいざいはやじょう640ふんあらためはつ八號東南烈風或暴風信號,當時とうじ獅子ししやま香港ほんこん西南せいなんへん西にしやく490公里くり1957ねん有紀ゆうきろく以來いらいふう中心ちゅうしん距離きょり香港ほんこんさいとおてきはちごう信號しんごう。及後,天文台てんもんだい發出はっしゅつてき新聞しんぶん稿こうつぎのべあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごうてき時間じかん[25]しょうあみみんざい天文台てんもんだい社交しゃこうもう質疑しつぎ天文台てんもんだい短時間たんじかん內多變更へんこう天氣てんきあずかむくい天文台てんもんだい指出さしで獅子ししさん移動いどう速度そくどあずか慢,うえゆうしんあめたい形成けいせいよう不斷ふだん調整ちょうせいあずかはか希望きぼう市民しみん明白めいはく。」[26]

時間じかん 新聞しんぶん稿こう
06:40 天文台てんもんだい發出はっしゅつ八號東南烈風及暴風信號
06:56 八號烈風及暴風信號在今早維持一段時間
08:55
09:45
天文台てんもんだいかい乎風りょく情況じょうきょうざいしたうまはつ考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
10:45
11:45
天文台てんもんだいかい乎風りょく情況じょうきょうざいしたうま考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
12:45 天文台てんもんだいかい本港ほんこう風力ふうりょく情況じょうきょうざいしたうまいたり黃昏たそがれ考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
13:52 天文台てんもんだいかい本港ほんこう風力ふうりょく情況じょうきょうざい黃昏たそがれ前後ぜんこう考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
15:46
17:46
天文台てんもんだいかいざい今晚こんばんさい考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
18:47 八號烈風或暴風信號會在午夜前維持
22:47 八號烈風或暴風信號會維持一段時間
01:47 在日ざいにち出前でまえ考慮こうりょあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
03:45 そくはたあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう
04:40 天文台てんもんだいあらためはつさんごう強風きょうふう信號しんごう

2023ねん10がつ8にちばんじょう小犬こいぬ正面しょうめん吹襲香港ほんこんざい香港ほんこん以南いなんやく70公里くりかすめ天文台てんもんだい於晚じょう7發出はっしゅつ九號烈風或暴風風力增強信號ただし香港ほんこん普遍ふへん地區ちく風勢ふうせいだいただゆう分離ぶんりがん高地こうち風力ふうりょくたち烈風れっぷう程度ていど天文台てんもんだいはかふうもうからま8指定してい自動じどう氣象きしょう站只ゆう3ろくとく強風きょうふう,其中1ろくとく烈風れっぷう2020ねん颱風たいふううみだか以來いらいだい三個連八號信號也不達標的九號信號,さら2007ねん採用さいよう此測ふうもうからま以來いらいしゅれん三號信號也不達標的九號信號。

暴雨ぼうう警告けいこく信號しんごう

[编辑]

寒冷かんれい天氣てんき警告けいこく

[编辑]

よし市區しくねつとうこうおうきゅうりゅう以北いほくてき狹長きょうちょう山脈さんみゃく(如大ぼうやま獅子ししさんとう地形ちけいへい影響えいきょう北方ほっぽうてきひや空氣くうき可能かのう完全かんぜん影響えいきょうしんかい地區ちく而未完全かんぜん滲入香港ほんこん市區しくそく使つかいしんさかい內陸かず北部ほくぶ地區ちく天氣てんき寒冷かんれい甚至嚴寒げんかん(7℃ある以下いか),天文台てんもんだいあずかはか市區しく最低さいてい氣溫きおん13℃ある以上いじょう而不發出はっしゅつ寒冷かんれい天氣てんき警告けいこくてき情況じょうきょう仍時ゆう發生はっせいさら有數ゆうすうあずかはか保守ほしゅしるべ致失あやま天文台てんもんだい需於しのげ緊急きんきゅう發出はっしゅつ寒冷かんれい天氣てんき警告けいこく。2011ねん12月2にちざい一股冬季季候風影響下,香港ほんこん氣溫きおんざい黃昏たそがれまえやめ開始かいし下降かこううま夜前やぜんやめいたりあずかけいてき最低さいてい氣溫きおん13℃,肯定こうてい12がつ3にちはやじょう天氣てんき寒冷かんれいただし天文台てんもんだいざいとうてんしのげ晨120ふんざい發出はっしゅつ寒冷かんれい天氣てんき警告けいこくざいとうてんさらゆう7にん凍死とうし類似るいじ情況じょうきょう於2014ねん12月13にち、2016ねん1がつ18にち及2022ねん12月31にちさいつぎ發生はっせいとうなか2022ねん12月31にちさらよういたうえ6ざい發出はっしゅつ寒冷かんれい天氣てんき警告けいこく

出版しゅっぱんかんぶつ

[编辑]

香港ほんこん天文台てんもんだいじょりょう提供ていきょう上述じょうじゅつてき天氣てんき氣象きしょう天文てんもん研究けんきゅうとう服務ふくむそとさら出版しゅっぱんりょう一系列不同的刊物,以供市民しみん獲得かくとくさらゆうせき天氣てんきてき訊。一般いっぱん出版しゅっぱんてきかんぶつ包括ほうかつ

  • 香港ほんこん天文台てんもんだいがつれき每年まいとしがつれきひとしゆう同封どうふうめん,內裏かんりょうぜんとし潮汐ちょうせきみなぎ退ずさ日出ひのでにち落以及月がつ落的時間じかんかえゆう豐富ほうふてき氣候きこう訊以きょう參考さんこう
  • 香港ほんこん天文台てんもんだいねんれきかんぜんとし詳細しょうさい日出にっしゅつ落以及月がつ落的時間じかん附設ふせつ日食にっしょく月食げっしょくとう天文てんもん現象げんしょう資料しりょう以及節氣せっきとうのうれき基本きほん訊。
  • 香港ほんこん潮汐ちょうせきひょうかんぜんとし香港ほんこん各地かくち潮汐ちょうせきみなぎ退ずさあずかはか主要しゅようきょう從事じゅうじ海上かいじょう服務ふくむぎょうぎょうある漁業ぎょぎょう人士じんし使用しよう
  • かく警告けいこく信號しんごう簡介及宣傳せんでんしょう冊子さっしたんちょう
  • 漁民ぎょみん作業さぎょう天氣てんき資料しりょう
  • 天文台てんもんだい天氣てんき報告ほうこく術語じゅつご闡釋

電腦でんのう運算うんざん系統けいとう

[编辑]

天文台てんもんだい使用しよう電腦でんのうくさむらしゅう系統けいとう用作ようさく日常にちじょう氣象きしょう運算うんざん模擬もぎ資料しりょう處理しょりはかためし風切かざきりへん及湍りゅう運算うんざん處理しょりこうでんすうよりどころ[27]

天文台てんもんだい運行うんこうてき軟件包括ほうかつ:「氣候きこう實驗じっけんあずかはか中心ちゅうしん」(ECPC)、「業務ぎょうむ區域くいきしき」(ORSM - Operational Regional Spectral Mode)。よし部分ぶぶん軟件需要じゅよう特殊とくしゅてきはこしき(如:ESSL、MASS、訊息でん遞介めん/POE),所以ゆえん天文台てんもんだい購入こうにゅうIBM POWER伺服ゆかりおつたいもう連接れんせつ[28] [29] [30] 。此外,天文台てんもんだいざい2010ねん購入こうにゅうPCくさむらしゅう增強ぞうきょうあずかほう運算うんざん性能せいのう[31]

獎及認證にんしょう

[编辑]
  • ISO 9001:2008(輻射ふくしゃ測量そくりょう服務ふくむ)(2009ねん5がつ11にち

注釋ちゅうしゃく

[编辑]
  1. ^ 雖然しょうため天文台てんもんだい」,ただし職能しょくのうさら接近せっきんいち氣象台きしょうだい
  2. ^ 「Fellows of Royal Astronomical Society」ほぼうつし
  3. ^ 「Fellows of the Royal Meteorological Society」ほぼうつし
  4. ^ ちゅうぶん翻譯ほんやくため特許とっきょ氣象きしょうがく
  5. ^ やめ於2013ねんりゅう浮山がわ
  6. ^ 按照香港ほんこん天文台てんもんだいてき定義ていぎ熱帶ねったい旋於距離きょり香港ほんこん100公里くり範圍はんいある以內かすめそくぞく正面しょうめん吹襲」[21]。其他地區ちくてき定義ていぎあるゆう不同ふどうただし一般而言仍是指風暴以極近距離掠過。

まいり

[编辑]

參考さんこう資料しりょう

[编辑]
  1. ^ 國外こくがいしるべこうもう香港ほんこん天文台てんもんだい. [2016-04-13]. (原始げんし内容ないようそん于2016-04-26). 页面そん档备份そん互联网档あん
  2. ^ 殖民しょくみん時期じきてき經濟けいざい考量こうりょう香港ほんこん天文台てんもんだいため甚麼いんもさけべ氣象きしょうきょく. *CUP. 2021-10-17 [2022-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-18) 美国びくにえい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  3. ^ 殖民しょくみん帝國ていこく擴張かくちょう如何いか實現じつげん颱風たいふうあずか警?. *CUP. 2021-10-11 [2022-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-07) 美国びくにえい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  4. ^ あいなんじらんじん一群いちぐん香港ほんこん繁華はんか背後はいごてき英雄えいゆう. *CUP. 2021-07-29 [2022-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-23) 美国びくにえい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  5. ^ 慶祝けいしゅく天文台てんもんだい成立せいりつ130しゅう年紀としのりねんもうぺーじ. [2013-09-17]. (原始げんし内容ないようそん于2013-09-28). 页面そん档备份そん互联网档あん
  6. ^ 天文台てんもんだいてき天氣てんきあずかはか警告けいこく服務ふくむISO 9001:2015認證にんしょう. [2017-02-23]. (原始げんし内容ないようそん档于2017-02-23). 页面そん档备份そん互联网档あん
  7. ^ The Hong Kong Government Gazette, April 5, 1935 (PDF). 香港ほんこん政府せいふ. [2016-09-01] えい语). 
  8. ^ The Hong Kong Government Gazette, April 27, 1934 (PDF). 香港ほんこん政府せいふ. [2016-09-01]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-02-12) えい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  9. ^ The Hong Kong Government Gazette, August 1, 1930 (PDF). 香港ほんこん政府せいふ. [2016-09-01]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2020-02-10) えい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  10. ^ 氣象きしょうこうじょう】1979ねんちょう颱直かさね 天文台てんもんだい當時とうじさけべ唔好電話でんわとい. 香港ほんこん蘋果日報にっぽう. [2015-08-27]. (原始げんし内容ないようそん于2015-08-29). 页面そん档备份そん互联网档あんしげるたいちゅうぶん
  11. ^ 30ねんまえ自薦じせんじょうでん天氣てんき先生せんせいにかわいた氣象きしょう. 明報めいほう. 2017-12-31 [2017-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2017-12-31). 页面そん档备份そん互联网档あん
  12. ^ 香港ほんこん天文台てんもんだい 2002 - 2003. 香港ほんこん天文台てんもんだい. 2003-12-31. (原始げんし内容ないようそん档于2005-02-26). 页面そん档备份そん互联网档あん
  13. ^ 震盪しんとうてき太平おうひらこう香港ほんこんてき地震じしん. *CUP. 2022-03-14 [2022-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-23) 美国びくにえい语). 页面そん档备份そん互联网档あん
  14. ^ はやしちょうえいしょう外界がいかいたい澳門まかお氣象きしょうきょく批評ひひょうかけ公道こうどう - RTHK. [2017-08-29]. (原始げんし内容ないようそん于2017-08-29) ちゅうぶん臺灣たいわん)). 页面そん档备份そん互联网档あん
  15. ^ 天文台てんもんだい去年きょねんせっ7むね目擊もくげき不明ふめい飛行ひこう物體ぶったい報告ほうこく 離島りとう連續れんぞく五年有市民稱見到UFO
  16. ^ 市民しみん目睹もくと不明ふめい飛行ひこう物體ぶったい報告ほうこく
  17. ^ 香港ほんこん天文台てんもんだいだいちょうこえ感覺かんかく理性りせいあずか常識じょうしき暴雨ぼううへん. [2007-04-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2007-09-26). 页面そん档备份そん互联网档あん
  18. ^ 天文台てんもんだいしたがえ颱風たいふう警號炮到天氣てんき衛星えいせい. [2008-01-17]. (原始げんし内容ないようそん于2009-04-10). 页面そん档备份そん互联网档あん
  19. ^ まいり 香港ほんこん熱帶ねったい警告けいこく信號しんごう#あずか警告けいこく系統けいとううんさく相關そうかんてき爭議そうぎ
  20. ^ 2006ねん熱帶ねったい警告けいこく系統けいとう檢討けんとう及2007ねんしん措施 (PDF). [2009-04-21]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2009-03-20). 页面そん档备份そん互联网档あん
  21. ^ 香港ほんこん天文台てんもんだい. 引致いんち天文台てんもんだい需要じゅよう發出はっしゅつじゅうごう颶風ぐふう信號しんごうてき颱風たいふう. [2013-01-25]. (原始げんし内容ないようそん于2017-07-07). ⋯⋯ざい香港ほんこん近距離きんきょり大約たいやく100公里くり)內掠,也就一般いっぱん所謂いわゆる正面しょうめん吹襲」香港ほんこん 页面そん档备份そん互联网档あん
  22. ^ あみみん質疑しつぎふうたいじゃく 標準ひょうじゅん 天文台てんもんだい承認しょうにんてん鵝風りょく未到みとう8ごう. [2013-10-14]. (原始げんし内容ないようそん于2009-12-29). 页面そん档备份そん互联网档あん
  23. ^ 學生がくせい暴雨ぼうう狼狽ろうばいかえしこう家長かちょう天文台てんもんだい. あたまじょう日報にっぽう. 2020-10-09 [2021-10-09]. (原始げんし内容ないようそん于2021-12-13). 页面そん档备份そん互联网档あん
  24. ^ 8ごうふうだま逾12しょう 天文台てんもんだいうま夜前やぜん維持いじ. 立場たちば新聞しんぶん. 2021-10-09 [2021-12-29]. (原始げんし内容ないようそん档于2021-10-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  25. ^ そん副本ふくほん. [2021-12-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  26. ^ そん副本ふくほん. [2021-12-29]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-09). 页面そん档备份そん互联网档あん
  27. ^ 天文台てんもんだいてき電腦でんのう系統けいとう應用おうよう. [2011-04-09]. (原始げんし内容ないようそん于2011-07-14). 页面そん档备份そん互联网档あん
  28. ^ ちゅう尺度しゃくどしき 互联网档あんてきそんそん档日2011-11-03.
  29. ^ 引入ぜんたま區域くいきしきさくあずかほう 引入ぜんたま區域くいきしきさくあずかほう (PDF). [2011-04-09]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2011-11-03). 页面そん档备份そん互联网档あん
  30. ^ かみなりたち雨量うりょう資料しりょう四維變分同化方案對短期定量降雨預報的影響 (PDF). [2011-04-09]. (原始げんし内容ないようそん (PDF)于2016-03-04). 页面そん档备份そん互联网档あん
  31. ^ 運算うんざん速度そくど較舊系統けいとうひさげます400ばい 天文台てんもんだい引入Dell HPCC解決かいけつ方案ほうあん. [2011-04-14]. (原始げんし内容ないようそん于2011-01-26). 页面そん档备份そん互联网档あん

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]
そう  えいぞく香港ほんこん天文台てんもんだい つぎにん
 えいぞく香港ほんこんすめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい
前任ぜんにん
 えいぞく香港ほんこん天文台てんもんだい
 えいぞく香港ほんこんすめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい つぎにん
 香港ほんこん天文台てんもんだい
前任ぜんにん
 えいぞく香港ほんこんすめらぎ香港ほんこん天文台てんもんだい
 香港ほんこん天文台てんもんだい